# خرید کتاب داستان دوزبانه پویش،پرش،رسش، نشر سخنوران

> پویش،پرش،رسش داستانی دوزبانه و سطح‌بندی‌شده برای تمرین خواندن انگلیسی است؛ از محمدرضا شایق و نفیسه واثقی نیا، نشر سخنوران. همین حالا سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/poishprshrssh-2zbanh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [زبان خارجی](https://ketabejam.com/list/language/) [داستان‌های سطح‌بندی‌شده انگلیسی](https://ketabejam.com/list/graded-readers/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [داستان‌های سطح‌بندی‌شده انگلیسی](https://ketabejam.com/list/graded-readers/)[زبان خارجی](https://ketabejam.com/list/language/) موجود

# پویش،پرش،رسش (۲زبانه)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش م

ن

نویسندگان [محمدرضا شایق](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-shaigh/) ، [نفیسه واثقی نیا](https://ketabejam.com/authors/nfiseh-oasghi-nia/)

[ز مترجم زهرا سلیمی](https://ketabejam.com/translators/zhra-slimi/)[س ناشر سخنوران](https://ketabejam.com/publishers/skhnoran/)

۲۱۷

صفحه

۱۴۰۲

سال چاپ

پالتوئی

قطع

شمیز

نوع جلد

۱۴۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۱۹٬۲۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از محمدرضا شایقبیشتر از نفیسه واثقی نیابیشتر از سخنورانترجمه‌ی زهرا سلیمیکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

داستان‌های سطح‌بندی‌شده انگلیسی، زبان خارجی

شناسه کالا

kj-578985

شابک

۹۷۸۶۰۰۴۵۵۸۹۲۱

تعداد صفحه

۲۱۷

قطع

پالتوئی

نوع جلد

شمیز

وزن

۱۸۸ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

سال انتشار میلادی

۲۰۲۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب ژن جهش یافته](https://ketabejam.com/uploads/covers/f96a76fe289a.webp)](https://ketabejam.com/zhn-jhsh-iafteh/)

[ژن جهش یافته](https://ketabejam.com/zhn-jhsh-iafteh/)

نفیسه واثقی نیا

ترجمه‌ی پگاه ملکیان

سخنوران

۲۰ ٪ ۱۶۹٬۰۰۰ ۱۳۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب مدیریت رئیس!](https://ketabejam.com/uploads/covers/7a7824da0eb9.webp)](https://ketabejam.com/mdirit-riis/)

[مدیریت رئیس!](https://ketabejam.com/mdirit-riis/)

محمدرضا شایق، حمیده کاویانی

ترجمه‌ی بهنام کیماسی

کلید آموزش

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خنده ی گمشده (2زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1667ec70a8fb.webp)](https://ketabejam.com/khndeh-i-gmshdeh-2zbanhglash/)

[خنده ی گمشده (2زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/khndeh-i-gmshdeh-2zbanhglash/)

میشل پرین

ترجمه‌ی محمدعلی یزدی پور

زعفران

۲۰ ٪ ۱٬۲۷۰٬۰۰۰ ۱٬۰۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماینکرافت 5 Minecraft](https://ketabejam.com/uploads/im0001259504.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-mainkraft-5-minecraft/)

[ماینکرافت 5 Minecraft](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-mainkraft-5-minecraft/)

nick eliopulos

معیار علم

۲۰ ٪ ۴۱۵٬۰۰۰ ۳۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب طبیعت زیبای من (زبان‌انگلیسی) پرستو](https://ketabejam.com/uploads/im0006798803.webp)](https://ketabejam.com/tbit-zibai-mn-zban-anglisi-prsto/)

[طبیعت زیبای من (زبان‌انگلیسی) پرستو](https://ketabejam.com/tbit-zibai-mn-zban-anglisi-prsto/)

پرستو‌قلم‌چی

ترجمه‌ی پرستو قلم‌چی

پرستو

۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آواز سرخوشانه‌ی ماشین لباسشویی (2‌زبانه) پرنده](https://ketabejam.com/uploads/im0006799752.webp)](https://ketabejam.com/aoaz-srkhoshaneh-i-mashin-lbasshoii-2-zbanh-prndh/)

[آواز سرخوشانه‌ی ماشین لباسشویی (2‌زبانه) پرنده](https://ketabejam.com/aoaz-srkhoshaneh-i-mashin-lbasshoii-2-zbanh-prndh/)

سید آیت حسینی

پرنده

۲۰ ٪ ۱۸۱٬۰۰۰ ۱۴۴٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب قورباغه آوازخوان (انگلیسی) کانون‌پرورش‌فکری](https://ketabejam.com/uploads/im0006800530.webp)](https://ketabejam.com/ghorbagheh-aoazkhan-anglisi-kanon-prorsh-fkri/)

[قورباغه آوازخوان (انگلیسی) کانون‌پرورش‌فکری](https://ketabejam.com/ghorbagheh-aoazkhan-anglisi-kanon-prorsh-fkri/)

علی خدایی

ترجمه‌ی سیامک مظلومی

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب راحت بخوانید (6) مورچه‌ای‌که‌سیر‌نمی‌شد (نیستان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006842514.webp)](https://ketabejam.com/raht-bkhanid-6-morcheh-ai-keh-sir-nmi-shd-nistan/)

[راحت بخوانید (6) مورچه‌ای‌که‌سیر‌نمی‌شد (نیستان)](https://ketabejam.com/raht-bkhanid-6-morcheh-ai-keh-sir-nmi-shd-nistan/)

داریوش‌صادقی

نیستان

۱۵ ٪ ۱۲۶٬۰۰۰ ۱۰۷٬۱۰۰ تومان

[![جلد کتاب عربی عّمار (واژه نامه جامع علوم تجربی و ریاضی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001787218.webp)](https://ketabejam.com/rbi-mar-oazheh-nameh-jam-lom-tjrbi-o-riazi/)

[عربی عّمار (واژه نامه جامع علوم تجربی و ریاضی)](https://ketabejam.com/rbi-mar-oazheh-nameh-jam-lom-tjrbi-o-riazi/)

قلم چی

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زبان انکلیسی -والت دیزنی 9-Blueberries on parade](https://ketabejam.com/uploads/im0006805568.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anklisi-oalt-dizni-9-blueberries-on-parade/)

[زبان انکلیسی -والت دیزنی 9-Blueberries on parade](https://ketabejam.com/ktab-zban-anklisi-oalt-dizni-9-blueberries-on-parade/)

Walt Disney

معیار علم

۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۱۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب والت دیزنی 8-Toy story](https://ketabejam.com/uploads/im0006805569.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-oalt-dizni-8-toy-story/)

[والت دیزنی 8-Toy story](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-oalt-dizni-8-toy-story/)

Walt Disney

معیار علم

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب والت دیزنی 6-Rip van Goofy](https://ketabejam.com/uploads/im0006805574.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-oalt-dizni-6-rip-van-goofy/)

[والت دیزنی 6-Rip van Goofy](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-oalt-dizni-6-rip-van-goofy/)

Walt Disney

معیار علم

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آکادمی خون آشام 6 Vampire Academi](https://ketabejam.com/uploads/im0006805591.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-akadmi-khon-asham-6-vampire-academi/)

[آکادمی خون آشام 6 Vampire Academi](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-akadmi-khon-asham-6-vampire-academi/)

Richelle Mead

معیار علم

۲۰ ٪ ۱٬۳۴۰٬۰۰۰ ۱٬۰۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آکادمی خون آشام 1 Vampire Academi](https://ketabejam.com/uploads/im0006805596.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-akadmi-khon-asham-1-vampire-academi/)

[آکادمی خون آشام 1 Vampire Academi](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-akadmi-khon-asham-1-vampire-academi/)

Richelle Mead

معیار علم

۲۰ ٪ ۸۲۰٬۰۰۰ ۶۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قصه های همیشگی 3 The Land of Stories](https://ketabejam.com/uploads/im0006805612.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-ghseh-hai-hmishgi-3-the-land-of-stories/)

[قصه های همیشگی 3 The Land of Stories](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-ghseh-hai-hmishgi-3-the-land-of-stories/)

Chris Colfer

معیار علم

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب R-خوب های بدهای خوب 6 School good evil](https://ketabejam.com/uploads/im0006805629.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisir-khob-hai-bdhai-khob-6-school-good-evil/)

[R-خوب های بدهای خوب 6 School good evil](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisir-khob-hai-bdhai-khob-6-school-good-evil/)

Soman Chainani

معیار علم

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب R-خوب های بدهای خوب 5 School good evil](https://ketabejam.com/uploads/im0006805630.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisir-khob-hai-bdhai-khob-5-school-good-evil/)

[R-خوب های بدهای خوب 5 School good evil](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisir-khob-hai-bdhai-khob-5-school-good-evil/)

Soman Chainani

معیار علم

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب R-خوب های بدهای خوب 2 School good evil](https://ketabejam.com/uploads/im0006805633.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisir-khob-hai-bdhai-khob-2-school-good-evil/)

[R-خوب های بدهای خوب 2 School good evil](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisir-khob-hai-bdhai-khob-2-school-good-evil/)

Soman Chainani

معیار علم

۲۰ ٪ ۱٬۰۹۰٬۰۰۰ ۸۷۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از محمدرضا شایق

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-shaigh/)

## کتاب‌های بیشتر از نفیسه واثقی نیا

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/nfiseh-oasghi-nia/)

## کتاب‌های بیشتر از سخنوران

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/skhnoran/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی زهرا سلیمی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/zhra-slimi/)

۱۴۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۱۹٬۲۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

