# خرید کتاب وقتی همه رئیس جمهورند ترجمه اسدالله امرایی

> گزیده داستان‌های کوتاه و خواندنی که جیمز توماس و رابرت شپارد گرد آورده‌اند، با ترجمه روان اسدالله امرایی از نشر گویا. وقتی همه رئیس جمهورند را بخرید.

Source: https://ketabejam.com/oghti-hmeh-riis-jmhornd/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# وقتی همه رئیس جمهورند

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش ج

ر

نویسندگان [جیمز توماس](https://ketabejam.com/authors/jimz-tomas/) ، [رابرت شپارد](https://ketabejam.com/authors/rabrt-shpard/)

[ا مترجم اسدالله امرایی](https://ketabejam.com/translators/asdalleh-amraii/)[خ ناشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

۲۴۰

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از جیمز توماسبیشتر از رابرت شپاردبیشتر از خانه فرهنگ و هنر گویاترجمه‌ی اسدالله امراییکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-109135

شابک

۹۷۸۶۲۲۳۱۲۰۶۲۶

تعداد صفحه

۲۴۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۲۳۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

سال انتشار میلادی

۲۰۲۲

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب بهترین بچه ی عالم (مجموعه داستان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006835804.webp)](https://ketabejam.com/bhtrin-bcheh-i-alm-mjmoeh-dastan/)

[بهترین بچه ی عالم (مجموعه داستان)](https://ketabejam.com/bhtrin-bcheh-i-alm-mjmoeh-dastan/)

جیمز توماس

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستان هایی به زبان نامادری](https://ketabejam.com/uploads/im0006834008.webp)](https://ketabejam.com/dastan-haii-beh-zban-namadri/)

[داستان هایی به زبان نامادری](https://ketabejam.com/dastan-haii-beh-zban-namadri/)

دانیل الارکن

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سال لال](https://ketabejam.com/uploads/im0001042239.webp)](https://ketabejam.com/sal-lal/)

[سال لال](https://ketabejam.com/sal-lal/)

پدرو مایرال

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شوکران شیرین](https://ketabejam.com/uploads/im0001167037.webp)](https://ketabejam.com/shokran-shirin-buhw/)

[شوکران شیرین](https://ketabejam.com/shokran-shirin-buhw/)

ژوزه ساراماگو

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

مروارید

۲۰ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب با چشمان شرمگین](https://ketabejam.com/uploads/im0001167103.webp)](https://ketabejam.com/ba-chshman-shrmgin/)

[با چشمان شرمگین](https://ketabejam.com/ba-chshman-shrmgin/)

طاهر بن جلون

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

مروارید

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جاده تارا](https://ketabejam.com/uploads/im0001210902.webp)](https://ketabejam.com/ktab-jadeh-tara/)

[جاده تارا](https://ketabejam.com/ktab-jadeh-tara/)

مائیو بینچی

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

کتابسرای تندیس

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختر بخت](https://ketabejam.com/uploads/im0001211864.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dkhtr-bkht/)

[دختر بخت](https://ketabejam.com/ktab-dkhtr-bkht/)

ایزابل آلنده

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

کتابسرای تندیس

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانه خیابان مانگو](https://ketabejam.com/uploads/im0001222061.webp)](https://ketabejam.com/khaneh-khiaban-mango/)

[خانه خیابان مانگو](https://ketabejam.com/khaneh-khiaban-mango/)

ساندرا سیسنروس

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

نقش و نگار

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلاغ‌های بالای درخت صنوبر](https://ketabejam.com/uploads/im0001247188.webp)](https://ketabejam.com/klagh-hai-balai-drkht-snobr/)

[کلاغ‌های بالای درخت صنوبر](https://ketabejam.com/klagh-hai-balai-drkht-snobr/)

آلدوس هاکسلی

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

دنیای اقتصاد

۱۰ ٪ ۱۱۷٬۰۰۰ ۱۰۵٬۳۰۰ تومان

[![جلد کتاب ریموند دیگر با ما نیست کارور مرده (نقش‌و‌نگار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843925.webp)](https://ketabejam.com/rimond-digr-ba-ma-nist-karor-mrdeh-nghsh-o-ngar/)

[ریموند دیگر با ما نیست کارور مرده (نقش‌و‌نگار)](https://ketabejam.com/rimond-digr-ba-ma-nist-karor-mrdeh-nghsh-o-ngar/)

روبرتو بولانیو

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

نقش و نگار

۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تا شباهتت را به مقتول کم کنی (داستان‌های بسیار کوتاه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006962816.webp)](https://ketabejam.com/ta-shbahtt-ra-beh-mghtol-km-kni-dastan-hai-bsiar-kotah/)

[تا شباهتت را به مقتول کم کنی (داستان‌های بسیار کوتاه)](https://ketabejam.com/ta-shbahtt-ra-beh-mghtol-km-kni-dastan-hai-bsiar-kotah/)

جیمز توماس، رابرت شپارد

ترجمه‌ی علی بخشی

پله

۲ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۴۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دشت بهشت (میراث اشتاین بک 1)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931566.webp)](https://ketabejam.com/dsht-bhsht-miras-ashtain-bk-1/)

[دشت بهشت (میراث اشتاین بک 1)](https://ketabejam.com/dsht-bhsht-miras-ashtain-bk-1/)

جان اشتاین‌بک

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

افق

۲۰ ٪ ۷۵۵٬۰۰۰ ۶۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جنگل کوتوله ها – الکس کولد 3](https://ketabejam.com/uploads/im0001211496.webp)](https://ketabejam.com/ktab-jngl-kotoleh-ha-alks-kold-3/)

[جنگل کوتوله ها – الکس کولد 3](https://ketabejam.com/ktab-jngl-kotoleh-ha-alks-kold-3/)

ایزابل آلنده

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

کتابسرای تندیس

۲۰ ٪ ۷۵٬۰۰۰ ۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خزان خودکامه](https://ketabejam.com/uploads/im0006905702.webp)](https://ketabejam.com/khzan-khodkameh-2/)

[خزان خودکامه](https://ketabejam.com/khzan-khodkameh-2/)

مارکز

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

ثالث

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرسه در سرگشتگی](https://ketabejam.com/uploads/im0006833236.webp)](https://ketabejam.com/prseh-dr-srgshtgi/)

[پرسه در سرگشتگی](https://ketabejam.com/prseh-dr-srgshtgi/)

ایمی هارمون

ترجمه‌ی شیما شریعت

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سه داستان](https://ketabejam.com/uploads/im0006834429.webp)](https://ketabejam.com/seh-dastan/)

[سه داستان](https://ketabejam.com/seh-dastan/)

گوستاو فلوبر

ترجمه‌ی میر جلال‌الدین کزازی

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستان های 55 کلمه ای (کوتاه ترین داستان های جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006834904.webp)](https://ketabejam.com/dastan-hai-55-klmeh-ai-kotah-trin-dastan-hai-jhan/)

[داستان های 55 کلمه ای (کوتاه ترین داستان های جهان)](https://ketabejam.com/dastan-hai-55-klmeh-ai-kotah-trin-dastan-hai-jhan/)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستان های با اجازه (مجموعه داستان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006835797.webp)](https://ketabejam.com/dastan-hai-ba-ajazeh-mjmoeh-dastan/)

[داستان های با اجازه (مجموعه داستان)](https://ketabejam.com/dastan-hai-ba-ajazeh-mjmoeh-dastan/)

جان دبلیو وانگ

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از جیمز توماس

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/jimz-tomas/)

## کتاب‌های بیشتر از رابرت شپارد

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/rabrt-shpard/)

## کتاب‌های بیشتر از خانه فرهنگ و هنر گویا

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی اسدالله امرایی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/asdalleh-amraii/)

۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی