# خرید کتاب دیباگران تهران | برنامه‌نویسی تا مهندسی، صفحه ۲۳ > کتاب‌های دیباگران تهران را ببینید: برنامه‌نویسی، شبکه، هوش مصنوعی، مدیریت و مهندسی. قیمت روز و موجودی به‌روز؛ نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۲۳) Source: https://ketabejam.com/publishers/dibagran-thran/?page=23 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) دیباگران تهران د ناشر # دیباگران تهران ۵۷۸ اثر در کتاب‌جم انتشارات دیباگران تهران بیشتر کتاب آموزشی و کاربردی دارد: برنامه‌نویسی، شبکه و امنیت، هوش مصنوعی و داده، مدیریت، حسابداری و مهندسی برق و مکانیک. اگر می‌خواهید یک مهارت مشخص یاد بگیرید یا منبع درسی لازم دارید، اینجا راحت پیدایش می‌کنید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و نسخه چاپی را آنلاین سفارش می‌دهید. [![جلد کتاب آموزش تعمیرات تجهیزات دندانپزشکی ( ویرایش دوم )](https://ketabejam.com/uploads/im0001162773.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-tmirat-tjhizat-dndanpzshki-oiraish-dom/) [آموزش تعمیرات تجهیزات دندانپزشکی ( ویرایش دوم )](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-tmirat-tjhizat-dndanpzshki-oiraish-dom/) علی زاهدی عراقی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۹۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش تعمیر مدارات الکترونیکی ( لحیم کاری )](https://ketabejam.com/uploads/im0001162771.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-tmir-mdarat-alktroniki-lhim-kari/) [آموزش تعمیر مدارات الکترونیکی ( لحیم کاری )](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-tmir-mdarat-alktroniki-lhim-kari/) پوریا مدحی نیری تالیف شد دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۸۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش تدوین پایان نامه و نگارش مقالات علمی](https://ketabejam.com/uploads/im0001162769.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-tdoin-paian-nameh-o-ngarsh-mghalat-lmi/) [آموزش تدوین پایان نامه و نگارش مقالات علمی](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-tdoin-paian-nameh-o-ngarsh-mghalat-lmi/) الهه حسینی، مریم عاقلی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش تدوین با پریمیر Adobe Premiere](https://ketabejam.com/uploads/im0001162766.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-tdoin-ba-primir-adobe-premiere/) [آموزش تدوین با پریمیر Adobe Premiere](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-tdoin-ba-primir-adobe-premiere/) اردلان ملک زاده دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش تخصصی خرید و فروش خودرو](https://ketabejam.com/uploads/im0001162749.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-tkhssi-khrid-o-frosh-khodro/) [آموزش تخصصی خرید و فروش خودرو](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-tkhssi-khrid-o-frosh-khodro/) فرید شیرآلی پور دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش بازاریابی و فروش تلفنی](https://ketabejam.com/uploads/im0001162747.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-bazariabi-o-frosh-tlfni/) [آموزش بازاریابی و فروش تلفنی](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-bazariabi-o-frosh-tlfni/) مهیار سیاهوشی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۹۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش افزونه Kutools برای اکسل](https://ketabejam.com/uploads/im0001162745.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-afzoneh-kutools-brai-aksl/) [آموزش افزونه Kutools برای اکسل](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-afzoneh-kutools-brai-aksl/) سعید کوهستانی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش اصول انبارداری](https://ketabejam.com/uploads/im0001162743.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-asol-anbardari/) [آموزش اصول انبارداری](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-asol-anbardari/) محمد احسانی فر، مهری سیاه چشم هرزندی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش اتوکد دوبعدی به زبان ساده (مطابق با تمامی نسخه های اتوکد)](https://ketabejam.com/uploads/im0001162739.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-atokd-dobdi-beh-zban-sadeh-mtabgh-ba-tmami-nskheh-hai-atokd/) [آموزش اتوکد دوبعدی به زبان ساده (مطابق با تمامی نسخه های اتوکد)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-atokd-dobdi-beh-zban-sadeh-mtabgh-ba-tmami-nskheh-hai-atokd/) حامد صبا دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش آردوینو با محوریت رباتیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001162737.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-ardoino-ba-mhorit-rbatik/) [آموزش آردوینو با محوریت رباتیک](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-ardoino-ba-mhorit-rbatik/) صفورا قاسمیان، اشکان طالبی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش SQL Server 2019 با نگاهی بر مفاهیم مدیریت پایگاه داده](https://ketabejam.com/uploads/im0001162735.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-sql-server-2019-ba-ngahi-br-mfahim-mdirit-paigah-dadeh/) [آموزش SQL Server 2019 با نگاهی بر مفاهیم مدیریت پایگاه داده](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-sql-server-2019-ba-ngahi-br-mfahim-mdirit-paigah-dadeh/) عطا الله یزدانی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۹۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش React.js پیشرفته برای فرانت اند](https://ketabejam.com/uploads/im0001162726.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-react-js-pishrfteh-brai-frant-and/) [آموزش React.js پیشرفته برای فرانت اند](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-react-js-pishrfteh-brai-frant-and/) افشین اسماعیل زاد آهندانی، اسماعیل پوریوسف دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۶۳۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش ASPEN PLUS 14 نرم افزار شبیه سازی فرآیندهای نفت ،گاز و پتروشیمی](https://ketabejam.com/uploads/im0001162714.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-aspen-plus-14-nrm-afzar-shbih-sazi-fraindhai-nft-gaz-o-ptroshimi/) [آموزش ASPEN PLUS 14 نرم افزار شبیه سازی فرآیندهای نفت ،گاز و پتروشیمی](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-aspen-plus-14-nrm-afzar-shbih-sazi-fraindhai-nft-gaz-o-ptroshimi/) محمدرضا صفوی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش Node.JS مقدماتی و پیشرفته](https://ketabejam.com/uploads/im0001162713.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-node-js-mghdmati-o-pishrfteh/) [آموزش Node.JS مقدماتی و پیشرفته](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-node-js-mghdmati-o-pishrfteh/) فرزاد لطیف نیا دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۹۸۰٬۰۰۰ ۸۸۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش Aspen Hysys 12.1 نرم افزارشبیه سازی فرآیندهای نفت،گاز و پتروشیمی](https://ketabejam.com/uploads/im0001162710.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-aspen-hysys-12-1-nrm-afzarshbih-sazi-fraindhai-nftgaz-o-ptroshimi/) [آموزش Aspen Hysys 12.1 نرم افزارشبیه سازی فرآیندهای نفت،گاز و پتروشیمی](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-aspen-hysys-12-1-nrm-afzarshbih-sazi-fraindhai-nftgaz-o-ptroshimi/) محمدرضا صفوی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۲٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۸۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش ASP.NET Core](https://ketabejam.com/uploads/im0001162708.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-asp-net-core/) [آموزش ASP.NET Core](https://ketabejam.com/ktab-amozsh-asp-net-core/) دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۲۴۲٬۰۰۰ ۲۱۷٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب آمار توصیفی و تحلیلی با نرم افزار SPSS مسیری در تکمیل یک تحقیق کامل](https://ketabejam.com/uploads/im0001162706.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amar-tosifi-o-thlili-ba-nrm-afzar-spss-msiri-dr-tkmil-ik-thghigh-kaml/) [آمار توصیفی و تحلیلی با نرم افزار SPSS مسیری در تکمیل یک تحقیق کامل](https://ketabejam.com/ktab-amar-tosifi-o-thlili-ba-nrm-afzar-spss-msiri-dr-tkmil-ik-thghigh-kaml/) مجید محمدی، مهدی محمدی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۸۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آمادگی آزمون های کارشناسی رسمی دادگستری ( مقررات و مباحث عمومی ) ویرایش جدید](https://ketabejam.com/uploads/im0001162701.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amadgi-azmon-hai-karshnasi-rsmi-dadgstri-mghrrat-o-mbahs-momi-oiraish-jdid/) [آمادگی آزمون های کارشناسی رسمی دادگستری ( مقررات و مباحث عمومی ) ویرایش جدید](https://ketabejam.com/ktab-amadgi-azmon-hai-karshnasi-rsmi-dadgstri-mghrrat-o-mbahs-momi-oiraish-jdid/) امین رستمی، عباس داستانپور حسین آبادی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آمادگی آزمون نظام مهندسی ( معماری - اجرا ) ( ویرایش دوم )](https://ketabejam.com/uploads/im0001162700.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amadgi-azmon-nzam-mhndsi-mmari-ajra-oiraish-dom/) [آمادگی آزمون نظام مهندسی ( معماری - اجرا ) ( ویرایش دوم )](https://ketabejam.com/ktab-amadgi-azmon-nzam-mhndsi-mmari-ajra-oiraish-dom/) فرخنده کشاورز صالح، مهدی نوری دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۲٬۹۵۰٬۰۰۰ ۲٬۶۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب Primavera P6 راهنمای توسعه ساخت PMI ، PMBOK](https://ketabejam.com/uploads/im0001162698.webp)](https://ketabejam.com/ktab-primavera-p6-rahnmai-toseh-sakht-pmi-pmbok/) [Primavera P6 راهنمای توسعه ساخت PMI ، PMBOK](https://ketabejam.com/ktab-primavera-p6-rahnmai-toseh-sakht-pmi-pmbok/) آریو زندی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۹۳۰٬۰۰۰ ۸۳۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آشنایی با کمپرسورهای اینورتر خانگی عیب یابی و تعمیر](https://ketabejam.com/uploads/im0001162697.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ashnaii-ba-kmprsorhai-ainortr-khangi-ib-iabi-o-tmir/) [آشنایی با کمپرسورهای اینورتر خانگی عیب یابی و تعمیر](https://ketabejam.com/ktab-ashnaii-ba-kmprsorhai-ainortr-khangi-ib-iabi-o-tmir/) مجتبی ادریسی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آمادگی آزمون نظام مهندسی ( معماری -نظارت ) ( ویرایش دوم )](https://ketabejam.com/uploads/im0001162696.webp)](https://ketabejam.com/ktab-amadgi-azmon-nzam-mhndsi-mmari-nzart-oiraish-dom/) [آمادگی آزمون نظام مهندسی ( معماری -نظارت ) ( ویرایش دوم )](https://ketabejam.com/ktab-amadgi-azmon-nzam-mhndsi-mmari-nzart-oiraish-dom/) مهندی نوری، فرخنده کشاورز صالح دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۲٬۹۵۰٬۰۰۰ ۲٬۶۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب Primavera Risk Analysis استاندارد مدیریت ریسک پرتفولیوها ، برنامه ها و پروژه ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001162695.webp)](https://ketabejam.com/ktab-primavera-risk-analysis-astandard-mdirit-risk-prtfolioha-brnameh-ha-o-prozheh-ha/) [Primavera Risk Analysis استاندارد مدیریت ریسک پرتفولیوها ، برنامه ها و پروژه ها](https://ketabejam.com/ktab-primavera-risk-analysis-astandard-mdirit-risk-prtfolioha-brnameh-ha-o-prozheh-ha/) آریو زندی دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آغاز معامله گری در ارزهای دیجیتال](https://ketabejam.com/uploads/im0001162694.webp)](https://ketabejam.com/ktab-aghaz-mamleh-gri-dr-arzhai-dijital/) [آغاز معامله گری در ارزهای دیجیتال](https://ketabejam.com/ktab-aghaz-mamleh-gri-dr-arzhai-dijital/) بهرام بوربور دیباگران تهران ۱۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۷۵٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/dibagran-thran/?page=22) [۱](https://ketabejam.com/publishers/dibagran-thran/) … [۲۱](https://ketabejam.com/publishers/dibagran-thran/?page=21) [۲۲](https://ketabejam.com/publishers/dibagran-thran/?page=22) ۲۳ [۲۴](https://ketabejam.com/publishers/dibagran-thran/?page=24) [۲۵](https://ketabejam.com/publishers/dibagran-thran/?page=25) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/dibagran-thran/?page=24) نویسندگان این ناشر [و وحیدرضا مدقق](https://ketabejam.com/authors/dktr-ohidrza-mdghgh/)[د داریوش فریدونی برزآباد](https://ketabejam.com/authors/dariosh-fridoni-brzabad/)[ج جواد مرادی](https://ketabejam.com/authors/mhnds-joad-mradi/)[ا اردلان ملک زاده](https://ketabejam.com/authors/ardlan-mlk-zadeh/)[ح حسن اصالت نیری](https://ketabejam.com/authors/mhnds-hsn-asalt-niri/)[س سپیده افتخاری دوست](https://ketabejam.com/authors/spideh-aftkhari-dost/)[ر روزبه کران زاده](https://ketabejam.com/authors/rozbeh-kran-zadeh/)[م محمد حسین نوراله دزفولی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-hsin-noraleh-dzfoli/)[م مهدی کوهستانی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-kohstani/)[م محسن حسینی مهر](https://ketabejam.com/authors/mhsn-hsini-mhr/)[س ساناز کتابی](https://ketabejam.com/authors/sanaz-ktabi/)[ح حمیدرضا ولی زاده](https://ketabejam.com/authors/dktr-hmidrza-oli-zadeh/)[م محسن اصلانی](https://ketabejam.com/authors/mhsn-aslani/)[س سید حسین رجاء](https://ketabejam.com/authors/sid-hsin-rja/)[ا ابراهیم کشاورز صفری](https://ketabejam.com/authors/dktr-abrahim-kshaorz-sfri/)[پ پارسا قربانیان](https://ketabejam.com/authors/parsa-ghrbanian/)[آ آرش برجی](https://ketabejam.com/authors/arsh-brji/)[آ آریو زندی](https://ketabejam.com/authors/dktr-ario-zndi/)[س ساسان کرمی زاده](https://ketabejam.com/authors/dktr-sasan-krmi-zadeh/)[ح حمیدرضا قنبری](https://ketabejam.com/authors/hmidrza-ghnbri/)[ی یعقوب بی نیاز](https://ketabejam.com/authors/mhnds-ighob-bi-niaz/)[د داریوش فریدونی برزآبادی](https://ketabejam.com/authors/dariosh-fridoni-brzabadi/)[ع علی خویه](https://ketabejam.com/authors/dktr-li-khoih/)[ا اشکان طالبی](https://ketabejam.com/authors/mhnds-ashkan-talbi/)[ر روزبه امیرعصامی](https://ketabejam.com/authors/rozbeh-amirsami/)[س سید عارف نبی زاده](https://ketabejam.com/authors/sid-arf-nbi-zadeh/)[م محمدصادق کیانی](https://ketabejam.com/authors/mhmdsadgh-kiani/)[ف فریما صحرائی](https://ketabejam.com/authors/frima-shraii/)[س سید ابراهیم موسوی پور](https://ketabejam.com/authors/sid-abrahim-mosoi-por/)[ا الهام سلطانی رضایی](https://ketabejam.com/authors/alham-sltani-rzaii/)[ا ایمان فرهی پرشگفتی](https://ketabejam.com/authors/aiman-frhi-prshgfti/)[م مهدی یوسفی نژاد عطاری](https://ketabejam.com/authors/dktr-mhdi-iosfi-nzhad-tari/)[م مهیار سیاهوشی](https://ketabejam.com/authors/mhiar-siahoshi/)[م محمدرضا شاقوزی](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-shaghozi/)[م مسعود کاویانی](https://ketabejam.com/authors/msod-kaoiani/)[ا الهه معتمدپور](https://ketabejam.com/authors/alheh-mtmdpor/)[م مهدی طاهری](https://ketabejam.com/authors/dktr-mhdi-tahri/)[ع علیرضا طالبی](https://ketabejam.com/authors/mhnds-lirza-talbi/)[ع علی اکبر کردی](https://ketabejam.com/authors/li-akbr-krdi/)[ح حمید نجفی](https://ketabejam.com/authors/mhnds-hmid-njfi/) مترجمان این ناشر [س سیدعباس باقری یزدی](https://ketabejam.com/translators/sidbas-baghri-izdi/)[م مسعود دوستی -تعداد](https://ketabejam.com/translators/dktr-msod-dosti-tdad/)[م مهدی اکبری](https://ketabejam.com/translators/dktr-mhdi-akbri/)[ز زهرا قاسمیان مبارکه](https://ketabejam.com/translators/mhnds-zhra-ghasmian-mbarkeh/)[م مسعود دوستی](https://ketabejam.com/translators/dktr-msod-dosti/)[ع علیرضا طالبی](https://ketabejam.com/translators/lirza-talbi/)[ش شهروز ستوده](https://ketabejam.com/translators/shhroz-stodeh/)[م مباحث و پژوهش‌های حوزه حسابداری و مالی را در یک جا جمع‌آوری](https://ketabejam.com/translators/mbahs-o-pzhohsh-hai-hozeh-hsabdari-o-mali-ra-dr-ik-ja-jm-aori/)[ت تدوین و تألیف نموده‌ام](https://ketabejam.com/translators/tdoin-o-talif-nmodeh-am/)[م محسن فردوست](https://ketabejam.com/translators/mhsn-frdost/)[ج جواد مرادی](https://ketabejam.com/translators/joad-mradi/)[م محمدحسین حسن نیا](https://ketabejam.com/translators/mhmdhsin-hsn-nia/)[م میثم میرزائی](https://ketabejam.com/translators/mism-mirzaii/)[ب بابک جوادی](https://ketabejam.com/translators/dktr-babk-joadi/)[س سجاد خالوزاده مبارکه](https://ketabejam.com/translators/dktr-sjad-khalozadeh-mbarkeh/)[م مادح شکری](https://ketabejam.com/translators/mhnds-madh-shkri/)[ف فاطمه شاهورتی افضلی](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-shahorti-afzli/)[ک کاوه نبی](https://ketabejam.com/translators/kaoh-nbi/)[ح حبیب اله رستگاری](https://ketabejam.com/translators/hbib-aleh-rstgari/)[ف فهمیه لطفیان دلوئی](https://ketabejam.com/translators/dktr-fhmih-ltfian-dloii/)[ف فهیمه لطفیان دلوئی](https://ketabejam.com/translators/dktr-fhimeh-ltfian-dloii/)[ن ندا بن](https://ketabejam.com/translators/nda-bn/)[ن نیما کوچک شوشتری](https://ketabejam.com/translators/nima-kochk-shoshtri/)[پ پیمان پروری](https://ketabejam.com/translators/piman-prori/)[م مهدی طاهری](https://ketabejam.com/translators/dktr-mhdi-tahri/)[ع علی اکبر نوری](https://ketabejam.com/translators/mhnds-li-akbr-nori/)[م محمدعلی افشارکاظمی](https://ketabejam.com/translators/mhmdli-afsharkazmi/)[م مرجان لطیفی نژاد](https://ketabejam.com/translators/mrjan-ltifi-nzhad/)[ی یاسر غرایاق زندی](https://ketabejam.com/translators/iasr-ghraiagh-zndi/)[ح حامد حیدری](https://ketabejam.com/translators/hamd-hidri/)[ه هادی نعمتی](https://ketabejam.com/translators/hadi-nmti/)[ف فاطمه مبشر گرمی](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-mbshr-grmi/)[ا اسمعیل علی سلیمی](https://ketabejam.com/translators/asmil-li-slimi/)[م مهدی خدایی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-khdaii/)[آ آفلاین هوشمند ) از انتشارات دیباگران منتشر شد](https://ketabejam.com/translators/aflain-hoshmnd-az-antsharat-dibagran-mntshr-shd/)[ز زهرا کریمی](https://ketabejam.com/translators/zhra-krimi/)[س سعید محمدی](https://ketabejam.com/translators/sid-mhmdi/)[گ گوگل](https://ketabejam.com/translators/gogl/)