# خرید کتاب پاریس فرانسه گرترود استاین، ترجمه پوپه میثاقی

> پاریس فرانسه نوشته گرترود استاین درباره پاریس است و همزمان درباره فرانسه و مردمانش؛ ترجمه پوپه میثاقی، نشر گمان. این سفرنامه را سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/paris-franseh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [سبک زندگی](https://ketabejam.com/list/lifestyle/) [سفر و سفرنامه](https://ketabejam.com/list/travel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [سفر و سفرنامه](https://ketabejam.com/list/travel/)[سبک زندگی](https://ketabejam.com/list/lifestyle/) موجود

# پاریس فرانسه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [پ مترجم پوپه میثاقی](https://ketabejam.com/translators/popeh-misaghi/)[گ ناشر گمان](https://ketabejam.com/publishers/gman/)

۱۵۶

صفحه

پالتویی

قطع

شومیز

نوع جلد

۴۷۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۳۹۹٬۵۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از گمانترجمه‌ی پوپه میثاقیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

پاریس فرانسه‌ی گرترود استاین کتابی است درباره‌ی پاریس که حقایق بسیاری را درباره‌ی فرانسوی‌ها بازمی‌گوید ولی در عین حال تصویری هم از گرترود و زمانه‌اش به دست می‌دهد درباره‌ی این‌که آمریکایی‌ها کی هستند و آمریکایی‌ها وقتی اصولاً در پاریس نیستند به چی فکر می‌کنند. تصویری است از پاریس‌ نوشته‌ی یک آمریکایی که همان‌طوری فکر می‌کند که آمریکایی‌ها فکر می‌کنند، که فکر می‌کند دارد فرانسه را به ما نشان می‌دهد ولی ما آمریکا را در تصویر او می‌بینیم. البته از آن‌جا که او نویسنده‌ای خوب و درست و حسابی است می‌داند هر دو تصویر را دارد به ما نشان می‌دهد، و حقایق بسیاری درباره‌ی فرانسوی‌ها رو می‌شود هرچند به شیوه‌ای نوشته شده‌اند که یک آمریکایی باید نوشته باشدشان. این‌ها به این خاطر است که نوشته‌ی او شسته‌رفته است و ایده‌هایش براساس چیزهایی است که دیده، نه چیزهایی که درباره‌ی پاریس در کتاب‌هایی خوانده که عمه‌ای سالخورده یا خبرنگار مجله‌ای که چند سالی آن‌جا زندگی کرده و هیجان‌زده فکر می‌کند حالا سر از همه چیزش درمی‌آورد نوشته است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

سفر و سفرنامه، سبک زندگی

شناسه کالا

kj-102402

تعداد صفحه

۱۵۶

قطع

پالتویی

نوع جلد

شومیز

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب سفرنامه ناصرخسرو (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0001471340.webp)](https://ketabejam.com/sfrnameh-nasrkhsro-ghghnos/)

[سفرنامه ناصرخسرو (ققنوس)](https://ketabejam.com/sfrnameh-nasrkhsro-ghghnos/)

آلیس سی .هانسبرگر

ترجمه‌ی محسن خادم

ققنوس

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کمیجان: سرزمین شگفت‌انگیز تات‌ها و مادها](https://ketabejam.com/uploads/im0001326998.webp)](https://ketabejam.com/kmijan-srzmin-shgft-angiz-tat-ha-o-madha/)

[کمیجان: سرزمین شگفت‌انگیز تات‌ها و مادها](https://ketabejam.com/kmijan-srzmin-shgft-angiz-tat-ha-o-madha/)

محمد عارف

طهوری

۱۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پسری که دور دنیا را رکاب زد 1 (سفر به اروپا و آفریقا)](https://ketabejam.com/uploads/im0002429901.webp)](https://ketabejam.com/psri-keh-dor-dnia-ra-rkab-zd-1-sfr-beh-aropa-o-afrigha/)

[پسری که دور دنیا را رکاب زد 1 (سفر به اروپا و آفریقا)](https://ketabejam.com/psri-keh-dor-dnia-ra-rkab-zd-1-sfr-beh-aropa-o-afrigha/)

الستر هامفریز

ترجمه‌ی لیدا هادی

اطراف

۲۰ ٪ ۳۴۷٬۰۰۰ ۲۷۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب لی‌لی در انجمن ماجراجویان (‌سفر‌به‌دانمارک‌) ادامه](https://ketabejam.com/uploads/im0006789685.webp)](https://ketabejam.com/li-li-dr-anjmn-majrajoian-sfr-beh-danmark-adameh/)

[لی‌لی در انجمن ماجراجویان (‌سفر‌به‌دانمارک‌) ادامه](https://ketabejam.com/li-li-dr-anjmn-majrajoian-sfr-beh-danmark-adameh/)

جکی نپ، آدری اسمیت

ترجمه‌ی الهام شوشتری‌زاده

اطراف

۲۰ ٪ ۷۶۷٬۰۰۰ ۶۱۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب سفرنامه ابن بطوطه (2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a655f74ff690.webp)](https://ketabejam.com/sfrnameh-abn-btoteh-2jldi/)

[سفرنامه ابن بطوطه (2جلدی)](https://ketabejam.com/sfrnameh-abn-btoteh-2jldi/)

ابوعبدالله محمد بن عبدالله طنجه ای

ترجمه‌ی محمدعلی موحد

کارنامه

۲۰ ٪ ۳٬۶۰۰٬۰۰۰ ۲٬۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مسافرت نامه کرمان و بلوچستان](https://ketabejam.com/uploads/im0006806028.webp)](https://ketabejam.com/msafrt-nameh-krman-o-blochstan/)

[مسافرت نامه کرمان و بلوچستان](https://ketabejam.com/msafrt-nameh-krman-o-blochstan/)

میرزا فرمانفر

ترجمه‌ی ایرج افشار

اساطیر

۱۵ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آلمان (سیری در منش،فرهنگ و هنر آلمان ها در قرن هجدهم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9552583c686d.webp)](https://ketabejam.com/alman-siri-dr-mnshfrhng-o-hnr-alman-ha-dr-ghrn-hjdhm/)

[آلمان (سیری در منش،فرهنگ و هنر آلمان ها در قرن هجدهم)](https://ketabejam.com/alman-siri-dr-mnshfrhng-o-hnr-alman-ha-dr-ghrn-hjdhm/)

مادام دوستال

ترجمه‌ی بهنام چهرزاد

چهرزاد

۲۰ ٪ ۲۳۵٬۰۰۰ ۱۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عربیکا (سفر به لبنان در روزهای غم و شادی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/b3f0b6811906.webp)](https://ketabejam.com/rbika-sfr-beh-lbnan-dr-rozhai-ghm-o-shadi/)

[عربیکا (سفر به لبنان در روزهای غم و شادی)](https://ketabejam.com/rbika-sfr-beh-lbnan-dr-rozhai-ghm-o-shadi/)

وحید یامین‌پور

ترجمه‌ی سمانه کدخدایی

سوره مهر

۲۰ ٪ ۳۷۵٬۰۰۰ ۳۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پسری که دور دنیا را رکاب زد (کتاب‌سوم،آسیا) ادامه](https://ketabejam.com/uploads/im0002463572.webp)](https://ketabejam.com/psri-keh-dor-dnia-ra-rkab-zd-ktab-somasia-adameh/)

[پسری که دور دنیا را رکاب زد (کتاب‌سوم،آسیا) ادامه](https://ketabejam.com/psri-keh-dor-dnia-ra-rkab-zd-ktab-somasia-adameh/)

الستر هامفریز

ترجمه‌ی لیدا هادی

اطراف

۲۰ ٪ ۴۱۷٬۰۰۰ ۳۳۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرمین: موش کتاب‌خوان (ماجرای یک شهرنشین غربتی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2664d84b57e8.webp)](https://ketabejam.com/frmin-mosh-ktab-khan-majrai-ik-shhrnshin-ghrbti/)

[فرمین: موش کتاب‌خوان (ماجرای یک شهرنشین غربتی)](https://ketabejam.com/frmin-mosh-ktab-khan-majrai-ik-shhrnshin-ghrbti/)

سم سوج

ترجمه‌ی پوپه میثاقی

مرکز

۱۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جاذبه های شیراز (ایران شناسی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/361b8348322b.webp)](https://ketabejam.com/jazbeh-hai-shiraz-airan-shnasi/)

[جاذبه های شیراز (ایران شناسی)](https://ketabejam.com/jazbeh-hai-shiraz-airan-shnasi/)

س. صداقت

360 درجه

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نیم دانگ پیونگ یانگ (ادبیات امروز،سفرنامه 5)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d6a112c09567.webp)](https://ketabejam.com/nim-dang-piong-iang-adbiat-amrozsfrnameh-5/)

[نیم دانگ پیونگ یانگ (ادبیات امروز،سفرنامه 5)](https://ketabejam.com/nim-dang-piong-iang-adbiat-amrozsfrnameh-5/)

رضا امیرخانی

افق

۲۰ ٪ ۸۹۵٬۰۰۰ ۷۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بیابان گردی در ایران (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/13315f17b0c6.webp)](https://ketabejam.com/biaban-grdi-dr-airan-glash/)

[بیابان گردی در ایران (گلاسه)](https://ketabejam.com/biaban-grdi-dr-airan-glash/)

معصومه بابانیانوری، ساسان سلوتی

ترجمه‌ی محمدرضا افضلی

ایران شناسی

۲۰ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سفرنامه ی اروپا (تاملات زمستانی بر تاثرات تابستانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/27dbcb5352b4.webp)](https://ketabejam.com/sfrnameh-i-aropa-tamlat-zmstani-br-tasrat-tabstani/)

[سفرنامه ی اروپا (تاملات زمستانی بر تاثرات تابستانی)](https://ketabejam.com/sfrnameh-i-aropa-tamlat-zmstani-br-tasrat-tabstani/)

فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی

ترجمه‌ی یلدا بیدختی‌نژاد

برج

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شش سال در میان زنان وحشی آمازون](https://ketabejam.com/uploads/covers/d68c5541b42b.webp)](https://ketabejam.com/shsh-sal-dr-mian-znan-ohshi-amazon/)

[شش سال در میان زنان وحشی آمازون](https://ketabejam.com/shsh-sal-dr-mian-znan-ohshi-amazon/)

منوچهر مطیعی

ترجمه‌ی حسن شهباز

دبیر

۲۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مارکو سمین در ژاپن (سفرنامه و عکس ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/73a4fc13242a.webp)](https://ketabejam.com/marko-smin-dr-zhapn-sfrnameh-o-ks-ha/)

[مارکو سمین در ژاپن (سفرنامه و عکس ها)](https://ketabejam.com/marko-smin-dr-zhapn-sfrnameh-o-ks-ha/)

سمیه گلریز

ترجمه‌ی سمانه کدخدایی

روزنه

۲۰ ٪ ۱٬۲۴۵٬۰۰۰ ۹۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مارکو سمین در آلمان و سوئیس (سفرنامه و عکس ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a600d7c99713.webp)](https://ketabejam.com/marko-smin-dr-alman-o-soiis-sfrnameh-o-ks-ha/)

[مارکو سمین در آلمان و سوئیس (سفرنامه و عکس ها)](https://ketabejam.com/marko-smin-dr-alman-o-soiis-sfrnameh-o-ks-ha/)

سمیه گلریز

ترجمه‌ی سمانه کدخدایی

روزنه

۲۰ ٪ ۹۹۵٬۰۰۰ ۷۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیصد و شصت و پنج روز در صحبت فردوسی (جوانان و فرهنگ جهانی 7)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3e1238345d8e.webp)](https://ketabejam.com/sisd-o-shst-o-pnj-roz-dr-shbt-frdosi-joanan-o-frhng-jhani-7/)

[سیصد و شصت و پنج روز در صحبت فردوسی (جوانان و فرهنگ جهانی 7)](https://ketabejam.com/sisd-o-shst-o-pnj-roz-dr-shbt-frdosi-joanan-o-frhng-jhani-7/)

حسین الهی قمشه‌ای

ترجمه‌ی عبدالله یوسف علی

سخن

۱۵ ٪ ۴٬۵۰۰٬۰۰۰ ۳٬۸۲۵٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از گمان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/gman/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی پوپه میثاقی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/popeh-misaghi/)

۴۷۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۳۹۹٬۵۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی