# خرید کتاب بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار | ایران‌شناسی

> بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار ناشر پژوهش‌های زبان فارسی و ایران‌شناسی است؛ کتاب‌هایش هنوز در کتاب‌جم نیست. دسته تاریخ و ادبیات را ببینید.

Source: https://ketabejam.com/publishers/bniad-moghofat-dktr-mhmod-afshar/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

ب

ناشر

# بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۰۷ اثر در کتاب‌جم

بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار برای پاسداری از زبان فارسی و پژوهش درباره‌ی ایران بنیاد شده و کتاب‌های ایران‌شناسی منتشر می‌کند. فعلا کتابی از این بنیاد در کتاب‌جم نیست. با ثبت عنوان‌ها، همین صفحه آن‌ها را نشان می‌دهد.

[![جلد کتاب بیست مقاله در تاریخ زبان فارسی](https://ketabejam.com/uploads/im0007081064.webp)](https://ketabejam.com/bist-mghaleh-dr-tarikh-zban-farsi/)

[بیست مقاله در تاریخ زبان فارسی](https://ketabejam.com/bist-mghaleh-dr-tarikh-zban-farsi/)

علی اشرف صادقی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲٬۱۲۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گفتار ادبی (2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0007054128.webp)](https://ketabejam.com/gftar-adbi-2jldi/)

[گفتار ادبی (2جلدی)](https://ketabejam.com/gftar-adbi-2jldi/)

محمود افشار

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۵٬۵۰۰٬۰۰۰ ۴٬۶۷۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اقبال و تاریخ نگاری (درباره عباس اقبال آشتیانی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983134.webp)](https://ketabejam.com/aghbal-o-tarikh-ngari-drbareh-bas-aghbal-ashtiani/)

[اقبال و تاریخ نگاری (درباره عباس اقبال آشتیانی)](https://ketabejam.com/aghbal-o-tarikh-ngari-drbareh-bas-aghbal-ashtiani/)

حسن شایگان

ترجمه‌ی رضا خیری مطلق

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۱٬۹۰۰٬۰۰۰ ۱٬۶۱۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مقدمه ای بر شرح مشکلات شاهنامه 1 (ضبط ها،معانی و خوانش ها)](https://ketabejam.com/uploads/im0006981213.webp)](https://ketabejam.com/mghdmeh-ai-br-shrh-mshklat-shahnameh-1-zbt-hamani-o-khansh-ha/)

[مقدمه ای بر شرح مشکلات شاهنامه 1 (ضبط ها،معانی و خوانش ها)](https://ketabejam.com/mghdmeh-ai-br-shrh-mshklat-shahnameh-1-zbt-hamani-o-khansh-ha/)

سجاد آیدنلو

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۴٬۳۰۰٬۰۰۰ ۳٬۶۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترجمه قرآن خراسان بنت ابی القاسم](https://ketabejam.com/uploads/im0006977246.webp)](https://ketabejam.com/trjmeh-ghran-khrasan-bnt-abi-alghasm/)

[ترجمه قرآن خراسان بنت ابی القاسم](https://ketabejam.com/trjmeh-ghran-khrasan-bnt-abi-alghasm/)

خراسان بنت ابی القاسم

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۲٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۷۸۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزنامه خاطرات بصیرالملک شیبانی 1 (در روزگار پادشاهی ناصرالدین شاه قاجار 1301-1307 قمری)](https://ketabejam.com/uploads/im0006977258.webp)](https://ketabejam.com/roznameh-khatrat-bsiralmlk-shibani-1-dr-rozgar-padshahi-nasraldin-shah-ghajar-1301-1307-ghmri/)

[روزنامه خاطرات بصیرالملک شیبانی 1 (در روزگار پادشاهی ناصرالدین شاه قاجار 1301-1307 قمری)](https://ketabejam.com/roznameh-khatrat-bsiralmlk-shibani-1-dr-rozgar-padshahi-nasraldin-shah-ghajar-1301-1307-ghmri/)

بصیرالملک شیبانی

ترجمه‌ی محمد قاضی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۴٬۱۰۰٬۰۰۰ ۳٬۴۸۵٬۰۰۰ تومان

[کتاب‌جم روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار 18 (از ربیع الثانی 1309 تا صفر 1310 به انضمام سفرنامه ...) ناصرالدین شاه قاجار](https://ketabejam.com/roznameh-khatrat-nasraldin-shah-ghajar-18-az-rbi-alsani-1309-ta-sfr-1310-beh-anzmam-sfrnameh/)

[روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار 18 (از ربیع الثانی 1309 تا صفر 1310 به انضمام سفرنامه ...)](https://ketabejam.com/roznameh-khatrat-nasraldin-shah-ghajar-18-az-rbi-alsani-1309-ta-sfr-1310-beh-anzmam-sfrnameh/)

ناصرالدین شاه قاجار

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۲٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۹۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جمشیدنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0006952973.webp)](https://ketabejam.com/jmshidnameh/)

[جمشیدنامه](https://ketabejam.com/jmshidnameh/)

میلاد جعفر پور

ترجمه‌ی احمد قندهاری

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۸۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فتوحات صفویه در ایالت فارس و جزایر بحرین،قشم و هرمز](https://ketabejam.com/uploads/im0006943867.webp)](https://ketabejam.com/ftohat-sfoih-dr-aialt-fars-o-jzair-bhringhshm-o-hrmz/)

[فتوحات صفویه در ایالت فارس و جزایر بحرین،قشم و هرمز](https://ketabejam.com/ftohat-sfoih-dr-aialt-fars-o-jzair-bhringhshm-o-hrmz/)

ابن حسن شیرازی

ترجمه‌ی مهدیه دستمالچی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۵۳۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیوارنوشته های مدرسه غیاثیه خرگرد (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006919682.webp)](https://ketabejam.com/dioarnoshteh-hai-mdrseh-ghiasih-khrgrd-glash/)

[دیوارنوشته های مدرسه غیاثیه خرگرد (گلاسه)](https://ketabejam.com/dioarnoshteh-hai-mdrseh-ghiasih-khrgrd-glash/)

زهره خضری، علی مشهدی رفیع

ترجمه‌ی آرمین فرمانی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۳٬۳۰۰٬۰۰۰ ۲٬۸۰۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار 17 (از ربیع الاول 1308 تا ربیع التثانی 1309 به انضمام سفرنامه...)](https://ketabejam.com/uploads/im0006832276.webp)](https://ketabejam.com/roznameh-khatrat-nasraldin-shah-ghajar-17-az-rbi-alaol-1308-ta-rbi-altsani-1309-beh/)

[روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار 17 (از ربیع الاول 1308 تا ربیع التثانی 1309 به انضمام سفرنامه...)](https://ketabejam.com/roznameh-khatrat-nasraldin-shah-ghajar-17-az-rbi-alaol-1308-ta-rbi-altsani-1309-beh/)

ناصرالدین شاه قاجار

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۲٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۷۸۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نامه های مجتبی مینوی و ایرج افشار](https://ketabejam.com/uploads/im0006786668.webp)](https://ketabejam.com/nameh-hai-mjtbi-minoi-o-airj-afshar/)

[نامه های مجتبی مینوی و ایرج افشار](https://ketabejam.com/nameh-hai-mjtbi-minoi-o-airj-afshar/)

محمد افشین وفایی

ترجمه‌ی محمدعمار مفید

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۳۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مسائل پاریسیه (یادداشت های علامه محمد قزوینی)،(4جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006783858.webp)](https://ketabejam.com/msail-parisih-iaddasht-hai-lameh-mhmd-ghzoini4jldi/)

[مسائل پاریسیه (یادداشت های علامه محمد قزوینی)،(4جلدی)](https://ketabejam.com/msail-parisih-iaddasht-hai-lameh-mhmd-ghzoini4jldi/)

ایرج افشار، علی محمد قزوینی

ترجمه‌ی احسان مجید تجریشی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۵٬۹۰۰٬۰۰۰ ۵٬۰۱۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چهل گفتار در فرهنگ و تاریخ و ادب ایران](https://ketabejam.com/uploads/im0006783822.webp)](https://ketabejam.com/chhl-gftar-dr-frhng-o-tarikh-o-adb-airan-2/)

[چهل گفتار در فرهنگ و تاریخ و ادب ایران](https://ketabejam.com/chhl-gftar-dr-frhng-o-tarikh-o-adb-airan-2/)

احمدرضا قائم مقامی

ترجمه‌ی احمد اخوت

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۷۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او](https://ketabejam.com/uploads/im0006782597.webp)](https://ketabejam.com/krd-o-piostgi-nzhadi-o-tarikhi-ao-2/)

[کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او](https://ketabejam.com/krd-o-piostgi-nzhadi-o-tarikhi-ao-2/)

غلامرضا رشید یاسمی

ترجمه‌ی روحی ارباب

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۱٬۹۰۰٬۰۰۰ ۱٬۶۱۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیوان اشعار حبیب یغمایی](https://ketabejam.com/uploads/im0006812274.webp)](https://ketabejam.com/dioan-ashar-hbib-ighmaii-7epf/)

[دیوان اشعار حبیب یغمایی](https://ketabejam.com/dioan-ashar-hbib-ighmaii-7epf/)

حبیب یغمایی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۸۰۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار 15 (از رجب 1306 تا ذیقعده 1306)](https://ketabejam.com/uploads/im0006811866.webp)](https://ketabejam.com/roznameh-khatrat-nasraldin-shah-ghajar-15-az-rjb-1306-ta-zighdeh-1306/)

[روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار 15 (از رجب 1306 تا ذیقعده 1306)](https://ketabejam.com/roznameh-khatrat-nasraldin-shah-ghajar-15-az-rjb-1306-ta-zighdeh-1306/)

ناصرالدین شاه قاجار

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۱٬۴۵۰٬۰۰۰ ۱٬۲۳۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب نادره کاران (سوگنامه ناموران فرهنگی و ادبی (1304-1389))،(2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786807.webp)](https://ketabejam.com/nadreh-karan-sognameh-namoran-frhngi-o-adbi-1304-13892jldi/)

[نادره کاران (سوگنامه ناموران فرهنگی و ادبی (1304-1389))،(2جلدی)](https://ketabejam.com/nadreh-karan-sognameh-namoran-frhngi-o-adbi-1304-13892jldi/)

ایرج افشار

ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۲٬۹۰۰٬۰۰۰ ۲٬۴۶۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار 13 (از جمادی الاول 1303 تا ذی حجه 1304)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784726.webp)](https://ketabejam.com/roznameh-khatrat-nasraldin-shah-ghajar-13-az-jmadi-alaol-1303-ta-zi-hjeh-1304/)

[روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار 13 (از جمادی الاول 1303 تا ذی حجه 1304)](https://ketabejam.com/roznameh-khatrat-nasraldin-shah-ghajar-13-az-jmadi-alaol-1303-ta-zi-hjeh-1304/)

مجید عبدامین

ترجمه‌ی محمد قاضی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۳۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب حماسه مسیب نامه (پیش درآمد ابومسلم نامه،روایت بزرگ آسیای میانه)،(3جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784605.webp)](https://ketabejam.com/hmaseh-msib-nameh-pish-dramd-abomslm-namhroait-bzrg-asiai-mianh3jldi/)

[حماسه مسیب نامه (پیش درآمد ابومسلم نامه،روایت بزرگ آسیای میانه)،(3جلدی)](https://ketabejam.com/hmaseh-msib-nameh-pish-dramd-abomslm-namhroait-bzrg-asiai-mianh3jldi/)

ابوطاهر طرسوسی

ترجمه‌ی احمد اخوت

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۴٬۵۰۰٬۰۰۰ ۳٬۸۲۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مثنوی معنوی (دفتر چهارم:چاپ عکسی نسخه خطی شماره 2942 مرکز احیاء میراث اسلامی،کتابت 701ق)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784560.webp)](https://ketabejam.com/msnoi-mnoi-dftr-chharmchap-ksi-nskheh-khti-shmareh-2942-mrkz-ahia-miras-aslamiktabt/)

[مثنوی معنوی (دفتر چهارم:چاپ عکسی نسخه خطی شماره 2942 مرکز احیاء میراث اسلامی،کتابت 701ق)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/msnoi-mnoi-dftr-chharmchap-ksi-nskheh-khti-shmareh-2942-mrkz-ahia-miras-aslamiktabt/)

مولانا جلال الدین محمد بلخی(مولوی)

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۸۰۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرقع ناصری (طراحی ها،سیاه مشق ها و یادداشت های ناصرالدین شاه قاجار)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784538.webp)](https://ketabejam.com/mrgh-nasri-trahi-hasiah-mshgh-ha-o-iaddasht-hai-nasraldin-shah-ghajarglash/)

[مرقع ناصری (طراحی ها،سیاه مشق ها و یادداشت های ناصرالدین شاه قاجار)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/mrgh-nasri-trahi-hasiah-mshgh-ha-o-iaddasht-hai-nasraldin-shah-ghajarglash/)

ناصرالدین شاه قاجار

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۳٬۳۰۰٬۰۰۰ ۲٬۸۰۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اوامر ناصری (توقیعات ناصر الدین شاه بر عرایض کامران میرزا نایب السلطنه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784514.webp)](https://ketabejam.com/aoamr-nasri-toghiat-nasr-aldin-shah-br-raiz-kamran-mirza-naib-alsltnh/)

[اوامر ناصری (توقیعات ناصر الدین شاه بر عرایض کامران میرزا نایب السلطنه)](https://ketabejam.com/aoamr-nasri-toghiat-nasr-aldin-shah-br-raiz-kamran-mirza-naib-alsltnh/)

مجید عبدامین

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۳۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیوان مجدالدین همگر شیرازی](https://ketabejam.com/uploads/im0006784485.webp)](https://ketabejam.com/dioan-mjdaldin-hmgr-shirazi-c7dr/)

[دیوان مجدالدین همگر شیرازی](https://ketabejam.com/dioan-mjdaldin-hmgr-shirazi-c7dr/)

مجدالدین همگر شیرازی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۱۴۷٬۵۰۰ تومان

۱ [۲](https://ketabejam.com/publishers/bniad-moghofat-dktr-mhmod-afshar/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/publishers/bniad-moghofat-dktr-mhmod-afshar/?page=3) … [۵](https://ketabejam.com/publishers/bniad-moghofat-dktr-mhmod-afshar/?page=5) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/bniad-moghofat-dktr-mhmod-afshar/?page=2)

نویسندگان این ناشر [ن ناصرالدین شاه قاجار](https://ketabejam.com/authors/nasraldin-shah-ghajar/)[م مجید عبدامین](https://ketabejam.com/authors/mjid-bdamin/)[ن نرگس پدرام](https://ketabejam.com/authors/nrgs-pdram/)[م محمد افشین وفایی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-afshin-ofaii/)[م محمود امیدسالار](https://ketabejam.com/authors/mhmod-amidsalar/)[ج جلال خالقی‌مطلق](https://ketabejam.com/authors/jlal-khalghi-mtlgh/)[ا امیر علی شیر نوایی](https://ketabejam.com/authors/amirli-shir-noaii/)[س سجاد آیدنلو](https://ketabejam.com/authors/sjad-aidnlo/)[ا ایرج افشار](https://ketabejam.com/authors/airj-afshar/)[ج جواد بشری](https://ketabejam.com/authors/joad-bshri/)[م مسافربن ناصر الملطوی](https://ketabejam.com/authors/msafrbn-nasr-almltoi/)[م مهدی فیروزیان](https://ketabejam.com/authors/mhdi-firozian/)[و ویلم فلور](https://ketabejam.com/authors/oilm-flor/)[ا احمدرضا قائم مقامی](https://ketabejam.com/authors/ahmdrza-ghaim-mghami/)[ع عبدالله بن فضل الله شیرازی](https://ketabejam.com/authors/bdalleh-bn-fzl-alleh-shirazi/)[م میلاد بیگدلو](https://ketabejam.com/authors/milad-bigdlo/)[م مظفر بختیار](https://ketabejam.com/authors/mzfr-bkhtiar/)[س سعید نفیسی](https://ketabejam.com/authors/sid-nfisi/)[د داریوش رحمانیان](https://ketabejam.com/authors/dariosh-rhmanian/)[م محمدعلی فروغی](https://ketabejam.com/authors/mhmdli-froghi/)[ف فخرالدین علی بن حسین واعظ کاشفی](https://ketabejam.com/authors/fkhraldin-li-bn-hsin-oaz-kashfi/)[ف فرشته جهانی](https://ketabejam.com/authors/frshteh-jhani/)[ب بهرام غفاری](https://ketabejam.com/authors/bhram-ghfari/)[م محمود کلامی هروی](https://ketabejam.com/authors/mhmod-klami-hroi/)[پ پژمان فیروزبخش](https://ketabejam.com/authors/pzhman-firozbkhsh/)[پ پرویز اذکائی](https://ketabejam.com/authors/proiz-azkaii/)[ع عباس بگ جانی](https://ketabejam.com/authors/bas-bg-jani/)[ک کریم اصفهانیان](https://ketabejam.com/authors/krim-asfhanian/)[م مجدالدین همگر شیرازی](https://ketabejam.com/authors/mjdaldin-hmgr-shirazi/)[م محمدبن محمود زنگی بخاری](https://ketabejam.com/authors/mhmdbn-mhmod-zngi-bkhari/)[م محمود افشار](https://ketabejam.com/authors/mhmod-afshar/)[ح حسن شایگان](https://ketabejam.com/authors/hsn-shaigan/)[ر رضا غفوری](https://ketabejam.com/authors/rza-ghfori/)[ع علی نویدی ملاطی](https://ketabejam.com/authors/li-noidi-mlati/)[ع علی محمد قزوینی](https://ketabejam.com/authors/li-mhmd-ghzoini/)[م مولانا جلال الدین محمد بلخی(مولوی)](https://ketabejam.com/authors/molana-jlal-aldin-mhmd-blkhimoloi/)[ع علی بلوکباشی](https://ketabejam.com/authors/li-blokbashi/)[و وحید عیدگاه طرقبه ای](https://ketabejam.com/authors/ohid-idgah-trghbeh-ai/)[م مصلح بن عبدالله سعدی شیرازی](https://ketabejam.com/authors/mslh-bn-bdalleh-sdi-shirazi-2/)[م مهران افشاری](https://ketabejam.com/authors/mhran-afshari/)

مترجمان این ناشر [ا امیرمحمد دانشمند](https://ketabejam.com/translators/amirmhmd-danshmnd/)[ر روحی ارباب](https://ketabejam.com/translators/rohi-arbab/)[م محمدعمار مفید](https://ketabejam.com/translators/mhmdmar-mfid/)[ا احمد اخوت](https://ketabejam.com/translators/ahmd-akhot/)[م مریم رضایی](https://ketabejam.com/translators/mrim-rzaii/)[م معصومه پورتقی](https://ketabejam.com/translators/msomeh-portghi/)[ع عبدالحسین نوشین](https://ketabejam.com/translators/bdalhsin-noshin/)[ف فرهاد اصلانی](https://ketabejam.com/translators/frhad-aslani/)[م محمد قاضی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-ghazi/)[ع علی‌اصغر بهرامی](https://ketabejam.com/translators/li-asghr-bhrami/)[ا اوانس اوانسیان](https://ketabejam.com/translators/aoans-aoansian/)[ت تاج‌الدین کربالی](https://ketabejam.com/translators/taj-aldin-krbali/)[م محمدحسین شریف زادگان](https://ketabejam.com/translators/mhmdhsin-shrif-zadgan/)[م محمد نخعی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-nkhi/)[ا ابراهیم رنجبر](https://ketabejam.com/translators/abrahim-rnjbr/)[ا احمد قندهاری](https://ketabejam.com/translators/ahmd-ghndhari/)[ا اکبر غریب‌نواز](https://ketabejam.com/translators/akbr-ghrib-noaz-2/)[ا ارزو حیدری](https://ketabejam.com/translators/arzo-hidri-2/)[س سمانه کدخدایی](https://ketabejam.com/translators/smaneh-kdkhdaii/)[م محمد باقر موسوی همدانی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-baghr-mosoi-hmdani/)[ا احسان مجید تجریشی](https://ketabejam.com/translators/ahsan-mjid-tjrishi/)[آ آرمین فرمانی](https://ketabejam.com/translators/armin-frmani/)[م مهدیه دستمالچی](https://ketabejam.com/translators/mhdih-dstmalchi/)[ج جلیل نظری](https://ketabejam.com/translators/jlil-nzri/)[ک کیوان سررشته](https://ketabejam.com/translators/kioan-srrshteh/)[ا امیرحسین طاهری](https://ketabejam.com/translators/amirhsin-tahri/)[ه هادی بیدکی](https://ketabejam.com/translators/hadi-bidki/)[ج جواد شیخ‌الاسلامی](https://ketabejam.com/translators/joad-shikh-alaslami/)[ب بهزاد ملک پور اصل](https://ketabejam.com/translators/bhzad-mlk-por-asl/)[ر رضا خیری مطلق](https://ketabejam.com/translators/rza-khiri-mtlgh/)[ا احمد توکلی](https://ketabejam.com/translators/ahmd-tokli/)[و ویلم فلور](https://ketabejam.com/translators/oilm-flor/)[د داریوش مجلسی](https://ketabejam.com/translators/dariosh-mjlsi/)

