# خرید کتاب پناه جوووو اثر ماتئی ویسنی‌یک از نشر قطره > با شنیدن واژه‌ی پناه‌جو به چه فکر می‌کنید؟ کارگر افغانستانی؟ کشورهای اروپایی؟ اخبار تلویزیون‌های خارجی؟ هم‌وطنان آواره در استرالیا؟ چه حسی پیدا می‌کنید؟ حقارت؟… Source: https://ketabejam.com/pnah-joooo/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) تخفیف کتاب‌خوانی ۱۲ ٪ تخفیف دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود # پناه جوووو هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [م نویسنده ماتئی ویسنی‌یک](https://ketabejam.com/authors/matii-oisni-ik/)[م مترجم محمد تمدنی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-tmdni/)[ق ناشر قطره](https://ketabejam.com/publishers/ghtreh/) ۱۳۸ صفحه ۱۳۹۹ سال چاپ رقعی قطع شومیز نوع جلد ۶۰۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪ ۵۲۸٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ماتئی ویسنی‌یکبیشتر از قطرهترجمه‌ی محمد تمدنیکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب با شنیدن واژه‌ی پناه‌جو به چه فکر می‌کنید؟ کارگر افغانستانی؟ کشورهای اروپایی؟ اخبار تلویزیون‌های خارجی؟ هم‌وطنان آواره در استرالیا؟ چه حسی پیدا می‌کنید؟ حقارت؟ رهایی؟ فرار؟ استیصال؟ تبعیض؟ زندگی نو؟ افکار و احساساتی که نام برده شد و همچنین افکار و احساساتی که به ذهن شما خطور کرد، تنها بخشی از واقعیتی است که یک پناه‌جو تجربه می‌کند. به همین منظور نویسنده‌ی پناه‌جو، ماتئی ویسنی‌یک، برای توصیف حالاتی که یک پناه‌جو تجربه می‌کند آن را بسیار ساده و روان و با فضاسازی حداقلی به خواننده و بیننده می‌شناساند. اگر پیش‌تر از این، اثری از او خوانده یا دیده باشید، می‌دانید که او صفحات کتاب‌هایش را با چه چیز پر می‌کند: ساده‌ترین جملات روزمره. در این بین اما آنچه که می‌ارزد، جهت‌دهی حسی این جملات است که مانند معجونی اسرارآمیز و «جادویی»، خواننده/بیننده را به دنیایی می‌کشاند که در آن می‌توان احساسات سوژه را عیناً ادراک کرد و این غایت تئاتر است. ## مشخصات کتاب دسته‌بندی رمان خارجی، رمان شناسه کالا kj-380636 شابک ۹۷۸۶۲۲۲۰۱۸۵۵۹ تعداد صفحه ۱۳۸ قطع رقعی نوع جلد شومیز وزن ۱۸۰ گرم نوع کاغذ بالک سال انتشار شمسی ۱۳۹۹ ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## اگر این کتاب را دوست داری [![جلد کتاب حواستون‌به‌پیرزن‌هایی‌که‌از‌تنهایی‌پوسیده‌ن (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006796333.webp)](https://ketabejam.com/hoaston-beh-pirzn-haii-keh-az-tnhaii-posideh-n-ghghnos/) [حواستون‌به‌پیرزن‌هایی‌که‌از‌تنهایی‌پوسیده‌ن (ققنوس)](https://ketabejam.com/hoaston-beh-pirzn-haii-keh-az-tnhaii-posideh-n-ghghnos/) ماتئی ویسنی‌یک ترجمه‌ی محمد تمدنی ققنوس ۱۲ ٪ ۵۳۵٬۰۰۰ ۴۷۰٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب کوچک (122) دندان (نیلا)](https://ketabejam.com/uploads/im0006790700.webp)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-122-dndan-nila/) [کتاب کوچک (122) دندان (نیلا)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-122-dndan-nila/) ماتئی ویسنی‌یک ترجمه‌ی آرش حسن‌پور نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بار هستی](https://ketabejam.com/uploads/im0000945256.webp)](https://ketabejam.com/bar-hsti/) [بار هستی](https://ketabejam.com/bar-hsti/) میلان کوندرا ترجمه‌ی پرویز همایون‌پور قطره ۱۲ ٪ ۱٬۲۱۵٬۰۰۰ ۱٬۰۶۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب راز دسته گل رز](https://ketabejam.com/uploads/im0006957429.webp)](https://ketabejam.com/raz-dsteh-gl-rz/) [راز دسته گل رز](https://ketabejam.com/raz-dsteh-gl-rz/) منوئل پوئیگ ترجمه‌ی سعید اسعدیان قطره ۱۲ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۸۷٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب رؤیاهای اینشتین](https://ketabejam.com/uploads/im0006967020.webp)](https://ketabejam.com/roiahai-ainshtin/) [رؤیاهای اینشتین](https://ketabejam.com/roiahai-ainshtin/) آلن لایتمن ترجمه‌ی فرزانه خیرآبادی قطره ۱۲ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۴۳۵٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب من می دانم تو کی هستی](https://ketabejam.com/uploads/im0002434831.webp)](https://ketabejam.com/mn-mi-danm-to-ki-hsti/) [من می دانم تو کی هستی](https://ketabejam.com/mn-mi-danm-to-ki-hsti/) آلیس فینی ترجمه‌ی شقایق قندهاری قطره ۱۲ ٪ ۱٬۳۴۰٬۰۰۰ ۱٬۱۷۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب زنبور](https://ketabejam.com/uploads/im0000944401.webp)](https://ketabejam.com/znbor/) [زنبور](https://ketabejam.com/znbor/) مورگان لوید مالکوم ترجمه‌ی نازنین حسینی قطره ۱۵ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۱۰٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب متهم](https://ketabejam.com/uploads/im0000944815.webp)](https://ketabejam.com/mthm/) [متهم](https://ketabejam.com/mthm/) جفری آرچر ترجمه‌ی مهسا خراسانی قطره ۱۲ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۵۴۱٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب قتل های اولان باتور:کاوشگری های کمیسر یرولدلجر (ادبیات پلیسی36)](https://ketabejam.com/uploads/im0000944943.webp)](https://ketabejam.com/ghtl-hai-aolan-batorkaoshgri-hai-kmisr-iroldljr-adbiat-plisi36/) [قتل های اولان باتور:کاوشگری های کمیسر یرولدلجر (ادبیات پلیسی36)](https://ketabejam.com/ghtl-hai-aolan-batorkaoshgri-hai-kmisr-iroldljr-adbiat-plisi36/) یان مانوک ترجمه‌ی بهاره مرادی قطره ۱۲ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۵۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هیولای آشپزخانه](https://ketabejam.com/uploads/im0006957341.webp)](https://ketabejam.com/hiolai-ashpzkhaneh/) [هیولای آشپزخانه](https://ketabejam.com/hiolai-ashpzkhaneh/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی کتایون شهپرراد قطره ۱۲ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب جادوی جزیری بالادورا](https://ketabejam.com/uploads/im0006957407.webp)](https://ketabejam.com/jadoi-jziri-baladora/) [جادوی جزیری بالادورا](https://ketabejam.com/jadoi-jziri-baladora/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی آذین حسین‌زاده قطره ۱۲ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب سپیدی های پراکنده](https://ketabejam.com/uploads/im0006957441.webp)](https://ketabejam.com/spidi-hai-prakndeh/) [سپیدی های پراکنده](https://ketabejam.com/spidi-hai-prakndeh/) رسول رخشا، احمدرضا احمدی ترجمه‌ی رسول رخشایی قطره ۱۲ ٪ ۱٬۶۸۵٬۰۰۰ ۱٬۴۸۲٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی (۱۴)](https://ketabejam.com/uploads/im0001046459.webp)](https://ketabejam.com/pikr-zn-hmchon-midan-nbrd-dr-jng-bosni-14/) [پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی (۱۴)](https://ketabejam.com/pikr-zn-hmchon-midan-nbrd-dr-jng-bosni-14/) ماتئی ویسنی‌یک ترجمه‌ی مهدی نوید، مراد فرهادپور نشر نی ۱۵ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب تماشاچی محکوم به اعدام (۱۰)](https://ketabejam.com/uploads/im0001046157.webp)](https://ketabejam.com/tmashachi-mhkom-beh-adam-10/) [تماشاچی محکوم به اعدام (۱۰)](https://ketabejam.com/tmashachi-mhkom-beh-adam-10/) ماتئی ویسنی‌یک ترجمه‌ی مهدی نوید، مراد فرهادپور نشر نی ۱۵ ٪ ۳۳۵٬۰۰۰ ۲۸۴٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب ریچارد سوم اجرا نمی شود:یا صحنه هایی از زندگی مایر هولد (دور تا دور دنیا،نمایشنامه37)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947426.webp)](https://ketabejam.com/richard-som-ajra-nmi-shodia-shneh-haii-az-zndgi-mair-hold-dor-ta-dor-dnianmaishnamh37/) [ریچارد سوم اجرا نمی شود:یا صحنه هایی از زندگی مایر هولد (دور تا دور دنیا،نمایشنامه37)](https://ketabejam.com/richard-som-ajra-nmi-shodia-shneh-haii-az-zndgi-mair-hold-dor-ta-dor-dnianmaishnamh37/) ماتئی ویسنی‌یک ترجمه‌ی اصغر نوری نشر نی ۱۲ ٪ ۳۷۵٬۰۰۰ ۳۳۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستان خرس‌های پاندا به روایت یک ساکسیفونیست که دوستی در فرانکفورت دارد و سه شب با مادوکس (۳۵)](https://ketabejam.com/uploads/im0001046099.webp)](https://ketabejam.com/dastan-khrs-hai-panda-beh-roait-ik-saksifonist-keh-dosti-dr-frankfort-dard-o-seh-shb-ba/) [داستان خرس‌های پاندا به روایت یک ساکسیفونیست که دوستی در فرانکفورت دارد و سه شب با مادوکس (۳۵)](https://ketabejam.com/dastan-khrs-hai-panda-beh-roait-ik-saksifonist-keh-dosti-dr-frankfort-dard-o-seh-shb-ba/) ماتئی ویسنی‌یک ترجمه‌ی مهدی نوید، مراد فرهادپور نشر نی ۱۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۲۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اسب‌های پشت پنجره (۸)](https://ketabejam.com/uploads/im0001046159.webp)](https://ketabejam.com/asb-hai-psht-pnjreh-8/) [اسب‌های پشت پنجره (۸)](https://ketabejam.com/asb-hai-psht-pnjreh-8/) ماتئی ویسنی‌یک ترجمه‌ی مهدی نوید، مراد فرهادپور نشر نی ۱۵ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رگ قلع](https://ketabejam.com/uploads/im0001047608.webp)](https://ketabejam.com/rg-ghl/) [رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/) منیرالدین‌بیروتی نیلوفر ۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از ماتئی ویسنی‌یک [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/matii-oisni-ik/) ## کتاب‌های بیشتر از قطره [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ghtreh/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محمد تمدنی [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhmd-tmdni/) ۶۰۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪ ۵۲۸٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی