# خرید کتاب‌های نشر اطراف | سفرنامه، جستار و کتاب کودک

> کتاب‌های نشر اطراف، از سفرنامه‌های الستر هامفریز تا مجموعه‌ی بچه‌های اطراف جهان و داستان مصور، با قیمت روز. فهرست را ببینید و سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/publishers/atraf/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) اطراف

ا

ناشر

# اطراف

۸۸ اثر در کتاب‌جم

نشر اطراف در کتاب‌جم بیشتر با کتاب‌هایی درباره‌ی جهان شناخته می‌شود: سفرنامه و کتاب‌های الستر هامفریز، جستار، داستان مصور و مجموعه‌های کودک مثل بچه‌های اطراف جهان. اگر اهل سفرید یا می‌خواهید فرزندتان جهان را بشناسد، کتاب‌های این ناشر را با قیمت روز ببینید و سفارش دهید.

[![جلد کتاب رستگاری در رستوران](https://ketabejam.com/uploads/im0007060558.webp)](https://ketabejam.com/rstgari-dr-rstoran/)

[رستگاری در رستوران](https://ketabejam.com/rstgari-dr-rstoran/)

برایان داف

ترجمه‌ی محسن ربیعی

اطراف

۲۰ ٪ ۶۲۷٬۰۰۰ ۵۰۱٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب پسری که دور دنیا را رکاب زد 3 (سفر به آسیا)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807788.webp)](https://ketabejam.com/psri-keh-dor-dnia-ra-rkab-zd-3-sfr-beh-asia-0nnh/)

[پسری که دور دنیا را رکاب زد 3 (سفر به آسیا)](https://ketabejam.com/psri-keh-dor-dnia-ra-rkab-zd-3-sfr-beh-asia-0nnh/)

الستر هامفریز

ترجمه‌ی لیدا هادی

اطراف، ادامه

۲۰ ٪ ۴۴۷٬۰۰۰ ۳۵۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجراجویان بزرگ (20 جهانگرد شگفت انگیز)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786523.webp)](https://ketabejam.com/majrajoian-bzrg-20-jhangrd-shgft-angiz-m3td/)

[ماجراجویان بزرگ (20 جهانگرد شگفت انگیز)](https://ketabejam.com/majrajoian-bzrg-20-jhangrd-shgft-angiz-m3td/)

الستر هامفریز

ترجمه‌ی لیدا هادی

اطراف، ادامه

۲۰ ٪ ۹۹۷٬۰۰۰ ۷۹۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب رقابت کوهستانی (ادامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006799162.webp)](https://ketabejam.com/rghabt-kohstani-adamh/)

[رقابت کوهستانی (ادامه)](https://ketabejam.com/rghabt-kohstani-adamh/)

ایرلیس هانتر

ترجمه‌ی ملیکا خوش‌نژاد

اطراف

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب وقتی موهای بابا فرار کردند (ادامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006790636.webp)](https://ketabejam.com/oghti-mohai-baba-frar-krdnd-adamh/)

[وقتی موهای بابا فرار کردند (ادامه)](https://ketabejam.com/oghti-mohai-baba-frar-krdnd-adamh/)

یورگ موله

ترجمه‌ی زهرا صنعتگران

اطراف

۲۰ ٪ ۲۱۷٬۰۰۰ ۱۷۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب انقلاب کوهستانی (ادامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789688.webp)](https://ketabejam.com/anghlab-kohstani-adamh/)

[انقلاب کوهستانی (ادامه)](https://ketabejam.com/anghlab-kohstani-adamh/)

ایرلیس هانتر

ترجمه‌ی ملیکا خوش‌نژاد

اطراف

۲۰ ٪ ۳۷۳٬۰۰۰ ۲۹۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب لی‌لی در انجمن ماجراجویان (‌سفر‌به‌دانمارک‌) ادامه](https://ketabejam.com/uploads/im0006789685.webp)](https://ketabejam.com/li-li-dr-anjmn-majrajoian-sfr-beh-danmark-adameh/)

[لی‌لی در انجمن ماجراجویان (‌سفر‌به‌دانمارک‌) ادامه](https://ketabejam.com/li-li-dr-anjmn-majrajoian-sfr-beh-danmark-adameh/)

جکی نپ، آدری اسمیت

ترجمه‌ی الهام شوشتری‌زاده

اطراف

۲۰ ٪ ۹۹۷٬۰۰۰ ۷۹۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب همیشه برایت می‌نویسم (ادامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789116.webp)](https://ketabejam.com/hmisheh-brait-mi-noism-adamh/)

[همیشه برایت می‌نویسم (ادامه)](https://ketabejam.com/hmisheh-brait-mi-noism-adamh/)

کیتلین الیفایرنکا، مارتین گاندا

ترجمه‌ی فروغ منصور قناعی

اطراف

۲۰ ٪ ۴۹۷٬۰۰۰ ۳۹۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب پسری که دور دنیا را رکاب زد (کتاب‌سوم،آسیا) ادامه](https://ketabejam.com/uploads/im0002463572.webp)](https://ketabejam.com/psri-keh-dor-dnia-ra-rkab-zd-ktab-somasia-adameh/)

[پسری که دور دنیا را رکاب زد (کتاب‌سوم،آسیا) ادامه](https://ketabejam.com/psri-keh-dor-dnia-ra-rkab-zd-ktab-somasia-adameh/)

الستر هامفریز

ترجمه‌ی لیدا هادی

اطراف

۲۰ ٪ ۴۱۷٬۰۰۰ ۳۳۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب الفبای ندیدن (اطراف)](https://ketabejam.com/uploads/im0006305976.webp)](https://ketabejam.com/alfbai-ndidn-atraf/)

[الفبای ندیدن (اطراف)](https://ketabejam.com/alfbai-ndidn-atraf/)

نائومی کوهن

ترجمه‌ی کیوان سررشته

اطراف

۲۰ ٪ ۴۴۷٬۰۰۰ ۳۵۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب باختن به بدن](https://ketabejam.com/uploads/im0000930819.webp)](https://ketabejam.com/bakhtn-beh-bdn/)

[باختن به بدن](https://ketabejam.com/bakhtn-beh-bdn/)

کاستیکا براداتان

ترجمه‌ی کیوان سررشته

اطراف

۲۰ ٪ ۳۹۷٬۰۰۰ ۳۱۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب ویرانه های شکست سیاسی](https://ketabejam.com/uploads/im0000930818.webp)](https://ketabejam.com/oiraneh-hai-shkst-siasi/)

[ویرانه های شکست سیاسی](https://ketabejam.com/oiraneh-hai-shkst-siasi/)

کاستیکا براداتان

ترجمه‌ی رویا پورآذر

اطراف

۲۰ ٪ ۴۲۷٬۰۰۰ ۳۴۱٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب باختن از مرگ](https://ketabejam.com/uploads/covers/ec139a9bba9c.webp)](https://ketabejam.com/bakhtn-az-mrg/)

[باختن از مرگ](https://ketabejam.com/bakhtn-az-mrg/)

کاستیکا براداتان

ترجمه‌ی رویا پورآذر

اطراف

۲۰ ٪ ۴۱۷٬۰۰۰ ۳۳۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب جماعت بازندگان](https://ketabejam.com/uploads/covers/b35bb151c25a.webp)](https://ketabejam.com/jmat-bazndgan/)

[جماعت بازندگان](https://ketabejam.com/jmat-bazndgan/)

کاستیکا براداتان

ترجمه‌ی کیوان سررشته

اطراف

۲۰ ٪ ۳۹۷٬۰۰۰ ۳۱۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب ملال گریز (ناصرالدین شاه معمار و عمارت هایش)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c609f1265505.webp)](https://ketabejam.com/mlal-griz-nasraldin-shah-mmar-o-mart-haish/)

[ملال گریز (ناصرالدین شاه معمار و عمارت هایش)](https://ketabejam.com/mlal-griz-nasraldin-shah-mmar-o-mart-haish/)

حمیدرضا پیشوایی

ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی

اطراف

۲۰ ٪ ۷۸۷٬۰۰۰ ۶۲۹٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیونگ یانگ:سفری به کره ی شمالی (کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930905.webp)](https://ketabejam.com/piong-iangsfri-beh-kreh-i-shmali-kmik-astrip/)

[پیونگ یانگ:سفری به کره ی شمالی (کمیک استریپ)](https://ketabejam.com/piong-iangsfri-beh-kreh-i-shmali-kmik-astrip/)

گی دولیل

ترجمه‌ی عاطفه احمدی

اطراف

۲۰ ٪ ۴۱۷٬۰۰۰ ۳۳۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب به زبان مادری گریه می کنم (زندگی میان کلمه ها)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930892.webp)](https://ketabejam.com/beh-zban-madri-grih-mi-knm-zndgi-mian-klmeh-ha/)

[به زبان مادری گریه می کنم (زندگی میان کلمه ها)](https://ketabejam.com/beh-zban-madri-grih-mi-knm-zndgi-mian-klmeh-ha/)

فابیو مورابیتو

ترجمه‌ی الهام شوشتری‌زاده

اطراف

۲۰ ٪ ۵۳۷٬۰۰۰ ۴۲۹٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب نزدیک ایده (درباره مکان ها و نامکان هایی که در آن ها فکر می کنیم)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930890.webp)](https://ketabejam.com/nzdik-aideh-drbareh-mkan-ha-o-namkan-haii-keh-dr-an-ha-fkr-mi-knim/)

[نزدیک ایده (درباره مکان ها و نامکان هایی که در آن ها فکر می کنیم)](https://ketabejam.com/nzdik-aideh-drbareh-mkan-ha-o-namkan-haii-keh-dr-an-ha-fkr-mi-knim/)

زیمونه یونگ، یانا مارلنه مادر

ترجمه‌ی ستاره نوتاج

اطراف

۲۰ ٪ ۴۹۷٬۰۰۰ ۳۹۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب هفته ی چهل و چند (بیست روایت از مادری در همین روزها)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930929.webp)](https://ketabejam.com/hfteh-i-chhl-o-chnd-bist-roait-az-madri-dr-hmin-rozha/)

[هفته ی چهل و چند (بیست روایت از مادری در همین روزها)](https://ketabejam.com/hfteh-i-chhl-o-chnd-bist-roait-az-madri-dr-hmin-rozha/)

آصفه آصف پور

ترجمه‌ی سپیده شایان راد

اطراف

۲۰ ٪ ۷۴۷٬۰۰۰ ۵۹۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب لهجه ها اهلی نمی شوند (تجربه زندگی میان زبان عربی و انگلیسی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930907.webp)](https://ketabejam.com/lhjeh-ha-ahli-nmi-shond-tjrbeh-zndgi-mian-zban-rbi-o-anglisi/)

[لهجه ها اهلی نمی شوند (تجربه زندگی میان زبان عربی و انگلیسی)](https://ketabejam.com/lhjeh-ha-ahli-nmi-shond-tjrbeh-zndgi-mian-zban-rbi-o-anglisi/)

خالد مطاوع، پائولین قلدس

ترجمه‌ی بتول فیروزان

اطراف

۲۰ ٪ ۵۳۷٬۰۰۰ ۴۲۹٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب ارواح ملیت ندارند (تجربه ی زندگی میان زبان های ژاپنی و آلمانی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930915.webp)](https://ketabejam.com/aroah-mlit-ndarnd-tjrbeh-i-zndgi-mian-zban-hai-zhapni-o-almani/)

[ارواح ملیت ندارند (تجربه ی زندگی میان زبان های ژاپنی و آلمانی)](https://ketabejam.com/aroah-mlit-ndarnd-tjrbeh-i-zndgi-mian-zban-hai-zhapni-o-almani/)

یوکو تاوادا

ترجمه‌ی ستاره نوتاج

اطراف

۲۰ ٪ ۴۲۷٬۰۰۰ ۳۴۱٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب تقویم بی هدفی (درباره سرگرمی خلاقانه،زیبایی شناسی پراکندگی و کلاژ تجربه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930820.webp)](https://ketabejam.com/tghoim-bi-hdfi-drbareh-srgrmi-khlaghanhzibaii-shnasi-prakndgi-o-klazh-tjrbh/)

[تقویم بی هدفی (درباره سرگرمی خلاقانه،زیبایی شناسی پراکندگی و کلاژ تجربه)](https://ketabejam.com/tghoim-bi-hdfi-drbareh-srgrmi-khlaghanhzibaii-shnasi-prakndgi-o-klazh-tjrbh/)

تام لاتس

ترجمه‌ی حمیدرضا کیانی

اطراف

۲۰ ٪ ۵۷۷٬۰۰۰ ۴۶۱٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب چادر کردیم رفتیم تماشا (سفرنامه عالیه خانم شیرازی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930924.webp)](https://ketabejam.com/chadr-krdim-rftim-tmasha-sfrnameh-alih-khanm-shirazi/)

[چادر کردیم رفتیم تماشا (سفرنامه عالیه خانم شیرازی)](https://ketabejam.com/chadr-krdim-rftim-tmasha-sfrnameh-alih-khanm-shirazi/)

زهره ترابی

ترجمه‌ی سمانه کدخدایی

اطراف

۲۰ ٪ ۴۹۷٬۰۰۰ ۳۹۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم!فردا کوچ است:سفرنامه سکینه سلطان (وقار الدوله)،(سفرنامه های قدیمی زنان 3)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d836ca837cc7.webp)](https://ketabejam.com/khanmfrda-koch-astsfrnameh-skineh-sltan-oghar-aldolhsfrnameh-hai-ghdimi-znan-3/)

[خانم!فردا کوچ است:سفرنامه سکینه سلطان (وقار الدوله)،(سفرنامه های قدیمی زنان 3)](https://ketabejam.com/khanmfrda-koch-astsfrnameh-skineh-sltan-oghar-aldolhsfrnameh-hai-ghdimi-znan-3/)

سکینه سلطان وقارالدوله

ترجمه‌ی سمانه کدخدایی

اطراف

۲۰ ٪ ۳۶۷٬۰۰۰ ۲۹۳٬۶۰۰ تومان

۱ [۲](https://ketabejam.com/publishers/atraf/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/publishers/atraf/?page=3) [۴](https://ketabejam.com/publishers/atraf/?page=4) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/atraf/?page=2)

نویسندگان این ناشر [ا الستر هامفریز](https://ketabejam.com/authors/alstr-hamfriz/)[ع علی‌اکبر شیروانی](https://ketabejam.com/authors/li-akbr-shiroani/)[ک کاستیکا براداتان](https://ketabejam.com/authors/kastika-bradatan/)[ج جکی نپ](https://ketabejam.com/authors/jki-np/)[آ آدری اسمیت](https://ketabejam.com/authors/adri-asmit-2/)[ک کیتی اسمیت میلوی](https://ketabejam.com/authors/kiti-asmit-miloi/)[ا ایرلیس هانتر](https://ketabejam.com/authors/airlis-hantr/)[گ گی دولیل](https://ketabejam.com/authors/gi-dolil/)[س سکینه سلطان وقارالدوله](https://ketabejam.com/authors/skineh-sltan-ogharaldoleh/)[ز زهره ترابی](https://ketabejam.com/authors/zhreh-trabi/)[د دیوید دنبورو](https://ketabejam.com/authors/dioid-dnboro/)[ش شیلا لایمینگ](https://ketabejam.com/authors/shila-laiming/)[م مرضیه اعتمادی](https://ketabejam.com/authors/mrzih-atmadi/)[د دیه گو گاروچو سالسه دو](https://ketabejam.com/authors/dih-go-garocho-salseh-do/)[ا احسان آقابابایی](https://ketabejam.com/authors/ahsan-aghababaii/)[ج جین کلندینین](https://ketabejam.com/authors/jin-klndinin/)[ز زینب ابراهیم زاده](https://ketabejam.com/authors/zinb-abrahim-zadeh/)[د دنیل لاینز](https://ketabejam.com/authors/dnil-lainz/)[آ آزاده رحیمی](https://ketabejam.com/authors/azadeh-rhimi/)[ط طاهره ابوفاضلی](https://ketabejam.com/authors/tahreh-abofazli/)[ش شیوا خادمی](https://ketabejam.com/authors/shioa-khadmi/)[م مهزاد الیاسی بختیاری](https://ketabejam.com/authors/mhzad-aliasi-bkhtiari/)[ق قاسم فتحی](https://ketabejam.com/authors/ghasm-fthi/)[د دانلد میلر](https://ketabejam.com/authors/danld-milr/)[ح حامد آقاجانی](https://ketabejam.com/authors/hamd-aghajani/)[ح حسن اجرایی](https://ketabejam.com/authors/hsn-ajraii/)[ا ادر لارا](https://ketabejam.com/authors/adr-lara/)[ر ریوکا گالچن](https://ketabejam.com/authors/rioka-galchn/)[پ پیروز کلانتری](https://ketabejam.com/authors/piroz-klantri/)[و وارن باکلند](https://ketabejam.com/authors/oarn-baklnd/)[ژ ژاک کوپچیک](https://ketabejam.com/authors/zhak-kopchik/)[ک کریستین ارلاخ](https://ketabejam.com/authors/kristin-arlakh/)[ج جوزف برودسکی](https://ketabejam.com/authors/jozf-brodski/)[ن نازیلا ناظمی](https://ketabejam.com/authors/nazila-nazmi/)[م مارگریت رورس](https://ketabejam.com/authors/margrit-rors/)[ک کارمن الیور](https://ketabejam.com/authors/karmn-alior/)[ج جود ایزابلا](https://ketabejam.com/authors/jod-aizabla/)[ا الیزابت سانبی](https://ketabejam.com/authors/alizabt-sanbi/)[د دنیس ویسبلوث](https://ketabejam.com/authors/dnis-oisblos/)[آ آن جه سان](https://ketabejam.com/authors/an-jeh-san/)

مترجمان این ناشر [ا الهام شوشتری‌زاده](https://ketabejam.com/translators/alham-shoshtri-zadeh/)[س سمانه کدخدایی](https://ketabejam.com/translators/smaneh-kdkhdaii/)[ل لیدا هادی](https://ketabejam.com/translators/lida-hadi/)[ک کیوان سررشته](https://ketabejam.com/translators/kioan-srrshteh/)[ر رویا پورآذر](https://ketabejam.com/translators/roia-porazr/)[س ستاره نوتاج](https://ketabejam.com/translators/stareh-notaj/)[م ملیکا خوش‌نژاد](https://ketabejam.com/translators/mlika-khosh-nzhad/)[ن نوید پورمحمدرضا](https://ketabejam.com/translators/noid-pormhmdrza/)[ع علی‌اصغر بهرامی](https://ketabejam.com/translators/li-asghr-bhrami/)[ح حمیدرضا کیانی](https://ketabejam.com/translators/hmidrza-kiani/)[ع عاطفه احمدی](https://ketabejam.com/translators/atfeh-ahmdi/)[ا امین شیر پور](https://ketabejam.com/translators/amin-shirpor/)[ا امیرمحمد دانشمند](https://ketabejam.com/translators/amirmhmd-danshmnd/)[ب بتول فیروزان](https://ketabejam.com/translators/btol-firozan/)[ب بهزاد ملک پور اصل](https://ketabejam.com/translators/bhzad-mlk-por-asl/)[م محمدحسین شریف زادگان](https://ketabejam.com/translators/mhmdhsin-shrif-zadgan/)[ز زهرا باختری](https://ketabejam.com/translators/zhra-bakhtri/)[ز زهرا صنعتگران](https://ketabejam.com/translators/zhra-sntgran/)[پ پرنیان فرخ نژاد](https://ketabejam.com/translators/prnian-frkh-nzhad/)[ف فروغ منصور قناعی](https://ketabejam.com/translators/frogh-mnsor-ghnai/)[ح حسین محبی](https://ketabejam.com/translators/dktr-hsin-mhbi/)[م محمد باقر موسوی همدانی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-baghr-mosoi-hmdani/)[م معین فرخی](https://ketabejam.com/translators/min-frkhi/)[س سپیده شایان راد](https://ketabejam.com/translators/spideh-shaian-rad/)[ط طهورا آیتی](https://ketabejam.com/translators/thora-aiti/)[م محسن ربیعی](https://ketabejam.com/translators/mhsn-rbii/)[ع عبدالحسین نوشین](https://ketabejam.com/translators/bdalhsin-noshin/)[ا اسماعیل یزدان‌پور](https://ketabejam.com/translators/asmail-izdan-por/)[ح حسنا مهرمحمدی](https://ketabejam.com/translators/hsna-mhrmhmdi/)[م مریم پوراسماعیل](https://ketabejam.com/translators/mrim-porasmail/)[م محمود مهرمحمدی](https://ketabejam.com/translators/mhmod-mhrmhmdi/)[س سعید قدوسی‌نژاد](https://ketabejam.com/translators/sid-ghdosi-nzhad/)[ر رسول بابایی](https://ketabejam.com/translators/rsol-babaii/)[پ پرهام طباطبایی](https://ketabejam.com/translators/prham-tbatbaii/)[م محمد ملاعباسی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-mlabasi/)[ا الهام خشه چی](https://ketabejam.com/translators/alham-khsheh-chi/)[ح حامد بهرنگی](https://ketabejam.com/translators/hamd-bhrngi/)

