# خرید کتاب‌های دفتر پژوهش های فرهنگی | از آیین تا معماری، صفحه ۱۴ > کتاب‌های دفتر پژوهش های فرهنگی درباره‌ی تاریخ، آیین‌ها، معماری و چهره‌های ایران و مدیریت. قیمت روز را ببینید و آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۱۴) Source: https://ketabejam.com/publishers/dftr-pzhohsh-hai-frhngi/?page=14 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) دفتر پژوهش های فرهنگی د ناشر # دفتر پژوهش های فرهنگی ۷۰۰ اثر در کتاب‌جم کتاب‌های دفتر پژوهش‌های فرهنگی دو چهره دارد: کتاب‌های خوش‌خوان درباره‌ی آیین‌ها، شهرها، تاریخ و چهره‌های ماندگار ایران، و کتاب‌های مدیریت، معماری و علوم تربیتی برای دانشجو و پژوهشگر. این‌جا همه را یک‌جا می‌بینید و بر اساس علاقه یا رشته‌تان انتخاب می‌کنید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود. [![جلد کتاب اینترنت: جام جهان نما](https://ketabejam.com/uploads/im0001166909.webp)](https://ketabejam.com/aintrnt-jam-jhan-nma/) [اینترنت: جام جهان نما](https://ketabejam.com/aintrnt-jam-jhan-nma/) آلن ال. هموند ... (و دیگران) ترجمه‌ی ارسطو صفیاری دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۳۵۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب ایدز و برنامه ریزی آموزشی (برنامه ریزی آموزشی در محیطی که بیماری ایدز وجود دارد)](https://ketabejam.com/uploads/im0001166905.webp)](https://ketabejam.com/aidz-o-brnameh-rizi-amozshi-brnameh-rizi-amozshi-dr-mhiti-keh-bimari-aidz-ojod-dard/) [ایدز و برنامه ریزی آموزشی (برنامه ریزی آموزشی در محیطی که بیماری ایدز وجود دارد)](https://ketabejam.com/aidz-o-brnameh-rizi-amozshi-brnameh-rizi-amozshi-dr-mhiti-keh-bimari-aidz-ojod-dard/) مایکل جی. کلی ترجمه‌ی ارسطو صفیاری دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۷۰٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب گردشگری فرهنگی](https://ketabejam.com/uploads/im0001166895.webp)](https://ketabejam.com/grdshgri-frhngi-2/) [گردشگری فرهنگی](https://ketabejam.com/grdshgri-frhngi-2/) هیلاری دوکراس، باب مک کرچر ترجمه‌ی محمود عبدالله‌زاده دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۸۷۰٬۰۰۰ ۸۲۶٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب شکل گیری استراتژی](https://ketabejam.com/uploads/im0001166619.webp)](https://ketabejam.com/shkl-giri-astratzhi/) [شکل گیری استراتژی](https://ketabejam.com/shkl-giri-astratzhi/) ریچارد ویتینگتون ترجمه‌ی رحیم زارع، سید محمد اعرابی، سید علیرضا هاشمی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۷۷۰٬۰۰۰ ۷۳۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب رفتار شهروندی سازمانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001166557.webp)](https://ketabejam.com/rftar-shhrondi-sazmani-2/) [رفتار شهروندی سازمانی](https://ketabejam.com/rftar-shhrondi-sazmani-2/) پرویز احمدی، مهدیه منصوری دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب اندیشیدن به آینده (راهنمای جامع آینده گری)](https://ketabejam.com/uploads/im0001166448.webp)](https://ketabejam.com/andishidn-beh-aindeh-rahnmai-jam-aindeh-gri/) [اندیشیدن به آینده (راهنمای جامع آینده گری)](https://ketabejam.com/andishidn-beh-aindeh-rahnmai-jam-aindeh-gri/) اندی هاینز، پیتر بیشاپ ترجمه‌ی امیرحسین جنگی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۹۹۵٬۰۰۰ ۹۴۵٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب گردشگری و کاهش رشد (دیدگاه های جدید درمورد کارآفرینی، هدف گذاری و سیاست گزینی در گردشگری)](https://ketabejam.com/uploads/im0001166366.webp)](https://ketabejam.com/grdshgri-o-kahsh-rshd-didgah-hai-jdid-drmord-karafrini-hdf-gzari-o-siast-gzini-dr-grdshgri/) [گردشگری و کاهش رشد (دیدگاه های جدید درمورد کارآفرینی، هدف گذاری و سیاست گزینی در گردشگری)](https://ketabejam.com/grdshgri-o-kahsh-rshd-didgah-hai-jdid-drmord-karafrini-hdf-gzari-o-siast-gzini-dr-grdshgri/) سی. مایکل هال، لیندا لوندمارک، جوندان جاسمین ژانگ ترجمه‌ی رحیم زارع، سید علیرضا هاشمی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۴۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گردشگری و بازاریابی نوآورانه استراتژیک (تجربه های درس آموز از دوران کرونا)](https://ketabejam.com/uploads/im0001166355.webp)](https://ketabejam.com/grdshgri-o-bazariabi-noaoraneh-astratzhik-tjrbeh-hai-drs-amoz-az-doran-krona/) [گردشگری و بازاریابی نوآورانه استراتژیک (تجربه های درس آموز از دوران کرونا)](https://ketabejam.com/grdshgri-o-bazariabi-noaoraneh-astratzhik-tjrbeh-hai-drs-amoz-az-doran-krona/) آندرونیکی کاوورا، استفن جی. هاولوویچ، ناتالیا توتسکایا ترجمه‌ی رحیم زارع، سید علیرضا هاشمی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۸۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کنترل مدیریت استراتژیک: استراتژی های موفق مبتنی بر همکاری و گفت و گو](https://ketabejam.com/uploads/im0001166353.webp)](https://ketabejam.com/kntrl-mdirit-astratzhik-astratzhi-hai-mofgh-mbtni-br-hmkari-o-gft-o-go/) [کنترل مدیریت استراتژیک: استراتژی های موفق مبتنی بر همکاری و گفت و گو](https://ketabejam.com/kntrl-mdirit-astratzhik-astratzhi-hai-mofgh-mbtni-br-hmkari-o-gft-o-go/) آلف وستلیوس، کارل- یوهان پتری، فردریک نیلسون ترجمه‌ی سید علیرضا هاشمی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۵۳۵٬۰۰۰ ۵۰۸٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب کنترل اجرای استراتژیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001166352.webp)](https://ketabejam.com/kntrl-ajrai-astratzhik/) [کنترل اجرای استراتژیک](https://ketabejam.com/kntrl-ajrai-astratzhik/) مایکل گولد، جان جی. کویین ترجمه‌ی رحیم زارع، سید محمد اعرابی، سید علیرضا هاشمی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کنترل استراتژیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001166351.webp)](https://ketabejam.com/kntrl-astratzhik/) [کنترل استراتژیک](https://ketabejam.com/kntrl-astratzhik/) پیترلورنژ، مایکل اف. اسکات مورتن، سومانترا گوشل ترجمه‌ی سیدمحمد اعرابی با همکاری محمد حکاک دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۷۴۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کارنامه زندگی خود را با تغییر پرسش های تان دگرگون سازید(استراتژیست در مقام پرسشگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001166350.webp)](https://ketabejam.com/karnameh-zndgi-khod-ra-ba-tghiir-prssh-hai-tan-dgrgon-sazidastratzhist-dr-mgham-prsshgr/) [کارنامه زندگی خود را با تغییر پرسش های تان دگرگون سازید(استراتژیست در مقام پرسشگر](https://ketabejam.com/karnameh-zndgi-khod-ra-ba-tghiir-prssh-hai-tan-dgrgon-sazidastratzhist-dr-mgham-prsshgr/) ساریلی آدامز ترجمه‌ی سید علیرضا هاشمی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۵۸۴٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب کارشناسی و ارزیابی صدور بیمه و خسارت آتش سوزی](https://ketabejam.com/uploads/im0001166348.webp)](https://ketabejam.com/karshnasi-o-arziabi-sdor-bimeh-o-khsart-atsh-sozi/) [کارشناسی و ارزیابی صدور بیمه و خسارت آتش سوزی](https://ketabejam.com/karshnasi-o-arziabi-sdor-bimeh-o-khsart-atsh-sozi/) سیدمحمد یمنی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۶۱۰٬۰۰۰ ۵۷۹٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب کارراهه (مسیر پیشرفت شغلی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001166343.webp)](https://ketabejam.com/karraheh-msir-pishrft-shghli/) [کارراهه (مسیر پیشرفت شغلی)](https://ketabejam.com/karraheh-msir-pishrft-shghli/) پرویز احمدی، مینا فیاض قاضیانی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب چیستی و چگونگی مدیریت استراتژیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001166342.webp)](https://ketabejam.com/chisti-o-chgongi-mdirit-astratzhik/) [چیستی و چگونگی مدیریت استراتژیک](https://ketabejam.com/chisti-o-chgongi-mdirit-astratzhik/) مایکل گیبرت ترجمه‌ی سید محمد اعرابی، سید علیرضا هاشمی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۹۱۰٬۰۰۰ ۸۶۴٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب چگونه یک طرح تجاری عالی بنویسیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001166340.webp)](https://ketabejam.com/chgoneh-ik-trh-tjari-ali-bnoisim/) [چگونه یک طرح تجاری عالی بنویسیم](https://ketabejam.com/chgoneh-ik-trh-tjari-ali-bnoisim/) ویلیام سالمن ترجمه‌ی امید مهدیه دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب چهره انسانی سازمان](https://ketabejam.com/uploads/im0001166341.webp)](https://ketabejam.com/chhreh-ansani-sazman/) [چهره انسانی سازمان](https://ketabejam.com/chhreh-ansani-sazman/) دوگلاس مک گرگور ترجمه‌ی حسین وزیری سابقی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۷۱۵٬۰۰۰ ۶۷۹٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب چگونگی تصمیم گیری (استراتژیک و عملیاتی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001166339.webp)](https://ketabejam.com/chgongi-tsmim-giri-astratzhik-o-mliati/) [چگونگی تصمیم گیری (استراتژیک و عملیاتی)](https://ketabejam.com/chgongi-tsmim-giri-astratzhik-o-mliati/) آنی دوک ترجمه‌ی سید علیرضا هاشمی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۱٬۰۵۰٬۰۰۰ ۹۹۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب پیش بینی و مدیریت تکنولوژی (ویرایش دوم، 2011)](https://ketabejam.com/uploads/im0006900200.webp)](https://ketabejam.com/pish-bini-o-mdirit-tknolozhi-oiraish-dom-2011/) [پیش بینی و مدیریت تکنولوژی (ویرایش دوم، 2011)](https://ketabejam.com/pish-bini-o-mdirit-tknolozhi-oiraish-dom-2011/) آلن تامس روپر ... (و دیگران) ترجمه‌ی رضا رادفر، پگاه کیارسی، پویا نماینده دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۱٬۰۱۰٬۰۰۰ ۹۵۹٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب پیاده سازی استراتژی](https://ketabejam.com/uploads/im0001166320.webp)](https://ketabejam.com/piadeh-sazi-astratzhi/) [پیاده سازی استراتژی](https://ketabejam.com/piadeh-sazi-astratzhi/) اندرو مک لنان ترجمه‌ی سید محمد اعرابی، سید علیرضا هاشمی، محمود قادری دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۱٬۰۵۰٬۰۰۰ ۹۹۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب پژوهش و بازاریابی در چشم انداز و آینده گردشگری](https://ketabejam.com/uploads/im0001166319.webp)](https://ketabejam.com/pzhohsh-o-bazariabi-dr-chshm-andaz-o-aindeh-grdshgri/) [پژوهش و بازاریابی در چشم انداز و آینده گردشگری](https://ketabejam.com/pzhohsh-o-bazariabi-dr-chshm-andaz-o-aindeh-grdshgri/) چارلز آر. گلدنر، جی. آر. برنت ریچی ترجمه‌ی کیومرث فلاحی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیتر دراکر و بازاریابی](https://ketabejam.com/uploads/im0001166318.webp)](https://ketabejam.com/pitr-drakr-o-bazariabi/) [پیتر دراکر و بازاریابی](https://ketabejam.com/pitr-drakr-o-bazariabi/) ویلیام ای. کوهن با مقدمه فیلیپ کاتلر ترجمه‌ی داود ایزدی سرشت دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۴۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پویایی مارپیچ در عمل (کد اصلی نوع بشر)](https://ketabejam.com/uploads/im0001166314.webp)](https://ketabejam.com/poiaii-marpich-dr-ml-kd-asli-no-bshr/) [پویایی مارپیچ در عمل (کد اصلی نوع بشر)](https://ketabejam.com/poiaii-marpich-dr-ml-kd-asli-no-bshr/) دان بک، تدی هیبولارسن، سرگی سولونین ترجمه‌ی بابک حقیقی راد دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۶۴۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرسش هایت را تغییر بده، زندگیت را عوض کن (استراتژی توسعه فردی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001166303.webp)](https://ketabejam.com/prssh-hait-ra-tghiir-bdh-zndgit-ra-oz-kn-astratzhi-toseh-frdi/) [پرسش هایت را تغییر بده، زندگیت را عوض کن (استراتژی توسعه فردی)](https://ketabejam.com/prssh-hait-ra-tghiir-bdh-zndgit-ra-oz-kn-astratzhi-toseh-frdi/) ماریلی آدامز ترجمه‌ی سید علیرضا هاشمی دفتر پژوهش های فرهنگی ۵ ٪ ۸۸۰٬۰۰۰ ۸۳۶٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/dftr-pzhohsh-hai-frhngi/?page=13) [۱](https://ketabejam.com/publishers/dftr-pzhohsh-hai-frhngi/) … [۱۲](https://ketabejam.com/publishers/dftr-pzhohsh-hai-frhngi/?page=12) [۱۳](https://ketabejam.com/publishers/dftr-pzhohsh-hai-frhngi/?page=13) ۱۴ [۱۵](https://ketabejam.com/publishers/dftr-pzhohsh-hai-frhngi/?page=15) [۱۶](https://ketabejam.com/publishers/dftr-pzhohsh-hai-frhngi/?page=16) … [۳۰](https://ketabejam.com/publishers/dftr-pzhohsh-hai-frhngi/?page=30) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/dftr-pzhohsh-hai-frhngi/?page=15) نویسندگان این ناشر [ن ناصر تکمیل‌همایون](https://ketabejam.com/authors/nasr-tkmil-hmaion/)[س سیدمحمد اعرابی](https://ketabejam.com/authors/sidmhmd-arabi/)[ح حسین سلطان زاده](https://ketabejam.com/authors/hsin-sltan-zadeh/)[ع علی بلوکباشی](https://ketabejam.com/authors/li-blokbashi/)[ز زیر نظر اسکندر مختاری](https://ketabejam.com/authors/zir-nzr-askndr-mkhtari/)[م مارک میلر](https://ketabejam.com/authors/mark-milr/)[ا استیفن پی. رابینز](https://ketabejam.com/authors/astifn-pi-rabinz-2/)[س سید منصور سید سجادی](https://ketabejam.com/authors/sid-mnsor-sid-sjadi/)[م محمود برآبادی](https://ketabejam.com/authors/mhmod-brabadi/)[ر رضا شعبانی](https://ketabejam.com/authors/rza-shbani/)[پ پرویز احمدی](https://ketabejam.com/authors/proiz-ahmdi/)[س سید محسن حبیبی](https://ketabejam.com/authors/sid-mhsn-hbibi/)[م مراد کردی](https://ketabejam.com/authors/mrad-krdi/)[ا اسکندر مختاری](https://ketabejam.com/authors/askndr-mkhtari/)[ح حسین محمدپور زرندی](https://ketabejam.com/authors/hsin-mhmdpor-zrndi/)[ر ریچارد ویتینگتون](https://ketabejam.com/authors/richard-oitington/)[م میکو آرویو](https://ketabejam.com/authors/miko-aroio/)[د دیوید مک کی](https://ketabejam.com/authors/dioid-mk-ki/)[ب براد مک کی](https://ketabejam.com/authors/brad-mk-ki/)[ج جلال ستاری](https://ketabejam.com/authors/jlal-stari/)[م مجید خسروانجم](https://ketabejam.com/authors/mjid-khsroanjm/)[س سید محمد عباس زادگان](https://ketabejam.com/authors/sid-mhmd-bas-zadgan/)[ف فاطمه غلامی](https://ketabejam.com/authors/fatmeh-ghlami/)[م محمدرضا حائری](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-hairi/)[ز زهره زرشناس](https://ketabejam.com/authors/zhreh-zrshnas/)[پ پروانه عروج‌نیا](https://ketabejam.com/authors/proaneh-roj-nia/)[م محمدرضا ناجی](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-naji/)[ب بهروز ثروتیان](https://ketabejam.com/authors/bhroz-srotian/)[س سمیرا بهروز](https://ketabejam.com/authors/smira-bhroz/)[ن نبی امیدی](https://ketabejam.com/authors/dktr-nbi-amidi/)[ج جان آر. واکر](https://ketabejam.com/authors/jan-ar-oakr/)[س سید محمدباقر ملائک](https://ketabejam.com/authors/sid-mhmdbaghr-mlaik/)[ت تیموتی ای. جاج](https://ketabejam.com/authors/timoti-ai-jaj/)[س سید موسی دیباج](https://ketabejam.com/authors/sid-mosi-dibaj/)[د دفتر پژوهشهای فرهنگی](https://ketabejam.com/authors/dftr-pzhohshhai-frhngi/)[ا استیو کلارک](https://ketabejam.com/authors/astio-klark/)[ی یدالله موقن](https://ketabejam.com/authors/idalleh-moghn/)[ج جی. آر. برنت ریچی](https://ketabejam.com/authors/ji-ar-brnt-richi/)[م محمود رضا کوه کن](https://ketabejam.com/authors/dktr-mhmodrza-koh-kn/)[م محمد حسن رجبی (دوانی)](https://ketabejam.com/authors/mhmd-hsn-rjbi-doani/) مترجمان این ناشر [س سید محمد اعرابی](https://ketabejam.com/translators/sid-mhmd-arabi/)[س سید علیرضا هاشمی](https://ketabejam.com/translators/dktr-sid-lirza-hashmi/)[د داود ایزدی](https://ketabejam.com/translators/daod-aizdi/)[ر رحیم زارع](https://ketabejam.com/translators/dktr-rhim-zar/)[ع علی پارسائیان](https://ketabejam.com/translators/li-parsaiian/)[م محمود عبدالله‌زاده](https://ketabejam.com/translators/mhmod-bdalleh-zadeh/)[ا امید مهدیه](https://ketabejam.com/translators/amid-mhdih/)[م محمدعلی حمیدرفیعی](https://ketabejam.com/translators/mhmdli-hmidrfii-2/)[ر رعنا جوادی](https://ketabejam.com/translators/rna-joadi/)[ش شهرام خلیل‌نژاد](https://ketabejam.com/translators/dktr-shhram-khlil-nzhad/)[د داود ایزدی سرشت](https://ketabejam.com/translators/daod-aizdi-srsht/)[م محمد تقی‌زاده‌مطلق](https://ketabejam.com/translators/mhmd-tghi-zadeh-mtlgh/)[م منوچهر فرهومند](https://ketabejam.com/translators/mnochhr-frhomnd/)[ع عبدالحمید ابراهیمی](https://ketabejam.com/translators/bdalhmid-abrahimi/)[س سعیده امیدی](https://ketabejam.com/translators/sideh-amidi/)[م مهدی افشار](https://ketabejam.com/translators/mhdi-afshar/)[ح حمید ضرغام بروجنی](https://ketabejam.com/translators/dktr-hmid-zrgham-brojni/)[م مهرداد کرباسی](https://ketabejam.com/translators/mhrdad-krbasi/)[م محمدعلی حسین نژاد](https://ketabejam.com/translators/mhmdli-hsin-nzhad/)[پ پرویز احمدی](https://ketabejam.com/translators/proiz-ahmdi/)[م محمد آزادی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-azadi/)[س سیدمحمد تقی‌زاده‌مطلق](https://ketabejam.com/translators/sidmhmd-tghi-zadeh-mtlgh/)[س سلمان خدامرادی](https://ketabejam.com/translators/slman-khdamradi/)[ح حسین حقیقت ثابت](https://ketabejam.com/translators/hsin-hghight-sabt/)[ف فرهاد تهرانی](https://ketabejam.com/translators/frhad-thrani/)[ه هاشم آقازاده](https://ketabejam.com/translators/dktr-hashm-aghazadeh/)[ه هرمز مهرانی](https://ketabejam.com/translators/dktr-hrmz-mhrani/)[ح حسن پویان](https://ketabejam.com/translators/hsn-poian/)[م محمد اعرابی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-arabi/)[ا ارسطو صفیاری](https://ketabejam.com/translators/arsto-sfiari/)[ه هایده هادوی](https://ketabejam.com/translators/haideh-hadoi/)[ط طاهر روشندل اربطانی](https://ketabejam.com/translators/tahr-roshndl-arbtani/)[م محمد نظرپور](https://ketabejam.com/translators/mhmd-nzrpor/)[ح حسن دانایی فرد](https://ketabejam.com/translators/hsn-danaii-frd/)[ا احسان کیانی‌خواه](https://ketabejam.com/translators/ahsan-kiani-khah/)[ه هاشم رجب‌زاده](https://ketabejam.com/translators/hashm-rjb-zadeh/)[غ غلامرضا توکلی](https://ketabejam.com/translators/ghlamrza-tokli/)[م مجید راسخی](https://ketabejam.com/translators/mjid-raskhi/)[ک کورش صفوی](https://ketabejam.com/translators/korsh-sfoi/)[م مهدی داودی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-daodi/)