# خرید کتاب انتشارات حتمی | ورزش، تغذیه و علم تمرین، صفحه ۳۱ > کتاب‌های نشر حتمی برای دانشجو، مربی و ورزشکار: فیزیولوژی، تغذیه ورزشی و آموزش رشته‌ها. قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۳۱) Source: https://ketabejam.com/publishers/antsharat-htmi/?page=31 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) حتمی ح ناشر # حتمی ۱٬۵۳۹ اثر در کتاب‌جم انتشارات حتمی در کتاب‌جم بیشتر با کتاب‌های ورزش و تناسب اندام شناخته می‌شود: فیزیولوژی و علم تمرین، تغذیه ورزشی، آموزش رشته‌ها، حرکت‌شناسی و مدیریت و حقوق ورزشی. چه دانشجوی تربیت بدنی باشید، چه مربی یا ورزشکار، کتاب‌هایش را این‌جا یک‌جا ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب پیلاتس معلق 1](https://ketabejam.com/uploads/im0006899473.webp)](https://ketabejam.com/pilats-mlgh-1/) [پیلاتس معلق 1](https://ketabejam.com/pilats-mlgh-1/) ربکا بکلر ترجمه‌ی سمیه دخیلی، محبوبه زیدآبادی نژاد، ایمان متقیان نژاد حتمی ۵ ٪ ۵۴۹٬۰۰۰ ۵۲۱٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب روش های پژوهش تجربی در علوم ورزشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037102.webp)](https://ketabejam.com/rosh-hai-pzhohsh-tjrbi-dr-lom-orzshi/) [روش های پژوهش تجربی در علوم ورزشی](https://ketabejam.com/rosh-hai-pzhohsh-tjrbi-dr-lom-orzshi/) فرشاد تجاری، محمدعلی اذربایجانی، فواد فیض الهی ترجمه‌ی رسول نوروزی سید حسینی حتمی ۵ ٪ ۷۳۹٬۰۰۰ ۷۰۲٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب اصول مربیگری ورزشی با تأکید بر رشته های ورزشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037101.webp)](https://ketabejam.com/asol-mrbigri-orzshi-ba-takid-br-rshteh-hai-orzshi/) [اصول مربیگری ورزشی با تأکید بر رشته های ورزشی](https://ketabejam.com/asol-mrbigri-orzshi-ba-takid-br-rshteh-hai-orzshi/) عیدی علیجانی، جمشید همتی، صدیقه اسلامی ترجمه‌ی الهام جعفری، سمیرا قربانی کیائی، پریسا هادیان دهکردی حتمی ۵ ٪ ۶۲۹٬۰۰۰ ۵۹۷٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب فیزیولوژی انسانی (عیدی علیجانی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001037098.webp)](https://ketabejam.com/fiziolozhi-ansani-idi-lijani/) [فیزیولوژی انسانی (عیدی علیجانی)](https://ketabejam.com/fiziolozhi-ansani-idi-lijani/) عیدی علیجانی ترجمه‌ی پروانه نظرعلی حتمی ۵ ٪ ۱٬۵۹۹٬۰۰۰ ۱٬۵۱۹٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب روش های تحقیق در تحلیل عملکردهای ورزشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037097.webp)](https://ketabejam.com/rosh-hai-thghigh-dr-thlil-mlkrdhai-orzshi/) [روش های تحقیق در تحلیل عملکردهای ورزشی](https://ketabejam.com/rosh-hai-thghigh-dr-thlil-mlkrdhai-orzshi/) پیتر ادونوگ ترجمه‌ی محمدرضا حامدی نیا، طیبه امیری پارسا، مرضیه السادات آذرنیوه، اعظم ملانوروزی، محمود حصار کوشکی، میترا خادم الشریعه حتمی ۵ ٪ ۱٬۲۸۹٬۰۰۰ ۱٬۲۲۴٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب استناددهی و منبع نویسی در علوم ورزشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037096.webp)](https://ketabejam.com/astnaddhi-o-mnb-noisi-dr-lom-orzshi/) [استناددهی و منبع نویسی در علوم ورزشی](https://ketabejam.com/astnaddhi-o-mnb-noisi-dr-lom-orzshi/) فرشاد تجاری، داود نصر اصفهانی حتمی ۵ ٪ ۳۲۹٬۰۰۰ ۳۱۲٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب مبانی بیوفیزیک حرکت انسان](https://ketabejam.com/uploads/im0001037095.webp)](https://ketabejam.com/mbani-biofizik-hrkt-ansan/) [مبانی بیوفیزیک حرکت انسان](https://ketabejam.com/mbani-biofizik-hrkt-ansan/) بروس آبرندی، مارکوس جی پندی، ویگن کیپرز، لرل تی ماکینون، استفاین جی هانراهان ترجمه‌ی حسین شیروانی، پرفسور حیدر صادقی، سعیده شادمهری، محی الدین بهاری، هما رفیعی ملاجردی، فریبا آقایی حتمی ۵ ٪ ۲٬۲۲۹٬۰۰۰ ۲٬۱۱۷٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب کمک های اولیه در آسیب های ورزشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037088.webp)](https://ketabejam.com/kmk-hai-aolih-dr-asib-hai-orzshi/) [کمک های اولیه در آسیب های ورزشی](https://ketabejam.com/kmk-hai-aolih-dr-asib-hai-orzshi/) حسن اسدی، نوشین اصفهانی ترجمه‌ی فاطمه نوری، سید ادریس حسینی، حمید فیضی حتمی ۵ ٪ ۸۷۹٬۰۰۰ ۸۳۵٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب اطلس عضلات اسکلتی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037087.webp)](https://ketabejam.com/atls-zlat-asklti/) [اطلس عضلات اسکلتی](https://ketabejam.com/atls-zlat-asklti/) جودیت ای.استون، رابرت جی . استون ترجمه‌ی رحمان سوری حتمی ۵ ٪ ۱٬۲۰۹٬۰۰۰ ۱٬۱۴۸٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب اندازه گیری و ارزشیابی در تربیت بدنی و کاربرد نرم افزار آماری spss](https://ketabejam.com/uploads/im0001037085.webp)](https://ketabejam.com/andazeh-giri-o-arzshiabi-dr-trbit-bdni-o-karbrd-nrm-afzar-amari-spss/) [اندازه گیری و ارزشیابی در تربیت بدنی و کاربرد نرم افزار آماری spss](https://ketabejam.com/andazeh-giri-o-arzshiabi-dr-trbit-bdni-o-karbrd-nrm-afzar-amari-spss/) مهرعلی همتی نژاد طولی، فرهاد رحمانی نیا، سید مرتضی طیبی، محمد همتی نژاد ترجمه‌ی طاهره باقرپور، فاطمه زیرراهیان، مهناز نجفی، لیلا مختاری حتمی ۵ ٪ ۸۸۹٬۰۰۰ ۸۴۴٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب ورزش یک،دو و سه (ورزش های تیمی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001037086.webp)](https://ketabejam.com/orzsh-ikdo-o-seh-orzsh-hai-timi/) [ورزش یک،دو و سه (ورزش های تیمی)](https://ketabejam.com/orzsh-ikdo-o-seh-orzsh-hai-timi/) علیرضا بهرامی، امیر عباس‌قلی پور، مرضیه فتخانی، محمد صادق مرادی وقار، نسرین چلونگریان حتمی ۵ ٪ ۱٬۱۳۹٬۰۰۰ ۱٬۰۸۲٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب آمار در علوم ورزشی،علوم زیستی و علوم تربیتی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037084.webp)](https://ketabejam.com/amar-dr-lom-orzshilom-zisti-o-lom-trbiti/) [آمار در علوم ورزشی،علوم زیستی و علوم تربیتی](https://ketabejam.com/amar-dr-lom-orzshilom-zisti-o-lom-trbiti/) منصور سیاح، رسول حمایت طلب ترجمه‌ی سید محمد کاظم واعظ موسوی حتمی ۵ ٪ ۱٬۶۲۹٬۰۰۰ ۱٬۵۴۷٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب راهنمای آزمایشگاه برای فیزیولوژی ورزشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037082.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-azmaishgah-brai-fiziolozhi-orzshi/) [راهنمای آزمایشگاه برای فیزیولوژی ورزشی](https://ketabejam.com/rahnmai-azmaishgah-brai-fiziolozhi-orzshi/) جی. گری گوری هاف، چارلز دومک ترجمه‌ی فرهاد دریانوش، غلامحسین ناظم زادگان، محسن ثالثی، راحله بناکار حتمی ۵ ٪ ۱٬۶۳۹٬۰۰۰ ۱٬۵۵۷٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب روش تحقیق در تربیت بدنی و علوم ورزشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037072.webp)](https://ketabejam.com/rosh-thghigh-dr-trbit-bdni-o-lom-orzshi/) [روش تحقیق در تربیت بدنی و علوم ورزشی](https://ketabejam.com/rosh-thghigh-dr-trbit-bdni-o-lom-orzshi/) ریچارد دبلیو.لاتین، کریس ای.برگ ترجمه‌ی محمدرضا حامدی نیا، طیبه امیری پارسا، مرضیه السادات آذرنیوه حتمی ۵ ٪ ۷۹۹٬۰۰۰ ۷۵۹٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب بهداشت در ورزش](https://ketabejam.com/uploads/im0001037069.webp)](https://ketabejam.com/bhdasht-dr-orzsh/) [بهداشت در ورزش](https://ketabejam.com/bhdasht-dr-orzsh/) محمد علیزاده، مهدی کسب پرست ترجمه‌ی فاطمه نوری، سید ادریس حسینی، حمید فیضی حتمی ۵ ٪ ۵۹۹٬۰۰۰ ۵۶۹٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب spss در تربیت بدنی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037070.webp)](https://ketabejam.com/spss-dr-trbit-bdni/) [spss در تربیت بدنی](https://ketabejam.com/spss-dr-trbit-bdni/) رضا نوبخت، عبدالحمید دانشجو، محسن ثالثی ترجمه‌ی طاهره باقرپور، فاطمه زیرراهیان، مهناز نجفی، لیلا مختاری حتمی ۵ ٪ ۸۷۹٬۰۰۰ ۸۳۵٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب فعالیت بدنی تندرستی و بیماری ها کامبیز مرادی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037068.webp)](https://ketabejam.com/falit-bdni-tndrsti-o-bimari-ha-kambiz-mradi/) [فعالیت بدنی تندرستی و بیماری ها کامبیز مرادی](https://ketabejam.com/falit-bdni-tndrsti-o-bimari-ha-kambiz-mradi/) کامبیز مرادی ده باغی حتمی ۵ ٪ ۹۲۹٬۰۰۰ ۸۸۲٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب قدرت و توان در ورزشکاران جوان (برای سنین 7 تا 15 سال)](https://ketabejam.com/uploads/im0001037067.webp)](https://ketabejam.com/ghdrt-o-toan-dr-orzshkaran-joan-brai-snin-7-ta-15-sal/) [قدرت و توان در ورزشکاران جوان (برای سنین 7 تا 15 سال)](https://ketabejam.com/ghdrt-o-toan-dr-orzshkaran-joan-brai-snin-7-ta-15-sal/) آوری فایگن بوم، واینی وسکات ترجمه‌ی عباسعلی گائینی، جواد وکیلی حتمی ۵ ٪ ۱٬۴۴۹٬۰۰۰ ۱٬۳۷۶٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب راهنمای سلامت کارگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001037064.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-slamt-kargr/) [راهنمای سلامت کارگر](https://ketabejam.com/rahnmai-slamt-kargr/) فرزانه حاتمی، فرشید طهماسبی، محمودرضا تقی زاده، مهدی خیرخیز، محمد سلطانی ترجمه‌ی فاطمه نوری، سید ادریس حسینی، حمید فیضی حتمی ۵ ٪ ۶۸۹٬۰۰۰ ۶۵۴٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب سبک های مدیریت و رهبری در ورزش](https://ketabejam.com/uploads/im0001037063.webp)](https://ketabejam.com/sbk-hai-mdirit-o-rhbri-dr-orzsh/) [سبک های مدیریت و رهبری در ورزش](https://ketabejam.com/sbk-hai-mdirit-o-rhbri-dr-orzsh/) رحیم رمضانی نژاد، ایمان حکیمی حتمی ۵ ٪ ۱٬۱۳۹٬۰۰۰ ۱٬۰۸۲٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب علوم زیستی در تربیت بدنی](https://ketabejam.com/uploads/im0001037062.webp)](https://ketabejam.com/lom-zisti-dr-trbit-bdni/) [علوم زیستی در تربیت بدنی](https://ketabejam.com/lom-zisti-dr-trbit-bdni/) هادی میری، مهدی تقوا، عبدالحمید نصیریان، آناهیتا بلندیان ترجمه‌ی پروانه نظرعلی حتمی ۵ ٪ ۹۵۹٬۰۰۰ ۹۱۱٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب حرکات اصلاحی (دکتر سخنگویی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001037061.webp)](https://ketabejam.com/hrkat-aslahi-dktr-skhngoii/) [حرکات اصلاحی (دکتر سخنگویی)](https://ketabejam.com/hrkat-aslahi-dktr-skhngoii/) یحیی سخنگویی، زهره افشارمند ترجمه‌ی بهناز ملکی، نرمین غنی زاده، مرضیه محبی نژاد حتمی ۵ ٪ ۱٬۸۹۹٬۰۰۰ ۱٬۸۰۴٬۰۵۰ تومان [![جلد کتاب رفتار مصرف کننده در ورزش و رویداد](https://ketabejam.com/uploads/im0001037054.webp)](https://ketabejam.com/rftar-msrf-knndeh-dr-orzsh-o-roidad/) [رفتار مصرف کننده در ورزش و رویداد](https://ketabejam.com/rftar-msrf-knndeh-dr-orzsh-o-roidad/) دانیل سی. فانک ترجمه‌ی فرشاد تجاری، زینب ابودردا حتمی ۵ ٪ ۱٬۲۲۹٬۰۰۰ ۱٬۱۶۷٬۵۵۰ تومان [![جلد کتاب طراحی تمرین برای گروه های ورزشی مختلف](https://ketabejam.com/uploads/im0001037053.webp)](https://ketabejam.com/trahi-tmrin-brai-groh-hai-orzshi-mkhtlf/) [طراحی تمرین برای گروه های ورزشی مختلف](https://ketabejam.com/trahi-tmrin-brai-groh-hai-orzshi-mkhtlf/) کانو هوتن روت ترجمه‌ی سید علی حسینی، رحمن سوری، مهدی نورا، محمدعلی اذربایجانی حتمی ۵ ٪ ۶۲۹٬۰۰۰ ۵۹۷٬۵۵۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-htmi/?page=30) [۱](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-htmi/) … [۲۹](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-htmi/?page=29) [۳۰](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-htmi/?page=30) ۳۱ [۳۲](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-htmi/?page=32) [۳۳](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-htmi/?page=33) … [۶۵](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-htmi/?page=65) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-htmi/?page=32) نویسندگان این ناشر [ح حسین پورسلطانی زرندی](https://ketabejam.com/authors/dktr-hsin-porsltani-zrndi/)[ا ابوالفضل رحمانی](https://ketabejam.com/authors/dktr-aboalfzl-rhmani/)[ا ابوالفضل فراهانی](https://ketabejam.com/authors/dktr-aboalfzl-frahani/)[س سیده فریده هادوی](https://ketabejam.com/authors/dktr-sideh-frideh-hadoi/)[ب بهناز پورجعفری جرجافکی](https://ketabejam.com/authors/bhnaz-porjfri-jrjafki/)[ر راضیه امیری](https://ketabejam.com/authors/razih-amiri/)[ت تئودور ا.بومپا](https://ketabejam.com/authors/tiodor-a-bompa/)[ر رابین مک کنزی](https://ketabejam.com/authors/rabin-mk-knzi/)[س سیده طاهره موسوی راد](https://ketabejam.com/authors/dktr-sideh-tahreh-mosoi-rad/)[م محمد تاجیک](https://ketabejam.com/authors/dktr-mhmd-tajik/)[ش شیدا علیپور](https://ketabejam.com/authors/shida-lipor/)[م مهدی محسن زاده](https://ketabejam.com/authors/mhdi-mhsn-zadeh/)[ک کیانوش شجیع](https://ketabejam.com/authors/dktr-kianosh-shji/)[م مهدی کسب پرست](https://ketabejam.com/authors/dktr-mhdi-ksb-prst/)[پ پاتریشیا بکر](https://ketabejam.com/authors/patrishia-bkr/)[ب بیتا بردبار اذری](https://ketabejam.com/authors/dktr-bita-brdbar-azri/)[س سید محمد فواد سید رحمانی](https://ketabejam.com/authors/sid-mhmd-foad-sid-rhmani/)[د دنیس ال.اسمیت](https://ketabejam.com/authors/dnis-al-asmit/)[ش شهرام اهنجان](https://ketabejam.com/authors/dktr-shhram-ahnjan/)[م میثم میرزایی شهرابی](https://ketabejam.com/authors/mism-mirzaii-shhrabi/)[ب بهروز افضلی بروجنی](https://ketabejam.com/authors/dktr-bhroz-afzli-brojni/)[ح حمید رجبی](https://ketabejam.com/authors/dktr-hmid-rjbi/)[ا اسکات کی.پاورز](https://ketabejam.com/authors/askat-ki-paorz/)[م مهدی قیطاسی](https://ketabejam.com/authors/dktr-mhdi-ghitasi/)[ه هادی میری](https://ketabejam.com/authors/dktr-hadi-miri/)[ع علی گرزی](https://ketabejam.com/authors/dktr-li-grzi/)[م محمدرضا الماسی](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-almasi/)[ف فرشاد تجاری](https://ketabejam.com/authors/dktr-frshad-tjari/)[ص صادق سلامی](https://ketabejam.com/authors/sadgh-slami/)[ف فریده هادوی](https://ketabejam.com/authors/dktr-frideh-hadoi/)[ع علی پاکدل](https://ketabejam.com/authors/dktr-li-pakdl/)[ا امیر عباس‌قلی پور](https://ketabejam.com/authors/amir-bas-ghli-por/)[ف فرشید طهماسبی](https://ketabejam.com/authors/dktr-frshid-thmasbi/)[آ آسیه حق شناس](https://ketabejam.com/authors/asih-hgh-shnas/)[م محمدرضا هاتفی](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-hatfi/)[م مرضیه فتخانی](https://ketabejam.com/authors/mrzih-ftkhani/)[ش شارون ای.پلومن](https://ketabejam.com/authors/sharon-ai-plomn/)[ح حمید قاسمی](https://ketabejam.com/authors/dktr-hmid-ghasmi/)[ر رضا حتمی رازلیقی](https://ketabejam.com/authors/rza-htmi-razlighi/)[ج جوزف همیل](https://ketabejam.com/authors/jozf-hmil/) مترجمان این ناشر [ح حسن دانشمندی](https://ketabejam.com/translators/dktr-hsn-danshmndi/)[ح حافظ بهزادی نژاد](https://ketabejam.com/translators/hafz-bhzadi-nzhad/)[م مرتضی تفاح](https://ketabejam.com/translators/mrtzi-tfah/)[س سید حسین حسینی](https://ketabejam.com/translators/dktr-sid-hsin-hsini/)[م محمد خزائی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-khzaii/)[ص صالح معظم](https://ketabejam.com/translators/salh-mzm/)[س سمیرا قربانی کیائی](https://ketabejam.com/translators/smira-ghrbani-kiaii/)[ا الهام جعفری](https://ketabejam.com/translators/alham-jfri/)[پ پریسا هادیان دهکردی](https://ketabejam.com/translators/prisa-hadian-dhkrdi/)[م مهدی علی یاری](https://ketabejam.com/translators/mhdi-li-iari/)[م محسن بهبودی](https://ketabejam.com/translators/mhsn-bhbodi/)[م مهدی سلطانی ایچی](https://ketabejam.com/translators/dktr-mhdi-sltani-aichi/)[م مهدی روستایی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-rostaii/)[ف فرهاد دریانوش](https://ketabejam.com/translators/dktr-frhad-drianosh/)[ر رضا رجبی](https://ketabejam.com/translators/rza-rjbi/)[گ گروهی از نویسندگان](https://ketabejam.com/translators/grohi-az-noisndgan/)[م مهسا مصلحی](https://ketabejam.com/translators/mhsa-mslhi/)[س سید محمد کاظم واعظ موسوی](https://ketabejam.com/translators/sid-mhmd-kazm-oaz-mosoi/)[ع عباسعلی گائینی](https://ketabejam.com/translators/dktr-basli-gaiini/)[پ پروانه نظرعلی](https://ketabejam.com/translators/dktr-proaneh-nzrli/)[ه هاشم فعال](https://ketabejam.com/translators/hashm-fal/)[ر رحمان سوری](https://ketabejam.com/translators/dktr-rhman-sori/)[ف فاطمه زیرراهیان](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-zirrahian/)[م مهناز نجفی](https://ketabejam.com/translators/mhnaz-njfi/)[ط طاهره باقرپور](https://ketabejam.com/translators/tahreh-baghrpor/)[ل لیلا مختاری](https://ketabejam.com/translators/lila-mkhtari/)[م محمد کریمی زاده اردکانی](https://ketabejam.com/translators/dktr-mhmd-krimi-zadeh-ardkani/)[م میلاد اسماعیلی حیدرآباد](https://ketabejam.com/translators/milad-asmaili-hidrabad/)[ن نرمین غنی زاده حصار](https://ketabejam.com/translators/dktr-nrmin-ghni-zadeh-hsar/)[ب بهناز ملکی](https://ketabejam.com/translators/bhnaz-mlki/)[ر رضا نوری](https://ketabejam.com/translators/dktr-rza-nori/)[ن نرمین غنی زاده](https://ketabejam.com/translators/dktr-nrmin-ghni-zadeh/)[م مرضیه محبی نژاد](https://ketabejam.com/translators/mrzih-mhbi-nzhad/)[ف فاطمه سادات حسینی](https://ketabejam.com/translators/dktr-fatmeh-sadat-hsini/)[س سپیده لطیفی](https://ketabejam.com/translators/dktr-spideh-ltifi/)[ش شیما باباخانیان](https://ketabejam.com/translators/shima-babakhanian/)[ب بهنام مرادی](https://ketabejam.com/translators/bhnam-mradi/)[ح حجت احمدی](https://ketabejam.com/translators/hjt-ahmdi/)[م مهران نوری](https://ketabejam.com/translators/mhran-nori/)[م مهدی قیطاسی](https://ketabejam.com/translators/dktr-mhdi-ghitasi/)