# خرید کتاب‌های نشر افراز | از نمایشنامه تا رمان، صفحه ۳۱ > کتاب‌های انتشارات افراز: نمایشنامه، رمان استیون کینگ و اشمیت، داستان کوتاه و شعر معاصر. قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۳۱) Source: https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=31 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) افراز ا ناشر # افراز ۸۲۷ اثر در کتاب‌جم نشر افراز در کتاب‌جم بیشتر با نمایشنامه و فیلمنامه، رمان خارجی و ایرانی، شعر معاصر و کتاب‌های سینما و تئاتر شناخته می‌شود. استیون کینگ، اریک امانوئل اشمیت، بختیار علی، نیل سایمون و یاسمینا رضا از نام‌های پرتکرار فهرستش‌اند. همه را این‌جا یک‌جا ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب سه جریان تئاتری معاصر امریکا (برادوی،آف.برادوی،آف،آف.برادوی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/75951e7abeab.webp)](https://ketabejam.com/seh-jrian-tiatri-masr-amrika-bradoiaf-bradoiafaf-bradoi/) [سه جریان تئاتری معاصر امریکا (برادوی،آف.برادوی،آف،آف.برادوی)](https://ketabejam.com/seh-jrian-tiatri-masr-amrika-bradoiaf-bradoiafaf-bradoi/) برکه فروتن ترجمه‌ی عطاءالله کوپال افراز ۵ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۵۸۴٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب زایش درام ایرانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/02fcbad1d72f.webp)](https://ketabejam.com/zaish-dram-airani-2/) [زایش درام ایرانی](https://ketabejam.com/zaish-dram-airani-2/) خشایار مصطفوی ترجمه‌ی حسین محبی افراز ۵ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۹۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وقتی عروسک ها ساکت اند 1 (گفتارهایی پیرامون تئاتر عروسکی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f85416689830.webp)](https://ketabejam.com/oghti-rosk-ha-sakt-and-1-gftarhaii-piramon-tiatr-roski/) [وقتی عروسک ها ساکت اند 1 (گفتارهایی پیرامون تئاتر عروسکی)](https://ketabejam.com/oghti-rosk-ha-sakt-and-1-gftarhaii-piramon-tiatr-roski/) روزبه حسینی ترجمه‌ی حسن ره آورد افراز ۵ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۸۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نیلوفر مرداب (نمایش نامه های آروین 8)](https://ketabejam.com/uploads/covers/de366f673255.webp)](https://ketabejam.com/nilofr-mrdab-nmaish-nameh-hai-aroin-8/) [نیلوفر مرداب (نمایش نامه های آروین 8)](https://ketabejam.com/nilofr-mrdab-nmaish-nameh-hai-aroin-8/) ترانه برومند ترجمه‌ی حسن ره آورد افراز ۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب والپارایزو (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bc74bc282d93.webp)](https://ketabejam.com/oalparaizo-nmaishnamh/) [والپارایزو (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/oalparaizo-nmaishnamh/) دون دلیلو ترجمه‌ی کیهان بهمنی افراز ۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عروس بی نوا (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931089.webp)](https://ketabejam.com/ros-bi-noa-nmaishnamh/) [عروس بی نوا (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/ros-bi-noa-nmaishnamh/) الکساندر آستروفسکی ترجمه‌ی عباس‌علی عزتی افراز ۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب پلنگ خانم تنهاست](https://ketabejam.com/uploads/covers/6049d3257a6b.webp)](https://ketabejam.com/plng-khanm-tnhast/) [پلنگ خانم تنهاست](https://ketabejam.com/plng-khanm-tnhast/) علیرضا سیف‌الدینی افراز ۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۳۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب آغاز فصل سرد](https://ketabejam.com/uploads/covers/67c8eeb4b153.webp)](https://ketabejam.com/aghaz-fsl-srd/) [آغاز فصل سرد](https://ketabejam.com/aghaz-fsl-srd/) ضحی کاظمی افراز ۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۸۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یکی بود...سه تا نبود](https://ketabejam.com/uploads/covers/79b53362ac94.webp)](https://ketabejam.com/iki-bod-seh-ta-nbod/) [یکی بود...سه تا نبود](https://ketabejam.com/iki-bod-seh-ta-nbod/) مهدی کفاش ترجمه‌ی فاطمه خاکپور افراز ۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۳۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب یادداشت های سال بد](https://ketabejam.com/uploads/im0006903269.webp)](https://ketabejam.com/iaddasht-hai-sal-bd/) [یادداشت های سال بد](https://ketabejam.com/iaddasht-hai-sal-bd/) جان مکسول کوئتزی ترجمه‌ی حمید یزدان‌پناه افراز ۵ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۵۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب غریبه ای در تئاتر ایران:زندگی و آثار مایل بکتاش (تئاتر ایران در گذر زمان 8)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0cfb2a6db69f.webp)](https://ketabejam.com/ghribeh-ai-dr-tiatr-airanzndgi-o-asar-mail-bktash-tiatr-airan-dr-gzr-zman-8/) [غریبه ای در تئاتر ایران:زندگی و آثار مایل بکتاش (تئاتر ایران در گذر زمان 8)](https://ketabejam.com/ghribeh-ai-dr-tiatr-airanzndgi-o-asar-mail-bktash-tiatr-airan-dr-gzr-zman-8/) غلامحسین دولت‌آبادی، فرزام حقیقی ترجمه‌ی حسین محبی افراز ۵ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۹۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ستیغی در مه:زندگی هنری و ادبی دکتر حسن ره آورد (تئاتر ایران در گذر زمان 7)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3047057f3e92.webp)](https://ketabejam.com/stighi-dr-mhzndgi-hnri-o-adbi-dktr-hsn-reh-aord-tiatr-airan-dr-gzr-zman-7/) [ستیغی در مه:زندگی هنری و ادبی دکتر حسن ره آورد (تئاتر ایران در گذر زمان 7)](https://ketabejam.com/stighi-dr-mhzndgi-hnri-o-adbi-dktr-hsn-reh-aord-tiatr-airan-dr-gzr-zman-7/) غلامحسین دولت‌آبادی ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند افراز ۵ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۸۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تن هایی تنیده بر تن هایی (شعر امروز ایران10)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2d586986aaf5.webp)](https://ketabejam.com/tn-haii-tnideh-br-tn-haii-shr-amroz-airan10/) [تن هایی تنیده بر تن هایی (شعر امروز ایران10)](https://ketabejam.com/tn-haii-tnideh-br-tn-haii-shr-amroz-airan10/) محمدحسین عابدی افراز ۵ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۸۵٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب می لرزم و ماکوندو (بر اساس دو داستان از گابریل گارسیا مارکز)](https://ketabejam.com/uploads/covers/da56191773e5.webp)](https://ketabejam.com/mi-lrzm-o-makondo-br-asas-do-dastan-az-gabril-garsia-markz/) [می لرزم و ماکوندو (بر اساس دو داستان از گابریل گارسیا مارکز)](https://ketabejam.com/mi-lrzm-o-makondo-br-asas-do-dastan-az-gabril-garsia-markz/) ژوئل پومرا، ماکوندو ترجمه‌ی ساناز فلاح‌فرد افراز ۱۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۶۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی نامه ی حاسد و نمام (نمایشنامه های بهین 2)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931140.webp)](https://ketabejam.com/bazi-nameh-i-hasd-o-nmam-nmaishnameh-hai-bhin-2/) [بازی نامه ی حاسد و نمام (نمایشنامه های بهین 2)](https://ketabejam.com/bazi-nameh-i-hasd-o-nmam-nmaishnameh-hai-bhin-2/) مهدی میرباقری افراز ۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانه ی پاکیزه (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/be358a95a02a.webp)](https://ketabejam.com/khaneh-i-pakizeh-nmaishnamh/) [خانه ی پاکیزه (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/khaneh-i-pakizeh-nmaishnamh/) سارا رول ترجمه‌ی مازیار معاونی افراز ۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چهارمین در (نمایش نامه های آروین 7)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931169.webp)](https://ketabejam.com/chharmin-dr-nmaish-nameh-hai-aroin-7/) [چهارمین در (نمایش نامه های آروین 7)](https://ketabejam.com/chharmin-dr-nmaish-nameh-hai-aroin-7/) غلامرضا احمدخانی ترجمه‌ی حسن ره آورد افراز ۱۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۶۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راهنمای عملی نمایشنامه نویسی برای رادیو (تئاتر52)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931051.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-mli-nmaishnameh-noisi-brai-radio-tiatr52/) [راهنمای عملی نمایشنامه نویسی برای رادیو (تئاتر52)](https://ketabejam.com/rahnmai-mli-nmaishnameh-noisi-brai-radio-tiatr52/) ایوب آقاخانی افراز ۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شکار شبانه](https://ketabejam.com/uploads/covers/3e689b318f22.webp)](https://ketabejam.com/shkar-shbaneh-14/) [شکار شبانه](https://ketabejam.com/shkar-shbaneh-14/) صمد طاهری افراز ۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هتل لوزان](https://ketabejam.com/uploads/covers/19df85897357.webp)](https://ketabejam.com/htl-lozan/) [هتل لوزان](https://ketabejam.com/htl-lozan/) تیه‌ری دانکور ترجمه‌ی منیره اکبرپوران افراز ۵ ٪ ۷۰۵٬۰۰۰ ۶۶۹٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب یک روز ارس گردم](https://ketabejam.com/uploads/covers/9ce9d9c52060.webp)](https://ketabejam.com/ik-roz-ars-grdm/) [یک روز ارس گردم](https://ketabejam.com/ik-roz-ars-grdm/) فاطمه باباخانی افراز ۵ ٪ ۷۲٬۰۰۰ ۶۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب رویارویی با تادئوش کانتور](https://ketabejam.com/uploads/covers/5337d62bdafe.webp)](https://ketabejam.com/roiaroii-ba-tadiosh-kantor/) [رویارویی با تادئوش کانتور](https://ketabejam.com/roiaroii-ba-tadiosh-kantor/) کریشتوف میکلاشفسکی ترجمه‌ی میلاد حسینی شکیب افراز ۵ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۶۱۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب لیلیا](https://ketabejam.com/uploads/im0006824252.webp)](https://ketabejam.com/lilia/) [لیلیا](https://ketabejam.com/lilia/) مرتضی فخری افراز ۵ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۶۴۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خرس](https://ketabejam.com/uploads/im0002683192.webp)](https://ketabejam.com/khrs-2/) [خرس](https://ketabejam.com/khrs-2/) سراج‌الدین بناگر افراز ۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=30) [۱](https://ketabejam.com/publishers/afraz/) … [۲۹](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=29) [۳۰](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=30) ۳۱ [۳۲](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=32) [۳۳](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=33) … [۳۵](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=35) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/afraz/?page=32) نویسندگان این ناشر [ا استیون کینگ](https://ketabejam.com/authors/astion-king/)[ا اریک‌امانوئل اشمیت](https://ketabejam.com/authors/arik-amanoil-ashmit/)[ب بختیار علی](https://ketabejam.com/authors/bkhtiar-li/)[غ غلامحسین دولت‌آبادی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-dolt-abadi/)[م مارتین مک‌دونا](https://ketabejam.com/authors/martin-mk-dona/)[م مرتضی فخری](https://ketabejam.com/authors/mrtzi-fkhri/)[ن نیل سایمون](https://ketabejam.com/authors/nil-saimon/)[ر روزبه حسینی](https://ketabejam.com/authors/rozbeh-hsini/)[ا اعظم کیان‌افراز](https://ketabejam.com/authors/azm-kian-afraz/)[ف فتح‌الله بی‌نیاز](https://ketabejam.com/authors/fth-alleh-bi-niaz/)[پ پاتریک مودیانو](https://ketabejam.com/authors/patrik-modiano/)[د دونالد مارگولیز](https://ketabejam.com/authors/donald-margoliz/)[م مهدی میرباقری](https://ketabejam.com/authors/mhdi-mirbaghri/)[آ آگوست استریندبرگ](https://ketabejam.com/authors/agost-astrindbrg-2/)[ه هارولد پینتر](https://ketabejam.com/authors/harold-pintr/)[م مارک لوی](https://ketabejam.com/authors/mark-loi/)[م محمد یعقوبی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-ighobi/)[ی یاسین محمدی](https://ketabejam.com/authors/iasin-mhmdi/)[ع عطا محمد](https://ketabejam.com/authors/ta-mhmd/)[م محمود طیاری](https://ketabejam.com/authors/mhmod-tiari/)[ش شهرام گوهردهی](https://ketabejam.com/authors/shhram-gohrdhi/)[م مرتضا کربلایی‌لو](https://ketabejam.com/authors/mrtza-krblaii-lo/)[ت تورنتون وایلدر](https://ketabejam.com/authors/tornton-oaildr/)[ر رضوان نیلی‌پور](https://ketabejam.com/authors/rzoan-nili-por/)[آ آراز بارسقیان](https://ketabejam.com/authors/araz-barsghian/)[ع علیرضا کوشک جلالی](https://ketabejam.com/authors/lirza-koshk-jlali/)[م محمد ایوبی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-aiobi/)[م محمدرضا آریان‌فر](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-arian-fr/)[س ساموئل بکت](https://ketabejam.com/authors/samoil-bkt/)[ع علیرضا سیف‌الدینی](https://ketabejam.com/authors/lirza-sif-aldini/)[آ آن تایلر](https://ketabejam.com/authors/an-tailr/)[آ آرتور میلر](https://ketabejam.com/authors/artor-milr/)[گ گیل لیندن‌فیلد](https://ketabejam.com/authors/gil-lindn-fild/)[ت توفیق الحکیم](https://ketabejam.com/authors/tofigh-alhkim/)[م محمودرضا رحیمی](https://ketabejam.com/authors/mhmodrza-rhimi/)[ج جمشید ملک‌پور](https://ketabejam.com/authors/jmshid-mlk-por/)[ا احمد درخشان](https://ketabejam.com/authors/ahmd-drkhshan/)[ه هادی هیالی](https://ketabejam.com/authors/hadi-hiali/)[خ خشایار مصطفوی](https://ketabejam.com/authors/khshaiar-mstfoi/)[ر رابرت شنکن](https://ketabejam.com/authors/rabrt-shnkn/) مترجمان این ناشر [ح حسن ره آورد](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/)[ح حسین محبی](https://ketabejam.com/translators/dktr-hsin-mhbi/)[ا احمد اخوت](https://ketabejam.com/translators/ahmd-akhot/)[ر رضا کریم‌مجاور](https://ketabejam.com/translators/rza-krim-mjaor-2/)[ف فاطمه خاکپور](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khakpor/)[م مهتاب صفدری](https://ketabejam.com/translators/mhtab-sfdri/)[ع عظیم جابری](https://ketabejam.com/translators/zim-jabri/)[م ماندانا قهرمانلو](https://ketabejam.com/translators/mandana-ghhrmanlo/)[آ آراز بارسقیان](https://ketabejam.com/translators/araz-barsghian/)[ن ندا شادنظر](https://ketabejam.com/translators/nda-shadnzr/)[ک کیهان بهمنی](https://ketabejam.com/translators/kihan-bhmni/)[ش شبنم سعادت](https://ketabejam.com/translators/shbnm-sadt/)[پ پوپک رحیمی](https://ketabejam.com/translators/popk-rhimi/)[ع عباس‌علی عزتی](https://ketabejam.com/translators/bas-li-zti-2/)[آ آندرانیک‌خچومیان](https://ketabejam.com/translators/andranik-khchomian/)[ب باسط مرادی](https://ketabejam.com/translators/bast-mradi/)[غ غلامحسین دولت‌آبادی](https://ketabejam.com/translators/ghlamhsin-dolt-abadi/)[ا اسدالله امرایی](https://ketabejam.com/translators/asdalleh-amraii/)[ا ادوارد فیتز جرالد](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)[ف فاطمه خسروی](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-khsroi/)[ا امید آل‌آقا](https://ketabejam.com/translators/amid-al-agha/)[م منوچهر خاکسار هرسینی](https://ketabejam.com/translators/mnochhr-khaksar-hrsini/)[م منصوره وحدتی احمدزاده](https://ketabejam.com/translators/mnsoreh-ohdti-ahmdzadeh/)[م مهرداد بهراد](https://ketabejam.com/translators/mhrdad-bhrad/)[پ پدرام لعل‌بخش](https://ketabejam.com/translators/pdram-ll-bkhsh/)[ع علی منصوری](https://ketabejam.com/translators/li-mnsori/)[س سردار محمدی](https://ketabejam.com/translators/srdar-mhmdi/)[ع علیرضا کوشک‌جلالی](https://ketabejam.com/translators/lirza-koshk-jlali/)[پ پویان غفاری](https://ketabejam.com/translators/poian-ghfari/)[ا اصغر نوری](https://ketabejam.com/translators/asghr-nori/)[ع عاطفه پاکبازنیا](https://ketabejam.com/translators/atfeh-pakbaznia/)[س سهیلا الله‌دوستی](https://ketabejam.com/translators/shila-alleh-dosti/)[ی یاسین محمدی](https://ketabejam.com/translators/iasin-mhmdi/)[ز زهرا نی‌چین](https://ketabejam.com/translators/zhra-ni-chin/)[ف فهیمه موسوی](https://ketabejam.com/translators/fhimeh-mosoi/)[ا انسیه پی‌آفرین](https://ketabejam.com/translators/ansih-pi-afrin/)[ر رضا عامری](https://ketabejam.com/translators/rza-amri/)[س سهیلا اله‌دوستی](https://ketabejam.com/translators/shila-aleh-dosti/)[م منیژه محامدی](https://ketabejam.com/translators/mnizheh-mhamdi/)[ج جواد عاطفه](https://ketabejam.com/translators/joad-atfeh/)