# خرید کتاب ناپیدا اثر سوآ به از نشر نیماژ

> ناپیدا اثر سو آ به تر جمه‌ی رضا جهان آبادی درباره‌ی داستان: راوی “ناپیدا” به‌دنبال معنا و پیوند در تجربیاتی‌ست که به‌سختی درکشان می‌کند. این زن نمی‌تواند به‌ خ…

Source: https://ketabejam.com/napida-16/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# ناپیدا

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [س نویسنده سوآ به](https://ketabejam.com/authors/soa-beh/)[ر مترجم رضا جهان‌آبادی](https://ketabejam.com/translators/rza-jhan-abadi/)[ن ناشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

۹۶

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

جیبی

قطع

۲۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نیماژترجمه‌ی رضا جهان‌آبادیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

ناپیدا
اثر سو آ به
تر جمه‌ی رضا جهان آبادی
درباره‌ی داستان:
راوی “ناپیدا” به‌دنبال معنا و پیوند در تجربیاتی‌ست که به‌سختی درکشان می‌کند. این زن نمی‌تواند به‌ خوبی درک کند چه چیزی دیگران را وا می‌دارد زندگی را آن‌قدر جدی بگیرند و روی کوچک‌ترین نکات و مسائل تمرکز کنند چراکه وجود خودش مجموعه‌ای از مفاهیم زودگذر است. از ارتباطی تنانه و بی‌هیجان گرفته تا مشاغلی ماشینی و سرد و خانواده‌ای متلاشی که امید هر حمایتی را در نطفه خفه می‌کند. پس تصمیم می‌گیرد ارتباط کمتری با واقعیت بگیرد بیشتر به تخیل روی بیاورد.
سوآ به نویسنده و مترجم اهل کره‌ی جنوبی به‌عنوان یکی از متهورترین نویسندگان نامتعارف شناخته می‌شود و به نهاد ادبی کره کمک شایانی کرده است.
درباره‌ی نویسنده:
سوآ به سال 1965 در سئول متولد شد. او دانش‌آموخته‌ی رشته‌ی شیمی از دانشگاه زنان ایوها است و در سن 28 سالگی حرفه‌ی نویسندگی را پیش گرفت. نخستین تجربه‌ی نویسندگی او داستانی کوتاه بود و درحالی در مجله‌ی ادبی به چاپ رسید که پیش از آن با نویسندگی خلاق و کلاس‌های ادبیات بیگانه بود. سوآ به در سال 2001 به آلمان مهاجرت کرد و تا سال 2008 به قصد فراگیری زبان آلمانی از نویسندگی فاصله گرفت؛ پس از آن نیز به ترجمه‌ی آثار ادبی آلمانی به زبان مادری‌اش روی آورد و به یکی از تحسین شده‌ترین و خلاق‌ترین نویسندگان کذه‌ای بدل شد.
برش‌هایی از کتاب:
دنیا را با حسرت ترک خواهم کرد؛ حسرت فرصت نداشته برای کشف من درونم؛ برای کشف موجود کریهی که درونم آرمیده است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-978351

تعداد صفحه

۹۶

قطع

جیبی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب اگنس نام فراموشی من است](https://ketabejam.com/uploads/im0001043141.webp)](https://ketabejam.com/agns-nam-framoshi-mn-ast/)

[اگنس نام فراموشی من است](https://ketabejam.com/agns-nam-framoshi-mn-ast/)

سوزان مایزنر

ترجمه‌ی رضا جهان‌آبادی

نیماژ

۱۵ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۹۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دگرگونی (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0001625960.webp)](https://ketabejam.com/dgrgoni-jmhori/)

[دگرگونی (جمهوری)](https://ketabejam.com/dgrgoni-jmhori/)

ریچل کاسک

ترجمه‌ی رضا جهان‌آبادی

جمهوری

۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پکیج کامل مجموعه‌ی گورستان کتاب‌های فراموش شده](https://ketabejam.com/uploads/im0001042515.webp)](https://ketabejam.com/pkij-kaml-mjmoeh-i-gorstan-ktab-hai-framosh-shdeh/)

[پکیج کامل مجموعه‌ی گورستان کتاب‌های فراموش شده](https://ketabejam.com/pkij-kaml-mjmoeh-i-gorstan-ktab-hai-framosh-shdeh/)

نیماژ

۱۵ ٪ ۷٬۲۸۰٬۰۰۰ ۶٬۱۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گناهکار](https://ketabejam.com/uploads/im0001041600.webp)](https://ketabejam.com/gnahkar/)

[گناهکار](https://ketabejam.com/gnahkar/)

هی-یونگ‌پیون

ترجمه‌ی شیوا مقانلو

نیماژ

۱۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب غروب پروانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001043449.webp)](https://ketabejam.com/ghrob-proaneh/)

[غروب پروانه](https://ketabejam.com/ghrob-proaneh/)

بختیار علی

ترجمه‌ی مریوان حلبچه‌ای

نیماژ

۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازی فرشته](https://ketabejam.com/uploads/im0001043447.webp)](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/)

[بازی فرشته](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/)

کارلوس روئیث ثافون

ترجمه‌ی علی صنعوی

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هشت پیانیست](https://ketabejam.com/uploads/im0001201243.webp)](https://ketabejam.com/hsht-pianist/)

[هشت پیانیست](https://ketabejam.com/hsht-pianist/)

مهدی بهرامی

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مسافرشبانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001091483.webp)](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/)

[مسافرشبانه](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/)

ترجمه‌ی ماوریتزیو ماجانی-اثمار موسوی‌نیا

نیماژ

۱۵ ٪ ۸۴۰٬۰۰۰ ۷۱۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دشمنان (یک داستان عاشقانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001044572.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/)

[دشمنان (یک داستان عاشقانه)](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/)

آیساک باشویس سینگر

ترجمه‌ی احمد پوری

نیماژ

۱۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سایه باد](https://ketabejam.com/uploads/im0001043492.webp)](https://ketabejam.com/saih-bad-wzmv/)

[سایه باد](https://ketabejam.com/saih-bad-wzmv/)

مشخصات سایه باد

ترجمه‌ی علی صنعوی

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رفته،عزیزم،رفته](https://ketabejam.com/uploads/im0001044120.webp)](https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/)

[رفته،عزیزم،رفته](https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/)

دنیس لیهان

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

نیماژ

۱۲ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۵۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرز و حد](https://ketabejam.com/uploads/im0001044253.webp)](https://ketabejam.com/mrz-o-hd/)

[مرز و حد](https://ketabejam.com/mrz-o-hd/)

زینب حبیبی

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جمشیدخان عمویم که باد همیشه او را با خود می‌برد مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001044999.webp)](https://ketabejam.com/jmshidkhan-moim-keh-bad-hmisheh-ao-ra-ba-khod-mi-brd-minimazh/)

[جمشیدخان عمویم که باد همیشه او را با خود می‌برد مینیماژ](https://ketabejam.com/jmshidkhan-moim-keh-bad-hmisheh-ao-ra-ba-khod-mi-brd-minimazh/)

بختیار علی

ترجمه‌ی مریوان حلبچه‌ای

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۲۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صدای راه پله می اید](https://ketabejam.com/uploads/im0001045192.webp)](https://ketabejam.com/ktab-sdai-rah-pleh-mi-aid/)

[صدای راه پله می اید](https://ketabejam.com/ktab-sdai-rah-pleh-mi-aid/)

حسین صفا

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب قهوه ی سرد اقای نویسنده](https://ketabejam.com/uploads/im0001045207.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ghhoh-i-srd-aghai-noisndeh/)

[قهوه ی سرد اقای نویسنده](https://ketabejam.com/ktab-ghhoh-i-srd-aghai-noisndeh/)

روزبه معین

نیماژ

۱۵ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۷۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب وصیت و صبحانه](https://ketabejam.com/uploads/im0003211945.webp)](https://ketabejam.com/osit-o-sbhaneh/)

[وصیت و صبحانه](https://ketabejam.com/osit-o-sbhaneh/)

حسین صفا

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب رگ قلع](https://ketabejam.com/uploads/im0001047608.webp)](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

منیرالدین‌بیروتی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روز و شب](https://ketabejam.com/uploads/im0000947819.webp)](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

[روز و شب](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

یون فوسه

ترجمه‌ی اردشیر اسفندیاری

وال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نیماژ

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی رضا جهان‌آبادی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/rza-jhan-abadi/)

۲۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی