# خرید کتاب ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه ای در فرانسه اثر رزماری سالیوان از نشر نیماژ

> ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه‌ای در فرانسه نوشته‌ی رزماری سالیوان ترجمه‌ی مریم الماسی کتاب «ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه‌ای در فرانسه» روایتی…

Source: https://ketabejam.com/oila-arbl-jng-jhani-dom-frar-o-khaneh-ai-dr-franseh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [زندگی‌نامه و خاطرات](https://ketabejam.com/list/biography-memoir/) ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه ای در فرانسه

![جلد کتاب ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه ای در فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001043301.webp)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

# ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه ای در فرانسه

نویسنده : [رزماری سالیوان](https://ketabejam.com/authors/rzmari-salioan/)

مترجم : [مریم الماسی](https://ketabejam.com/translators/mrim-almasi/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-523532

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۶۷۶۱۱۴

تعداد صفحه

۵۵۶

قطع

رقعی

سال انتشار شمسی

۱۳۹۹

ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه‌ای در فرانسه نوشته‌ی رزماری سالیوان ترجمه‌ی مریم الماسی کتاب «ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه‌ای در فرانسه» روایتی واقعی از جنگ جهانی دوم است که نشان می‌دهد چطور کمیته‌ی نجات اضطراری به برخی از مهم‌ترین روشنفکران و هنرمندان اروپا کمک کرد از نازی‌ها بگریزند. ورین فرای را از نیویورک به فرانسه فرستادند تا دفتر مرکزی کمیته را در مارسی راه‌اندازی کند. از کسانی که بیش از همه… ادامه‌ی معرفی

دسته: [زندگی‌نامه و خاطرات](https://ketabejam.com/list/biography-memoir/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۱۵ ٪

**۱٬۰۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۰۰٬۰۰۰

۱۸۰٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از رزماری سالیوانبیشتر از نیماژترجمه‌ی مریم الماسیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه‌ای در فرانسه
نوشته‌ی رزماری سالیوان
ترجمه‌ی مریم الماسی
کتاب «ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه‌ای در فرانسه» روایتی واقعی از جنگ جهانی دوم است که نشان می‌دهد چطور کمیته‌ی نجات اضطراری به برخی از مهم‌ترین روشنفکران و هنرمندان اروپا کمک کرد از نازی‌ها بگریزند. ورین فرای را از نیویورک به فرانسه فرستادند تا دفتر مرکزی کمیته را در مارسی راه‌اندازی کند. از کسانی که بیش از همه درمعرض خطر بودند فهرستی تهیه کردند. در میان این افراد می‌توان به ویکتور سرژ، آندره برتون، مکس ارنست و مارک شاگال اشاره کرد. میان آشوب فرانسه‌ی زمان جنگ، ویلا اربل به پناهگاهی تبدیل شد. نهایتاً، همه‌ی ساکنان این خانه و همچنین دو هزار نفر دیگر به خاطر مداخله‌ی شجاعانه‌ی فرای و کمیته‌اش نجات یافتند.
آنچه در «ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه‌ای در فرانسه» انتظار شما را می‌کشد:
این کتاب از 65 فصل «راه فرار»، «عکس»، «مهمانی شام»، «وارث»، «کارمند جوان در اداره‌ی پلیس»، «شبی در آپارتمان الکساندر ورث»، «شورش‌های پاریس»، «روی ابرها»، «کنگره و قضیه‌ی ویکتور سرژ»، «دوستان ابدی»، «نمایشگاه پاریس»، «پیکاسو و آخرین تمرین»، «هنر منحط»، «آنشلوس یا پیوست اتریش»، «ارباب‌رجوع‌های ورین فرای»، «شهر سایه‌ها»، «واقعیت موجود»، «مگر من نگهبان برادرم هستم؟»، «محتاج خوش‌گذرانی»، «احضار»، «جنگ تصنعی»، «شرم»، «کابوس یک نفر»، «طنز سیاه»، «عقب‌نشینی: عملیات دینامو»، «سقوط پاریس»، «ترس»، «تسلیم»، «کارت‌پستال‌هایی از منطقه‌ی آزاد»، «بچه را نجات بده»، «مارسی I»، «دور هم جمع می‌شوند»، «مارسی II»، «آمریکایی ساکت»، «اورسولا یعنی انگلستان؛ هاینریش یعنی فرانسه»، «خانواده‌ی فیتکو»، «روابط.»، «قاتل»، «کارکنان جدید CAS»، «ویلا اربل»، «بعدازظهرهای یکشنبه: شورش»، «اسپرویزا»، «مارسی III»، «فرمانده»، «اعتراض می‌کنیم و تمام حقوقمان را محفوظ نگه می‌داریم»، «ماه‌عسل»، «گزارش پلیس»، «فریزر»، «بخش ویزا: وزارت امورخارجه»، «انتظار در ویلا»، «کشیدن گره‌ی طناب دار»، «هنردوست»، «بلوار گاریبالدی»، «دستگیر شد»، «قلب سیاهم»، «مناطق گرمسیری غم‌انگیز»، «آرام گرفتن»، «آخر بازی»، «محفظه‌ی برداشت فشار»، «ویلای خالی»، «مقاومت» و … تشکیل شده است.
درباره‌ی نویسنده:
رزماری سالیوان، زاده ی سال 1947، شاعر و زندگی نامه نویس کانادایی است. سالیوان پس از اخذ مدرک دکتری، به فرانسه نقل مکان کرد و در دانشگاه دیژون و اندکی بعد در دانشگاه بوردو به تدریس مشغول شد. او دو سال بعد برای تدریس به دانشگاه ویکتوریا رفت و در سال 1977 به تدریس در دانشگاه تورنتو پرداخت.
برشی از کتاب:
جنگ‌ها به‌آرامی و رفته‌رفته شکل می‌گیرند؛ معمولاً چند سال قبل از تاریخی که کتاب‌های تاریخ به‌عنوان شروعشان ثبت می‌کنند. هنرمندان ویلا اربل که بودند و چه طور در این تار درهم‌تنیده‌ی مهلک گرفتار شده بودند؟ چه طور متوجه نشدند جنگی در راه است و به‌موقع فرار نکردند؟ باور نداشتند ممکن است جنگ بشود یا خیال می کردند اگر جنگ بشود، فقط دیگران را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد؟ دیگرانی که اسم و عینیت نداشتند. از متن کتاب

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

زندگی‌نامه و خاطرات

شناسه کالا

kj-523532

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۶۷۶۱۱۴

تعداد صفحه

۵۵۶

قطع

رقعی

سال انتشار شمسی

۱۳۹۹

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pdranpsran-o-srzmin-binshan/)

### [پدران،پسران و سرزمین بینشان](https://ketabejam.com/pdranpsran-o-srzmin-binshan/)

[هشام مطر](https://ketabejam.com/authors/hsham-mtr/)

[نشر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

**۶۶۸٬۰۰۰ تومان** ۸۳۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/angla-mrkl-tasir-gzartrin-rhbr-znan-dr-ghdrt-jmhori/)

### [آنگلا مرکل تاثیر‌گذارترین‌رهبر (زنان‌در‌قدرت) جمهوری](https://ketabejam.com/angla-mrkl-tasir-gzartrin-rhbr-znan-dr-ghdrt-jmhori/)

[متیو کو تراپ](https://ketabejam.com/authors/mtio-ko-trap/)

[نشر جمهوری](https://ketabejam.com/publishers/jmhori/)

**۶۴۰٬۰۰۰ تومان** ۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dastaifski-dr-sibri-az-hgl-mi-khand-o-mi-grid/)

### [داستایفسکی در سیبری از هگل می‌خواند و می‌گرید](https://ketabejam.com/dastaifski-dr-sibri-az-hgl-mi-khand-o-mi-grid/)

[لزلو اف. فولدنی](https://ketabejam.com/authors/lzlo-af-foldni/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۵۷۸٬۰۰۰ تومان** ۶۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-do-nfr/)

### [دنیای دو نفر](https://ketabejam.com/dniai-do-nfr/)

[استیون پی. کی‌یرنن](https://ketabejam.com/authors/astion-pi-ki-irnn/)

[نشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/srab-saih-ha/)

### [سراب سایه‌ها](https://ketabejam.com/srab-saih-ha/)

[مهدی محمدی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-mhmdi/)

[نشر سوره مهر](https://ketabejam.com/publishers/soreh-mhr/)

**۳۵۶٬۰۰۰ تومان** ۴۴۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bist-o-hsht-mtfkr-tjari-keh-dnia-ra-tghiir-dadnd/)

### [بیست و هشت متفکر تجاری که دنیا را تغییر دادند](https://ketabejam.com/bist-o-hsht-mtfkr-tjari-keh-dnia-ra-tghiir-dadnd/)

[رایمر ریگبی](https://ketabejam.com/authors/raimr-rigbi/)

[نشر دایره](https://ketabejam.com/publishers/daireh/)

**۲۹۷٬۵۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dramdi-tsoiri-br-fminism/)

### [درآمدی تصویری بر فمینیسم](https://ketabejam.com/dramdi-tsoiri-br-fminism/)

[کاتیا جنیناتی](https://ketabejam.com/authors/katia-jninati/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/flsfeh-mozeh-brai-ghrn-bist-oikm/)

### [فلسفۀ موزه برای قرن بیست‌ویکم](https://ketabejam.com/flsfeh-mozeh-brai-ghrn-bist-oikm/)

[هیو ه. جنویز](https://ketabejam.com/authors/hio-h-jnoiz/)

[نشر حکمت](https://ketabejam.com/publishers/hkmt/)

**۷۱۲٬۵۰۰ تومان** ۷۵۰٬۰۰۰ ۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rahnmai-tnha-nmrdn-chhl-klagh/)

### [راهنمای تنها نمردن (چهل‌کلاغ)](https://ketabejam.com/rahnmai-tnha-nmrdn-chhl-klagh/)

[ریچارد روپر](https://ketabejam.com/authors/richard-ropr/)

[نشر چهل کلاغ](https://ketabejam.com/publishers/chhl-klagh/)

**۹۷۲٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۱۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mdfon-dr-asman/)

### [مدفون در آسمان](https://ketabejam.com/mdfon-dr-asman/)

[آماندا پادوآن](https://ketabejam.com/authors/amanda-padoan/)

[نشر مهکامه](https://ketabejam.com/publishers/mhkameh/)

**۴۸۶٬۰۰۰ تومان** ۵۴۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/akhrin-nmaz-dr-hlb-do-oizhgi-joan-momn-anghlabimdaf-hrmpasdar-shhid-bas-danshgr/)

### [آخرین نماز در حلب (دو ویژگی جوان مومن انقلابی،مدافع حرم،پاسدار شهید عباس دانشگر)](https://ketabejam.com/akhrin-nmaz-dr-hlb-do-oizhgi-joan-momn-anghlabimdaf-hrmpasdar-shhid-bas-danshgr/)

[مومن دانشگر](https://ketabejam.com/authors/momn-danshgr/)

[نشر شهید کاظمی](https://ketabejam.com/publishers/shhid-kazmi/)

**۱۷۶٬۰۰۰ تومان** ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pikan-srnosht-ma-ba-bhreh-giri-az-noshteh-ha-o-khatrat-ahmd-khiami/)

### [پیکان سرنوشت ما (با بهره گیری از نوشته ها و خاطرات احمد خیامی)](https://ketabejam.com/pikan-srnosht-ma-ba-bhreh-giri-az-noshteh-ha-o-khatrat-ahmd-khiami/)

[مهدی خیامی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-khiami/)

[نشر نی](https://ketabejam.com/publishers/nshr-ni/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brj-babl-khatrat-ik-adm-ksh/)

### [برج بابل: خاطرات یک آدم‌کش](https://ketabejam.com/brj-babl-khatrat-ik-adm-ksh/)

[کیم یونگ-ها](https://ketabejam.com/authors/kim-iong-ha/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۳۸۴٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khdaik-zndgi-nameh/)

### [خدا:یک زندگی‌نامه](https://ketabejam.com/khdaik-zndgi-nameh/)

[جک مایلز](https://ketabejam.com/authors/jk-mailz/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۱٬۱۹۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hrgz-tslim-nsho/)

### [هرگز تسلیم نشو](https://ketabejam.com/hrgz-tslim-nsho/)

[دونالد ترامپ](https://ketabejam.com/authors/donald-tramp/)

[نشر منوچهری](https://ketabejam.com/publishers/mnochhri/)

**۶۰۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khatrat-khda/)

### [خاطرات خدا](https://ketabejam.com/khatrat-khda/)

[غلامرضا حیدری ابهری](https://ketabejam.com/authors/ghlamrza-hidri-abhri/)

[نشر جمال](https://ketabejam.com/publishers/jmal/)

**۳۸۴٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/aistadn-dr-an-soi-mrg/)

### [ایستادن در آن سوی مرگ](https://ketabejam.com/aistadn-dr-an-soi-mrg/)

[مهدی فدایی مهربانی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-fdaii-mhrbani/)

[نشر نی](https://ketabejam.com/publishers/nshr-ni/)

**۱٬۱۹۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rozgar-mhsn/)

### [روزگار محسن](https://ketabejam.com/rozgar-mhsn/)

[محسن جلال پور](https://ketabejam.com/authors/mhsn-jlal-por/)

[نشر دنیای اقتصاد](https://ketabejam.com/publishers/dniai-aghtsad/)

**۵۴۰٬۰۰۰ تومان** ۶۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از رزماری سالیوان

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/rzmari-salioan/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dkhtr-astalin/)

### [دختر استالین](https://ketabejam.com/dkhtr-astalin/)

[رزماری سالیوان](https://ketabejam.com/authors/rzmari-salioan/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۱٬۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dkhtr-astalin-2jldi/)

### [دختر استالین (2جلدی)](https://ketabejam.com/dkhtr-astalin-2jldi/)

[رزماری سالیوان](https://ketabejam.com/authors/rzmari-salioan/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۱٬۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از نیماژ

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/airan-o-amrika/)

### [ایران و آمریکا](https://ketabejam.com/airan-o-amrika/)

[جان قزوینیان](https://ketabejam.com/authors/jan-ghzoinian/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mmai-khonin-tpeh-d/)

### [معمای خونین تپه D](https://ketabejam.com/mmai-khonin-tpeh-d/)

[ادوگاوا رانپو](https://ketabejam.com/authors/adogaoa-ranpo/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۵۰۱٬۵۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pishamd-shmizrghinimazh-pazl-shr-amroz134-mjmoeh-ghzl/)

### [پیشامد (شمیز،رقعی،نیماژ) (پازل شعر امروز134 - مجموعه غزل)](https://ketabejam.com/pishamd-shmizrghinimazh-pazl-shr-amroz134-mjmoeh-ghzl/)

[کاظم بهمنی](https://ketabejam.com/authors/kazm-bhmni/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۴۶٬۵۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chkameh-i-kodki/)

### [چکامه‌ی کودکی](https://ketabejam.com/chkameh-i-kodki/)

[حسین صفا](https://ketabejam.com/authors/hsin-sfa/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۹۷٬۵۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ali-jnab-aozhn-rogon/)

### [عالی‌جناب اوژن روگون](https://ketabejam.com/ali-jnab-aozhn-rogon/)

[امیل زولا](https://ketabejam.com/authors/amil-zola/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۹۷۷٬۵۰۰ تومان** ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bhsht-banoan/)

### [بهشت بانوان](https://ketabejam.com/bhsht-banoan/)

[امیل زولا](https://ketabejam.com/authors/amil-zola/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dig-ash/)

### [دیگ آش](https://ketabejam.com/dig-ash/)

[امیل زولا](https://ketabejam.com/authors/amil-zola/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۰۰۳٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/oghti-asr-hnri-bodm-shmizrghinimazh-adbiat-jhan/)

### [وقتی اثر هنری بودم (شمیز،رقعی،نیماژ) (ادبیات جهان)](https://ketabejam.com/oghti-asr-hnri-bodm-shmizrghinimazh-adbiat-jhan/)

[اریک‌امانوئل اشمیت](https://ketabejam.com/authors/arik-amanoil-ashmit/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۹۳٬۰۰۰ تومان** ۵۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/adorno-o-tiatr-mdrn/)

### [آدورنو و تئاتر مدرن](https://ketabejam.com/adorno-o-tiatr-mdrn/)

[کارولین گریتزنر](https://ketabejam.com/authors/karolin-gritznr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۷۵۶٬۵۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ajra-o-pdidar-shnasi-snt-ha-o-tholat/)

### [اجرا و پدیدار شناسی سنت ها و تحولات](https://ketabejam.com/ajra-o-pdidar-shnasi-snt-ha-o-tholat/)

[مایک بلکر](https://ketabejam.com/authors/maik-blkr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۲۵۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/manifst-shitan/)

### [مانیفست شیطان](https://ketabejam.com/manifst-shitan/)

[امیرحسین حنائی](https://ketabejam.com/authors/amirhsin-hnaii/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۲۵٬۰۰۰ تومان** ۵۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/az-aiin-ta-tiatr/)

### [از آیین تا تئاتر](https://ketabejam.com/az-aiin-ta-tiatr/)

[ویکتور ترنر](https://ketabejam.com/authors/oiktor-trnr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۵۰۱٬۵۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tkhil-ra-mrdeh-khial-kn/)

### [تخیل را مرده خیال کن](https://ketabejam.com/tkhil-ra-mrdeh-khial-kn/)

[ساموئل بکت](https://ketabejam.com/authors/samoil-bkt/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱۷۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rkhtkn-kodki/)

### [رختکن کودکی](https://ketabejam.com/rkhtkn-kodki/)

[پاتریک مودیانو](https://ketabejam.com/authors/patrik-modiano/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۸۵٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nng-bshri-shmizrghinimazh-ktab-digran30/)

### [ننگ بشری (شمیز،رقعی،نیماژ) (کتاب دیگران30)](https://ketabejam.com/nng-bshri-shmizrghinimazh-ktab-digran30/)

[فیلیپ راث](https://ketabejam.com/authors/filip-ras/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/birot-75-3k09/)

### [بیروت 75](https://ketabejam.com/birot-75-3k09/)

[غاده السمان](https://ketabejam.com/authors/ghadeh-alsman-2/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۸۵٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/1-zn-o-az-kocheh-bala-amdm-o-az-knar-ashbah-gzr-krdm/)

### [1 زن و از کوچه بالا آمدم و از کنار اشباح گذر کردم](https://ketabejam.com/1-zn-o-az-kocheh-bala-amdm-o-az-knar-ashbah-gzr-krdm/)

[فیلیپ مینیانا](https://ketabejam.com/authors/filip-miniana/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chng-chmnzar/)

### [چنگ چمنزار](https://ketabejam.com/chng-chmnzar/)

[ترومن کاپوتی](https://ketabejam.com/authors/tromn-kapoti/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۸۹٬۰۰۰ تومان** ۳۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مریم الماسی

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/mrim-almasi/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/angla-mrkl-tasir-gzartrin-rhbr-znan-dr-ghdrt-jmhori/)

### [آنگلا مرکل تاثیر‌گذارترین‌رهبر (زنان‌در‌قدرت) جمهوری](https://ketabejam.com/angla-mrkl-tasir-gzartrin-rhbr-znan-dr-ghdrt-jmhori/)

[متیو کو تراپ](https://ketabejam.com/authors/mtio-ko-trap/)

[نشر جمهوری](https://ketabejam.com/publishers/jmhori/)

**۶۴۰٬۰۰۰ تومان** ۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rahnmai-tnha-nmrdn-chhl-klagh/)

### [راهنمای تنها نمردن (چهل‌کلاغ)](https://ketabejam.com/rahnmai-tnha-nmrdn-chhl-klagh/)

[ریچارد روپر](https://ketabejam.com/authors/richard-ropr/)

[نشر چهل کلاغ](https://ketabejam.com/publishers/chhl-klagh/)

**۹۷۲٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۱۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/flsfeh-mozeh-brai-ghrn-bist-oikm/)

### [فلسفۀ موزه برای قرن بیست‌ویکم](https://ketabejam.com/flsfeh-mozeh-brai-ghrn-bist-oikm/)

[هیو ه. جنویز](https://ketabejam.com/authors/hio-h-jnoiz/)

[نشر حکمت](https://ketabejam.com/publishers/hkmt/)

**۷۱۲٬۵۰۰ تومان** ۷۵۰٬۰۰۰ ۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/oalkri-ha/)

### [والکری ها](https://ketabejam.com/oalkri-ha/)

[پائولو کوئیلو](https://ketabejam.com/authors/paiolo-koiilo/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۲۰۸٬۰۰۰ تومان** ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dramdi-tsoiri-br-fminism/)

### [درآمدی تصویری بر فمینیسم](https://ketabejam.com/dramdi-tsoiri-br-fminism/)

[کاتیا جنیناتی](https://ketabejam.com/authors/katia-jninati/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-do-nfr/)

### [دنیای دو نفر](https://ketabejam.com/dniai-do-nfr/)

[استیون پی. کی‌یرنن](https://ketabejam.com/authors/astion-pi-ki-irnn/)

[نشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pdranpsran-o-srzmin-binshan/)

### [پدران،پسران و سرزمین بینشان](https://ketabejam.com/pdranpsran-o-srzmin-binshan/)

[هشام مطر](https://ketabejam.com/authors/hsham-mtr/)

[نشر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

**۶۶۸٬۰۰۰ تومان** ۸۳۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه ای در فرانسه

ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه‌ای در فرانسه
نوشته‌ی رزماری سالیوان
ترجمه‌ی مریم الماسی
کتاب «ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه‌ای در فرانسه» روایتی واقعی از جنگ جهانی دوم است که نشان می‌دهد چطور کمیته‌ی نجات اضطراری به برخی از مهم‌ترین روشنفکران و هنرمندان اروپا کمک کرد از نازی‌ها بگریزند. ورین فرای را از نیویورک به فرانسه فرستادند تا دفتر مرکزی کمیته را در مارسی راه‌اندازی کند. از کسانی که بیش از همه درمعرض خطر بودند فهرستی تهیه کردند. در میان این افراد می‌توان به ویکتور سرژ، آندره برتون، مکس ارنست و مارک شاگال اشاره کرد. میان آشوب فرانسه‌ی زمان جنگ، ویلا اربل به پناهگاهی تبدیل شد. نهایتاً، همه‌ی ساکنان این خانه و همچنین دو هزار نفر دیگر به خاطر مداخله‌ی شجاعانه‌ی فرای و کمیته‌اش نجات یافتند.
آنچه در «ویلا اربل: جنگ جهانی دوم، فرار و خانه‌ای در فرانسه» انتظار شما را می‌کشد:
این کتاب از 65 فصل «راه فرار»، «عکس»، «مهمانی شام»، «وارث»، «کارمند جوان در اداره‌ی پلیس»، «شبی در آپارتمان الکساندر ورث»، «شورش‌های پاریس»، «روی ابرها»، «کنگره و قضیه‌ی ویکتور سرژ»، «دوستان ابدی»، «نمایشگاه پاریس»، «پیکاسو و آخرین تمرین»، «هنر منحط»، «آنشلوس یا پیوست اتریش»، «ارباب‌رجوع‌های ورین فرای»، «شهر سایه‌ها»، «واقعیت موجود»، «مگر من نگهبان برادرم هستم؟»، «محتاج خوش‌گذرانی»، «احضار»، «جنگ تصنعی»، «شرم»، «کابوس یک نفر»، «طنز سیاه»، «عقب‌نشینی: عملیات دینامو»، «سقوط پاریس»، «ترس»، «تسلیم»، «کارت‌پستال‌هایی از منطقه‌ی آزاد»، «بچه را نجات بده»، «مارسی I»، «دور هم جمع می‌شوند»، «مارسی II»، «آمریکایی ساکت»، «اورسولا یعنی انگلستان؛ هاینریش یعنی فرانسه»، «خانواده‌ی فیتکو»، «روابط.»، «قاتل»، «کارکنان جدید CAS»، «ویلا اربل»، «بعدازظهرهای یکشنبه: شورش»، «اسپرویزا»، «مارسی III»، «فرمانده»، «اعتراض می‌کنیم و تمام حقوقمان را محفوظ نگه می‌داریم»، «ماه‌عسل»، «گزارش پلیس»، «فریزر»، «بخش ویزا: وزارت امورخارجه»، «انتظار در ویلا»، «کشیدن گره‌ی طناب دار»، «هنردوست»، «بلوار گاریبالدی»، «دستگیر شد»، «قلب سیاهم»، «مناطق گرمسیری غم‌انگیز»، «آرام گرفتن»، «آخر بازی»، «محفظه‌ی برداشت فشار»، «ویلای خالی»، «مقاومت» و … تشکیل شده است.
درباره‌ی نویسنده:
رزماری سالیوان، زاده ی سال 1947، شاعر و زندگی نامه نویس کانادایی است. سالیوان پس از اخذ مدرک دکتری، به فرانسه نقل مکان کرد و در دانشگاه دیژون و اندکی بعد در دانشگاه بوردو به تدریس مشغول شد. او دو سال بعد برای تدریس به دانشگاه ویکتوریا رفت و در سال 1977 به تدریس در دانشگاه تورنتو پرداخت.
برشی از کتاب:
جنگ‌ها به‌آرامی و رفته‌رفته شکل می‌گیرند؛ معمولاً چند سال قبل از تاریخی که کتاب‌های تاریخ به‌عنوان شروعشان ثبت می‌کنند. هنرمندان ویلا اربل که بودند و چه طور در این تار درهم‌تنیده‌ی مهلک گرفتار شده بودند؟ چه طور متوجه نشدند جنگی در راه است و به‌موقع فرار نکردند؟ باور نداشتند ممکن است جنگ بشود یا خیال می کردند اگر جنگ بشود، فقط دیگران را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد؟ دیگرانی که اسم و عینیت نداشتند. از متن کتاب

