# خرید کتاب‌های نشر دبیر | از دوما و شکسپیر تا ژول ورن، صفحه ۴ > کلاسیک‌های نشر دبیر، از دوما و هوگو تا نمایشنامه‌های شکسپیر و رمان جنایی، با قیمت روز. کتاب دلخواه را پیدا کنید و آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۴) Source: https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=4 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) دبیر د ناشر # دبیر ۱۲۹ اثر در کتاب‌جم نشر دبیر بیشتر با کلاسیک‌های ادبیات جهان شناخته می‌شود: رمان‌های دوما، ژول ورن، هوگو و هکتور مالو، نمایشنامه‌های شکسپیر، رمان‌های جنایی و رمان نوجوان. در این صفحه کتاب‌های دبیر را در کتاب‌جم یک‌جا می‌بینید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و نسخه‌ی چاپی را آنلاین سفارش می‌دهید. [![جلد کتاب بازی با آتش](https://ketabejam.com/uploads/im0006785018.webp)](https://ketabejam.com/bazi-ba-atsh-2/) [بازی با آتش](https://ketabejam.com/bazi-ba-atsh-2/) لسلی چارتریس ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری دبیر، نگارستان کتاب ۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شعاع وحشت](https://ketabejam.com/uploads/im0006785017.webp)](https://ketabejam.com/sha-ohsht-2/) [شعاع وحشت](https://ketabejam.com/sha-ohsht-2/) هرمان لاندون ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری دبیر، نگارستان کتاب ۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سایه مرگ](https://ketabejam.com/uploads/im0006785016.webp)](https://ketabejam.com/saih-mrg-2/) [سایه مرگ](https://ketabejam.com/saih-mrg-2/) جان هامیلتون ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری دبیر، نگارستان کتاب ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرگ آرام](https://ketabejam.com/uploads/im0006785015.webp)](https://ketabejam.com/mrg-aram-2/) [مرگ آرام](https://ketabejam.com/mrg-aram-2/) جیمز هادلی چیز ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری دبیر، نگارستان کتاب ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب توفاهی (مرگ سلطان عبدالرشید و زوال غزنویان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784925.webp)](https://ketabejam.com/tofahi-mrg-sltan-bdalrshid-o-zoal-ghznoian/) [توفاهی (مرگ سلطان عبدالرشید و زوال غزنویان)](https://ketabejam.com/tofahi-mrg-sltan-bdalrshid-o-zoal-ghznoian/) حسینقلی مستعان دبیر، نگارستان کتاب ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رابعه (دختر عضدالدوله دیلمی)،(2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784923.webp)](https://ketabejam.com/rabeh-dkhtr-zdaldoleh-dilmi2jldi/) [رابعه (دختر عضدالدوله دیلمی)،(2جلدی)](https://ketabejam.com/rabeh-dkhtr-zdaldoleh-dilmi2jldi/) حسینقلی مستعان دبیر، نگارستان کتاب ۲۰ ٪ ۱٬۷۰۰٬۰۰۰ ۱٬۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هفته دیگر جهان را ویران خواهم کرد](https://ketabejam.com/uploads/im0006784699.webp)](https://ketabejam.com/hfteh-digr-jhan-ra-oiran-khahm-krd/) [هفته دیگر جهان را ویران خواهم کرد](https://ketabejam.com/hfteh-digr-jhan-ra-oiran-khahm-krd/) الکساندر دوما ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری دبیر، نگارستان کتاب ۲۰ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در 15 سالگی خلبان داوطلب مرگ شدم](https://ketabejam.com/uploads/im0006784689.webp)](https://ketabejam.com/dr-15-salgi-khlban-daotlb-mrg-shdm/) [در 15 سالگی خلبان داوطلب مرگ شدم](https://ketabejam.com/dr-15-salgi-khlban-daotlb-mrg-shdm/) یازوئو کواهارا ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری دبیر، نگارستان کتاب ۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب امشب قلب خود را از سینه بیرون خواهم آورد](https://ketabejam.com/uploads/im0006784687.webp)](https://ketabejam.com/amshb-ghlb-khod-ra-az-sineh-biron-khahm-aord/) [امشب قلب خود را از سینه بیرون خواهم آورد](https://ketabejam.com/amshb-ghlb-khod-ra-az-sineh-biron-khahm-aord/) الکساندر دوما ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری دبیر، نگارستان کتاب ۲۰ ٪ ۱۳۵٬۰۰۰ ۱۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جنگ پنهانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006784670.webp)](https://ketabejam.com/jng-pnhani/) [جنگ پنهانی](https://ketabejam.com/jng-pnhani/) رمی ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری دبیر، نگارستان کتاب ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تریبوله،دلقک شاه](https://ketabejam.com/uploads/im0000935390.webp)](https://ketabejam.com/tribolhdlghk-shah/) [تریبوله،دلقک شاه](https://ketabejam.com/tribolhdlghk-shah/) ویکتور هوگو ترجمه‌ی شهلا انسانی دبیر ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بلندی های بادگیر (عشق هرگز نمی میرد)](https://ketabejam.com/uploads/im0000935359.webp)](https://ketabejam.com/blndy-hay-badgyr/) [بلندی های بادگیر (عشق هرگز نمی میرد)](https://ketabejam.com/blndy-hay-badgyr/) امیلی برونته ترجمه‌ی سالومه مهوشان دبیر ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ویلت](https://ketabejam.com/uploads/im0000935358.webp)](https://ketabejam.com/vylt/) [ویلت](https://ketabejam.com/vylt/) شارلوت برونته ترجمه‌ی فریده تیموری دبیر ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کنیز سفید (داستان بهت آور ربوده شدن یک دختر ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a9699f2bd86d.webp)](https://ketabejam.com/kniz-sfid-dastan-bht-aor-rbodeh-shdn-ik-dkhtr-airani-2/) [کنیز سفید (داستان بهت آور ربوده شدن یک دختر ایرانی)](https://ketabejam.com/kniz-sfid-dastan-bht-aor-rbodeh-shdn-ik-dkhtr-airani-2/) منوچهر دبیرمنش ترجمه‌ی حسن شهباز دبیر ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سورنا،سردار ایرانی که کراسوس را به زانو درآورد (ایران در زمان اشکانیان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/be64a0fa49ca.webp)](https://ketabejam.com/sornasrdar-airani-keh-krasos-ra-beh-zano-draord-airan-dr-zman-ashkanian/) [سورنا،سردار ایرانی که کراسوس را به زانو درآورد (ایران در زمان اشکانیان)](https://ketabejam.com/sornasrdar-airani-keh-krasos-ra-beh-zano-draord-airan-dr-zman-ashkanian/) کریم علیزاده ترجمه‌ی حسن شهباز دبیر ۲۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ژرمینال](https://ketabejam.com/uploads/covers/f3efd64d35ba.webp)](https://ketabejam.com/zhrminal-17/) [ژرمینال](https://ketabejam.com/zhrminal-17/) امیل زولا ترجمه‌ی ابوالفتح امام دبیر ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آنتونی و کلئوپاترا](https://ketabejam.com/uploads/covers/7967a954650d.webp)](https://ketabejam.com/antvny-v-klyvpatra/) [آنتونی و کلئوپاترا](https://ketabejam.com/antvny-v-klyvpatra/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی علی اکبر عبدالهی دبیر ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تلاش بیهوده عشق](https://ketabejam.com/uploads/covers/7f0a10752017.webp)](https://ketabejam.com/tlash-bihodeh-shgh-2/) [تلاش بیهوده عشق](https://ketabejam.com/tlash-bihodeh-shgh-2/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی علی اکبر عبدالهی دبیر ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانهای شاهنامه (پادشاهی کی خسرو)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f990fd3e506b.webp)](https://ketabejam.com/dastanhai-shahnameh-padshahi-ki-khsro/) [داستانهای شاهنامه (پادشاهی کی خسرو)](https://ketabejam.com/dastanhai-shahnameh-padshahi-ki-khsro/) ابوالقاسم فردوسی دبیر ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانهای شاهنامه (گشتاسب و اسکندر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6f68161e1112.webp)](https://ketabejam.com/dastanhai-shahnameh-gshtasb-o-askndr/) [داستانهای شاهنامه (گشتاسب و اسکندر)](https://ketabejam.com/dastanhai-shahnameh-gshtasb-o-askndr/) ابوالقاسم فردوسی دبیر ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانهای شاهنامه (از پادشاهی هرمز تا غروب دولت ساسانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/39c22e6c95fe.webp)](https://ketabejam.com/dastanhai-shahnameh-az-padshahi-hrmz-ta-ghrob-dolt-sasani/) [داستانهای شاهنامه (از پادشاهی هرمز تا غروب دولت ساسانی)](https://ketabejam.com/dastanhai-shahnameh-az-padshahi-hrmz-ta-ghrob-dolt-sasani/) ابوالقاسم فردوسی دبیر ۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانهای شاهنامه (از پادشاهی اردشیر تا پادشاهی انوشیروان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0042ecc6a0a9.webp)](https://ketabejam.com/dastanhai-shahnameh-az-padshahi-ardshir-ta-padshahi-anoshiroan/) [داستانهای شاهنامه (از پادشاهی اردشیر تا پادشاهی انوشیروان)](https://ketabejam.com/dastanhai-shahnameh-az-padshahi-ardshir-ta-padshahi-anoshiroan/) شهلا انسانی دبیر ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیرمرد و دریا (ادبیات داستانی جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810687.webp)](https://ketabejam.com/pyrmrd-v-drya/) [پیرمرد و دریا (ادبیات داستانی جهان)](https://ketabejam.com/pyrmrd-v-drya/) ارنست همینگوی ترجمه‌ی علی اکبر عبدالهی دبیر، باهم ۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رنه](https://ketabejam.com/uploads/im0006786999.webp)](https://ketabejam.com/rneh-2/) [رنه](https://ketabejam.com/rneh-2/) شاتو بریان ترجمه‌ی شجاع‌الدین شفا دبیر، اکباتان ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=3) [۱](https://ketabejam.com/publishers/dbir/) [۲](https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=3) ۴ [۵](https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=5) [۶](https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=6) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/dbir/?page=5) نویسندگان این ناشر [ا الکساندر دوما](https://ketabejam.com/authors/alksandr-doma/)[و ویلیام شکسپیر](https://ketabejam.com/authors/oiliam-shkspir/)[ژ ژول ورن](https://ketabejam.com/authors/zhol-orn/)[و ویکتور هوگو](https://ketabejam.com/authors/oiktor-hogo/)[ه هکتور مالو](https://ketabejam.com/authors/hktor-malo/)[ه هرمان ملویل](https://ketabejam.com/authors/hrman-mloil/)[ج جیمز هادلی چیز](https://ketabejam.com/authors/jimz-hadli-chiz/)[ح حسینقلی مستعان](https://ketabejam.com/authors/hsinghli-mstan/)[ا ابوالقاسم فردوسی](https://ketabejam.com/authors/aboalghasm-frdosi/)[آ آگاتا کریستی](https://ketabejam.com/authors/agata-kristi/)[ا ارنست همینگوی](https://ketabejam.com/authors/arnst-hmingoi/)[ک کریم علیزاده](https://ketabejam.com/authors/krim-lizadeh/)[د دروتی سایرس](https://ketabejam.com/authors/droti-sairs/)[ج جان هامیلتون](https://ketabejam.com/authors/jan-hamilton/)[ا انور خامه ای](https://ketabejam.com/authors/anor-khameh-ai/)[م محمدعلی سیاح](https://ketabejam.com/authors/mhmdli-siah/)[ل لئو نیکلایویچ تولستوی](https://ketabejam.com/authors/lio-niklaioich-tolstoi/)[س سعید حاجی اوقلی](https://ketabejam.com/authors/sid-haji-aoghli/)[ح حسین کی استوان](https://ketabejam.com/authors/hsin-ki-astoan/)[ف فرامرز سعید گلبن](https://ketabejam.com/authors/framrz-sid-glbn/)[ش شاتو بریان](https://ketabejam.com/authors/shato-brian/)[م محمدرضا حسن بیگی](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-hsn-bigi/)[ث ثریا جبارزاده](https://ketabejam.com/authors/sria-jbarzadeh/)[آ آندره دال](https://ketabejam.com/authors/andreh-dal/)[آ آناتول دارف](https://ketabejam.com/authors/anatol-darf/)[ر روبر دوما](https://ketabejam.com/authors/robr-doma/)[آ آندریو](https://ketabejam.com/authors/andrio/)[س سرلیس](https://ketabejam.com/authors/srlis/)[و ویلی فرانتز](https://ketabejam.com/authors/oili-frantz/)[ر رمی](https://ketabejam.com/authors/rmi/)[م منوچهر مطیعی](https://ketabejam.com/authors/mnochhr-mtii/)[ک کریستین ژاک](https://ketabejam.com/authors/kristin-zhak/)[م موریس مترلینگ](https://ketabejam.com/authors/moris-mtrling/)[پ پاراماهانسا یوگاناندا](https://ketabejam.com/authors/paramahansa-iogananda/)[پ پال توئیچل](https://ketabejam.com/authors/pal-toiichl/)[ک کرونین](https://ketabejam.com/authors/kronin/)[ش شهلا انسانی](https://ketabejam.com/authors/shhla-ansani/)[ف فیلیپ فریمن](https://ketabejam.com/authors/filip-frimn/)[م منوچهر دبیرمنش](https://ketabejam.com/authors/mnochhr-dbirmnsh/)[ج جوانا اسپیری](https://ketabejam.com/authors/joana-aspiri/) مترجمان این ناشر [ذ ذبیح‌الله‌منصوری](https://ketabejam.com/translators/zbih-alleh-mnsori/)[ع علی اکبر عبدالهی](https://ketabejam.com/translators/li-akbr-bdalhi/)[ح حسن شهباز](https://ketabejam.com/translators/hsn-shhbaz/)[غ غلامحسین اعرابی](https://ketabejam.com/translators/ghlamhsin-arabi/)[ف فریدون معمار](https://ketabejam.com/translators/fridon-mmar/)[ش شهلا انسانی](https://ketabejam.com/translators/shhla-ansani/)[ر روحی ارباب](https://ketabejam.com/translators/rohi-arbab/)[ا اسماعیل قهرمانی پور](https://ketabejam.com/translators/asmail-ghhrmani-por/)[س سالومه مهوشان](https://ketabejam.com/translators/salomeh-mhoshan/)[م محمد ملکی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-mlki/)[م مهدی علوی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-loi/)[ه هوشنگ اهرپور](https://ketabejam.com/translators/hoshng-ahrpor/)[س سپهر حاجتی](https://ketabejam.com/translators/sphr-hajti/)[ک کیومرث قهرمانی](https://ketabejam.com/translators/kiomrs-ghhrmani/)[ا ابوالفتح امام](https://ketabejam.com/translators/aboalfth-amam/)[ه هوشنگ حافظی پور](https://ketabejam.com/translators/hoshng-hafzi-por/)[ش شاپور آرین نژاد](https://ketabejam.com/translators/shapor-arin-nzhad/)[ه هوشیار رزم‌آزما](https://ketabejam.com/translators/hoshiar-rzm-azma/)[ف فریده تیموری](https://ketabejam.com/translators/frideh-timori/)[ش شهرام پورانفر](https://ketabejam.com/translators/shhram-poranfr/)[ن نرسی خلیلی](https://ketabejam.com/translators/nrsi-khlili/)[م محمدرضا رضاپور](https://ketabejam.com/translators/mhmdrza-rzapor/)[م محمدرضا افضلی](https://ketabejam.com/translators/mhmdrza-afzli/)[م مهدی افشین فر](https://ketabejam.com/translators/mhdi-afshin-fr/)[ا امیرمحمد دانشمند](https://ketabejam.com/translators/amirmhmd-danshmnd/)[ف فریبا مقدم](https://ketabejam.com/translators/friba-mghdm/)[ع عنایت اله شکیباپور](https://ketabejam.com/translators/nait-aleh-shkibapor/)[ش شجاع‌الدین شفا](https://ketabejam.com/translators/shja-aldin-shfa/)[م محمدعلی شیرازی](https://ketabejam.com/translators/mhmdli-shirazi/)[ف فروردین پارسای](https://ketabejam.com/translators/frordin-parsai/)[و ویلبر فورس کلارک](https://ketabejam.com/translators/oilbr-fors-klark/)[م مهدی افشار](https://ketabejam.com/translators/mhdi-afshar/)[ع عنایت الله شکیباپور](https://ketabejam.com/translators/nait-alleh-shkibapor/)[ح حسن نامدار](https://ketabejam.com/translators/hsn-namdar/)[م محمدلوی عباسی](https://ketabejam.com/translators/mhmdloi-basi/)[ث ثریا قیصری](https://ketabejam.com/translators/sria-ghisri/)[ا الهام دانش نژاد](https://ketabejam.com/translators/alham-dansh-nzhad/)[م محمد کاظم زاده آزاد](https://ketabejam.com/translators/mhmd-kazm-zadeh-azad/)