# خرید کتاب مردی که از دیوارها عبور می کرد (بیست و پنج داستان کوتاه درخشان از نویسندگان جهان) اثر لئو نیکلایویچ تولستوی از نشر روزنه

> کوشش مترجم در گردآوری بیست‌وپنج داستان کوتاه این مجموعه در درجه اول معرفی نویسندگانی بوده که به رغم نقش و جایگاه برجسته‌شان در داستان کوتاه، تا کنون بخت معرفی…

Source: https://ketabejam.com/mrdi-keh-az-dioarha-bor-mi-krd-bist-o-pnj-dastan-kotah-drkhshan-az-noisndgan-jhan/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [داستان کوتاه](https://ketabejam.com/list/short-story/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [داستان کوتاه](https://ketabejam.com/list/short-story/)[داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) موجود

# مردی که از دیوارها عبور می کرد (بیست و پنج داستان کوتاه درخشان از نویسندگان جهان)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ل نویسنده لئو نیکلایویچ تولستوی](https://ketabejam.com/authors/lio-niklaioich-tolstoi/)[ش مترجم شهره شعشعانی](https://ketabejam.com/translators/shhreh-shshani/)[ر ناشر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

۳۰۶

صفحه

۱۳۹۸

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از لئو نیکلایویچ تولستویبیشتر از روزنهکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کوشش مترجم در گردآوری بیست‌وپنج داستان کوتاه این مجموعه در درجه اول معرفی نویسندگانی بوده که به رغم نقش و جایگاه برجسته‌شان در داستان کوتاه، تا کنون بخت معرفی به خواننده فارسی زبان را نداشته یا کمتر داشته‌اند. نویسندگانی مانند مارسل امه،بنوا دوتورتر،دانیل کیس،آیرین نمیروفسکی از این جمله اند. در کنار آنها داستان‌هایی از بزرگان پیشین نیز در کتاب جمع آوری شده و ویژگی‌های منحصربه‌فرد آنها نیز ذکر گردیده است.
مطالعه 20صفحه ابتدایی کتاب

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

داستان کوتاه، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-628378

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۳۴۸۷۰۰

تعداد صفحه

۳۰۶

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۳۷۷ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۸

سال انتشار میلادی

۲۰۱۹

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب شاهکارهای کوتاه 1 (داستانهای برگزیده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c1c8c7888b36.webp)](https://ketabejam.com/shahkarhai-kotah-1-dastanhai-brgzidh/)

[شاهکارهای کوتاه 1 (داستانهای برگزیده)](https://ketabejam.com/shahkarhai-kotah-1-dastanhai-brgzidh/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی سعید نفیسی

جامی

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سواستپول و داستانهای دیگر (شاهکارهای کوتاه 4)](https://ketabejam.com/uploads/covers/958b6237f9fa.webp)](https://ketabejam.com/soastpol-o-dastanhai-digr-shahkarhai-kotah-4/)

[سواستپول و داستانهای دیگر (شاهکارهای کوتاه 4)](https://ketabejam.com/soastpol-o-dastanhai-digr-shahkarhai-kotah-4/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی محمدعلی جمالزاده

جامی

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شاهکارهای کوتاه 3 (سعادت خانوادگی و داستانهای دیگر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e56060b6923f.webp)](https://ketabejam.com/shahkarhai-kotah-3-sadt-khanoadgi-o-dastanhai-digr/)

[شاهکارهای کوتاه 3 (سعادت خانوادگی و داستانهای دیگر)](https://ketabejam.com/shahkarhai-kotah-3-sadt-khanoadgi-o-dastanhai-digr/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی گامایون، حسین تفرشیان

جامی

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاوان و قصه های دیگر (نقره فام/ادبیات جهان 2)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2de01fe2bb92.webp)](https://ketabejam.com/taoan-o-ghseh-hai-digr-nghreh-famadbiat-jhan-2/)

[تاوان و قصه های دیگر (نقره فام/ادبیات جهان 2)](https://ketabejam.com/taoan-o-ghseh-hai-digr-nghreh-famadbiat-jhan-2/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی فرزانه شفیعی

عنوان

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ (عشق و تلاش)،(2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e34790a94317.webp)](https://ketabejam.com/dastanhai-kotah-az-noisndgan-bzrg-shgh-o-tlash2jldi/)

[داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ (عشق و تلاش)،(2جلدی)](https://ketabejam.com/dastanhai-kotah-az-noisndgan-bzrg-shgh-o-tlash2jldi/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی مهرداد وثوقی

گل آذین

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مروارید عشق (داستان های کوتاه از نویسندگان بزرگ)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9f0b83032cc7.webp)](https://ketabejam.com/mroarid-shgh-dastan-hai-kotah-az-noisndgan-bzrg/)

[مروارید عشق (داستان های کوتاه از نویسندگان بزرگ)](https://ketabejam.com/mroarid-shgh-dastan-hai-kotah-az-noisndgan-bzrg/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی مهرداد وثوقی

گل آذین

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سخن پردازان سرگذشت خویش (کازانووا،استاندال،تولستوی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947716.webp)](https://ketabejam.com/skhn-prdazan-srgzsht-khoish-kazanooaastandaltolstoi/)

[سخن پردازان سرگذشت خویش (کازانووا،استاندال،تولستوی)](https://ketabejam.com/skhn-prdazan-srgzsht-khoish-kazanooaastandaltolstoi/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی محمدعلی کریمی

نشر نی

۱۲ ٪ ۸۷۰٬۰۰۰ ۷۶۵٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب افسانه های روسی](https://ketabejam.com/uploads/im0006983951.webp)](https://ketabejam.com/afsaneh-hai-rosi/)

[افسانه های روسی](https://ketabejam.com/afsaneh-hai-rosi/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی میراندا مقیمی

باهم

۲۰ ٪ ۳۹۹٬۰۰۰ ۳۱۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب پول](https://ketabejam.com/uploads/im0006919642.webp)](https://ketabejam.com/pol-yum2/)

[پول](https://ketabejam.com/pol-yum2/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی رضا علیزاده

روزنه

۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایشنامه های امروز سوئد 2 (نلی زاکس هرگز به دریا نمی رسد/دد)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1587225e93e1.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-hai-amroz-soid-2-nli-zaks-hrgz-beh-dria-nmi-rsddd/)

[نمایشنامه های امروز سوئد 2 (نلی زاکس هرگز به دریا نمی رسد/دد)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-hai-amroz-soid-2-nli-zaks-hrgz-beh-dria-nmi-rsddd/)

لولو امبله، سارا استرید سبری

ترجمه‌ی محمد حامد

روزنه

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اعترافات رمان‌نویس جوان](https://ketabejam.com/uploads/covers/0fc9fdb4a287.webp)](https://ketabejam.com/atrafat-rman-nois-joan/)

[اعترافات رمان‌نویس جوان](https://ketabejam.com/atrafat-rman-nois-joan/)

اومبرتو اکو

ترجمه‌ی رضا علیزاده

روزنه

۲۰ ٪ ۵۶۵٬۰۰۰ ۴۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیاست ادبیات:تزهایی درباره ی نوشتار (نقد رادیکال 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/133247dc6b32.webp)](https://ketabejam.com/siast-adbiattzhaii-drbareh-i-noshtar-nghd-radikal-1/)

[سیاست ادبیات:تزهایی درباره ی نوشتار (نقد رادیکال 1)](https://ketabejam.com/siast-adbiattzhaii-drbareh-i-noshtar-nghd-radikal-1/)

فرید قدمی

ترجمه‌ی مسعود خیرخواه

روزنه

۲۰ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۲۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در سال 80 اتفاق افتاد](https://ketabejam.com/uploads/covers/c428683cca91.webp)](https://ketabejam.com/dr-sal-80-atfagh-aftad/)

[در سال 80 اتفاق افتاد](https://ketabejam.com/dr-sal-80-atfagh-aftad/)

ابراهیم نبوی

روزنه

۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتاب فصل کاریکاتور](https://ketabejam.com/uploads/im0001053447.webp)](https://ketabejam.com/ktab-fsl-karikator/)

[کتاب فصل کاریکاتور](https://ketabejam.com/ktab-fsl-karikator/)

داود احمدی مونس (آروین)

روزنه

۲۰ ٪ ۷۳۵٬۰۰۰ ۵۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات کاریکاتور ایران در عصر اصلاحات](https://ketabejam.com/uploads/im0001053481.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-karikator-airan-dr-sr-aslahat/)

[ادبیات کاریکاتور ایران در عصر اصلاحات](https://ketabejam.com/adbiat-karikator-airan-dr-sr-aslahat/)

هادی حیدری

روزنه

۲۰ ٪ ۶۳۰٬۰۰۰ ۵۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بلوبرد و دو نمایشنامه دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001056048.webp)](https://ketabejam.com/blobrd-o-do-nmaishnameh-digr/)

[بلوبرد و دو نمایشنامه دیگر](https://ketabejam.com/blobrd-o-do-nmaishnameh-digr/)

سایمون استیونز

ترجمه‌ی حمید دشتی

روزنه

۲۰ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزشمار دانایی (تاملاتی برای تمام روزهای سال)](https://ketabejam.com/uploads/covers/dcae8211792e.webp)](https://ketabejam.com/rozshmar-danaii-tamlati-brai-tmam-rozhai-sal/)

[روزشمار دانایی (تاملاتی برای تمام روزهای سال)](https://ketabejam.com/rozshmar-danaii-tamlati-brai-tmam-rozhai-sal/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی امید ورزنده

نگاه

۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کودکی و نوجوانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/f37d54494095.webp)](https://ketabejam.com/kodki-o-nojoani/)

[کودکی و نوجوانی](https://ketabejam.com/kodki-o-nojoani/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی محمد مجلسی

دنیای نو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از لئو نیکلایویچ تولستوی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/lio-niklaioich-tolstoi/)

## کتاب‌های بیشتر از روزنه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی