# خرید کتاب انتشارات آوای مهدیس | رمان و داستان دوزبانه، صفحه ۴ > رمان ایرانی، کلاسیک‌های دوزبانه برای یادگیری انگلیسی و گلستان سعدی از انتشارات آوای مهدیس را ببینید و نسخه چاپی را با قیمت روز سفارش دهید. (صفحه ۴) Source: https://ketabejam.com/publishers/aoai-mhdis/?page=4 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) آوای مهدیس آ ناشر # آوای مهدیس ۱۱۲ اثر در کتاب‌جم انتشارات آوای مهدیس فهرستی متنوع دارد: رمان ایرانی و عاشقانه، رمان خارجی، داستان‌های دوزبانه‌ی سطح‌بندی‌شده برای یادگیری انگلیسی، گلستان سعدی و چند کتاب موفقیت و سلامت. در این صفحه همه‌ی کتاب‌های موجود این ناشر را یک‌جا می‌بینید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و می‌توانید نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. [![جلد کتاب تشخیص بیماری با طب سنتی](https://ketabejam.com/uploads/covers/fac2330145e9.webp)](https://ketabejam.com/tshkhis-bimari-ba-tb-snti/) [تشخیص بیماری با طب سنتی](https://ketabejam.com/tshkhis-bimari-ba-tb-snti/) حسین زینالپور ترجمه‌ی فرخنده مفیدی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شوق دیدار (غزل های عاشقانه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2612b6dcc082.webp)](https://ketabejam.com/shogh-didar-ghzl-hai-ashghanh/) [شوق دیدار (غزل های عاشقانه)](https://ketabejam.com/shogh-didar-ghzl-hai-ashghanh/) رضا اسداللهی مهربانی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حسن یوسف (2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a3681ec8ee72.webp)](https://ketabejam.com/hsn-iosf-2jldi/) [حسن یوسف (2جلدی)](https://ketabejam.com/hsn-iosf-2jldi/) فائزه حبابی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کووید 19 و تغییر نظم جهانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/47fccd2a5d76.webp)](https://ketabejam.com/kooid-19-o-tghiir-nzm-jhani/) [کووید 19 و تغییر نظم جهانی](https://ketabejam.com/kooid-19-o-tghiir-nzm-jhani/) ترجمه‌ی مجید پناهی مهربانی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای وحش (THE CALL OF THE WILD)،المنتری 2 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809833.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ohsh-the-call-of-the-wildalmntri-2-2zbanh/) [آوای وحش (THE CALL OF THE WILD)،المنتری 2 (2زبانه)](https://ketabejam.com/aoai-ohsh-the-call-of-the-wildalmntri-2-2zbanh/) جک لندن ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قدیسه ابدی](https://ketabejam.com/uploads/covers/888fca95ef0a.webp)](https://ketabejam.com/ghdiseh-abdi/) [قدیسه ابدی](https://ketabejam.com/ghdiseh-abdi/) فائزه حبابی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گمشده ی من](https://ketabejam.com/uploads/covers/600644b2b5c1.webp)](https://ketabejam.com/gmshdeh-i-mn/) [گمشده ی من](https://ketabejam.com/gmshdeh-i-mn/) نیر حسین پور قمری آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دچار ترس و لرز شوید](https://ketabejam.com/uploads/covers/da45041e24d6.webp)](https://ketabejam.com/dchar-trs-o-lrz-shoid/) [دچار ترس و لرز شوید](https://ketabejam.com/dchar-trs-o-lrz-shoid/) زهرا جوادی ایلخانلار ترجمه‌ی محمد قصاع آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب 5 زبان عشق کودکان (چگونه با کودک خود...مهربان باشیم؟رفتار کنیم؟سازگار باشیم؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810806.webp)](https://ketabejam.com/5-zban-shgh-kodkan-chgoneh-ba-kodk-khod-mhrban-bashimrftar-knimsazgar-bashim/) [5 زبان عشق کودکان (چگونه با کودک خود...مهربان باشیم؟رفتار کنیم؟سازگار باشیم؟)](https://ketabejam.com/5-zban-shgh-kodkan-chgoneh-ba-kodk-khod-mhrban-bashimrftar-knimsazgar-bashim/) گری چاپمن ترجمه‌ی مهتاب آقایی آوای مهدیس، پر ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بر باد رفته (GONE WITH THE WIND)،اینترمدیت 4 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809836.webp)](https://ketabejam.com/br-bad-rfteh-gone-with-the-windaintrmdit-4-2zbanh/) [بر باد رفته (GONE WITH THE WIND)،اینترمدیت 4 (2زبانه)](https://ketabejam.com/br-bad-rfteh-gone-with-the-windaintrmdit-4-2zbanh/) مارگارت میچل ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مکبث (MACBETH)،اینترمدیت 4 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809837.webp)](https://ketabejam.com/mkbs-macbethaintrmdit-4-2zbanh/) [مکبث (MACBETH)،اینترمدیت 4 (2زبانه)](https://ketabejam.com/mkbs-macbethaintrmdit-4-2zbanh/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خوشه های خشم (THE GRAPES OF WRATH)،آپر اینترمدیت 5 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809835.webp)](https://ketabejam.com/khosheh-hai-khshm-the-grapes-of-wrathapr-aintrmdit-5-2zbanh/) [خوشه های خشم (THE GRAPES OF WRATH)،آپر اینترمدیت 5 (2زبانه)](https://ketabejam.com/khosheh-hai-khshm-the-grapes-of-wrathapr-aintrmdit-5-2zbanh/) جان اشتاین‌بک ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۴۹۸٬۰۰۰ ۳۹۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب هاکلبری فین (HUCKLEBERRY FINN)،المنتری 2 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809834.webp)](https://ketabejam.com/haklbri-fin-huckleberry-finnalmntri-2-2zbanh/) [هاکلبری فین (HUCKLEBERRY FINN)،المنتری 2 (2زبانه)](https://ketabejam.com/haklbri-fin-huckleberry-finnalmntri-2-2zbanh/) مارک تواین ترجمه‌ی نرگس بهرامی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پسر میخواهید یا دختر؟ (استفاده از تکنیک های پیشرفته و مدرن امروزی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809466.webp)](https://ketabejam.com/psr-mikhahid-ia-dkhtr-astfadeh-az-tknik-hai-pishrfteh-o-mdrn-amrozi/) [پسر میخواهید یا دختر؟ (استفاده از تکنیک های پیشرفته و مدرن امروزی)](https://ketabejam.com/psr-mikhahid-ia-dkhtr-astfadeh-az-tknik-hai-pishrfteh-o-mdrn-amrozi/) رابین الیز وایس ترجمه‌ی فاطمه مظاهری آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۶۶۰٬۰۰۰ ۵۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گیاهان دارویی (سلامتی با گیاهان طبیب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006906349.webp)](https://ketabejam.com/giahan-daroii-slamti-ba-giahan-tbib/) [گیاهان دارویی (سلامتی با گیاهان طبیب)](https://ketabejam.com/giahan-daroii-slamti-ba-giahan-tbib/) لیلا ایمانی ترجمه‌ی فرخنده مفیدی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیانوی زندگی](https://ketabejam.com/uploads/covers/373cd29ccf3d.webp)](https://ketabejam.com/pianoi-zndgi/) [پیانوی زندگی](https://ketabejam.com/pianoi-zndgi/) زینب جباری آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۱٬۲۹۰٬۰۰۰ ۱٬۰۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرپناهی برای سودا](https://ketabejam.com/uploads/covers/dad4920c8638.webp)](https://ketabejam.com/srpnahi-brai-soda/) [سرپناهی برای سودا](https://ketabejam.com/srpnahi-brai-soda/) معصومه مومیوند آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تقدیر ساغر](https://ketabejam.com/uploads/covers/73642a3be9b7.webp)](https://ketabejam.com/tghdir-saghr/) [تقدیر ساغر](https://ketabejam.com/tghdir-saghr/) م.مومیوند آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۶۹۵٬۰۰۰ ۵۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب علاءالدین و چراغ جادو (افسانه های سرزمین آرزوها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e0ba52f4e503.webp)](https://ketabejam.com/laaldin-o-chragh-jado-afsaneh-hai-srzmin-arzoha/) [علاءالدین و چراغ جادو (افسانه های سرزمین آرزوها)](https://ketabejam.com/laaldin-o-chragh-jado-afsaneh-hai-srzmin-arzoha/) شاگا هیراتا ترجمه‌ی حمیده اکرانی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هانسل و گرتل (افسانه های سرزمین آرزوها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/585b7b631355.webp)](https://ketabejam.com/hansl-o-grtl-afsaneh-hai-srzmin-arzoha/) [هانسل و گرتل (افسانه های سرزمین آرزوها)](https://ketabejam.com/hansl-o-grtl-afsaneh-hai-srzmin-arzoha/) ویلهلم کارل گریم ترجمه‌ی حمیده اکرانی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیبای خفته (افسانه های سرزمین آرزوها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/340740899a65.webp)](https://ketabejam.com/zibai-khfteh-afsaneh-hai-srzmin-arzoha/) [زیبای خفته (افسانه های سرزمین آرزوها)](https://ketabejam.com/zibai-khfteh-afsaneh-hai-srzmin-arzoha/) چارلز پرالت ترجمه‌ی حمیده اکرانی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پینوکیو (افسانه های سرزمین آرزوها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3f6637751015.webp)](https://ketabejam.com/pinokio-2/) [پینوکیو (افسانه های سرزمین آرزوها)](https://ketabejam.com/pinokio-2/) کارلو کولودی ترجمه‌ی حمیده اکرانی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کلبه عمو تام](https://ketabejam.com/uploads/covers/a46291138e5d.webp)](https://ketabejam.com/klbeh-mo-tam/) [کلبه عمو تام](https://ketabejam.com/klbeh-mo-tam/) هریت بیجراستو ترجمه‌ی ژیلا رسولی آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب غرور و تعصب](https://ketabejam.com/uploads/covers/1f8f74e93df5.webp)](https://ketabejam.com/ghror-o-tsb-22/) [غرور و تعصب](https://ketabejam.com/ghror-o-tsb-22/) جین اوستین ترجمه‌ی فائزه ارباب آوای مهدیس ۲۰ ٪ ۶۹۵٬۰۰۰ ۵۵۶٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/aoai-mhdis/?page=3) [۱](https://ketabejam.com/publishers/aoai-mhdis/) [۲](https://ketabejam.com/publishers/aoai-mhdis/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/publishers/aoai-mhdis/?page=3) ۴ [۵](https://ketabejam.com/publishers/aoai-mhdis/?page=5) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/aoai-mhdis/?page=5) نویسندگان این ناشر [ف فائزه حبابی](https://ketabejam.com/authors/faizeh-hbabi/)[ا اعظم فرخزاد](https://ketabejam.com/authors/azm-frkhzad/)[ح حسین زینالپور](https://ketabejam.com/authors/hsin-zinalpor/)[م مصلح بن عبدالله سعدی شیرازی](https://ketabejam.com/authors/mslh-bn-bdalleh-sdi-shirazi-2/)[ف فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی](https://ketabejam.com/authors/fiodor-mikhaiilooich-dastaiofski/)[ح حمزه سردادور](https://ketabejam.com/authors/hmzeh-srdador/)[و ویلیام شکسپیر](https://ketabejam.com/authors/oiliam-shkspir/)[ی یوهانا اشپیری](https://ketabejam.com/authors/iohana-ashpiri/)[ل لیلی عبدلی](https://ketabejam.com/authors/lili-bdli/)[و ویکتور هوگو](https://ketabejam.com/authors/oiktor-hogo/)[ا الیف شافاک](https://ketabejam.com/authors/alif-shafak/)[ک کاترین پاندر](https://ketabejam.com/authors/katrin-pandr/)[م محمود ارواحی آذر](https://ketabejam.com/authors/mhmod-aroahi-azr/)[ب بتول فاتحی مرج](https://ketabejam.com/authors/btol-fathi-mrj/)[ک کالین فلینت](https://ketabejam.com/authors/kalin-flint/)[ن نوربوی جباروف](https://ketabejam.com/authors/norboi-jbarof/)[م معصومه نباتی](https://ketabejam.com/authors/msomeh-nbati/)[م معصومه تقی نژاد](https://ketabejam.com/authors/msomeh-tghi-nzhad/)[م مهدی کیقبادی شانجانی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-kighbadi-shanjani/)[ه هارولد آلبرت لمب](https://ketabejam.com/authors/harold-albrt-lmb/)[م موسی نثری همدانی](https://ketabejam.com/authors/mosi-nsri-hmdani/)[ع عمربن ابراهیم خیام نیشابوری](https://ketabejam.com/authors/mrbn-abrahim-khiam-nishabori/)[ب برایان تریسی](https://ketabejam.com/authors/braian-trisi/)[ع عباس حاجی حسنی](https://ketabejam.com/authors/bas-haji-hsni/)[د دافنه دوموریه](https://ketabejam.com/authors/dafneh-domorih/)[ا اریک فروم](https://ketabejam.com/authors/arik-from/)[د دیوید رانسیمن](https://ketabejam.com/authors/dioid-ransimn/)[ر رضا اسداللهی مهربانی](https://ketabejam.com/authors/rza-asdallhi-mhrbani/)[ز زهرا جوادی ایلخانلار](https://ketabejam.com/authors/zhra-joadi-ailkhanlar/)[ن نیر حسین پور قمری](https://ketabejam.com/authors/nir-hsin-por-ghmri/)[م محمد ملک محمدی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-mlk-mhmdi/)[م محمدحسین انصاری](https://ketabejam.com/authors/mhmdhsin-ansari/)[ه هریت بیجراستو](https://ketabejam.com/authors/hrit-bijrasto/)[ک کارلو کولودی](https://ketabejam.com/authors/karlo-kolodi/)[چ چارلز پرالت](https://ketabejam.com/authors/charlz-pralt/)[و ویلهلم کارل گریم](https://ketabejam.com/authors/oilhlm-karl-grim/)[ش شاگا هیراتا](https://ketabejam.com/authors/shaga-hirata/)[م مارک فیشر](https://ketabejam.com/authors/mark-fishr/)[و وی جی باترا](https://ketabejam.com/authors/oi-ji-batra/)[پ پراماد باترا](https://ketabejam.com/authors/pramad-batra/) مترجمان این ناشر [م محمدصادق شریعتی](https://ketabejam.com/translators/mhmdsadgh-shriti/)[ح حمیده اکرانی](https://ketabejam.com/translators/hmideh-akrani/)[ف فرخنده مفیدی](https://ketabejam.com/translators/frkhndeh-mfidi/)[س سارا حسین زاده](https://ketabejam.com/translators/sara-hsin-zadeh/)[ح حسن شهباز](https://ketabejam.com/translators/hsn-shhbaz/)[ا احسان مجید تجریشی](https://ketabejam.com/translators/ahsan-mjid-tjrishi/)[ج جواد محبی](https://ketabejam.com/translators/joad-mhbi/)[م مجید پناهی مهربانی](https://ketabejam.com/translators/mjid-pnahi-mhrbani/)[م محمدرضا کمالی](https://ketabejam.com/translators/mhmdrza-kmali/)[م منا جلالی فراهانی](https://ketabejam.com/translators/mna-jlali-frahani/)[م مریم عبدالهی](https://ketabejam.com/translators/mrim-bdalhi/)[ا احمد پشت سیمین](https://ketabejam.com/translators/ahmd-psht-simin/)[م مرضیه صادقی زاده](https://ketabejam.com/translators/mrzih-sadghi-zadeh/)[م مصطفی علیزاده](https://ketabejam.com/translators/mstfi-lizadeh/)[ح حسن نامجو](https://ketabejam.com/translators/hsn-namjo/)[ر رویا امامی میبدی](https://ketabejam.com/translators/roia-amami-mibdi/)[م محمود فلاح](https://ketabejam.com/translators/mhmod-flah/)[م مجید درویش](https://ketabejam.com/translators/mjid-droish/)[م منیره کفتری](https://ketabejam.com/translators/mnireh-kftri/)[ف فائزه ارباب](https://ketabejam.com/translators/faizeh-arbab/)[ژ ژیلا رسولی](https://ketabejam.com/translators/zhila-rsoli/)[ص صدیقه عیوضی](https://ketabejam.com/translators/sdigheh-iozi/)[ع علی اکبر قاری نیت](https://ketabejam.com/translators/li-akbr-ghari-nit/)[ش شهاب یوسفی](https://ketabejam.com/translators/shhab-iosfi/)[ر رزا گیلکی](https://ketabejam.com/translators/rza-gilki/)[آ آزاده متقی](https://ketabejam.com/translators/azadeh-mtghi/)[م محمدباقر رحیمی سریزدی](https://ketabejam.com/translators/mhmdbaghr-rhimi-srizdi/)[ا احمد اخوت](https://ketabejam.com/translators/ahmd-akhot/)[م محمد قصاع](https://ketabejam.com/translators/mhmd-ghsa/)[م محمدحسین پورعباس](https://ketabejam.com/translators/mhmdhsin-porbas/)[ا ادوارد فیتز جرالد](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)[ا ادوارد هرون آلن](https://ketabejam.com/translators/adoard-hron-aln/)[ف فرزانه باطنی](https://ketabejam.com/translators/frzaneh-batni/)[د داریوش مودبیان](https://ketabejam.com/translators/dariosh-modbian/)[ف فاطمه مظاهری](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-mzahri/)[ع علی‌اصغر بهرامی](https://ketabejam.com/translators/li-asghr-bhrami/)[م محمد باقر موسوی همدانی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-baghr-mosoi-hmdani/)[ص صادق شریعتی](https://ketabejam.com/translators/sadgh-shriti/)[ن نرگس بهرامی](https://ketabejam.com/translators/nrgs-bhrami/)[م مهتاب آقایی](https://ketabejam.com/translators/mhtab-aghaii/)