# خرید کتاب مسافر بی نام ونشان اثر ژان آنوی از نشر مهراندیش

> درباۀ کتاب نمایشنامۀ مسافر بی‌نام‌ونشان اثر ژان آنویی در سال ۱۹۳۷ منتشر شد و به بررسی موضوعات عمیقی مانند هویت، حافظه، و تأثیرات جنگ بر فرد و جامعه می‌پردازد.…

Source: https://ketabejam.com/msafr-bi-nam-onshan/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) موجود

# مسافر بی نام ونشان

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ژ نویسنده ژان آنوی](https://ketabejam.com/authors/zhan-anoi-2/)[آ مترجم آیدا شیرینی](https://ketabejam.com/translators/aida-shirini/)[م ناشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

۱۲۴

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

پالتویی

قطع

شومیز (جلد نرم)

نوع جلد

۲۵۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۰۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ژان آنویبیشتر از مهراندیشترجمه‌ی آیدا شیرینیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

درباۀ کتاب
نمایشنامۀ مسافر بی‌نام‌ونشان اثر ژان آنویی در سال ۱۹۳۷ منتشر شد و به بررسی موضوعات عمیقی مانند هویت، حافظه، و تأثیرات جنگ بر فرد و جامعه می‌پردازد. این اثر یکی از شناخته‌شده‌ترین آثار این نویسنده است که در آن’ درام انسانی و روان‌شناسی شخصیت‌ها به‌طور برجسته‌ای نمایش داده می‌شود. گستون، یک کهنه‌سرباز جنگ جهانی اول، دچار فراموشی شده و نمی‌داند چه کسی بوده و چه گذشته‌ای داشته است. او به‌دلیل نداشتن هویت مشخص به آسایشگاهی منتقل شده و از طریق سازمان‌های خیریه تلاش می‌شود او را به خانواده‌اش بازگردانند. در جریان داستان، خانواده‌ای بورژوا به نام رونو ادعا می‌کنند که گستون همان پسر گمشده‌شان، ژاک، است. با پیشروی داستان، گستون متوجه می‌شود که گذشتۀ ژاک پر از خشونت، بی‌رحمی، و اعمال غیرقابل‌بخشش بوده است. گستون که هیچ‌یک از این ویژگی‌ها را در خود نمی‌بیند، با شک‌وتردید با این ادعا مواجه می‌شود. در نقطة اوج داستان، گستون تصمیم می‌گیرد که گذشتۀ تاریک و هویت پیشینش را نپذیرد. این تصمیم نشان‌دهندۀ تمایل او به استقلال و ساختن هویتی براساس انتخاب‌های خودش است.
دربارۀ نویسنده
ژان آنوی یکی از مهم‌ترین نمایشنامه‌نویسان قرن بیستم فرانسه است. در سال ۱۹۱۰ در شهر بوردو متولد شد و در سال ۱۹۸۷ در لوزان سوئیس درگذشت. آنوی در زندگی حرفه‌ای خود نمایشنامه‌های فراوانی نوشت و توانست جایگاهی برجسته در تئاتر فرانسه کسب کند. آثار او اغلب به درگیری درونی انسان، تضاد میان آرمان‌گرایی و واقع‌گرایی و نقدهای اجتماعی می‌پردازد. سبک نوشتاری آنوی با ترکیبی از طنز، تراژدی و فلسفه شناخته می‌شود. آثار او اغلب به نقد اجتماعی از بورژوازی، روان‌شناسی فردی و تأثیر جنگ‌های جهانی پرداخته‌اند.
دربارۀ مترجم
آیدا شیرینی متولد ۱۳۷۰ در تهران است. تحصیلات خود را در رشتۀ مترجمی زبان فرانسه آغاز کرد و در رشتۀ زبان و ادبیات فرانسه در مقطع کارشناسی ارشد به پایان رساند. نمایشنامه‌های تمام عشق من، آغاز ما در زندگی و همین کتاب توسط آیدا از زبان فرانسه ترجمه و منتشر شده است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه

شناسه کالا

kj-763689

شابک

۹۷۸۶۲۲۸۱۵۸۴۸۸

تعداد صفحه

۱۲۴

قطع

پالتویی

نوع جلد

شومیز (جلد نرم)

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب اغاز ما در زندگی](https://ketabejam.com/uploads/im0001264626.webp)](https://ketabejam.com/aghaz-ma-dr-zndgi/)

[اغاز ما در زندگی](https://ketabejam.com/aghaz-ma-dr-zndgi/)

پاتریک مودیانو

ترجمه‌ی آیدا شیرینی

مهراندیش

۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تمام عشق من (نمایشنامه) مهراندیش](https://ketabejam.com/uploads/im0006802212.webp)](https://ketabejam.com/tmam-shgh-mn-nmaishnamh-mhrandish/)

[تمام عشق من (نمایشنامه) مهراندیش](https://ketabejam.com/tmam-shgh-mn-nmaishnamh-mhrandish/)

لوران موینیه

ترجمه‌ی آیدا شیرینی

مهراندیش

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بالماسکه ی دزدان (نمایشنامه های برتر جهان39)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bb050b06eebc.webp)](https://ketabejam.com/balmaskeh-i-dzdan-nmaishnameh-hai-brtr-jhan39/)

[بالماسکه ی دزدان (نمایشنامه های برتر جهان39)](https://ketabejam.com/balmaskeh-i-dzdan-nmaishnameh-hai-brtr-jhan39/)

ژان آنوی

ترجمه‌ی سعیده شکوری، فهیمه موسوی

افراز

۵ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۹۹٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آنتیگون](https://ketabejam.com/uploads/covers/7e6e11b22884.webp)](https://ketabejam.com/antigon/)

[آنتیگون](https://ketabejam.com/antigon/)

ژان آنوی

ترجمه‌ی داریوش سیاسی

ثالث

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آنتیگون (دور تا دور دنیا،نمایشنامه22)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947429.webp)](https://ketabejam.com/antigon-dor-ta-dor-dnianmaishnamh22/)

[آنتیگون (دور تا دور دنیا،نمایشنامه22)](https://ketabejam.com/antigon-dor-ta-dor-dnianmaishnamh22/)

ژان آنوی

ترجمه‌ی احمد پرهیزی

نشر نی

۵ ٪ ۴۱۵٬۰۰۰ ۳۹۴٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب چکاوک (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789864.webp)](https://ketabejam.com/chkaok-jhan-ktab/)

[چکاوک (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/chkaok-jhan-ktab/)

ژان آنوی

ترجمه‌ی محسن یلفانی

موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گفتمان دراماتیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001214063.webp)](https://ketabejam.com/gftman-dramatik/)

[گفتمان دراماتیک](https://ketabejam.com/gftman-dramatik/)

ویمالا هرمان

ترجمه‌ی ساغر منشی

مهراندیش

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006948803.webp)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

[نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

ریچارد جی هند ماری ترینر

ترجمه‌ی اسماعیل نجار

مهراندیش

۲۰ ٪ ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۹۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آتش سوزی ها (نمایشنامه 4)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936205.webp)](https://ketabejam.com/atsh-sozi-ha-nmaishnameh-4/)

[آتش سوزی ها (نمایشنامه 4)](https://ketabejam.com/atsh-sozi-ha-nmaishnameh-4/)

وجدی معود

ترجمه‌ی محمدرضا خاکی

روزبهان

۵ ٪ ۶۷۰٬۰۰۰ ۶۳۶٬۵۰۰ تومان

[کتاب‌جم ملکه زیبایی لی‌نین‌ (نیلا) مارتین مک‌دونا](https://ketabejam.com/mlkeh-zibaii-li-nin-nila/)

[ملکه زیبایی لی‌نین‌ (نیلا)](https://ketabejam.com/mlkeh-zibaii-li-nin-nila/)

مارتین مک‌دونا

ترجمه‌ی حمید احیاء

نیلا

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب غرب غم زده (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی12)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7e86dcf0a856.webp)](https://ketabejam.com/ghrb-ghm-zdeh-nmaishnameh-hai-bidglaropaii12/)

[غرب غم زده (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی12)](https://ketabejam.com/ghrb-ghm-zdeh-nmaishnameh-hai-bidglaropaii12/)

مارتین مک‌دونا

ترجمه‌ی بهرنگ رجبی

بیدگل

۲۰ ٪ ۳۴۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازیگران نمایش اورانیوم](https://ketabejam.com/uploads/im0001032927.webp)](https://ketabejam.com/bazigran-nmaish-aoraniom/)

[بازیگران نمایش اورانیوم](https://ketabejam.com/bazigran-nmaish-aoraniom/)

لئونامارشال لیبی

ترجمه‌ی حبیب‌الله فقیهی‌نژاد

فرزان روز

۱۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌جوهر هندی](https://ketabejam.com/uploads/im0001268014.webp)](https://ketabejam.com/johr-hndi/)

[‌جوهر هندی](https://ketabejam.com/johr-hndi/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی مهدی صداقت پیام

آنیما

۱۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۸٬۰۰۰ تومان

[کتاب‌جم اسب‌ها سال 59 هجری شمسی (نیلا) محمد رحمانیان](https://ketabejam.com/asb-ha-sal-59-hjri-shmsi-nila/)

[اسب‌ها سال 59 هجری شمسی (نیلا)](https://ketabejam.com/asb-ha-sal-59-hjri-shmsi-nila/)

محمد رحمانیان

نیلا

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آدم آدم است (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ed23b52eadb1.webp)](https://ketabejam.com/adm-adm-ast-nmaishnamh/)

[آدم آدم است (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/adm-adm-ast-nmaishnamh/)

برتولت برشت

ترجمه‌ی مجید امین موید

اشاره

۱۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۹۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب شام با دوستان (نمایشنامه های برتر جهان122)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931288.webp)](https://ketabejam.com/sham-ba-dostan-nmaishnameh-hai-brtr-jhan122/)

[شام با دوستان (نمایشنامه های برتر جهان122)](https://ketabejam.com/sham-ba-dostan-nmaishnameh-hai-brtr-jhan122/)

دونالد مارگولیز

ترجمه‌ی زهره جواهری

افراز

۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۶۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوشیزه جولی](https://ketabejam.com/uploads/covers/d54ae38348ba.webp)](https://ketabejam.com/doshizeh-joli/)

[دوشیزه جولی](https://ketabejam.com/doshizeh-joli/)

یوهان آگوست استرینبرگ

ترجمه‌ی فرشته جاوید حسینی

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آتمن (نمایشنامه های27)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a3e291bfd2fe.webp)](https://ketabejam.com/atmn-nmaishnameh-hai27/)

[آتمن (نمایشنامه های27)](https://ketabejam.com/atmn-nmaishnameh-hai27/)

بهزاد صدیقی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

عنوان

۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از ژان آنوی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/zhan-anoi-2/)

## کتاب‌های بیشتر از مهراندیش

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی آیدا شیرینی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/aida-shirini/)

۲۵۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۰۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی