# خرید کتاب‌های نشر افراز | از نمایشنامه تا رمان، صفحه ۲۰ > کتاب‌های انتشارات افراز: نمایشنامه، رمان استیون کینگ و اشمیت، داستان کوتاه و شعر معاصر. قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۲۰) Source: https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=20 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) افراز ا ناشر # افراز ۸۲۷ اثر در کتاب‌جم نشر افراز در کتاب‌جم بیشتر با نمایشنامه و فیلمنامه، رمان خارجی و ایرانی، شعر معاصر و کتاب‌های سینما و تئاتر شناخته می‌شود. استیون کینگ، اریک امانوئل اشمیت، بختیار علی، نیل سایمون و یاسمینا رضا از نام‌های پرتکرار فهرستش‌اند. همه را این‌جا یک‌جا ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب بیوگرافی حادثه ای که در جمجمه اتفاق افتاد (نمایشنامه65)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7bf36a8efd32.webp)](https://ketabejam.com/biografi-hadseh-ai-keh-dr-jmjmeh-atfagh-aftad-nmaishnamh652zbanh/) [بیوگرافی حادثه ای که در جمجمه اتفاق افتاد (نمایشنامه65)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/biografi-hadseh-ai-keh-dr-jmjmeh-atfagh-aftad-nmaishnamh652zbanh/) سیامک مهاجری ترجمه‌ی علی نورانی افراز ۵ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۸۵٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب با نمایش و نمایش نامه نویسان](https://ketabejam.com/uploads/covers/1352f8d92bcd.webp)](https://ketabejam.com/ba-nmaish-o-nmaish-nameh-noisan/) [با نمایش و نمایش نامه نویسان](https://ketabejam.com/ba-nmaish-o-nmaish-nameh-noisan/) یدالله آقاعباسی افراز ۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تینا و داستان های اندیشیده شده](https://ketabejam.com/uploads/covers/8abbbdad238a.webp)](https://ketabejam.com/tina-o-dastan-hai-andishideh-shdeh/) [تینا و داستان های اندیشیده شده](https://ketabejam.com/tina-o-dastan-hai-andishideh-shdeh/) عطا محمد ترجمه‌ی نجم‌الدین براخاصی، محمدرضا کلهر افراز ۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب حوالی خیابان سی تیر](https://ketabejam.com/uploads/im0000931006.webp)](https://ketabejam.com/hoali-khiaban-si-tir/) [حوالی خیابان سی تیر](https://ketabejam.com/hoali-khiaban-si-tir/) رکسانا حمیدی افراز ۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روزی که ابلیس برای تنیس بازی بیرون آمد (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931055.webp)](https://ketabejam.com/rozi-keh-ablis-brai-tnis-bazi-biron-amd-2/) [روزی که ابلیس برای تنیس بازی بیرون آمد (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/rozi-keh-ablis-brai-tnis-bazi-biron-amd-2/) آرتور کوپیت ترجمه‌ی عاطفه پاکبازنیا افراز ۵ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۹۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زمان می ایستد (نمایشنامه های برتر جهان179)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931197.webp)](https://ketabejam.com/zman-mi-aistd-nmaishnameh-hai-brtr-jhan179/) [زمان می ایستد (نمایشنامه های برتر جهان179)](https://ketabejam.com/zman-mi-aistd-nmaishnameh-hai-brtr-jhan179/) دونالد مارگولیز ترجمه‌ی زهره جواهری افراز ۱۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۹۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خواندن تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/covers/cb5f77614f57.webp)](https://ketabejam.com/khandn-tiatr/) [خواندن تئاتر](https://ketabejam.com/khandn-tiatr/) ان اوبرسفلد ترجمه‌ی سپیده شکری‌پوری افراز ۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۲۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب نمایش یک رویا (نمایشنامه های برتر جهان145)](https://ketabejam.com/uploads/covers/982621457297.webp)](https://ketabejam.com/nmaish-ik-roia-nmaishnameh-hai-brtr-jhan145/) [نمایش یک رویا (نمایشنامه های برتر جهان145)](https://ketabejam.com/nmaish-ik-roia-nmaishnameh-hai-brtr-jhan145/) آگوست استریندبرگ ترجمه‌ی جواد عاطفه افراز ۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راهنمای نویسندگان مقتول](https://ketabejam.com/uploads/covers/a5d16212d137.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-noisndgan-mghtol/) [راهنمای نویسندگان مقتول](https://ketabejam.com/rahnmai-noisndgan-mghtol/) عطا محمد ترجمه‌ی رضا کریم‌مجاور افراز ۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ستوان آینیشمور (نمایشنامه های برتر جهان90)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ac83bcf9d241.webp)](https://ketabejam.com/stoan-ainishmor-nmaishnameh-hai-brtr-jhan90/) [ستوان آینیشمور (نمایشنامه های برتر جهان90)](https://ketabejam.com/stoan-ainishmor-nmaishnameh-hai-brtr-jhan90/) مارتین مک‌دونا ترجمه‌ی زهرا جواهری افراز ۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۲۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب چلاق آینیشمان (نمایشنامه های برتر جهان178)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6bd9f3c4c23e.webp)](https://ketabejam.com/chlagh-ainishman-nmaishnameh-hai-brtr-jhan178/) [چلاق آینیشمان (نمایشنامه های برتر جهان178)](https://ketabejam.com/chlagh-ainishman-nmaishnameh-hai-brtr-jhan178/) مارتین مک‌دونا ترجمه‌ی زهره جواهری افراز ۱۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۰۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حقیقت یخی](https://ketabejam.com/uploads/covers/1d5b349e19f6.webp)](https://ketabejam.com/hghight-ikhi/) [حقیقت یخی](https://ketabejam.com/hghight-ikhi/) دن براون ترجمه‌ی ندا شادنظر افراز ۵ ٪ ۱٬۵۷۰٬۰۰۰ ۱٬۴۹۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب راهنمای عملی فیلمنامه نویسی](https://ketabejam.com/uploads/covers/6b886b9fdbd1.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-mli-filmnameh-noisi/) [راهنمای عملی فیلمنامه نویسی](https://ketabejam.com/rahnmai-mli-filmnameh-noisi/) لورا شلهارت ترجمه‌ی پدرام لعل‌بخش افراز ۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۴۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بینش کارگردان](https://ketabejam.com/uploads/im0000931007.webp)](https://ketabejam.com/binsh-kargrdan/) [بینش کارگردان](https://ketabejam.com/binsh-kargrdan/) لوئیس ای کاترون ترجمه‌ی منوچهر خاکسار هرسینی افراز ۵ ٪ ۱٬۴۵۰٬۰۰۰ ۱٬۳۷۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب ترجمه ی گفتار فیلم در سینما و تلویزیون](https://ketabejam.com/uploads/covers/d61ff47c6218.webp)](https://ketabejam.com/trjmeh-i-gftar-film-dr-sinma-o-tloizion/) [ترجمه ی گفتار فیلم در سینما و تلویزیون](https://ketabejam.com/trjmeh-i-gftar-film-dr-sinma-o-tloizion/) بیژن چوبینه، نظام چوبینه ترجمه‌ی حسین محبی افراز ۵ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در گشوده (نظریه هایی پیرامون بازیگری و تئاتر)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931016.webp)](https://ketabejam.com/dr-gshodeh-nzrih-haii-piramon-bazigri-o-tiatr/) [در گشوده (نظریه هایی پیرامون بازیگری و تئاتر)](https://ketabejam.com/dr-gshodeh-nzrih-haii-piramon-bazigri-o-tiatr/) پیتر بروک ترجمه‌ی بهرنگ فرهنگ دوست افراز ۱۰ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۵۵۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب روشن مثل عشق تاریک مثل مرگ](https://ketabejam.com/uploads/im0002682991.webp)](https://ketabejam.com/nameh-beh-ik-grogan-5xlj/) [روشن مثل عشق تاریک مثل مرگ](https://ketabejam.com/nameh-beh-ik-grogan-5xlj/) محمد اوزون ترجمه‌ی رضا کریم‌مجاور افراز ۱۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ز آهوی هو (مجموعه شعر)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931233.webp)](https://ketabejam.com/z-ahoi-ho-mjmoeh-shr/) [ز آهوی هو (مجموعه شعر)](https://ketabejam.com/z-ahoi-ho-mjmoeh-shr/) یاسمین رویین افراز ۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سال دو فصل دارد](https://ketabejam.com/uploads/im0000931220.webp)](https://ketabejam.com/sal-do-fsl-dard/) [سال دو فصل دارد](https://ketabejam.com/sal-do-fsl-dard/) سعید جوزانی افراز ۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانه زویا (نمایشنامه های برتر جهان166)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931029.webp)](https://ketabejam.com/khaneh-zoia-nmaishnameh-hai-brtr-jhan166/) [خانه زویا (نمایشنامه های برتر جهان166)](https://ketabejam.com/khaneh-zoia-nmaishnameh-hai-brtr-jhan166/) میخائیل بولگاکف ترجمه‌ی عباس‌علی عزتی افراز ۱۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۱۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب انتقام بخشش](https://ketabejam.com/uploads/im0000931023.webp)](https://ketabejam.com/antgham-bkhshsh/) [انتقام بخشش](https://ketabejam.com/antgham-bkhshsh/) اریک‌امانوئل اشمیت ترجمه‌ی سعیده شکوری افراز ۵ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۹۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زن دیوانه روی پل](https://ketabejam.com/uploads/covers/c0d9068fe84d.webp)](https://ketabejam.com/zn-dioaneh-roi-pl/) [زن دیوانه روی پل](https://ketabejam.com/zn-dioaneh-roi-pl/) تونگ سو ترجمه‌ی کیهان بهمنی افراز ۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خدا حفظ تان کند دکتر که وارکیان](https://ketabejam.com/uploads/covers/0ff4d9a35ff3.webp)](https://ketabejam.com/khda-hfz-tan-knd-dktr-keh-oarkian/) [خدا حفظ تان کند دکتر که وارکیان](https://ketabejam.com/khda-hfz-tan-knd-dktr-keh-oarkian/) کورت ونه‌گات ترجمه‌ی مصطفی رضیئی افراز ۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۲۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب ده فرزند هرگز نداشته ی خانم مینگ](https://ketabejam.com/uploads/covers/63d49cce852c.webp)](https://ketabejam.com/deh-frznd-hrgz-ndashteh-i-khanm-ming/) [ده فرزند هرگز نداشته ی خانم مینگ](https://ketabejam.com/deh-frznd-hrgz-ndashteh-i-khanm-ming/) اریک‌امانوئل اشمیت ترجمه‌ی فهیمه موسوی افراز ۵ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۴۳۷٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=19) [۱](https://ketabejam.com/publishers/afraz/) … [۱۸](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=18) [۱۹](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=19) ۲۰ [۲۱](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=21) [۲۲](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=22) … [۳۵](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=35) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=21) نویسندگان این ناشر [ا استیون کینگ](https://ketabejam.com/authors/astion-king/)[ا اریک‌امانوئل اشمیت](https://ketabejam.com/authors/arik-amanoil-ashmit/)[ب بختیار علی](https://ketabejam.com/authors/bkhtiar-li/)[غ غلامحسین دولت‌آبادی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-dolt-abadi/)[م مارتین مک‌دونا](https://ketabejam.com/authors/martin-mk-dona/)[م مرتضی فخری](https://ketabejam.com/authors/mrtzi-fkhri/)[ن نیل سایمون](https://ketabejam.com/authors/nil-saimon/)[ر روزبه حسینی](https://ketabejam.com/authors/rozbeh-hsini/)[ا اعظم کیان‌افراز](https://ketabejam.com/authors/azm-kian-afraz/)[ف فتح‌الله بی‌نیاز](https://ketabejam.com/authors/fth-alleh-bi-niaz/)[پ پاتریک مودیانو](https://ketabejam.com/authors/patrik-modiano/)[د دونالد مارگولیز](https://ketabejam.com/authors/donald-margoliz/)[م مهدی میرباقری](https://ketabejam.com/authors/mhdi-mirbaghri/)[آ آگوست استریندبرگ](https://ketabejam.com/authors/agost-astrindbrg-2/)[ه هارولد پینتر](https://ketabejam.com/authors/harold-pintr/)[م مارک لوی](https://ketabejam.com/authors/mark-loi/)[م محمد یعقوبی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-ighobi/)[ی یاسین محمدی](https://ketabejam.com/authors/iasin-mhmdi/)[ع عطا محمد](https://ketabejam.com/authors/ta-mhmd/)[م محمود طیاری](https://ketabejam.com/authors/mhmod-tiari/)[ش شهرام گوهردهی](https://ketabejam.com/authors/shhram-gohrdhi/)[م مرتضا کربلایی‌لو](https://ketabejam.com/authors/mrtza-krblaii-lo/)[ت تورنتون وایلدر](https://ketabejam.com/authors/tornton-oaildr/)[ر رضوان نیلی‌پور](https://ketabejam.com/authors/rzoan-nili-por/)[آ آراز بارسقیان](https://ketabejam.com/authors/araz-barsghian/)[ع علیرضا کوشک جلالی](https://ketabejam.com/authors/lirza-koshk-jlali/)[م محمد ایوبی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-aiobi/)[م محمدرضا آریان‌فر](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-arian-fr/)[س ساموئل بکت](https://ketabejam.com/authors/samoil-bkt/)[ع علیرضا سیف‌الدینی](https://ketabejam.com/authors/lirza-sif-aldini/)[آ آن تایلر](https://ketabejam.com/authors/an-tailr/)[آ آرتور میلر](https://ketabejam.com/authors/artor-milr/)[گ گیل لیندن‌فیلد](https://ketabejam.com/authors/gil-lindn-fild/)[ت توفیق الحکیم](https://ketabejam.com/authors/tofigh-alhkim/)[م محمودرضا رحیمی](https://ketabejam.com/authors/mhmodrza-rhimi/)[ج جمشید ملک‌پور](https://ketabejam.com/authors/jmshid-mlk-por/)[ا احمد درخشان](https://ketabejam.com/authors/ahmd-drkhshan/)[ه هادی هیالی](https://ketabejam.com/authors/hadi-hiali/)[خ خشایار مصطفوی](https://ketabejam.com/authors/khshaiar-mstfoi/)[ر رابرت شنکن](https://ketabejam.com/authors/rabrt-shnkn/) مترجمان این ناشر [ح حسن ره آورد](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/)[ح حسین محبی](https://ketabejam.com/translators/dktr-hsin-mhbi/)[ا احمد اخوت](https://ketabejam.com/translators/ahmd-akhot/)[ر رضا کریم‌مجاور](https://ketabejam.com/translators/rza-krim-mjaor-2/)[ف فاطمه خاکپور](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khakpor/)[م مهتاب صفدری](https://ketabejam.com/translators/mhtab-sfdri/)[ع عظیم جابری](https://ketabejam.com/translators/zim-jabri/)[م ماندانا قهرمانلو](https://ketabejam.com/translators/mandana-ghhrmanlo/)[آ آراز بارسقیان](https://ketabejam.com/translators/araz-barsghian/)[ن ندا شادنظر](https://ketabejam.com/translators/nda-shadnzr/)[ک کیهان بهمنی](https://ketabejam.com/translators/kihan-bhmni/)[ش شبنم سعادت](https://ketabejam.com/translators/shbnm-sadt/)[پ پوپک رحیمی](https://ketabejam.com/translators/popk-rhimi/)[ع عباس‌علی عزتی](https://ketabejam.com/translators/bas-li-zti-2/)[آ آندرانیک‌خچومیان](https://ketabejam.com/translators/andranik-khchomian/)[ب باسط مرادی](https://ketabejam.com/translators/bast-mradi/)[غ غلامحسین دولت‌آبادی](https://ketabejam.com/translators/ghlamhsin-dolt-abadi/)[ا اسدالله امرایی](https://ketabejam.com/translators/asdalleh-amraii/)[ا ادوارد فیتز جرالد](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)[ف فاطمه خسروی](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khsroi/)[ا امید آل‌آقا](https://ketabejam.com/translators/amid-al-agha/)[م منوچهر خاکسار هرسینی](https://ketabejam.com/translators/mnochhr-khaksar-hrsini/)[م منصوره وحدتی احمدزاده](https://ketabejam.com/translators/mnsoreh-ohdti-ahmdzadeh/)[م مهرداد بهراد](https://ketabejam.com/translators/mhrdad-bhrad/)[پ پدرام لعل‌بخش](https://ketabejam.com/translators/pdram-ll-bkhsh/)[ع علی منصوری](https://ketabejam.com/translators/li-mnsori/)[س سردار محمدی](https://ketabejam.com/translators/srdar-mhmdi/)[ع علیرضا کوشک‌جلالی](https://ketabejam.com/translators/lirza-koshk-jlali/)[پ پویان غفاری](https://ketabejam.com/translators/poian-ghfari/)[ا اصغر نوری](https://ketabejam.com/translators/asghr-nori/)[ع عاطفه پاکبازنیا](https://ketabejam.com/translators/atfeh-pakbaznia/)[س سهیلا الله‌دوستی](https://ketabejam.com/translators/shila-alleh-dosti/)[ی یاسین محمدی](https://ketabejam.com/translators/iasin-mhmdi/)[ز زهرا نی‌چین](https://ketabejam.com/translators/zhra-ni-chin/)[ف فهیمه موسوی](https://ketabejam.com/translators/fhimeh-mosoi/)[ا انسیه پی‌آفرین](https://ketabejam.com/translators/ansih-pi-afrin/)[ر رضا عامری](https://ketabejam.com/translators/rza-amri/)[س سهیلا اله‌دوستی](https://ketabejam.com/translators/shila-aleh-dosti/)[م منیژه محامدی](https://ketabejam.com/translators/mnizheh-mhamdi/)[ج جواد عاطفه](https://ketabejam.com/translators/joad-atfeh/)