# خرید کتاب نرم تر از بانگ پرها (تاریخ شفاهی دوبله) اثر صادق وفایی از نشر نگاه

> خرید کتاب «نرم تر از بانگ پرها (تاریخ شفاهی دوبله)» اثر صادق وفایی با ترجمه‌ی حسین محبی از انتشارات نگاه؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و سفارش آنلاین نسخه چاپی.

Source: https://ketabejam.com/nrm-tr-az-bang-prha-tarikh-shfahi-doblh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [تاریخ](https://ketabejam.com/list/history/) [تاریخ شفاهی](https://ketabejam.com/list/oral-history/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [تاریخ شفاهی](https://ketabejam.com/list/oral-history/)[تاریخ](https://ketabejam.com/list/history/) موجود

# نرم تر از بانگ پرها (تاریخ شفاهی دوبله)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ص نویسنده صادق وفایی](https://ketabejam.com/authors/sadgh-ofaii/)[ح مترجم حسین محبی](https://ketabejam.com/translators/dktr-hsin-mhbi/)[ن ناشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

۳۸۴

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

رقعی

قطع

شمیز

نوع جلد

۳۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۱۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از صادق وفاییبیشتر از نگاهترجمه‌ی حسین محبیکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

تاریخ شفاهی، تاریخ

شناسه کالا

kj-526020

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۷۶۷۲۲۵

تعداد صفحه

۳۸۴

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۳۷۲ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

سال انتشار میلادی

۲۰۲۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب ناشر شدن](https://ketabejam.com/uploads/im0001046408.webp)](https://ketabejam.com/nashr-shdn/)

[ناشر شدن](https://ketabejam.com/nashr-shdn/)

صادق وفایی

ترجمه‌ی علی حجتی کرمانی

نگاه

۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرهنگ و تمدن ایرانی 4 (سرگذشت نمایش در ایران)](https://ketabejam.com/uploads/covers/80255126e59b.webp)](https://ketabejam.com/frhng-o-tmdn-airani-4-srgzsht-nmaish-dr-airan/)

[فرهنگ و تمدن ایرانی 4 (سرگذشت نمایش در ایران)](https://ketabejam.com/frhng-o-tmdn-airani-4-srgzsht-nmaish-dr-airan/)

رضا آشفته

ترجمه‌ی حسین محبی

افق

۲۰ ٪ ۴۱۵٬۰۰۰ ۳۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چه گونه فیلم دوبله کنیم](https://ketabejam.com/uploads/covers/e0f4e191f410.webp)](https://ketabejam.com/cheh-goneh-film-dobleh-knim/)

[چه گونه فیلم دوبله کنیم](https://ketabejam.com/cheh-goneh-film-dobleh-knim/)

ابوالحسن تهامی

ترجمه‌ی حسین محبی

نگاه

۲۰ ٪ ۶۷۵٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ سیاسی جهان (روایت سه هزار سال جنگ و صلح)،(نگاه تاریخی-سیاسی 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9b665ca8df8b.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-siasi-jhan-roait-seh-hzar-sal-jng-o-slhngah-tarikhi-siasi-1/)

[تاریخ سیاسی جهان (روایت سه هزار سال جنگ و صلح)،(نگاه تاریخی-سیاسی 1)](https://ketabejam.com/tarikh-siasi-jhan-roait-seh-hzar-sal-jng-o-slhngah-tarikhi-siasi-1/)

جاناتان هولسلگ

ترجمه‌ی محسن عسکری جهقی

نگاه

۲۰ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۶۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شکل گیری ترکیه مدرن (نقشه راه توسعه و دموکراسی ترکیه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d74e256240e6.webp)](https://ketabejam.com/shkl-giri-trkih-mdrn-nghsheh-rah-toseh-o-dmokrasi-trkih/)

[شکل گیری ترکیه مدرن (نقشه راه توسعه و دموکراسی ترکیه)](https://ketabejam.com/shkl-giri-trkih-mdrn-nghsheh-rah-toseh-o-dmokrasi-trkih/)

فروز احمد

ترجمه‌ی قدیر گلکاریان

نگاه

۲۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرجام‌شناسی غربی](https://ketabejam.com/uploads/im0001046378.webp)](https://ketabejam.com/frjam-shnasi-ghrbi/)

[فرجام‌شناسی غربی](https://ketabejam.com/frjam-shnasi-ghrbi/)

یاکوب تاوبی

ترجمه‌ی ابراهیم رنجبر

نگاه

۲۰ ٪ ۴۴۵٬۰۰۰ ۳۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آذرخش و رقص فانتوم‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001110859.webp)](https://ketabejam.com/azrkhsh-o-rghs-fantom-ha/)

[آذرخش و رقص فانتوم‌ها](https://ketabejam.com/azrkhsh-o-rghs-fantom-ha/)

صادق وفایی

سوره مهر

۲۰ ٪ ۳۷۵٬۰۰۰ ۳۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جنگ کی تمام می شود (هیلا)](https://ketabejam.com/uploads/im0001471653.webp)](https://ketabejam.com/jng-ki-tmam-mi-shod-hila/)

[جنگ کی تمام می شود (هیلا)](https://ketabejam.com/jng-ki-tmam-mi-shod-hila/)

صادق وفایی

هیلا

۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۱۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اختیارات، اصلاحات و لوایح قانونی دکتر محمد مصدق](https://ketabejam.com/uploads/im0001047700.webp)](https://ketabejam.com/akhtiarat-aslahat-o-loaih-ghanoni-dktr-mhmd-msdgh/)

[اختیارات، اصلاحات و لوایح قانونی دکتر محمد مصدق](https://ketabejam.com/akhtiarat-aslahat-o-loaih-ghanoni-dktr-mhmd-msdgh/) ۵

مسعود کوهستانی‌نژاد

ترجمه‌ی احمد سیف

نشر نی

۱۵ ٪ ۳٬۲۰۰٬۰۰۰ ۲٬۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تعامل ویدئو آرت و نقاشی](https://ketabejam.com/uploads/covers/ca9712d6b2ec.webp)](https://ketabejam.com/taml-oidio-art-o-nghashi/)

[تعامل ویدئو آرت و نقاشی](https://ketabejam.com/taml-oidio-art-o-nghashi/)

مصطفی گودرزی، مریم تکلو

ترجمه‌ی حسین محبی

مهر نوروز

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درباره سینما با فرزاد موتمن](https://ketabejam.com/uploads/covers/11d642e78e04.webp)](https://ketabejam.com/drbareh-sinma-ba-frzad-motmn/)

[درباره سینما با فرزاد موتمن](https://ketabejam.com/drbareh-sinma-ba-frzad-motmn/)

بهزاد اسدی

ترجمه‌ی حسین محبی

ثالث

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خاطره شهر (بازخوانی سینماتو گرافیک شهر ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000946896.webp)](https://ketabejam.com/khatreh-shhr-bazkhani-sinmato-grafik-shhr-airani/)

[خاطره شهر (بازخوانی سینماتو گرافیک شهر ایرانی)](https://ketabejam.com/khatreh-shhr-bazkhani-sinmato-grafik-shhr-airani/)

محسن حبیبی

ترجمه‌ی حسین محبی

ناهید

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرواز پای دماوند (برگ هایی از تاریخ شفاهی زندگی شهید دانشمند دکتر محسن فخری زاده)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786298.webp)](https://ketabejam.com/proaz-pai-dmaond-brg-haii-az-tarikh-shfahi-zndgi-shhid-danshmnd-dktr-mhsn-fkhri-zadh/)

[پرواز پای دماوند (برگ هایی از تاریخ شفاهی زندگی شهید دانشمند دکتر محسن فخری زاده)](https://ketabejam.com/proaz-pai-dmaond-brg-haii-az-tarikh-shfahi-zndgi-shhid-danshmnd-dktr-mhsn-fkhri-zadh/)

محمد حسین علیجان زاده

ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند

شهید کاظمی، من و کتاب

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جامعه،دانشگاه و دانایی (تاریخ شفاهی دانشگاه تهران به روایت دکتر محمود نیلی احمدآبادی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f55398649f98.webp)](https://ketabejam.com/jamhdanshgah-o-danaii-tarikh-shfahi-danshgah-thran-beh-roait-dktr-mhmod-nili-ahmdabadi/)

[جامعه،دانشگاه و دانایی (تاریخ شفاهی دانشگاه تهران به روایت دکتر محمود نیلی احمدآبادی)](https://ketabejam.com/jamhdanshgah-o-danaii-tarikh-shfahi-danshgah-thran-beh-roait-dktr-mhmod-nili-ahmdabadi/)

عباس قنبری باغستان

ترجمه‌ی بهزاد ملک پور اصل، محمدحسین شریف زادگان

اطلاعات

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ شفاهی وکالت در ایران](https://ketabejam.com/uploads/covers/a54aaba7a0e9.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-shfahi-okalt-dr-airan/)

[تاریخ شفاهی وکالت در ایران](https://ketabejam.com/tarikh-shfahi-okalt-dr-airan/)

عباس ایمانی

ترجمه‌ی روحی ارباب

ثالث

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب محمدعلی سپانلو (تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران)](https://ketabejam.com/uploads/covers/37065755da4e.webp)](https://ketabejam.com/mhmdli-spanlo-tarikh-shfahi-adbiat-masr-airan/)

[محمدعلی سپانلو (تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران)](https://ketabejam.com/mhmdli-spanlo-tarikh-shfahi-adbiat-masr-airan/)

محمدعلی سپانلو

ترجمه‌ی رحیم مرتضی وند

ثالث

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مهدی غبرائی (تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c7fa572d43fc.webp)](https://ketabejam.com/mhdi-ghbraii-tarikh-shfahi-adbiat-masr-airan/)

[مهدی غبرائی (تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران)](https://ketabejam.com/mhdi-ghbraii-tarikh-shfahi-adbiat-masr-airan/)

مهدی غبرائی

ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند

ثالث

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گنجینه ی شفاهی تایباد](https://ketabejam.com/uploads/covers/f294ec302bf6.webp)](https://ketabejam.com/gnjineh-i-shfahi-taibad/)

[گنجینه ی شفاهی تایباد](https://ketabejam.com/gnjineh-i-shfahi-taibad/)

محمدناصر مودودی، زهرا تیموری

ترجمه‌ی عبدالحسین نوشین

دیبایه

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از صادق وفایی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/sadgh-ofaii/)

## کتاب‌های بیشتر از نگاه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی حسین محبی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/dktr-hsin-mhbi/)

۳۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۱۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی