# خرید کتاب نفوس مرده نیکلای گوگول ترجمه پرویز شهدی

> نفوس مرده شاهکار طنز نیکلای گوگول درباره چیچیکف و خرید روح رعیت‌های مرده است؛ ترجمه پرویز شهدی از نشر به سخن را سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/nfos-mrdeh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [ادبیات کلاسیک جهان](https://ketabejam.com/list/world-classics/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [ادبیات کلاسیک جهان](https://ketabejam.com/list/world-classics/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# نفوس مرده

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ن نویسنده نیکلای گوگول](https://ketabejam.com/authors/niklai-gogol/)[پ مترجم پرویز شهدی](https://ketabejam.com/translators/proiz-shhdi/)[م ناشر مجید (به سخن)](https://ketabejam.com/publishers/mjid-beh-skhn/)

۵۲۸

صفحه

۱۴۰۵

سال چاپ

رقعی

قطع

گالینگور

نوع جلد

۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نیکلای گوگولبیشتر از مجید (به سخن)ترجمه‌ی پرویز شهدیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

درباره‌ی کتاب نفوس مرده
اهمیت این شاهکار به‌جاماندنی گوگول، نفوس مرده، فقط در شناساندن و تجزیه و تحلیل مردم روسیه نیست، بلکه درس بزرگ و روشن‌بینانه‌ایست برای همۀ مردم دنیا که کم‌وبیش دچار همین نارسایی‌ها، فسادها و ظلم و جورهای حکام خودکامه‌ای هستند که مانند زالو به جان‌شان افتاده و خون‌شان را تا آخرین قطره می‌مکند.
روسیه در دوران دیکتاتوری نیکلای اول، دچار فساد، رشوه‌خواری، ظلم و بیداد مالکان و اشراف نسبت به تودۀ مردم بوده است. نویسنده که وضعیت آن دوران را دیده، موشکافانه، با طنزی تلخ همۀ این نارسایی‌ها، فسادهای مالی و اخلاقی، به‌ویژه در ارکان و سازمان‌های دولتی را در قالب شخصیتی جاه‌طلب و پول‌دوست به‌نام چیچیکوف که در ادبیات روس شبیه ابلومف، شهرت خاصی پیداکرده و بعد هم در چهارچوب ماجرایی مسخره، یعنی خریدن رعیت‌های مرده‌ای که اسم‌شان از آمار زنده‌ها حذف نشده و از آن‌ها برای گرو گذاشتن در بنگاه رهنی و گرفتن وام، می‌توان استفاده کرد، آورده است. چیچیکوف ضمن سفرهایی که می‌کند، با شخصیت‌هایی برمی‌خورد که نمایندۀ طبقه‌های روسیۀ تزاری و نحوه زندگی، سنت‌ها، بی عدالتی‌ها، روحیه‌هایی گاه مسخره، گاه دردناک و به‌طور خلاصه تصویر بسیار دقیق و تمام‌نمایی است از زندگی مردم روسیه آن زمان.
داستان نفوس مرده، اعمال چیچیکوف را دنبال می‌کند، که فردی میانسال از طبقه متوسط است؛ او به شهری کوچک سفر می‌کند و حیله‌ای را برای جلب رضایت مقامات محلی و زمینداران به کار می‌گیرد، که وقایع داستان را می‌سازد. گوگول در این داستان، تصویری از سیستم اجتماعی معیوب روسیه را در زمان پس از جنگ ۱۸۱۲، به خوانندگان نمایش می‌دهد.
درباره‌ی نویسنده
نیکولای واسیلیویگچ گوگول، متولد ۱۸۰۹ در اوکراین و درگذشته در ۱۸۵۲، از نویسندگان بزرگ روسی و یکی از طنزپردازان بزرگ جهان است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

ادبیات کلاسیک جهان، رمان

شناسه کالا

kj-506585

شابک

۹۷۸۶۰۰۷۹۸۷۰۲۵

تعداد صفحه

۵۲۸

قطع

رقعی

نوع جلد

گالینگور

وزن

۶۱۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۵

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب «یادداشت‌های زیرزمین» و «شب‌های روشن»](https://ketabejam.com/uploads/im0001028307.webp)](https://ketabejam.com/iaddasht-hai-zirzmin-o-shb-hai-roshn/)

[«یادداشت‌های زیرزمین» و «شب‌های روشن»](https://ketabejam.com/iaddasht-hai-zirzmin-o-shb-hai-roshn/)

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۵۶۵٬۰۰۰ ۴۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرواز شبانه و نامه به یک گروگان](https://ketabejam.com/uploads/im0001027993.webp)](https://ketabejam.com/proaz-shbaneh-o-nameh-beh-ik-grogan/)

[پرواز شبانه و نامه به یک گروگان](https://ketabejam.com/proaz-shbaneh-o-nameh-beh-ik-grogan/)

آنتوان‌دوسنت‌اگزوپری

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زمین آدم‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001028010.webp)](https://ketabejam.com/zmin-adm-ha/)

[زمین آدم‌ها](https://ketabejam.com/zmin-adm-ha/)

آنتوان‌دوسنت‌اگزوپری

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه آثار آنتوان دو سنت اگزوپری (۶جلدی)(قابدار)](https://ketabejam.com/uploads/im0001028314.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-asar-antoan-do-snt-agzopri-6jldighabdar/)

[مجموعه آثار آنتوان دو سنت اگزوپری (۶جلدی)(قابدار)](https://ketabejam.com/mjmoeh-asar-antoan-do-snt-agzopri-6jldighabdar/)

آنتوان‌دوسنت‌اگزوپری

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۱٬۶۹۵٬۰۰۰ ۱٬۳۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیک جنوب](https://ketabejam.com/uploads/im0001028524.webp)](https://ketabejam.com/pik-jnob/)

[پیک جنوب](https://ketabejam.com/pik-jnob/)

آنتوان‌دوسنت‌اگزوپری

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فراموشخانه‌ی اشباح](https://ketabejam.com/uploads/im0001027962.webp)](https://ketabejam.com/framoshkhaneh-i-ashbah/)

[فراموشخانه‌ی اشباح](https://ketabejam.com/framoshkhaneh-i-ashbah/)

ماری دیدیه

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگ شاه سونگور](https://ketabejam.com/uploads/im0001027965.webp)](https://ketabejam.com/mrg-shah-songor/)

[مرگ شاه سونگور](https://ketabejam.com/mrg-shah-songor/)

لوران گوده

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انزجار](https://ketabejam.com/uploads/im0001027983.webp)](https://ketabejam.com/anzjar/)

[انزجار](https://ketabejam.com/anzjar/)

آلبرتو موراویا

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روان‌های آزرده](https://ketabejam.com/uploads/im0001028041.webp)](https://ketabejam.com/roan-hai-azrdeh/)

[روان‌های آزرده](https://ketabejam.com/roan-hai-azrdeh/)

فیلیپ کلودل

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آری‌یتا](https://ketabejam.com/uploads/im0001091254.webp)](https://ketabejam.com/ari-ita/)

[آری‌یتا](https://ketabejam.com/ari-ita/)

جان کنیتل

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۶۹۵٬۰۰۰ ۵۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مردمان فرودست](https://ketabejam.com/uploads/im0001028284.webp)](https://ketabejam.com/mrdman-frodst/)

[مردمان فرودست](https://ketabejam.com/mrdman-frodst/)

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ابله، دو جلدی](https://ketabejam.com/uploads/im0001028355.webp)](https://ketabejam.com/ablh-do-jldi/)

[ابله، دو جلدی](https://ketabejam.com/ablh-do-jldi/)

فئودور داستایفسکی

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یا به عزایم خواهی نشست](https://ketabejam.com/uploads/im0001028397.webp)](https://ketabejam.com/ia-beh-zaim-khahi-nshst/)

[یا به عزایم خواهی نشست](https://ketabejam.com/ia-beh-zaim-khahi-nshst/)

دومینیک لاپی یر، لاری کالینز

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۵۴۵٬۰۰۰ ۴۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب از عشق با من حرف بزن](https://ketabejam.com/uploads/im0001028408.webp)](https://ketabejam.com/az-shgh-ba-mn-hrf-bzn/)

[از عشق با من حرف بزن](https://ketabejam.com/az-shgh-ba-mn-hrf-bzn/)

اریش ماریا رمارک

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۶۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساعت گرگ و میش](https://ketabejam.com/uploads/im0001028436.webp)](https://ketabejam.com/sat-grg-o-mish/)

[ساعت گرگ و میش](https://ketabejam.com/sat-grg-o-mish/)

کند

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آدمکش](https://ketabejam.com/uploads/im0003206081.webp)](https://ketabejam.com/admksh-2/)

[آدمکش](https://ketabejam.com/admksh-2/)

پاتریشیا های‌اسمیت

ترجمه‌ی پرویز شهدی

مجید (به سخن)

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازار مکاره](https://ketabejam.com/uploads/covers/4b8c75f23484.webp)](https://ketabejam.com/bazar-mkareh/)

[بازار مکاره](https://ketabejam.com/bazar-mkareh/)

نیکلای گوگول

ترجمه‌ی عباس‌علی عزتی

چشمه

۲۰ ٪ ۱٬۹۵۰٬۰۰۰ ۱٬۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فراز و نشیب زندگی بدکاران (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789871.webp)](https://ketabejam.com/fraz-o-nshib-zndgi-bdkaran-ghghnos/)

[فراز و نشیب زندگی بدکاران (ققنوس)](https://ketabejam.com/fraz-o-nshib-zndgi-bdkaran-ghghnos/)

اونوره دو بالزاک

ترجمه‌ی پرویز شهدی

ققنوس

۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نیکلای گوگول

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/niklai-gogol/)

## کتاب‌های بیشتر از مجید (به سخن)

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/mjid-beh-skhn/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی پرویز شهدی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/proiz-shhdi/)

۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی