# خرید کتاب پرتره هنرمند مرده و یک نمایشنامه‌ی دیگر اثر داویده کارنوالی از نشر نیماژ

> پرتره‌ی هنرمند مرده و یک نمایشنامه‌ی دیگر اثر داویده کارنوالی ترجمه‌ی سارا عصاره درباره‌ی پرتره‌ی هنرمند مرده: در این نمایش‌نامه، هنرپیشه‌ی جوانی به دادگاهی در…

Source: https://ketabejam.com/prtreh-hnrmnd-mrdeh-o-ik-nmaishnameh-i-digr/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف

[نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) موجود

# پرتره هنرمند مرده و یک نمایشنامه‌ی دیگر

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [د نویسنده داویده کارنوالی](https://ketabejam.com/authors/daoideh-karnoali/)[س مترجم سارا عصاره](https://ketabejam.com/translators/sara-sareh/)[ن ناشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

۱۵۰

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

رقعی

قطع

۳۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۲۸۹٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نیماژترجمه‌ی سارا عصارهکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

پرتره‌ی هنرمند مرده و یک نمایشنامه‌ی دیگر
اثر داویده کارنوالی
ترجمه‌ی سارا عصاره
درباره‌ی پرتره‌ی هنرمند مرده:
در این نمایش‌نامه، هنرپیشه‌ی جوانی به دادگاهی در آرژانتین فراخوانده می‌شود؛ او وارث آپارتمانی مصادره شده از نوازنده‌ای مفقود در دوران دیکتاتوری است….
درباره‌ی نویسنده:
داویده کارنوالی در سال 1981 در میلان متولد شد. او دارای دکترای تئوری تئاتر از دانشگاه بارسلونا است. در سال 2008 نمایش‌نامه‌ی «تغییرات در مدل کریپلین» را نوشت که تا‌کنون موفق به کسب جوایز بسیاری شده است. این نمایش‌نمامه در بسیاری از سالن‌های معتبر جهان به نمایش درآمده است.
داویده در این نمایش‌نامه با زبانی ساده و از طریق بازی تکرار و تغییر نقش‌ها، موفق می‌شود تا واقعیت( یا واقعیت احتمالی) را در فضایی مبهم و تهدیدآمیز آشکار سازد؛ همانند کافکایی جوان که به جدیدترین نظریه‌‌های علوم شناختی آگاه است. او در سال 2018 نمایش‌نامه‌ی «پرتره‌ی هنرمند مرده» را در تئاتر «اشتات اپا»ی برلین بر روی صحنه برد.
فقط تئاتر می تواند رابطه بین ایده و ماده را روشن کند و برای مثال محدودیت های زبان را نشان دهد، در حالی که ما سعی می کنیم به طور منطقی واقعیت را همانطور که خود را در برابر ما بر روی صحنه آشکار می کند، توصیف کنیم.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه

شناسه کالا

kj-496584

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۶۷۸۶۲۰

تعداد صفحه

۱۵۰

قطع

رقعی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب سه بار در سپیده‌دم مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001042375.webp)](https://ketabejam.com/seh-bar-dr-spideh-dm-minimazh/)

[سه بار در سپیده‌دم مینیماژ](https://ketabejam.com/seh-bar-dr-spideh-dm-minimazh/)

الساندرو بریکو

ترجمه‌ی سارا عصاره

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دلبند عزیزترینم](https://ketabejam.com/uploads/im0001045268.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dlbnd-ziztrinm/)

[دلبند عزیزترینم](https://ketabejam.com/ktab-dlbnd-ziztrinm/)

آنتوان چخوف

ترجمه‌ی احمد پوری

نیماژ

۱۵ ٪ ۹۸۰٬۰۰۰ ۸۳۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جزغاله](https://ketabejam.com/uploads/im0006789047.webp)](https://ketabejam.com/jzghaleh/)

[جزغاله](https://ketabejam.com/jzghaleh/)

وجدی معود

ترجمه‌ی وحید رهبانی

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۲۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی زناشویی ماهی های قرمز](https://ketabejam.com/uploads/covers/20baae1a8b1d.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-znashoii-mahi-hai-ghrmz/)

[زندگی زناشویی ماهی های قرمز](https://ketabejam.com/zndgi-znashoii-mahi-hai-ghrmz/)

گوادالوپه نتل

ترجمه‌ی سارا عصاره

نشر نی

۱۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یونسکو و تئاترش با مقدمه اوژن یونسکو و گفتگویی با او](https://ketabejam.com/uploads/im0006954653.webp)](https://ketabejam.com/ionsko-o-tiatrsh-ba-mghdmeh-aozhn-ionsko-o-gftgoii-ba-ao/)

[یونسکو و تئاترش با مقدمه اوژن یونسکو و گفتگویی با او](https://ketabejam.com/ionsko-o-tiatrsh-ba-mghdmeh-aozhn-ionsko-o-gftgoii-ba-ao/)

احمد کامیابی مسک

قطره

۵ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب زنان مهتابی، مرد آفتابی](https://ketabejam.com/uploads/im0006954668.webp)](https://ketabejam.com/znan-mhtabi-mrd-aftabi/)

[زنان مهتابی، مرد آفتابی](https://ketabejam.com/znan-mhtabi-mrd-aftabi/)

چیستا یثربی

قطره

۵ ٪ ۴۷۵٬۰۰۰ ۴۵۱٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب هتل عروس و محاله که فکر کنید این طوری هم ممکنه بشه](https://ketabejam.com/uploads/im0006954680.webp)](https://ketabejam.com/htl-ros-o-mhaleh-keh-fkr-knid-ain-tori-hm-mmkneh-bsheh/)

[هتل عروس و محاله که فکر کنید این طوری هم ممکنه بشه](https://ketabejam.com/htl-ros-o-mhaleh-keh-fkr-knid-ain-tori-hm-mmkneh-bsheh/)

چیستا یثربی

قطره

۵ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۵۸۴٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب کوتاه کردن موی مرده](https://ketabejam.com/uploads/im0006954682.webp)](https://ketabejam.com/kotah-krdn-moi-mrdeh/)

[کوتاه کردن موی مرده](https://ketabejam.com/kotah-krdn-moi-mrdeh/)

چیستا یثربی

قطره

۵ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۶۵۵٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب جنگ هزارساله (خداحافظ خوشگل) و گفتگو با نویسنده](https://ketabejam.com/uploads/im0006954684.webp)](https://ketabejam.com/jng-hzarsaleh-khdahafz-khoshgl-o-gftgo-ba-noisndeh/)

[جنگ هزارساله (خداحافظ خوشگل) و گفتگو با نویسنده](https://ketabejam.com/jng-hzarsaleh-khdahafz-khoshgl-o-gftgo-ba-noisndeh/)

فرناندو آرابال

ترجمه‌ی احمد کامیابی‌مسک

قطره

۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۲۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب بانو و مرد مرده: و دو نمایش‌نامه‌ی دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0006954691.webp)](https://ketabejam.com/bano-o-mrd-mrdh-o-do-nmaish-nameh-i-digr/)

[بانو و مرد مرده: و دو نمایش‌نامه‌ی دیگر](https://ketabejam.com/bano-o-mrd-mrdh-o-do-nmaish-nameh-i-digr/)

چیستا یثربی

قطره

۵ ٪ ۵۵۵٬۰۰۰ ۵۲۷٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب ماه بر ترک اسب پیر و سه تک‌گویی دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0006954738.webp)](https://ketabejam.com/mah-br-trk-asb-pir-o-seh-tk-goii-digr/)

[ماه بر ترک اسب پیر و سه تک‌گویی دیگر](https://ketabejam.com/mah-br-trk-asb-pir-o-seh-tk-goii-digr/)

ایوب آقاخانی

کتاب کوله پشتی

۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب همه دوستان من](https://ketabejam.com/uploads/im0006955409.webp)](https://ketabejam.com/hmeh-dostan-mn/)

[همه دوستان من](https://ketabejam.com/hmeh-dostan-mn/)

رضا کرمرضایی

ققنوس

۵ ٪ ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ ۱٬۹۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مسئله دست‌های آلوده](https://ketabejam.com/uploads/im0006955596.webp)](https://ketabejam.com/msileh-dst-hai-alodeh/)

[مسئله دست‌های آلوده](https://ketabejam.com/msileh-dst-hai-alodeh/)

سی.ا.جی. کودی

ترجمه‌ی مریم خدادادی

ققنوس

۵ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۶۵٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب آماتور](https://ketabejam.com/uploads/im0006957043.webp)](https://ketabejam.com/amator/)

[آماتور](https://ketabejam.com/amator/)

هال هارتلی

ترجمه‌ی مجید اسلامی

نشر نی

۵ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۷۵۰٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب چهار دقیقه و همان چهار دقیقه](https://ketabejam.com/uploads/im0006957045.webp)](https://ketabejam.com/chhar-dghigheh-o-hman-chhar-dghigheh/)

[چهار دقیقه و همان چهار دقیقه](https://ketabejam.com/chhar-dghigheh-o-hman-chhar-dghigheh/)

نغمه ثمینی

نشر نی

۵ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۵۵۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فانی و الکساندر](https://ketabejam.com/uploads/im0006957083.webp)](https://ketabejam.com/fani-o-alksandr/)

[فانی و الکساندر](https://ketabejam.com/fani-o-alksandr/)

اینگمار برگمان

ترجمه‌ی مهسا ملک‌مرزبان

نشر نی

۵ ٪ ۱٬۰۱۵٬۰۰۰ ۹۶۴٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب پاریس تگزاس](https://ketabejam.com/uploads/im0006957096.webp)](https://ketabejam.com/paris-tgzas/)

[پاریس تگزاس](https://ketabejam.com/paris-tgzas/)

سام شپارد

ترجمه‌ی هوشنگ گلمکانی

نشر نی

۵ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۵۸۴٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب خانم‌های جنگل بولونی](https://ketabejam.com/uploads/im0006957140.webp)](https://ketabejam.com/khanm-hai-jngl-boloni/)

[خانم‌های جنگل بولونی](https://ketabejam.com/khanm-hai-jngl-boloni/)

ژان کوکتو

ترجمه‌ی کوروش مرادیان

نشر نی

۵ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۷۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نیماژ

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی سارا عصاره

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/sara-sareh/)

۳۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۲۸۹٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی