# خرید کتاب‌های نشر دبیر | از دوما و شکسپیر تا ژول ورن

> کلاسیک‌های نشر دبیر، از دوما و هوگو تا نمایشنامه‌های شکسپیر و رمان جنایی، با قیمت روز. کتاب دلخواه را پیدا کنید و آنلاین سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/publishers/dbir/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) دبیر

د

ناشر

# دبیر

۱۲۹ اثر در کتاب‌جم

نشر دبیر بیشتر با کلاسیک‌های ادبیات جهان شناخته می‌شود: رمان‌های دوما، ژول ورن، هوگو و هکتور مالو، نمایشنامه‌های شکسپیر، رمان‌های جنایی و رمان نوجوان. در این صفحه کتاب‌های دبیر را در کتاب‌جم یک‌جا می‌بینید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و نسخه‌ی چاپی را آنلاین سفارش می‌دهید.

[![جلد کتاب ماسک](https://ketabejam.com/uploads/im0007035369.webp)](https://ketabejam.com/mask-2/)

[ماسک](https://ketabejam.com/mask-2/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

دبیر

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نگهبانان 45 گانه](https://ketabejam.com/uploads/im0007033613.webp)](https://ketabejam.com/nghbanan-45-ganeh/)

[نگهبانان 45 گانه](https://ketabejam.com/nghbanan-45-ganeh/)

الکساندر دوما

دبیر

۲۰ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب با خانمان](https://ketabejam.com/uploads/im0007030400.webp)](https://ketabejam.com/ba-khanman-2/)

[با خانمان](https://ketabejam.com/ba-khanman-2/)

هکتور مالو

ترجمه‌ی فریدون معمار

سمیر، دبیر، باهم

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زیرزمین اژدها](https://ketabejam.com/uploads/im0007030399.webp)](https://ketabejam.com/zirzmin-azhdha/)

[زیرزمین اژدها](https://ketabejam.com/zirzmin-azhdha/)

ژول ورن

ترجمه‌ی عنایت اله شکیباپور

سمیر، دبیر، باهم

۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آیشمن در اورشلیم](https://ketabejam.com/uploads/im0007030011.webp)](https://ketabejam.com/aishmn-dr-aorshlim-jld-skht-2/)

[آیشمن در اورشلیم](https://ketabejam.com/aishmn-dr-aorshlim-jld-skht-2/)

هانا آرنت

ترجمه‌ی مهدی افشین فر

سمیر، دبیر، باهم

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیوان حافظ (باجعبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006984224.webp)](https://ketabejam.com/dioan-hafz-bajbh/)

[دیوان حافظ (باجعبه)](https://ketabejam.com/dioan-hafz-bajbh/)

شمس الدین محمد حافظ شیرازی

ترجمه‌ی ویلبر فورس کلارک

کیاپاشا، دبیر

۲ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات داستانی جهان (بی خانمان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006933053.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-dastani-jhan-bi-khanman-y3a1/)

[ادبیات داستانی جهان (بی خانمان)](https://ketabejam.com/adbiat-dastani-jhan-bi-khanman-y3a1/)

هکتور مالو

ترجمه‌ی فریدون معمار

دبیر

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خوش آنچه پایانش خوش است (ادبیات داستانی کلاسیک جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006782467.webp)](https://ketabejam.com/khosh-ancheh-paiansh-khosh-ast-adbiat-dastani-klasik-jhan-wsvl/)

[خوش آنچه پایانش خوش است (ادبیات داستانی کلاسیک جهان)](https://ketabejam.com/khosh-ancheh-paiansh-khosh-ast-adbiat-dastani-klasik-jhan-wsvl/)

ویلیام شکسپیر

ترجمه‌ی علی اکبر عبدالهی

دبیر، نقش قلم

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نسیمی از بهشت (گوشه هایی از زندگی پالجی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006783891.webp)](https://ketabejam.com/nsimi-az-bhsht-gosheh-haii-az-zndgi-palji/)

[نسیمی از بهشت (گوشه هایی از زندگی پالجی)](https://ketabejam.com/nsimi-az-bhsht-gosheh-haii-az-zndgi-palji/)

براد استایگر

ترجمه‌ی هوشنگ اهرپور

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شب های لرزآور](https://ketabejam.com/uploads/im0006783892.webp)](https://ketabejam.com/shb-hai-lrzaor/)

[شب های لرزآور](https://ketabejam.com/shb-hai-lrzaor/)

الکساندر دوما

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گلوله و خون](https://ketabejam.com/uploads/im0006783890.webp)](https://ketabejam.com/gloleh-o-khon-2/)

[گلوله و خون](https://ketabejam.com/gloleh-o-khon-2/)

دروتی سایرس

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نگهبانان چهل و پنج گانه (فرانسه در عصر هانری چهارم)](https://ketabejam.com/uploads/im0006783862.webp)](https://ketabejam.com/nghbanan-chhl-o-pnj-ganeh-franseh-dr-sr-hanri-chharm/)

[نگهبانان چهل و پنج گانه (فرانسه در عصر هانری چهارم)](https://ketabejam.com/nghbanan-chhl-o-pnj-ganeh-franseh-dr-sr-hanri-chharm/)

الکساندر دوما

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

نگارستان کتاب، دبیر

۲۰ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب از صید ماهی تا پادشاهی (خاندان آل بویه بین خیال و واقعیت)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f72006b8e847.webp)](https://ketabejam.com/az-sid-mahi-ta-padshahi-2/)

[از صید ماهی تا پادشاهی (خاندان آل بویه بین خیال و واقعیت)](https://ketabejam.com/az-sid-mahi-ta-padshahi-2/)

حمزه سردادور

دبیر

۲۰ ٪ ۱٬۵۵۰٬۰۰۰ ۱٬۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم مونسورو (فرانسه در عصر سلطنت هانری سوم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/de6c517959e6.webp)](https://ketabejam.com/khanm-monsoro-franseh-dr-sr-sltnt-hanri-som/)

[خانم مونسورو (فرانسه در عصر سلطنت هانری سوم)](https://ketabejam.com/khanm-monsoro-franseh-dr-sr-sltnt-hanri-som/)

الکساندر دوما

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر

۲۰ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزگار مظفر ( دوازده سال دموکراسی صغیر در ایران از سوم شهریور 1320 تا 28 مرداد 1332)،(2 جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4a94ca508b3a.webp)](https://ketabejam.com/rozgar-mzfr-doazdeh-sal-dmokrasi-sghir-dr-airan-az-som-shhrior-1320-ta-28-mrdad-13322-jldi/)

[روزگار مظفر ( دوازده سال دموکراسی صغیر در ایران از سوم شهریور 1320 تا 28 مرداد 1332)،(2 جلدی)](https://ketabejam.com/rozgar-mzfr-doazdeh-sal-dmokrasi-sghir-dr-airan-az-som-shhrior-1320-ta-28-mrdad-13322-jldi/)

حسین کی استوان، فرامرز سعید گلبن

ترجمه‌ی روحی ارباب

دبیر

۲۰ ٪ ۲٬۷۵۰٬۰۰۰ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مادر بدلی (2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0246097986cc.webp)](https://ketabejam.com/madr-bdli-2jldi/)

[مادر بدلی (2جلدی)](https://ketabejam.com/madr-bdli-2jldi/)

سعید حاجی اوقلی

دبیر

۲۰ ٪ ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دو محبوس](https://ketabejam.com/uploads/im0006784698.webp)](https://ketabejam.com/do-mhbos/)

[دو محبوس](https://ketabejam.com/do-mhbos/)

الکساندر دوما

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ناخدای نفرین شده](https://ketabejam.com/uploads/im0006784697.webp)](https://ketabejam.com/nakhdai-nfrin-shdeh/)

[ناخدای نفرین شده](https://ketabejam.com/nakhdai-nfrin-shdeh/)

الکساندر دوما

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختری که روی ابرها پرواز می کند](https://ketabejam.com/uploads/im0006784695.webp)](https://ketabejam.com/dkhtri-keh-roi-abrha-proaz-mi-knd/)

[دختری که روی ابرها پرواز می کند](https://ketabejam.com/dkhtri-keh-roi-abrha-proaz-mi-knd/)

الکساندر دوما

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب همسایه مرموز ما](https://ketabejam.com/uploads/im0006784694.webp)](https://ketabejam.com/hmsaih-mrmoz-ma-2/)

[همسایه مرموز ما](https://ketabejam.com/hmsaih-mrmoz-ma-2/)

الکساندر دوما

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب من یک دختر خدمتکار هستم](https://ketabejam.com/uploads/im0006784690.webp)](https://ketabejam.com/mn-ik-dkhtr-khdmtkar-hstm/)

[من یک دختر خدمتکار هستم](https://ketabejam.com/mn-ik-dkhtr-khdmtkar-hstm/)

الکساندر دوما

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دو یار وفادار](https://ketabejam.com/uploads/im0006784685.webp)](https://ketabejam.com/do-iar-ofadar/)

[دو یار وفادار](https://ketabejam.com/do-iar-ofadar/)

الکساندر دوما

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نقشه شیطانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006784683.webp)](https://ketabejam.com/nghsheh-shitani/)

[نقشه شیطانی](https://ketabejam.com/nghsheh-shitani/)

جان هاستینگز

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جاده های آتش](https://ketabejam.com/uploads/im0006784682.webp)](https://ketabejam.com/jadeh-hai-atsh/)

[جاده های آتش](https://ketabejam.com/jadeh-hai-atsh/)

موریس فونبور

ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری

دبیر، نگارستان کتاب

۲۰ ٪ ۱۷۹٬۰۰۰ ۱۴۳٬۲۰۰ تومان

۱ [۲](https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=3) … [۶](https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=6) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=2)

نویسندگان این ناشر [ا الکساندر دوما](https://ketabejam.com/authors/alksandr-doma/)[و ویلیام شکسپیر](https://ketabejam.com/authors/oiliam-shkspir/)[ژ ژول ورن](https://ketabejam.com/authors/zhol-orn/)[و ویکتور هوگو](https://ketabejam.com/authors/oiktor-hogo/)[ه هکتور مالو](https://ketabejam.com/authors/hktor-malo/)[ه هرمان ملویل](https://ketabejam.com/authors/hrman-mloil/)[ج جیمز هادلی چیز](https://ketabejam.com/authors/jimz-hadli-chiz/)[ح حسینقلی مستعان](https://ketabejam.com/authors/hsinghli-mstan/)[ا ابوالقاسم فردوسی](https://ketabejam.com/authors/aboalghasm-frdosi/)[آ آگاتا کریستی](https://ketabejam.com/authors/agata-kristi/)[ا ارنست همینگوی](https://ketabejam.com/authors/arnst-hmingoi/)[ک کریم علیزاده](https://ketabejam.com/authors/krim-lizadeh/)[د دروتی سایرس](https://ketabejam.com/authors/droti-sairs/)[ج جان هامیلتون](https://ketabejam.com/authors/jan-hamilton/)[ا انور خامه ای](https://ketabejam.com/authors/anor-khameh-ai/)[م محمدعلی سیاح](https://ketabejam.com/authors/mhmdli-siah/)[ل لئو نیکلایویچ تولستوی](https://ketabejam.com/authors/lio-niklaioich-tolstoi/)[س سعید حاجی اوقلی](https://ketabejam.com/authors/sid-haji-aoghli/)[ح حسین کی استوان](https://ketabejam.com/authors/hsin-ki-astoan/)[ف فرامرز سعید گلبن](https://ketabejam.com/authors/framrz-sid-glbn/)[ش شاتو بریان](https://ketabejam.com/authors/shato-brian/)[م محمدرضا حسن بیگی](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-hsn-bigi/)[ث ثریا جبارزاده](https://ketabejam.com/authors/sria-jbarzadeh/)[آ آندره دال](https://ketabejam.com/authors/andreh-dal/)[آ آناتول دارف](https://ketabejam.com/authors/anatol-darf/)[ر روبر دوما](https://ketabejam.com/authors/robr-doma/)[آ آندریو](https://ketabejam.com/authors/andrio/)[س سرلیس](https://ketabejam.com/authors/srlis/)[و ویلی فرانتز](https://ketabejam.com/authors/oili-frantz/)[ر رمی](https://ketabejam.com/authors/rmi/)[م منوچهر مطیعی](https://ketabejam.com/authors/mnochhr-mtii/)[ک کریستین ژاک](https://ketabejam.com/authors/kristin-zhak/)[م موریس مترلینگ](https://ketabejam.com/authors/moris-mtrling/)[پ پاراماهانسا یوگاناندا](https://ketabejam.com/authors/paramahansa-iogananda/)[پ پال توئیچل](https://ketabejam.com/authors/pal-toiichl/)[ک کرونین](https://ketabejam.com/authors/kronin/)[ش شهلا انسانی](https://ketabejam.com/authors/shhla-ansani/)[ف فیلیپ فریمن](https://ketabejam.com/authors/filip-frimn/)[م منوچهر دبیرمنش](https://ketabejam.com/authors/mnochhr-dbirmnsh/)[ج جوانا اسپیری](https://ketabejam.com/authors/joana-aspiri/)

مترجمان این ناشر [ذ ذبیح‌الله‌منصوری](https://ketabejam.com/translators/zbih-alleh-mnsori/)[ع علی اکبر عبدالهی](https://ketabejam.com/translators/li-akbr-bdalhi/)[ح حسن شهباز](https://ketabejam.com/translators/hsn-shhbaz/)[غ غلامحسین اعرابی](https://ketabejam.com/translators/ghlamhsin-arabi/)[ف فریدون معمار](https://ketabejam.com/translators/fridon-mmar/)[ش شهلا انسانی](https://ketabejam.com/translators/shhla-ansani/)[ر روحی ارباب](https://ketabejam.com/translators/rohi-arbab/)[ا اسماعیل قهرمانی پور](https://ketabejam.com/translators/asmail-ghhrmani-por/)[س سالومه مهوشان](https://ketabejam.com/translators/salomeh-mhoshan/)[م محمد ملکی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-mlki/)[م مهدی علوی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-loi/)[ه هوشنگ اهرپور](https://ketabejam.com/translators/hoshng-ahrpor/)[س سپهر حاجتی](https://ketabejam.com/translators/sphr-hajti/)[ک کیومرث قهرمانی](https://ketabejam.com/translators/kiomrs-ghhrmani/)[ا ابوالفتح امام](https://ketabejam.com/translators/aboalfth-amam/)[ه هوشنگ حافظی پور](https://ketabejam.com/translators/hoshng-hafzi-por/)[ش شاپور آرین نژاد](https://ketabejam.com/translators/shapor-arin-nzhad/)[ه هوشیار رزم‌آزما](https://ketabejam.com/translators/hoshiar-rzm-azma/)[ف فریده تیموری](https://ketabejam.com/translators/frideh-timori/)[ش شهرام پورانفر](https://ketabejam.com/translators/shhram-poranfr/)[ن نرسی خلیلی](https://ketabejam.com/translators/nrsi-khlili/)[م محمدرضا رضاپور](https://ketabejam.com/translators/mhmdrza-rzapor/)[م محمدرضا افضلی](https://ketabejam.com/translators/mhmdrza-afzli/)[م مهدی افشین فر](https://ketabejam.com/translators/mhdi-afshin-fr/)[ا امیرمحمد دانشمند](https://ketabejam.com/translators/amirmhmd-danshmnd/)[ف فریبا مقدم](https://ketabejam.com/translators/friba-mghdm/)[ع عنایت اله شکیباپور](https://ketabejam.com/translators/nait-aleh-shkibapor/)[ش شجاع‌الدین شفا](https://ketabejam.com/translators/shja-aldin-shfa/)[م محمدعلی شیرازی](https://ketabejam.com/translators/mhmdli-shirazi/)[ف فروردین پارسای](https://ketabejam.com/translators/frordin-parsai/)[و ویلبر فورس کلارک](https://ketabejam.com/translators/oilbr-fors-klark/)[م مهدی افشار](https://ketabejam.com/translators/mhdi-afshar/)[ع عنایت الله شکیباپور](https://ketabejam.com/translators/nait-alleh-shkibapor/)[ح حسن نامدار](https://ketabejam.com/translators/hsn-namdar/)[م محمدلوی عباسی](https://ketabejam.com/translators/mhmdloi-basi/)[ث ثریا قیصری](https://ketabejam.com/translators/sria-ghisri/)[ا الهام دانش نژاد](https://ketabejam.com/translators/alham-dansh-nzhad/)[م محمد کاظم زاده آزاد](https://ketabejam.com/translators/mhmd-kazm-zadeh-azad/)