# خرید کتاب‌های نشر افراز | از نمایشنامه تا رمان، صفحه ۱۸ > کتاب‌های انتشارات افراز: نمایشنامه، رمان استیون کینگ و اشمیت، داستان کوتاه و شعر معاصر. قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۱۸) Source: https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=18 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) افراز ا ناشر # افراز ۸۲۷ اثر در کتاب‌جم نشر افراز در کتاب‌جم بیشتر با نمایشنامه و فیلمنامه، رمان خارجی و ایرانی، شعر معاصر و کتاب‌های سینما و تئاتر شناخته می‌شود. استیون کینگ، اریک امانوئل اشمیت، بختیار علی، نیل سایمون و یاسمینا رضا از نام‌های پرتکرار فهرستش‌اند. همه را این‌جا یک‌جا ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب به سوی دوزخ ای بی گناهان](https://ketabejam.com/uploads/covers/11fe92f378fb.webp)](https://ketabejam.com/beh-soi-dozkh-ai-bi-gnahan-2/) [به سوی دوزخ ای بی گناهان](https://ketabejam.com/beh-soi-dozkh-ai-bi-gnahan-2/) بختیار علی ترجمه‌ی عباس آراکو محمودی افراز ۵ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۵۵۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پژوهشی در معانی دیگر شعر](https://ketabejam.com/uploads/covers/5ac1de9d73e5.webp)](https://ketabejam.com/pzhohshi-dr-mani-digr-shr/) [پژوهشی در معانی دیگر شعر](https://ketabejam.com/pzhohshi-dr-mani-digr-shr/) بختیار علی ترجمه‌ی باسط مرادی افراز ۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۸۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سلطه ی تاریکی](https://ketabejam.com/uploads/covers/32fce2ef1145.webp)](https://ketabejam.com/slteh-i-tariki/) [سلطه ی تاریکی](https://ketabejam.com/slteh-i-tariki/) لف تالستوی ترجمه‌ی عباسی علی عزتی افراز ۵ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۹۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آن چه می شنوی ساز کج کوک سکوت است و شش تک گویی دیگر (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a90587d4d013.webp)](https://ketabejam.com/an-cheh-mi-shnoi-saz-kj-kok-skot-ast-o-shsh-tk-goii-digr-nmaishnamh/) [آن چه می شنوی ساز کج کوک سکوت است و شش تک گویی دیگر (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/an-cheh-mi-shnoi-saz-kj-kok-skot-ast-o-shsh-tk-goii-digr-nmaishnamh/) روزبه حسینی ترجمه‌ی حسن ره آورد افراز ۵ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۹۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب به بازیگری احترام بگذارید (تئاتر104)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cdc052251979.webp)](https://ketabejam.com/beh-bazigri-ahtram-bgzarid-tiatr104/) [به بازیگری احترام بگذارید (تئاتر104)](https://ketabejam.com/beh-bazigri-ahtram-bgzarid-tiatr104/) اوتا هاگن، هاسکل فرانکل ترجمه‌ی پوپک رحیمی افراز ۵ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۹۰۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب کابوس بازیگر و سه نمایشنامه دیگر (نمایشنامه های برتر جهان193)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f178af1e1c22.webp)](https://ketabejam.com/kabos-bazigr-o-seh-nmaishnameh-digr-nmaishnameh-hai-brtr-jhan193/) [کابوس بازیگر و سه نمایشنامه دیگر (نمایشنامه های برتر جهان193)](https://ketabejam.com/kabos-bazigr-o-seh-nmaishnameh-digr-nmaishnameh-hai-brtr-jhan193/) کریستوفر دورانگ ترجمه‌ی سام ایزدی افراز ۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حرفه ی بازیگری از الف تا ی](https://ketabejam.com/uploads/covers/2ba4445984ba.webp)](https://ketabejam.com/hrfeh-i-bazigri-az-alf-ta-i/) [حرفه ی بازیگری از الف تا ی](https://ketabejam.com/hrfeh-i-bazigri-az-alf-ta-i/) کاترین میفیلد ترجمه‌ی علی یعقوب‌زاده افراز ۵ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۸۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اصول فیلم نامه نویسی به سبک هالیوود (مجموعه مقالات کلیدی فیلم نامه نویسی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/dbe726469ad4.webp)](https://ketabejam.com/asol-film-nameh-noisi-beh-sbk-haliood-mjmoeh-mghalat-klidi-film-nameh-noisi/) [اصول فیلم نامه نویسی به سبک هالیوود (مجموعه مقالات کلیدی فیلم نامه نویسی)](https://ketabejam.com/asol-film-nameh-noisi-beh-sbk-haliood-mjmoeh-mghalat-klidi-film-nameh-noisi/) پوپک رحیمی (گر ترجمه‌ی پوپک رحیمی افراز ۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۸۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راز دهکده ی نیست در جهان](https://ketabejam.com/uploads/im0002682872.webp)](https://ketabejam.com/znobia-shhbanoi-si-th9z/) [راز دهکده ی نیست در جهان](https://ketabejam.com/znobia-shhbanoi-si-th9z/) ساناز سیداصفهانی افراز ۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فیل کش](https://ketabejam.com/uploads/im0002682856.webp)](https://ketabejam.com/znobia-shhbanoi-si-s061/) [فیل کش](https://ketabejam.com/znobia-shhbanoi-si-s061/) ضیاءالدین وظیفه‌شعاع افراز ۵ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۵۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرگ تک فرزند دوم](https://ketabejam.com/uploads/im0000931292.webp)](https://ketabejam.com/mrg-tk-frznd-dom/) [مرگ تک فرزند دوم](https://ketabejam.com/mrg-tk-frznd-dom/) بختیار علی ترجمه‌ی سردار محمدی افراز ۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۶۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب لذت درستکاری](https://ketabejam.com/uploads/im0000931191.webp)](https://ketabejam.com/lzt-drstkari/) [لذت درستکاری](https://ketabejam.com/lzt-drstkari/) لوئیجی پیراندلو ترجمه‌ی اشکان شش بلوکی افراز ۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۲۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب باد ما را با خود برد](https://ketabejam.com/uploads/im0000931180.webp)](https://ketabejam.com/bad-ma-ra-ba-khod-brd/) [باد ما را با خود برد](https://ketabejam.com/bad-ma-ra-ba-khod-brd/) طلا نژادحسن افراز ۵ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۵۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب "ز" و چند نمایشنامه دیگر (نمایشنامه های برتر جهان188)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931199.webp)](https://ketabejam.com/z-o-chnd-nmaishnameh-digr-nmaishnameh-hai-brtr-jhan188/) ["ز" و چند نمایشنامه دیگر (نمایشنامه های برتر جهان188)](https://ketabejam.com/z-o-chnd-nmaishnameh-digr-nmaishnameh-hai-brtr-jhan188/) فرهاد پیربال ترجمه‌ی آکو حسین‌پور افراز ۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پاریا و قوی تر (نمایشنامه های برتر جهان86)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931067.webp)](https://ketabejam.com/paria-o-ghoi-tr-nmaishnameh-hai-brtr-jhan86/) [پاریا و قوی تر (نمایشنامه های برتر جهان86)](https://ketabejam.com/paria-o-ghoi-tr-nmaishnameh-hai-brtr-jhan86/) آگوست استریندبرگ ترجمه‌ی جواد عاطفه افراز ۱۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب غرب مغموم](https://ketabejam.com/uploads/im0000931046.webp)](https://ketabejam.com/ghrb-mghmom/) [غرب مغموم](https://ketabejam.com/ghrb-mghmom/) مارتین مک‌دونا ترجمه‌ی مهرداد بهراد افراز ۵ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۹۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جمجمه ای در کانمارا](https://ketabejam.com/uploads/im0000931038.webp)](https://ketabejam.com/jmjmeh-ai-dr-kanmara/) [جمجمه ای در کانمارا](https://ketabejam.com/jmjmeh-ai-dr-kanmara/) مارتین مک‌دونا ترجمه‌ی مهرداد بهراد افراز ۵ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۳۱۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب آگوست در اسیج کانتی (نمایشنامه های برتر جهان14)](https://ketabejam.com/uploads/im0006907208.webp)](https://ketabejam.com/agost-dr-asij-kanti-nmaishnameh-hai-brtr-jhan14/) [آگوست در اسیج کانتی (نمایشنامه های برتر جهان14)](https://ketabejam.com/agost-dr-asij-kanti-nmaishnameh-hai-brtr-jhan14/) تریسی لتس ترجمه‌ی آراز بارسقیان افراز ۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۲۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب برهوت عشق](https://ketabejam.com/uploads/covers/814b0b286453.webp)](https://ketabejam.com/brhot-shgh/) [برهوت عشق](https://ketabejam.com/brhot-shgh/) فرانسوا موریاک ترجمه‌ی اصغر نوری افراز ۵ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۵۵۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اه،پدر،پدر بیچاره،مامان تو را در کمد آویزان کرده و من دلم خیلی گرفته (نمایشنامه های برتر جهان111)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cea0c7322c0b.webp)](https://ketabejam.com/ahpdrpdr-bicharhmaman-to-ra-dr-kmd-aoizan-krdeh-o-mn-dlm-khili-grfteh-nmaishnameh-hai/) [اه،پدر،پدر بیچاره،مامان تو را در کمد آویزان کرده و من دلم خیلی گرفته (نمایشنامه های برتر جهان111)](https://ketabejam.com/ahpdrpdr-bicharhmaman-to-ra-dr-kmd-aoizan-krdeh-o-mn-dlm-khili-grfteh-nmaishnameh-hai/) آرتور لی کوپیت ترجمه‌ی عاطفه پاکبازنیا افراز ۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نمایشنامه های برتر جهان160 (بللا فیگورا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7a89f97c57d5.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-hai-brtr-jhan160-blla-figora/) [نمایشنامه های برتر جهان160 (بللا فیگورا)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-hai-brtr-jhan160-blla-figora/) یاسمینا رضا ترجمه‌ی بهروز سروعلیشاهی افراز ۱۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۲۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خالو نکیسا،بنات النعش و یوزپلنگ](https://ketabejam.com/uploads/covers/85a0bcf82ecc.webp)](https://ketabejam.com/khalo-nkisabnat-alnsh-o-iozplng/) [خالو نکیسا،بنات النعش و یوزپلنگ](https://ketabejam.com/khalo-nkisabnat-alnsh-o-iozplng/) ایرج صغیری افراز ۵ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۶۱۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب تاریخ فلسفه به اختصار (بررسی دویست مفهوم مهم فلسفی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/54ac666a1fa8.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-flsfeh-beh-akhtsar-brrsi-doist-mfhom-mhm-flsfi/) [تاریخ فلسفه به اختصار (بررسی دویست مفهوم مهم فلسفی)](https://ketabejam.com/tarikh-flsfeh-beh-akhtsar-brrsi-doist-mfhom-mhm-flsfi/) مارکوس ویکس ترجمه‌ی علی حاتم افراز ۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۶۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب السستیاد و خواهران باده خوار](https://ketabejam.com/uploads/covers/4d2632219ca2.webp)](https://ketabejam.com/alsstiad-o-khahran-badeh-khar/) [السستیاد و خواهران باده خوار](https://ketabejam.com/alsstiad-o-khahran-badeh-khar/) تورنتون وایلدر ترجمه‌ی مهتاب صفدری افراز ۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۲۲٬۵۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=17) [۱](https://ketabejam.com/publishers/afraz/) … [۱۶](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=16) [۱۷](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=17) ۱۸ [۱۹](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=19) [۲۰](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=20) … [۳۵](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=35) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=19) نویسندگان این ناشر [ا استیون کینگ](https://ketabejam.com/authors/astion-king/)[ا اریک‌امانوئل اشمیت](https://ketabejam.com/authors/arik-amanoil-ashmit/)[ب بختیار علی](https://ketabejam.com/authors/bkhtiar-li/)[غ غلامحسین دولت‌آبادی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-dolt-abadi/)[م مارتین مک‌دونا](https://ketabejam.com/authors/martin-mk-dona/)[م مرتضی فخری](https://ketabejam.com/authors/mrtzi-fkhri/)[ن نیل سایمون](https://ketabejam.com/authors/nil-saimon/)[ر روزبه حسینی](https://ketabejam.com/authors/rozbeh-hsini/)[ا اعظم کیان‌افراز](https://ketabejam.com/authors/azm-kian-afraz/)[ف فتح‌الله بی‌نیاز](https://ketabejam.com/authors/fth-alleh-bi-niaz/)[پ پاتریک مودیانو](https://ketabejam.com/authors/patrik-modiano/)[د دونالد مارگولیز](https://ketabejam.com/authors/donald-margoliz/)[م مهدی میرباقری](https://ketabejam.com/authors/mhdi-mirbaghri/)[آ آگوست استریندبرگ](https://ketabejam.com/authors/agost-astrindbrg-2/)[ه هارولد پینتر](https://ketabejam.com/authors/harold-pintr/)[م مارک لوی](https://ketabejam.com/authors/mark-loi/)[م محمد یعقوبی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-ighobi/)[ی یاسین محمدی](https://ketabejam.com/authors/iasin-mhmdi/)[ع عطا محمد](https://ketabejam.com/authors/ta-mhmd/)[م محمود طیاری](https://ketabejam.com/authors/mhmod-tiari/)[ش شهرام گوهردهی](https://ketabejam.com/authors/shhram-gohrdhi/)[م مرتضا کربلایی‌لو](https://ketabejam.com/authors/mrtza-krblaii-lo/)[ت تورنتون وایلدر](https://ketabejam.com/authors/tornton-oaildr/)[ر رضوان نیلی‌پور](https://ketabejam.com/authors/rzoan-nili-por/)[آ آراز بارسقیان](https://ketabejam.com/authors/araz-barsghian/)[ع علیرضا کوشک جلالی](https://ketabejam.com/authors/lirza-koshk-jlali/)[م محمد ایوبی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-aiobi/)[م محمدرضا آریان‌فر](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-arian-fr/)[س ساموئل بکت](https://ketabejam.com/authors/samoil-bkt/)[ع علیرضا سیف‌الدینی](https://ketabejam.com/authors/lirza-sif-aldini/)[آ آن تایلر](https://ketabejam.com/authors/an-tailr/)[آ آرتور میلر](https://ketabejam.com/authors/artor-milr/)[گ گیل لیندن‌فیلد](https://ketabejam.com/authors/gil-lindn-fild/)[ت توفیق الحکیم](https://ketabejam.com/authors/tofigh-alhkim/)[م محمودرضا رحیمی](https://ketabejam.com/authors/mhmodrza-rhimi/)[ج جمشید ملک‌پور](https://ketabejam.com/authors/jmshid-mlk-por/)[ا احمد درخشان](https://ketabejam.com/authors/ahmd-drkhshan/)[ه هادی هیالی](https://ketabejam.com/authors/hadi-hiali/)[خ خشایار مصطفوی](https://ketabejam.com/authors/khshaiar-mstfoi/)[ر رابرت شنکن](https://ketabejam.com/authors/rabrt-shnkn/) مترجمان این ناشر [ح حسن ره آورد](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/)[ح حسین محبی](https://ketabejam.com/translators/dktr-hsin-mhbi/)[ا احمد اخوت](https://ketabejam.com/translators/ahmd-akhot/)[ر رضا کریم‌مجاور](https://ketabejam.com/translators/rza-krim-mjaor-2/)[ف فاطمه خاکپور](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khakpor/)[م مهتاب صفدری](https://ketabejam.com/translators/mhtab-sfdri/)[ع عظیم جابری](https://ketabejam.com/translators/zim-jabri/)[م ماندانا قهرمانلو](https://ketabejam.com/translators/mandana-ghhrmanlo/)[آ آراز بارسقیان](https://ketabejam.com/translators/araz-barsghian/)[ن ندا شادنظر](https://ketabejam.com/translators/nda-shadnzr/)[ک کیهان بهمنی](https://ketabejam.com/translators/kihan-bhmni/)[ش شبنم سعادت](https://ketabejam.com/translators/shbnm-sadt/)[پ پوپک رحیمی](https://ketabejam.com/translators/popk-rhimi/)[ع عباس‌علی عزتی](https://ketabejam.com/translators/bas-li-zti-2/)[آ آندرانیک‌خچومیان](https://ketabejam.com/translators/andranik-khchomian/)[ب باسط مرادی](https://ketabejam.com/translators/bast-mradi/)[غ غلامحسین دولت‌آبادی](https://ketabejam.com/translators/ghlamhsin-dolt-abadi/)[ا اسدالله امرایی](https://ketabejam.com/translators/asdalleh-amraii/)[ا ادوارد فیتز جرالد](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)[ف فاطمه خسروی](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khsroi/)[ا امید آل‌آقا](https://ketabejam.com/translators/amid-al-agha/)[م منوچهر خاکسار هرسینی](https://ketabejam.com/translators/mnochhr-khaksar-hrsini/)[م منصوره وحدتی احمدزاده](https://ketabejam.com/translators/mnsoreh-ohdti-ahmdzadeh/)[م مهرداد بهراد](https://ketabejam.com/translators/mhrdad-bhrad/)[پ پدرام لعل‌بخش](https://ketabejam.com/translators/pdram-ll-bkhsh/)[ع علی منصوری](https://ketabejam.com/translators/li-mnsori/)[س سردار محمدی](https://ketabejam.com/translators/srdar-mhmdi/)[ع علیرضا کوشک‌جلالی](https://ketabejam.com/translators/lirza-koshk-jlali/)[پ پویان غفاری](https://ketabejam.com/translators/poian-ghfari/)[ا اصغر نوری](https://ketabejam.com/translators/asghr-nori/)[ع عاطفه پاکبازنیا](https://ketabejam.com/translators/atfeh-pakbaznia/)[س سهیلا الله‌دوستی](https://ketabejam.com/translators/shila-alleh-dosti/)[ی یاسین محمدی](https://ketabejam.com/translators/iasin-mhmdi/)[ز زهرا نی‌چین](https://ketabejam.com/translators/zhra-ni-chin/)[ف فهیمه موسوی](https://ketabejam.com/translators/fhimeh-mosoi/)[ا انسیه پی‌آفرین](https://ketabejam.com/translators/ansih-pi-afrin/)[ر رضا عامری](https://ketabejam.com/translators/rza-amri/)[س سهیلا اله‌دوستی](https://ketabejam.com/translators/shila-aleh-dosti/)[م منیژه محامدی](https://ketabejam.com/translators/mnizheh-mhamdi/)[ج جواد عاطفه](https://ketabejam.com/translators/joad-atfeh/)