# خرید کتاب‌های نشر افراز | از نمایشنامه تا رمان، صفحه ۲۴ > کتاب‌های انتشارات افراز: نمایشنامه، رمان استیون کینگ و اشمیت، داستان کوتاه و شعر معاصر. قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۲۴) Source: https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=24 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) افراز ا ناشر # افراز ۸۲۶ اثر در کتاب‌جم نشر افراز در کتاب‌جم بیشتر با نمایشنامه و فیلمنامه، رمان خارجی و ایرانی، شعر معاصر و کتاب‌های سینما و تئاتر شناخته می‌شود. استیون کینگ، اریک امانوئل اشمیت، بختیار علی، نیل سایمون و یاسمینا رضا از نام‌های پرتکرار فهرستش‌اند. همه را این‌جا یک‌جا ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب ابرهای دانیال (داستان برتر جهان137)](https://ketabejam.com/uploads/covers/569d53dfb9c1.webp)](https://ketabejam.com/abrhai-danial-dastan-brtr-jhan137/) [ابرهای دانیال (داستان برتر جهان137)](https://ketabejam.com/abrhai-danial-dastan-brtr-jhan137/) بختیار علی ترجمه‌ی مهری برهون افراز ۱۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۹۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانی زمستانی:شیوه ی تنفس (فصول گوناگون 4)](https://ketabejam.com/uploads/im0006836735.webp)](https://ketabejam.com/dastani-zmstanishioh-i-tnfs-fsol-gonagon-4-w6b4/) [داستانی زمستانی:شیوه ی تنفس (فصول گوناگون 4)](https://ketabejam.com/dastani-zmstanishioh-i-tnfs-fsol-gonagon-4-w6b4/) استیون کینگ ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو افراز ۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۸۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب از میان صنوبرهای سیاه (داستان جهان72،رمان43)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931325.webp)](https://ketabejam.com/az-mian-snobrhai-siah-dastan-jhan72rman43/) [از میان صنوبرهای سیاه (داستان جهان72،رمان43)](https://ketabejam.com/az-mian-snobrhai-siah-dastan-jhan72rman43/) جوزف بویدن ترجمه‌ی محمد جوادی افراز ۵ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۶۱۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب فیلمنامه نویسی:روش سکانس بندی (ساختار پنهان فیلمنامه های موفق)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931321.webp)](https://ketabejam.com/filmnameh-noisirosh-skans-bndi-sakhtar-pnhan-filmnameh-hai-mofgh/) [فیلمنامه نویسی:روش سکانس بندی (ساختار پنهان فیلمنامه های موفق)](https://ketabejam.com/filmnameh-noisirosh-skans-bndi-sakhtar-pnhan-filmnameh-hai-mofgh/) پل جوزف گالینو ترجمه‌ی کیکاووس زیاری افراز ۵ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۹۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب انتخاب آقای هابسن (نمایشنامه های برتر جهان118)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931291.webp)](https://ketabejam.com/antkhab-aghai-habsn-nmaishnameh-hai-brtr-jhan118/) [انتخاب آقای هابسن (نمایشنامه های برتر جهان118)](https://ketabejam.com/antkhab-aghai-habsn-nmaishnameh-hai-brtr-jhan118/) هارولد بریگهاوس ترجمه‌ی بهروز محمودی بختیاری افراز ۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شام با دوستان (نمایشنامه های برتر جهان122)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931288.webp)](https://ketabejam.com/sham-ba-dostan-nmaishnameh-hai-brtr-jhan122/) [شام با دوستان (نمایشنامه های برتر جهان122)](https://ketabejam.com/sham-ba-dostan-nmaishnameh-hai-brtr-jhan122/) دونالد مارگولیز ترجمه‌ی زهره جواهری افراز ۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۶۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چارگوش](https://ketabejam.com/uploads/im0000931278.webp)](https://ketabejam.com/chargosh/) [چارگوش](https://ketabejam.com/chargosh/) داوود آجرلو افراز ۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب زن ها هم خواب می بینند خواب زن ها چپ است](https://ketabejam.com/uploads/im0000931252.webp)](https://ketabejam.com/zn-ha-hm-khab-mi-binnd-khab-zn-ha-chp-ast/) [زن ها هم خواب می بینند خواب زن ها چپ است](https://ketabejam.com/zn-ha-hm-khab-mi-binnd-khab-zn-ha-chp-ast/) نازنین دادور، سعید اصغرزاده افراز ۵ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۳۱۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب جنون محض (نمایشنامه های برتر جهان115)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931240.webp)](https://ketabejam.com/jnon-mhz-nmaishnameh-hai-brtr-jhan115/) [جنون محض (نمایشنامه های برتر جهان115)](https://ketabejam.com/jnon-mhz-nmaishnameh-hai-brtr-jhan115/) مایکل فراین ترجمه‌ی علیرضا کوشک‌جلالی افراز ۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زن وسطی (گزیده ی داستان های کوتاه امریکای لاتین 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ea8f6925c374.webp)](https://ketabejam.com/zn-osti-gzideh-i-dastan-hai-kotah-amrikai-latin-1/) [زن وسطی (گزیده ی داستان های کوتاه امریکای لاتین 1)](https://ketabejam.com/zn-osti-gzideh-i-dastan-hai-kotah-amrikai-latin-1/) ماریو بارگاس یوسا ترجمه‌ی اسدالله امرایی افراز ۱۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۶۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرهنگ واژگان سینمایی (سینما و تئاتر48،سینما4)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8146a039acc8.webp)](https://ketabejam.com/frhng-oazhgan-sinmaii-sinma-o-tiatr48sinma4/) [فرهنگ واژگان سینمایی (سینما و تئاتر48،سینما4)](https://ketabejam.com/frhng-oazhgan-sinmaii-sinma-o-tiatr48sinma4/) علیرضا احمدزاده ترجمه‌ی حسین محبی افراز ۱۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۹۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اولیس از بغداد](https://ketabejam.com/uploads/covers/00c6a9fa9c9c.webp)](https://ketabejam.com/aolis-az-bghdad/) [اولیس از بغداد](https://ketabejam.com/aolis-az-bghdad/) اریک‌امانوئل اشمیت ترجمه‌ی پویان غفاری افراز ۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آندروماک (نمایشنامه های برتر جهان71)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9a476b6941e0.webp)](https://ketabejam.com/andromak-nmaishnameh-hai-brtr-jhan71/) [آندروماک (نمایشنامه های برتر جهان71)](https://ketabejam.com/andromak-nmaishnameh-hai-brtr-jhan71/) اورپیید ترجمه‌ی مهناز خطیبی افراز ۱۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تئاتر برای مبتدیان](https://ketabejam.com/uploads/covers/07a3c8a07c1e.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-brai-mbtdian/) [تئاتر برای مبتدیان](https://ketabejam.com/tiatr-brai-mbtdian/) نیکلاس گیبز ترجمه‌ی سهیلا الله‌دوستی افراز ۵ ٪ ۸۱۵٬۰۰۰ ۷۷۴٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب عشق سال های غم](https://ketabejam.com/uploads/im0001682797.webp)](https://ketabejam.com/shgh-sal-hai-ghm/) [عشق سال های غم](https://ketabejam.com/shgh-sal-hai-ghm/) حنیف قریشی ترجمه‌ی نیکی کریمی افراز ۵ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۵۵۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تحلیل روان کاوانه ی متون ادبی](https://ketabejam.com/uploads/covers/1c2ce4838203.webp)](https://ketabejam.com/thlil-roan-kaoaneh-i-mton-adbi/) [تحلیل روان کاوانه ی متون ادبی](https://ketabejam.com/thlil-roan-kaoaneh-i-mton-adbi/) ژان‌بلمن نوئل ترجمه‌ی وحید نژادمحمد افراز ۵ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۳۱۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب پلیکان (نمایشنامه های برتر جهان110)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ef50a7ebbfba.webp)](https://ketabejam.com/plikan-nmaishnameh-hai-brtr-jhan110/) [پلیکان (نمایشنامه های برتر جهان110)](https://ketabejam.com/plikan-nmaishnameh-hai-brtr-jhan110/) آگوست استریندبرگ ترجمه‌ی جواد عاطفه افراز ۱۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۹۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عمویم جمشید خان (مردی که باد همواره او را با خود می برد)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6dcd0a00c1e0.webp)](https://ketabejam.com/moim-jmshid-khan-mrdi-keh-bad-hmoareh-ao-ra-ba-khod-mi-brd/) [عمویم جمشید خان (مردی که باد همواره او را با خود می برد)](https://ketabejam.com/moim-jmshid-khan-mrdi-keh-bad-hmoareh-ao-ra-ba-khod-mi-brd/) بختیار علی ترجمه‌ی رضا کریم‌مجاور افراز ۱۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دونات فرد اعلا (نمایشنامه های برتر جهان117)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931097.webp)](https://ketabejam.com/donat-frd-ala-nmaishnameh-hai-brtr-jhan117/) [دونات فرد اعلا (نمایشنامه های برتر جهان117)](https://ketabejam.com/donat-frd-ala-nmaishnameh-hai-brtr-jhan117/) تریسی لتس ترجمه‌ی مهرنوش فطرت افراز ۱۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۹۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دوچرخه ی مرد محکوم و سه چرخه (نمایشنامه های برتر جهان36)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931092.webp)](https://ketabejam.com/dochrkheh-i-mrd-mhkom-o-seh-chrkheh-nmaishnameh-hai-brtr-jhan36/) [دوچرخه ی مرد محکوم و سه چرخه (نمایشنامه های برتر جهان36)](https://ketabejam.com/dochrkheh-i-mrd-mhkom-o-seh-chrkheh-nmaishnameh-hai-brtr-jhan36/) فرناندو آرابال ترجمه‌ی اصغر نوری افراز ۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چهره ام پوشیده،بهتر (یادداشت های مطبوعاتی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a28b486187b0.webp)](https://ketabejam.com/chhreh-am-poshidhbhtr-iaddasht-hai-mtboati/) [چهره ام پوشیده،بهتر (یادداشت های مطبوعاتی)](https://ketabejam.com/chhreh-am-poshidhbhtr-iaddasht-hai-mtboati/) محمود استادمحمد ترجمه‌ی حسن ره آورد افراز ۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۶۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مهین تجدد:مجموعه آثار به همراه تحلیل (گنجینه ادبیات نمایشی ایران 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fb327eadb0c0.webp)](https://ketabejam.com/mhin-tjddmjmoeh-asar-beh-hmrah-thlil-gnjineh-adbiat-nmaishi-airan-1/) [مهین تجدد:مجموعه آثار به همراه تحلیل (گنجینه ادبیات نمایشی ایران 1)](https://ketabejam.com/mhin-tjddmjmoeh-asar-beh-hmrah-thlil-gnjineh-adbiat-nmaishi-airan-1/) مهین تجدد ترجمه‌ی حسن ره آورد افراز ۵ ٪ ۷۷۰٬۰۰۰ ۷۳۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب سودابه فضایلی:مجموعه ی نمایشنامه ها (گنجینه ادبیات نمایشی ایران 2)](https://ketabejam.com/uploads/covers/17801584a7e6.webp)](https://ketabejam.com/sodabeh-fzailimjmoeh-i-nmaishnameh-ha-gnjineh-adbiat-nmaishi-airan-2/) [سودابه فضایلی:مجموعه ی نمایشنامه ها (گنجینه ادبیات نمایشی ایران 2)](https://ketabejam.com/sodabeh-fzailimjmoeh-i-nmaishnameh-ha-gnjineh-adbiat-nmaishi-airan-2/) سودابه فضایلی ترجمه‌ی حسن ره آورد افراز ۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۲۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب سکه ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/6cef191c1b85.webp)](https://ketabejam.com/skeh-ha/) [سکه ها](https://ketabejam.com/skeh-ha/) عدنان غریفی افراز ۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۲۲٬۵۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=23) [۱](https://ketabejam.com/publishers/afraz/) … [۲۲](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=22) [۲۳](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=23) ۲۴ [۲۵](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=25) [۲۶](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=26) … [۳۵](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=35) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=25) نویسندگان این ناشر [ا استیون کینگ](https://ketabejam.com/authors/astion-king/)[ا اریک‌امانوئل اشمیت](https://ketabejam.com/authors/arik-amanoil-ashmit/)[ب بختیار علی](https://ketabejam.com/authors/bkhtiar-li/)[غ غلامحسین دولت‌آبادی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-dolt-abadi/)[م مارتین مک‌دونا](https://ketabejam.com/authors/martin-mk-dona/)[م مرتضی فخری](https://ketabejam.com/authors/mrtzi-fkhri/)[ن نیل سایمون](https://ketabejam.com/authors/nil-saimon/)[ر روزبه حسینی](https://ketabejam.com/authors/rozbeh-hsini/)[ا اعظم کیان‌افراز](https://ketabejam.com/authors/azm-kian-afraz/)[ف فتح‌الله بی‌نیاز](https://ketabejam.com/authors/fth-alleh-bi-niaz/)[پ پاتریک مودیانو](https://ketabejam.com/authors/patrik-modiano/)[د دونالد مارگولیز](https://ketabejam.com/authors/donald-margoliz/)[م مهدی میرباقری](https://ketabejam.com/authors/mhdi-mirbaghri/)[آ آگوست استریندبرگ](https://ketabejam.com/authors/agost-astrindbrg-2/)[ه هارولد پینتر](https://ketabejam.com/authors/harold-pintr/)[م مارک لوی](https://ketabejam.com/authors/mark-loi/)[م محمد یعقوبی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-ighobi/)[ی یاسین محمدی](https://ketabejam.com/authors/iasin-mhmdi/)[ع عطا محمد](https://ketabejam.com/authors/ta-mhmd/)[م محمود طیاری](https://ketabejam.com/authors/mhmod-tiari/)[ش شهرام گوهردهی](https://ketabejam.com/authors/shhram-gohrdhi/)[م مرتضا کربلایی‌لو](https://ketabejam.com/authors/mrtza-krblaii-lo/)[ت تورنتون وایلدر](https://ketabejam.com/authors/tornton-oaildr/)[ر رضوان نیلی‌پور](https://ketabejam.com/authors/rzoan-nili-por/)[آ آراز بارسقیان](https://ketabejam.com/authors/araz-barsghian/)[ع علیرضا کوشک جلالی](https://ketabejam.com/authors/lirza-koshk-jlali/)[م محمد ایوبی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-aiobi/)[م محمدرضا آریان‌فر](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-arian-fr/)[س ساموئل بکت](https://ketabejam.com/authors/samoil-bkt/)[ع علیرضا سیف‌الدینی](https://ketabejam.com/authors/lirza-sif-aldini/)[آ آن تایلر](https://ketabejam.com/authors/an-tailr/)[آ آرتور میلر](https://ketabejam.com/authors/artor-milr/)[گ گیل لیندن‌فیلد](https://ketabejam.com/authors/gil-lindn-fild/)[ت توفیق الحکیم](https://ketabejam.com/authors/tofigh-alhkim/)[م محمودرضا رحیمی](https://ketabejam.com/authors/mhmodrza-rhimi/)[ج جمشید ملک‌پور](https://ketabejam.com/authors/jmshid-mlk-por/)[ا احمد درخشان](https://ketabejam.com/authors/ahmd-drkhshan/)[ه هادی هیالی](https://ketabejam.com/authors/hadi-hiali/)[خ خشایار مصطفوی](https://ketabejam.com/authors/khshaiar-mstfoi/)[ر رابرت شنکن](https://ketabejam.com/authors/rabrt-shnkn/) مترجمان این ناشر [ح حسن ره آورد](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/)[ح حسین محبی](https://ketabejam.com/translators/dktr-hsin-mhbi/)[ا احمد اخوت](https://ketabejam.com/translators/ahmd-akhot/)[ر رضا کریم‌مجاور](https://ketabejam.com/translators/rza-krim-mjaor-2/)[ف فاطمه خاکپور](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khakpor/)[م مهتاب صفدری](https://ketabejam.com/translators/mhtab-sfdri/)[ع عظیم جابری](https://ketabejam.com/translators/zim-jabri/)[م ماندانا قهرمانلو](https://ketabejam.com/translators/mandana-ghhrmanlo/)[آ آراز بارسقیان](https://ketabejam.com/translators/araz-barsghian/)[ن ندا شادنظر](https://ketabejam.com/translators/nda-shadnzr/)[ک کیهان بهمنی](https://ketabejam.com/translators/kihan-bhmni/)[ش شبنم سعادت](https://ketabejam.com/translators/shbnm-sadt/)[پ پوپک رحیمی](https://ketabejam.com/translators/popk-rhimi/)[ع عباس‌علی عزتی](https://ketabejam.com/translators/bas-li-zti-2/)[آ آندرانیک‌خچومیان](https://ketabejam.com/translators/andranik-khchomian/)[ب باسط مرادی](https://ketabejam.com/translators/bast-mradi/)[غ غلامحسین دولت‌آبادی](https://ketabejam.com/translators/ghlamhsin-dolt-abadi/)[ا اسدالله امرایی](https://ketabejam.com/translators/asdalleh-amraii/)[ا ادوارد فیتز جرالد](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)[ف فاطمه خسروی](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khsroi/)[ا امید آل‌آقا](https://ketabejam.com/translators/amid-al-agha/)[م منوچهر خاکسار هرسینی](https://ketabejam.com/translators/mnochhr-khaksar-hrsini/)[م منصوره وحدتی احمدزاده](https://ketabejam.com/translators/mnsoreh-ohdti-ahmdzadeh/)[م مهرداد بهراد](https://ketabejam.com/translators/mhrdad-bhrad/)[پ پدرام لعل‌بخش](https://ketabejam.com/translators/pdram-ll-bkhsh/)[ع علی منصوری](https://ketabejam.com/translators/li-mnsori/)[س سردار محمدی](https://ketabejam.com/translators/srdar-mhmdi/)[ع علیرضا کوشک‌جلالی](https://ketabejam.com/translators/lirza-koshk-jlali/)[پ پویان غفاری](https://ketabejam.com/translators/poian-ghfari/)[ا اصغر نوری](https://ketabejam.com/translators/asghr-nori/)[ع عاطفه پاکبازنیا](https://ketabejam.com/translators/atfeh-pakbaznia/)[س سهیلا الله‌دوستی](https://ketabejam.com/translators/shila-alleh-dosti/)[ی یاسین محمدی](https://ketabejam.com/translators/iasin-mhmdi/)[ز زهرا نی‌چین](https://ketabejam.com/translators/zhra-ni-chin/)[ف فهیمه موسوی](https://ketabejam.com/translators/fhimeh-mosoi/)[ا انسیه پی‌آفرین](https://ketabejam.com/translators/ansih-pi-afrin/)[ر رضا عامری](https://ketabejam.com/translators/rza-amri/)[س سهیلا اله‌دوستی](https://ketabejam.com/translators/shila-aleh-dosti/)[م منیژه محامدی](https://ketabejam.com/translators/mnizheh-mhamdi/)[ج جواد عاطفه](https://ketabejam.com/translators/joad-atfeh/)