# خرید کتاب انتشارات یساولی | طراحی، خوشنویسی و هنر ایرانی، صفحه ۵

> کتاب‌های انتشارات یساولی در طراحی، خوشنویسی، فرش، گرافیک و حافظ را ببینید؛ سطح هر کتاب را بسنجید و نسخه چاپی را با قیمت روز آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۵)

Source: https://ketabejam.com/publishers/antsharat-isaoli/?page=5

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) یساولی

ی

ناشر

# یساولی

۲۴۳ اثر در کتاب‌جم

انتشارات یساولی بیشتر ناشر کتاب هنر است: آموزش نقاشی و طراحی چهره، خوشنویسی، صنایع دستی و فرش، گرافیک و مجموعه‌ی طراحان گرافیک معاصر، و کنارش دیوان حافظ و ادبیات. در این صفحه کتاب‌های این ناشر را یک‌جا می‌بینید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و نسخه چاپی را آنلاین سفارش می‌دهید.

[![جلد کتاب آموزش گام به گام کروکی در معماری](https://ketabejam.com/uploads/im0001322806.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-gam-beh-gam-kroki-dr-mmari-antsharat-isaoli/)

[آموزش گام به گام کروکی در معماری](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-gam-beh-gam-kroki-dr-mmari-antsharat-isaoli/)

آرتور امید آذری

یساولی

۱۵ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۲۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آموزش گام به گام راندو در معماری](https://ketabejam.com/uploads/im0001322804.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-gam-beh-gam-rando-dr-mmari-antsharat-isaoli/)

[آموزش گام به گام راندو در معماری](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-gam-beh-gam-rando-dr-mmari-antsharat-isaoli/)

آرتور امید آذری

یساولی

۱۵ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۶۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب برگزیده آثار محمود فرشچیان](https://ketabejam.com/uploads/im0001322803.webp)](https://ketabejam.com/ktab-brgzideh-asar-mhmod-frshchian-antsharat-isaoli/)

[برگزیده آثار محمود فرشچیان](https://ketabejam.com/ktab-brgzideh-asar-mhmod-frshchian-antsharat-isaoli/)

محمود فرشچیان

یساولی

۱۵ ٪ ۴٬۰۰۰٬۰۰۰ ۳٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرجع 1300 طرح تزیینی (موتیف های متنوع کاربردی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322800.webp)](https://ketabejam.com/ktab-mrj-1300-trh-tziini-motif-hai-mtno-karbrdi-antsharat-isaoli/)

[مرجع 1300 طرح تزیینی (موتیف های متنوع کاربردی)](https://ketabejam.com/ktab-mrj-1300-trh-tziini-motif-hai-mtno-karbrdi-antsharat-isaoli/)

گراهام لسلی مک‌کالم

ترجمه‌ی سونیا رضاپور

یساولی

۱۵ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۶۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آموزش گام به گام طراحی پرندگان در نقاشی ایرانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001322801.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-gam-beh-gam-trahi-prndgan-dr-nghashi-airani-antsharat-isaoli/)

[آموزش گام به گام طراحی پرندگان در نقاشی ایرانی](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-gam-beh-gam-trahi-prndgan-dr-nghashi-airani-antsharat-isaoli/)

بهنام شریفی

ترجمه‌ی سونیا رضاپور

یساولی

۱۵ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۱۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گنجینه نقش و نگار ایرانی در هنر معرق کاری](https://ketabejam.com/uploads/im0001322799.webp)](https://ketabejam.com/ktab-gnjineh-nghsh-o-ngar-airani-dr-hnr-mrgh-kari-antsharat-isaoli/)

[گنجینه نقش و نگار ایرانی در هنر معرق کاری](https://ketabejam.com/ktab-gnjineh-nghsh-o-ngar-airani-dr-hnr-mrgh-kari-antsharat-isaoli/)

بهمن شریفی

ترجمه‌ی سونیا رضاپور

یساولی

۱۵ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۲۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نقوش تزئینی غیر برجسته (منسوجات، گلدوزی، کاشیکاری، کاغذ دیواری و ...)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322791.webp)](https://ketabejam.com/ktab-nghosh-tziini-ghir-brjsteh-mnsojat-gldozi-kashikari-kaghz-dioari-o-antsharat-isaoli/)

[نقوش تزئینی غیر برجسته (منسوجات، گلدوزی، کاشیکاری، کاغذ دیواری و ...)](https://ketabejam.com/ktab-nghosh-tziini-ghir-brjsteh-mnsojat-gldozi-kashikari-kaghz-dioari-o-antsharat-isaoli/)

مارتی نوبل، جی. انگل هورن

ترجمه‌ی فرهاد میرمحمد حسینی

یساولی

۱۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۳۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیچش سیمین (پیچش های اسلیمی و ختایی در هنر تذهیب و طراحی فرش)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322788.webp)](https://ketabejam.com/ktab-pichsh-simin-pichsh-hai-aslimi-o-khtaii-dr-hnr-tzhib-o-trahi-frsh-antsharat-isaoli/)

[پیچش سیمین (پیچش های اسلیمی و ختایی در هنر تذهیب و طراحی فرش)](https://ketabejam.com/ktab-pichsh-simin-pichsh-hai-aslimi-o-khtaii-dr-hnr-tzhib-o-trahi-frsh-antsharat-isaoli/)

محمدرضا هنرور

ترجمه‌ی سونیا رضاپور

یساولی

۱۵ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۶۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نقوش تزیینی اسلامی](https://ketabejam.com/uploads/im0001322786.webp)](https://ketabejam.com/ktab-nghosh-tziini-aslami-antsharat-isaoli/)

[نقوش تزیینی اسلامی](https://ketabejam.com/ktab-nghosh-tziini-aslami-antsharat-isaoli/)

موزه ویکتوریا و آلبرت

ترجمه‌ی سونیا رضاپور

یساولی

۱۵ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۸۵۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرجع طرح تزئینی (1000 نقش مایه برای نقاشی روی شیشه، موزائیک، سوزن دوزی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322785.webp)](https://ketabejam.com/ktab-mrj-trh-tziini-1000-nghsh-maih-brai-nghashi-roi-shishh-mozaiik-sozn-dozi-antsharat/)

[مرجع طرح تزئینی (1000 نقش مایه برای نقاشی روی شیشه، موزائیک، سوزن دوزی)](https://ketabejam.com/ktab-mrj-trh-tziini-1000-nghsh-maih-brai-nghashi-roi-shishh-mozaiik-sozn-dozi-antsharat/)

آلن دی. گییر، بری ال. فریستون

ترجمه‌ی سونیا رضاپور

یساولی

۱۵ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۶۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بررسی تحول و تکامل نقوش هنر تذهیب در ایران](https://ketabejam.com/uploads/im0001322782.webp)](https://ketabejam.com/ktab-brrsi-thol-o-tkaml-nghosh-hnr-tzhib-dr-airan-antsharat-isaoli/)

[بررسی تحول و تکامل نقوش هنر تذهیب در ایران](https://ketabejam.com/ktab-brrsi-thol-o-tkaml-nghosh-hnr-tzhib-dr-airan-antsharat-isaoli/)

اردشیر مجرد تاکستانی

یساولی

۱۵ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۷۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هنر اسلامی](https://ketabejam.com/uploads/im0001322781.webp)](https://ketabejam.com/ktab-hnr-aslami-antsharat-isaoli/)

[هنر اسلامی](https://ketabejam.com/ktab-hnr-aslami-antsharat-isaoli/)

آنته هاگه‌دورن

ترجمه‌ی عطیه عصارپور، مسیح آذرخش

یساولی

۱۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نقش مایه های معماری گوتیک (نمادها و تزئینات)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322780.webp)](https://ketabejam.com/ktab-nghsh-maih-hai-mmari-gotik-nmadha-o-tziinat-antsharat-isaoli/)

[نقش مایه های معماری گوتیک (نمادها و تزئینات)](https://ketabejam.com/ktab-nghsh-maih-hai-mmari-gotik-nmadha-o-tziinat-antsharat-isaoli/)

سزار دالی، جوزف هافپنی

ترجمه‌ی حامد فولادوند، فرهاد میرمحمد حسینی

یساولی

۱۵ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۱۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نقش مایه های تزئینی (گچبری، منبت، چوب و حکاکی روی فلز و شیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322778.webp)](https://ketabejam.com/ktab-nghsh-maih-hai-tziini-gchbri-mnbt-chob-o-hkaki-roi-flz-o-shishh-antsharat-isaoli/)

[نقش مایه های تزئینی (گچبری، منبت، چوب و حکاکی روی فلز و شیشه)](https://ketabejam.com/ktab-nghsh-maih-hai-tziini-gchbri-mnbt-chob-o-hkaki-roi-flz-o-shishh-antsharat-isaoli/)

کارول بلنگر گرافتن، الینور هازبروک راولینگز، رابرت جی. بوش

ترجمه‌ی فرهاد حسینی

یساولی

۱۵ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۶۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب دایرة المعارف نقوش تزئینی (1)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322779.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dairh-almarf-nghosh-tziini-1-antsharat-isaoli/)

[دایرة المعارف نقوش تزئینی (1)](https://ketabejam.com/ktab-dairh-almarf-nghosh-tziini-1-antsharat-isaoli/)

ژاک استلا، کارل کلیمش، آگوستوس چارلز پوجین

ترجمه‌ی فرهاد حسینی

یساولی

۱۵ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۸۰۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب دایرة المعارف نقوش تزئینی (2)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322777.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dairh-almarf-nghosh-tziini-2-antsharat-isaoli/)

[دایرة المعارف نقوش تزئینی (2)](https://ketabejam.com/ktab-dairh-almarf-nghosh-tziini-2-antsharat-isaoli/)

ارنست گونتا، ویلیام بل اسکات، جیمز. کی کلینگ، پام فچتلر

ترجمه‌ی فرهاد حسینی

یساولی

۱۵ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۶۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب مشق عشق (برگزیده آثار اساتید و نگارگران معاصر ایران)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322776.webp)](https://ketabejam.com/ktab-mshgh-shgh-brgzideh-asar-asatid-o-ngargran-masr-airan-antsharat-isaoli/)

[مشق عشق (برگزیده آثار اساتید و نگارگران معاصر ایران)](https://ketabejam.com/ktab-mshgh-shgh-brgzideh-asar-asatid-o-ngargran-masr-airan-antsharat-isaoli/)

رضا یساولی ثانی

ترجمه‌ی سونیا رضاپور

یساولی

۱۵ ٪ ۸٬۵۰۰٬۰۰۰ ۷٬۲۲۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گل و مرغ ایرانی (روش های طراحی و ساخت و ساز)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322775.webp)](https://ketabejam.com/ktab-gl-o-mrgh-airani-rosh-hai-trahi-o-sakht-o-saz-antsharat-isaoli/)

[گل و مرغ ایرانی (روش های طراحی و ساخت و ساز)](https://ketabejam.com/ktab-gl-o-mrgh-airani-rosh-hai-trahi-o-sakht-o-saz-antsharat-isaoli/)

مهدی ایرانی

یساولی

۱۵ ٪ ۱٬۵۵۰٬۰۰۰ ۱٬۳۱۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب طرح های تزئینی اسلامی (1001 نقش مایه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322766.webp)](https://ketabejam.com/ktab-trh-hai-tziini-aslami-1001-nghsh-maih-antsharat-isaoli/)

[طرح های تزئینی اسلامی (1001 نقش مایه)](https://ketabejam.com/ktab-trh-hai-tziini-aslami-1001-nghsh-maih-antsharat-isaoli/)

کلود اومبر، هلن دنیزو

ترجمه‌ی کرامت‌الله افسر

یساولی

۱۵ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۶۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نقوش تزئینی ایران در هنر کاشی کاری](https://ketabejam.com/uploads/im0001322765.webp)](https://ketabejam.com/ktab-nghosh-tziini-airan-dr-hnr-kashi-kari-antsharat-isaoli/)

[نقوش تزئینی ایران در هنر کاشی کاری](https://ketabejam.com/ktab-nghosh-tziini-airan-dr-hnr-kashi-kari-antsharat-isaoli/)

اکبر پور شیروی

ترجمه‌ی بابک دیهیم نیا

یساولی

۱۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۳۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سوابق تاریخی نقوش (تأثیر هنرهای اسلامی در تحول هنر اروپا)](https://ketabejam.com/uploads/im0001322762.webp)](https://ketabejam.com/ktab-soabgh-tarikhi-nghosh-tasir-hnrhai-aslami-dr-thol-hnr-aropa-antsharat-isaoli/)

[سوابق تاریخی نقوش (تأثیر هنرهای اسلامی در تحول هنر اروپا)](https://ketabejam.com/ktab-soabgh-tarikhi-nghosh-tasir-hnrhai-aslami-dr-thol-hnr-aropa-antsharat-isaoli/)

جواد یساولی ثانی

یساولی

۱۵ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۲۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چگونه از پرندگان طراحی کنیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001322761.webp)](https://ketabejam.com/ktab-chgoneh-az-prndgan-trahi-knim-antsharat-isaoli/)

[چگونه از پرندگان طراحی کنیم](https://ketabejam.com/ktab-chgoneh-az-prndgan-trahi-knim-antsharat-isaoli/)

بهنام شریفی

یساولی

۱۵ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۱۴۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب 999 طرح تزئینی](https://ketabejam.com/uploads/im0001322760.webp)](https://ketabejam.com/ktab-999-trh-tziini-antsharat-isaoli/)

[999 طرح تزئینی](https://ketabejam.com/ktab-999-trh-tziini-antsharat-isaoli/)

لوسی لمبریکس

یساولی

۱۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۳۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شیوه تشعیر (طراحی حیوانات) در هنرهای کتاب آرایی ایران](https://ketabejam.com/uploads/im0001322756.webp)](https://ketabejam.com/ktab-shioh-tshir-trahi-hioanat-dr-hnrhai-ktab-araii-airan-antsharat-isaoli/)

[شیوه تشعیر (طراحی حیوانات) در هنرهای کتاب آرایی ایران](https://ketabejam.com/ktab-shioh-tshir-trahi-hioanat-dr-hnrhai-ktab-araii-airan-antsharat-isaoli/)

اردشیر مجرد تاکستانی

یساولی

۱۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان

[قبلی](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-isaoli/?page=4) [۱](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-isaoli/) … [۳](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-isaoli/?page=3) [۴](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-isaoli/?page=4) ۵ [۶](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-isaoli/?page=6) [۷](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-isaoli/?page=7) … [۱۱](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-isaoli/?page=11) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-isaoli/?page=6)

نویسندگان این ناشر [ع عبدالله علیخانی](https://ketabejam.com/authors/bdalleh-likhani/)[ج جیووانی سیواردی](https://ketabejam.com/authors/jiooani-sioardi/)[ژ ژن فرانک](https://ketabejam.com/authors/zhn-frank/)[ا امیر احمد فلسفی](https://ketabejam.com/authors/astad-amir-ahmd-flsfi/)[م محمدرضا هنرور](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-hnror/)[س سهیلا مهدیان دهکردی](https://ketabejam.com/authors/shila-mhdian-dhkrdi/)[آ آرتور امید آذری](https://ketabejam.com/authors/artor-amid-azri/)[و ویلیام ف. پاول](https://ketabejam.com/authors/oiliam-f-paol/)[آ آندره لومیس](https://ketabejam.com/authors/andreh-lomis/)[ک کریم شیرالی](https://ketabejam.com/authors/krim-shirali/)[س سیلویا ماتیسون](https://ketabejam.com/authors/siloia-matison/)[ب برن هوگارد](https://ketabejam.com/authors/brn-hogard/)[و والتر فاستر](https://ketabejam.com/authors/oaltr-fastr/)[ف فرید هنرور](https://ketabejam.com/authors/frid-hnror/)[ح حامد فولادوند](https://ketabejam.com/authors/hamd-foladond/)[و ورنر فلیکس دویتز](https://ketabejam.com/authors/ornr-fliks-doitz/)[م مهدی فروزنده](https://ketabejam.com/authors/mhdi-frozndeh/)[ش شیدا حسامی](https://ketabejam.com/authors/shida-hsami/)[ر رابرت پوینتن](https://ketabejam.com/authors/rabrt-pointn/)[ه هاید ماری کخ](https://ketabejam.com/authors/haid-mari-kkh/)[ک کارول بلنگر گرافتن](https://ketabejam.com/authors/karol-blngr-graftn-shrkt-dnon-oilrz/)[س سونیا رضاپور](https://ketabejam.com/authors/sonia-rzapor/)[پ پرویز تناولی](https://ketabejam.com/authors/proiz-tnaoli/)[ب بوبت باستر](https://ketabejam.com/authors/bobt-bastr/)[ا اردشیر مجرد تاکستانی](https://ketabejam.com/authors/ardshir-mjrd-takstani/)[گ گراهام لسلی مک‌کالم](https://ketabejam.com/authors/graham-lsli-mk-kalm/)[ح حمیدرضا نوروزی طلب](https://ketabejam.com/authors/hmidrza-norozi-tlb-o-2/)[آ آرتور جان آبری](https://ketabejam.com/authors/artor-jan-abri/)[س سمن لطفی](https://ketabejam.com/authors/smn-ltfi/)[ر رضا یساولی ثانی](https://ketabejam.com/authors/rza-isaoli-sani/)[ب بهنام شریفی](https://ketabejam.com/authors/bhnam-shrifi/)[و ولادیمیر لندن](https://ketabejam.com/authors/oladimir-lndn/)[و ویلیام اف پاول](https://ketabejam.com/authors/oiliam-af-paol/)[ف فردین جلالی](https://ketabejam.com/authors/frdin-jlali/)[ب برت دادسون](https://ketabejam.com/authors/brt-dadson/)[ع عادل دلداده](https://ketabejam.com/authors/adl-dldadeh/)[ب بهمن شریفی](https://ketabejam.com/authors/bhmn-shrifi/)[ت تورج ژوله با همکاری سیروس پرهام](https://ketabejam.com/authors/torj-zholeh-ba-hmkari-dktr-siros-prham/)[ا امیر هوشنگ آقامیری](https://ketabejam.com/authors/amir-hoshng-aghamiri/)[ف فرشته اطاعتی](https://ketabejam.com/authors/frshteh-atati/)

مترجمان این ناشر [س سونیا رضاپور](https://ketabejam.com/translators/sonia-rzapor/)[ع عربعلی شروه](https://ketabejam.com/translators/rbli-shroh/)[م مهسا تیموری](https://ketabejam.com/translators/mhsa-timori/)[ح حامد فولادوند](https://ketabejam.com/translators/hamd-foladond/)[س سمن لطفی](https://ketabejam.com/translators/smn-ltfi/)[ا اکرم برآبادی](https://ketabejam.com/translators/akrm-brabadi/)[ف فرهاد حسینی](https://ketabejam.com/translators/frhad-hsini/)[س سید برهان مقدس فاضلی](https://ketabejam.com/translators/sid-brhan-mghds-fazli/)[ف فرامرز غنی](https://ketabejam.com/translators/framrz-ghni/)[پ پوران‌دخت پیرایش](https://ketabejam.com/translators/poran-dkht-piraish/)[س سیمین‌دخت سیدفتاح](https://ketabejam.com/translators/simin-dkht-sidftah/)[ر رضا جمشیدی](https://ketabejam.com/translators/rza-jmshidi/)[ه هادی مهرابی](https://ketabejam.com/translators/hadi-mhrabi-2/)[ف فرهاد میرمحمد حسینی](https://ketabejam.com/translators/frhad-mirmhmd-hsini/)[م م.قویدل](https://ketabejam.com/translators/m-ghoidl/)[د دانا غروی](https://ketabejam.com/translators/dana-ghroi-o/)[ف فاطمه روانگرد](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-roangrd/)[ف فرزانه آرین‌نژاد](https://ketabejam.com/translators/frzaneh-arin-nzhad/)[د درین واعظ مهدوی](https://ketabejam.com/translators/drin-oaz-mhdoi/)[ا اورسلا ویزه فیاض](https://ketabejam.com/translators/dktr-aorsla-oizeh-fiaz/)[ف فاطمه حسینی سارانی](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-hsini-sarani/)[ک کریم امامی](https://ketabejam.com/translators/krim-amami/)[خ خشایار خمیسی‌زاده](https://ketabejam.com/translators/khshaiar-khmisi-zadeh/)[م مهتاب خسروشاهی](https://ketabejam.com/translators/mhtab-khsroshahi/)[ف فرزاد عظیم بیک](https://ketabejam.com/translators/frzad-zim-bik/)[ن نادی صبوری](https://ketabejam.com/translators/nadi-sbori/)[ج جواد یساولی](https://ketabejam.com/translators/joad-isaoli/)[ص صفی‌الله محمدقلی](https://ketabejam.com/translators/sfi-alleh-mhmdghli/)[ز زهره فیضی](https://ketabejam.com/translators/zhreh-fizi/)[گ گرهارد فریتس](https://ketabejam.com/translators/grhard-frits/)[آ آندریاس لی‌پرت](https://ketabejam.com/translators/andrias-li-prt/)[ع عطیه عصارپور](https://ketabejam.com/translators/tih-sarpor/)[م مسیح آذرخش](https://ketabejam.com/translators/msih-azrkhsh/)[ا الهه سادات عزیزی](https://ketabejam.com/translators/alheh-sadat-zizi/)[آ آنا احمدی](https://ketabejam.com/translators/ana-ahmdi/)[ع علی مطیفی فرد](https://ketabejam.com/translators/li-mtifi-frd/)[ع عبدالله قره‌باغی](https://ketabejam.com/translators/bdalleh-ghreh-baghi/)[م مهراب امیری](https://ketabejam.com/translators/mhrab-amiri/)[م مهدی شفقتی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-shfghti/)[ح حسین شهرابی](https://ketabejam.com/translators/hsin-shhrabi/)

