# خرید کتاب مرد آبرنگی اثر کورت ونه‌گات از نشر سبزان

> رمان “مرد آبرنگی” اثری از نویسنده ی معروف آمریکایی، کورت ونه گات است. شخصیت اصلی این رمان، رابو کارابکیان بوده و داستان از زبان او بازگو می شود. در واقع موضوع…

Source: https://ketabejam.com/mrd-abrngi/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [داستان کوتاه](https://ketabejam.com/list/short-story/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [داستان کوتاه](https://ketabejam.com/list/short-story/)[داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) موجود

# مرد آبرنگی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ک نویسنده کورت ونه‌گات](https://ketabejam.com/authors/kort-oneh-gat/)[ع مترجم علیرضا متین‌نیا](https://ketabejam.com/translators/lirza-mtin-nia/)[س ناشر سبزان](https://ketabejam.com/publishers/sbzan/)

۲۷۰

صفحه

۱۳۹۸

سال چاپ

رقعی

قطع

۹۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۶۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از کورت ونه‌گاتبیشتر از سبزانکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

رمان “مرد آبرنگی” اثری از نویسنده ی معروف آمریکایی، کورت ونه گات است. شخصیت اصلی این رمان، رابو کارابکیان بوده و داستان از زبان او بازگو می شود. در واقع موضوع اصلی، زندگینامه ی این نقاش یک چشم است. کورت، اولین بار کاراکتر خیالی کارابکیان را در رمان صبحانه قهرمانان معرفی کرد و در آنجا اشاره ی کوتاهی به این شخصیت کرد.
این کتاب در زمره تخیلی ترین آثار ونه گات جای گرفته است؛ روایتی از شوخ طبعی فراوان و تضاد کنایه آمیز و تلخ او از شرح حال خیالی رابو کارابکیان، که در سن 72 سالگی همراه با راز های محبوس در مزرعه سیب زمینی اش در لانگ آیلند تنها مانده، اما سر و کله بیوه خوش اندام و دلپذیری (خانم برمان) پیدا می شود که او را به سوی گفتن داستان زندگی اش سوق می دهد…
در ابتدای این کتاب، راوی که خود رابو است، از مهمانان بابت قولی که برای بازگو کردن زندگینامه ی خود داده، عذر خواهی می کند. داستان ادامه پیدا می کند و می توان گفت جایی قصه شروع می شود که خانم برمان وارد خانه ی پر رمز و راز رابو می شود و او را با این سؤال که خانواده ات چطور مردند، شگفت زده کرده و او را مجبور به تعریف داستان زندگی اش می کند. خانم برمان شروع به تفتیش خانه و مزرعه ی سیب زمینی رابو می کند و مدام سؤال می پرسد و رابو را عذاب می دهند.
بخشی از کتاب:
“خانم برمان خدای فضولی است! منظورم این است که الآن به اینجا آمده بود و بدون این که احساس کند اول باید از من اجازه بگیرد تمام کاغذ های داخل دستگاه تایپم را خواند. می گوید: «چرا این قدر کم از ویرگول نقطه استفاده می کنی؟» یا «چرا نوشته هات رو بخش بخش می کنی و نمی ذاری طولانی باشن؟» “
در این داستان، ونه گات برخی از تجربیات واقعی خود را در زندگی شخصیت های ساختگی اش بیان می کند نظیر اعزام به اروپا در جنگ جهانی دوم که برای شخصیت رابو کارابکیان رخ می دهد. شوخ طبعی این نویسنده در آثارش مشهود است و در واقع آثار وی را می توان ترکیبی از طنز سیاه (یا به عبارت دیگر سرخوردگی ناشی از ایده آل گرایی) و مایه های علمی تخیلی دانست که البته در مرد آبرنگی، طنز سیاه و جنبه ی اجتماعی بر سایر موارد پیشی می گیرد.
ونه گات، واقعیت ساده و سینه سوزی را در مورد دلبستگی انسان به ساختن و ویران کردن آنچه خوش می دارد، برای خوانندگانش می گوید. سبک نوشتاری او طنزآمیز است و بیان نکات در دل نوشته های خنده آور، امضای شخصی این نویسنده ی معروف آمریکایی است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

داستان کوتاه، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-425238

شابک

۹۷۸۶۰۰۸۷۵۷۱۸۰

تعداد صفحه

۲۷۰

قطع

رقعی

سال انتشار شمسی

۱۳۹۸

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب پسری که از دخترها فراری بود (مجموعه داستان کوتاه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006819314.webp)](https://ketabejam.com/psri-keh-az-dkhtrha-frari-bod-mjmoeh-dastan-kotah/)

[پسری که از دخترها فراری بود (مجموعه داستان کوتاه)](https://ketabejam.com/psri-keh-az-dkhtrha-frari-bod-mjmoeh-dastan-kotah/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی مهدی آذری، مینا آذری

یوبان

۲۰ ٪ ۹۹٬۰۰۰ ۷۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب محبوس](https://ketabejam.com/uploads/im0001708679.webp)](https://ketabejam.com/mhbos/)

[محبوس](https://ketabejam.com/mhbos/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی علی شیعه‌علی

سبزان

۲۰ ٪ ۱٬۰۳۰٬۰۰۰ ۸۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیانوی خودنواز](https://ketabejam.com/uploads/im0001055249.webp)](https://ketabejam.com/pianoi-khodnoaz/)

[پیانوی خودنواز](https://ketabejam.com/pianoi-khodnoaz/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی زهرا طراوتی

سبزان

۲۰ ٪ ۱٬۳۹۰٬۰۰۰ ۱٬۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتابخانه غرایب](https://ketabejam.com/uploads/im0001054183.webp)](https://ketabejam.com/ktabkhaneh-ghraib/)

[کتابخانه غرایب](https://ketabejam.com/ktabkhaneh-ghraib/)

هاروکی موراکامی

ترجمه‌ی رضا دادویی

سبزان

۲۰ ٪ ۶۷۰٬۰۰۰ ۵۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شعر غنایی](https://ketabejam.com/uploads/im0001708672.webp)](https://ketabejam.com/shr-ghnaii/)

[شعر غنایی](https://ketabejam.com/shr-ghnaii/)

اسکات بروستر

ترجمه‌ی رحیم کوشش

سبزان

۲۰ ٪ ۷۷۰٬۰۰۰ ۶۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شبی بیرون از خانه و از خاکستر به خاکستر](https://ketabejam.com/uploads/im0001054415.webp)](https://ketabejam.com/shbi-biron-az-khaneh-o-az-khakstr-beh-khakstr/)

[شبی بیرون از خانه و از خاکستر به خاکستر](https://ketabejam.com/shbi-biron-az-khaneh-o-az-khakstr-beh-khakstr/)

هارولد پینتر

ترجمه‌ی رضا دادویی

سبزان

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترانه ای برای سلما](https://ketabejam.com/uploads/covers/afd39a431ea9.webp)](https://ketabejam.com/traneh-ai-brai-slma/)

[ترانه ای برای سلما](https://ketabejam.com/traneh-ai-brai-slma/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی زیبا گنجی، پریسا سلیمان زاده

مروارید

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سلاخ خانه شماره پنج](https://ketabejam.com/uploads/im0001169095.webp)](https://ketabejam.com/slakh-khaneh-shmareh-pnj-frxu/)

[سلاخ خانه شماره پنج](https://ketabejam.com/slakh-khaneh-shmareh-pnj-frxu/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی سهیل‌سمی

ثالث

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خدا حفظ تان کند دکتر که وارکیان](https://ketabejam.com/uploads/covers/0ff4d9a35ff3.webp)](https://ketabejam.com/khda-hfz-tan-knd-dktr-keh-oarkian/)

[خدا حفظ تان کند دکتر که وارکیان](https://ketabejam.com/khda-hfz-tan-knd-dktr-keh-oarkian/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی مصطفی رضیئی

افراز

۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۲۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب گهواره گربه](https://ketabejam.com/uploads/im0000934235.webp)](https://ketabejam.com/ghoareh-grbeh/)

[گهواره گربه](https://ketabejam.com/ghoareh-grbeh/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی معصومه وفایی، مهتاب کلانتری

ثالث

۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زمان لرزه (اودیسه 5)](https://ketabejam.com/uploads/covers/62c9a9b13138.webp)](https://ketabejam.com/zman-lrzeh-aodiseh-5/)

[زمان لرزه (اودیسه 5)](https://ketabejam.com/zman-lrzeh-aodiseh-5/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی مهرآیین اخوت

هیرمند

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پانوراما (14) تربیت اصولی (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006791858.webp)](https://ketabejam.com/panorama-14-trbit-asoli-ghghnos/)

[پانوراما (14) تربیت اصولی (ققنوس)](https://ketabejam.com/panorama-14-trbit-asoli-ghghnos/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی محمدرضا شکاری

ققنوس

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آن‌گاه که فناپذیران در خواب‌اند (نقش‌جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006793495.webp)](https://ketabejam.com/an-gah-keh-fnapziran-dr-khab-and-nghsh-jhan/)

[آن‌گاه که فناپذیران در خواب‌اند (نقش‌جهان)](https://ketabejam.com/an-gah-keh-fnapziran-dr-khab-and-nghsh-jhan/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی راضیه رحمانی

گستره

۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۱۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صبحانه قهرمانان (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006803790.webp)](https://ketabejam.com/sbhaneh-ghhrmanan-ghghnos/)

[صبحانه قهرمانان (ققنوس)](https://ketabejam.com/sbhaneh-ghhrmanan-ghghnos/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی راضیه رحمانی

ققنوس

۱۲ ٪ ۱٬۰۸۵٬۰۰۰ ۹۵۴٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب slaughterhouse 5](https://ketabejam.com/uploads/im0006959167.webp)](https://ketabejam.com/slaughterhouse-5/)

[slaughterhouse 5](https://ketabejam.com/slaughterhouse-5/)

کورت ونه‌گات، کورت وانگات

کتاب بین الملل

۱۲ ٪ ۷۴۵٬۰۰۰ ۶۵۵٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب سلاخ خانه شماره 5](https://ketabejam.com/uploads/im0007034476.webp)](https://ketabejam.com/slakh-khaneh-shmareh-5/)

[سلاخ خانه شماره 5](https://ketabejam.com/slakh-khaneh-shmareh-5/)

کورت ونه‌گات

ثالث

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برج بابل: تنگنا](https://ketabejam.com/uploads/covers/53c0a59e78a2.webp)](https://ketabejam.com/brj-babl-tngna/)

[برج بابل: تنگنا](https://ketabejam.com/brj-babl-tngna/)

لئانید آندره‌یف

ترجمه‌ی رضا بهرامی

چشمه

۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیزده](https://ketabejam.com/uploads/covers/9a2e83668a79.webp)](https://ketabejam.com/sizdeh/)

[سیزده](https://ketabejam.com/sizdeh/)

علی میرصادقی

بارسا

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از کورت ونه‌گات

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/kort-oneh-gat/)

## کتاب‌های بیشتر از سبزان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/sbzan/)

۹۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۶۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی