# خرید کتاب‌های نشر قدیانی | از قصه خردسال تا رمان نوجوان، صفحه ۱۰۱ > کتاب‌های نشر قدیانی برای هر سن: قصه، کتاب تصویری، تن تن و رمان نوجوان. قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را همین حالا آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۱۰۱) Source: https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=101 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) قدیانی ق ناشر # قدیانی ۲٬۶۹۷ اثر در کتاب‌جم نشر قدیانی در کتاب‌جم بیشتر با کتاب کودک و نوجوان شناخته می‌شود: قصه و افسانه، کتاب تصویری، رمان نوجوان، دانستنی‌ها و مجموعه‌ی ماجراهای تن تن. این‌جا همه‌ی کتاب‌هایش یک‌جا جمع شده تا بر اساس سن و علاقه‌ی بچه‌تان راحت انتخاب کنید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود. [![جلد کتاب نبرد هیولاها59 (6 گانه ی دهم:ارباب وحشی ها (تکتون،غول زره پوش))](https://ketabejam.com/uploads/covers/f177918755a1.webp)](https://ketabejam.com/nbrd-hiolaha59-6-ganeh-i-dhmarbab-ohshi-ha-tktonghol-zreh-posh/) [نبرد هیولاها59 (6 گانه ی دهم:ارباب وحشی ها (تکتون،غول زره پوش))](https://ketabejam.com/nbrd-hiolaha59-6-ganeh-i-dhmarbab-ohshi-ha-tktonghol-zreh-posh/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبرد هیولاها60 (6 گانه ی دهم:ارباب وحشی ها (دومسکال،شاه وحشت))](https://ketabejam.com/uploads/covers/2924ada2f24b.webp)](https://ketabejam.com/nbrd-hiolaha60-6-ganeh-i-dhmarbab-ohshi-ha-domskalshah-ohsht/) [نبرد هیولاها60 (6 گانه ی دهم:ارباب وحشی ها (دومسکال،شاه وحشت))](https://ketabejam.com/nbrd-hiolaha60-6-ganeh-i-dhmarbab-ohshi-ha-domskalshah-ohsht/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبرد هیولاها58 (6 گانه ی دهم:ارباب وحشی ها (ولترکس،اختاپوس دوسر))](https://ketabejam.com/uploads/covers/4d3b8e5e93ff.webp)](https://ketabejam.com/nbrd-hiolaha58-6-ganeh-i-dhmarbab-ohshi-ha-oltrksakhtapos-dosr/) [نبرد هیولاها58 (6 گانه ی دهم:ارباب وحشی ها (ولترکس،اختاپوس دوسر))](https://ketabejam.com/nbrd-hiolaha58-6-ganeh-i-dhmarbab-ohshi-ha-oltrksakhtapos-dosr/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبرد هیولاها57 (6 گانه ی دهم:ارباب وحشی ها (لاستور،اسید پاش))](https://ketabejam.com/uploads/covers/0a86a110ba39.webp)](https://ketabejam.com/nbrd-hiolaha57-6-ganeh-i-dhmarbab-ohshi-ha-lastorasid-pash/) [نبرد هیولاها57 (6 گانه ی دهم:ارباب وحشی ها (لاستور،اسید پاش))](https://ketabejam.com/nbrd-hiolaha57-6-ganeh-i-dhmarbab-ohshi-ha-lastorasid-pash/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آموزش اعداد با شعر و تصویر (10شعر خردسالانه)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c433dfe88526.webp)](https://ketabejam.com/amozsh-adad-ba-shr-o-tsoir-10shr-khrdsalanhglash/) [آموزش اعداد با شعر و تصویر (10شعر خردسالانه)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/amozsh-adad-ba-shr-o-tsoir-10shr-khrdsalanhglash/) مریم اسلامی قدیانی ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبرد هیولاها56 (6 گانه ی دهم:ارباب وحشی ها (شمانی،شعله ی خشمگین))](https://ketabejam.com/uploads/covers/587b69f3fdd4.webp)](https://ketabejam.com/nbrd-hiolaha56-6-ganeh-i-dhmarbab-ohshi-ha-shmanishleh-i-khshmgin/) [نبرد هیولاها56 (6 گانه ی دهم:ارباب وحشی ها (شمانی،شعله ی خشمگین))](https://ketabejam.com/nbrd-hiolaha56-6-ganeh-i-dhmarbab-ohshi-ha-shmanishleh-i-khshmgin/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جاده ای به گذشته](https://ketabejam.com/uploads/covers/d245158a122a.webp)](https://ketabejam.com/jadeh-ai-beh-gzshteh/) [جاده ای به گذشته](https://ketabejam.com/jadeh-ai-beh-gzshteh/) ال.ام.مونتگمری ترجمه‌ی سارا قدیانی قدیانی ۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وقتی در تینگا تینگا زمان خوردن می رسد 2 (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e9f9a9668ad8.webp)](https://ketabejam.com/oghti-dr-tinga-tinga-zman-khordn-mi-rsd-2-glash/) [وقتی در تینگا تینگا زمان خوردن می رسد 2 (گلاسه)](https://ketabejam.com/oghti-dr-tinga-tinga-zman-khordn-mi-rsd-2-glash/) کلودیا لیود ترجمه‌ی واحد کتاب های بنفشه قدیانی ۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب پارچه ای من (اعداد و میوه ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/41622c13ac54.webp)](https://ketabejam.com/ktab-parcheh-ai-mn-adad-o-mioh-ha/) [کتاب پارچه ای من (اعداد و میوه ها)](https://ketabejam.com/ktab-parcheh-ai-mn-adad-o-mioh-ha/) کلر ژوبرت ترجمه‌ی شقایق شرفی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب پارچه ای من (اسباب بازی‌ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c679d637aac8.webp)](https://ketabejam.com/ktab-parcheh-ai-mn-asbab-bazi-ha/) [کتاب پارچه ای من (اسباب بازی‌ها)](https://ketabejam.com/ktab-parcheh-ai-mn-asbab-bazi-ha/) کلر ژوبرت ترجمه‌ی شقایق شرفی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب پارچه ای من (وسایل بچه ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7d3dcd04dba5.webp)](https://ketabejam.com/ktab-parcheh-ai-mn-osail-bcheh-ha/) [کتاب پارچه ای من (وسایل بچه ها)](https://ketabejam.com/ktab-parcheh-ai-mn-osail-bcheh-ha/) کلر ژوبرت ترجمه‌ی شقایق شرفی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب پارچه ای من (طبیعت)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f5419f985f8a.webp)](https://ketabejam.com/ktab-parcheh-ai-mn-tbit/) [کتاب پارچه ای من (طبیعت)](https://ketabejam.com/ktab-parcheh-ai-mn-tbit/) کلر ژوبرت ترجمه‌ی شقایق شرفی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب آویز دار نبرد هیولاها (6گانه نهم:عصای وارلاک)،(جلدهای 49تا54)،(6جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784537.webp)](https://ketabejam.com/ktab-aoiz-dar-nbrd-hiolaha-6ganeh-nhmsai-oarlakjldhai-49ta546jldi/) [کتاب آویز دار نبرد هیولاها (6گانه نهم:عصای وارلاک)،(جلدهای 49تا54)،(6جلدی)](https://ketabejam.com/ktab-aoiz-dar-nbrd-hiolaha-6ganeh-nhmsai-oarlakjldhai-49ta546jldi/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب آویز دار نبرد هیولاها (6گانه هشتم:شاه دزدان دریایی)،(جلدهای 43تا48)،(6جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784533.webp)](https://ketabejam.com/ktab-aoiz-dar-nbrd-hiolaha-6ganeh-hshtmshah-dzdan-driaiijldhai-43ta486jldi/) [کتاب آویز دار نبرد هیولاها (6گانه هشتم:شاه دزدان دریایی)،(جلدهای 43تا48)،(6جلدی)](https://ketabejam.com/ktab-aoiz-dar-nbrd-hiolaha-6ganeh-hshtmshah-dzdan-driaiijldhai-43ta486jldi/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام جواد (ع) 6 (روزی که عید من شد)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001141520.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-6-rozi-keh-id-mn-shdglash/) [قصه هایی از امام جواد (ع) 6 (روزی که عید من شد)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-6-rozi-keh-id-mn-shdglash/) حسین فتاحی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام جواد (ع) 8 (روزی که مثل دیروز نبود)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006899943.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-8-rozi-keh-msl-diroz-nbodglash/) [قصه هایی از امام جواد (ع) 8 (روزی که مثل دیروز نبود)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-8-rozi-keh-msl-diroz-nbodglash/) حسین فتاحی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام جواد (ع) 3 (عموی مهربان)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001141519.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-3-moi-mhrbanglash/) [قصه هایی از امام جواد (ع) 3 (عموی مهربان)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-3-moi-mhrbanglash/) حسین فتاحی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام جواد (ع) 4 (خوش به حال قاسم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001141518.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-4-khosh-beh-hal-ghasmglash/) [قصه هایی از امام جواد (ع) 4 (خوش به حال قاسم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-4-khosh-beh-hal-ghasmglash/) حسین فتاحی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام جواد (ع) 2 (آرزو)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001141516.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-2-arzoglash/) [قصه هایی از امام جواد (ع) 2 (آرزو)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-2-arzoglash/) حسین فتاحی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام جواد (ع) 1 (آخرین سفر)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001141513.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-1-akhrin-sfrglash/) [قصه هایی از امام جواد (ع) 1 (آخرین سفر)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-1-akhrin-sfrglash/) حسین فتاحی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام جواد (ع) 7 (درخت خشکیده)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001141515.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-7-drkht-khshkidhglash/) [قصه هایی از امام جواد (ع) 7 (درخت خشکیده)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-7-drkht-khshkidhglash/) حسین فتاحی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام جواد (ع) 5 (مهمان غریب)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001141512.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-5-mhman-ghribglash/) [قصه هایی از امام جواد (ع) 5 (مهمان غریب)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-joad-5-mhman-ghribglash/) حسین فتاحی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بچه ها،ورزش 1 (آشنایی مقدماتی با فوتبال)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d887ee6d30ed.webp)](https://ketabejam.com/bcheh-haorzsh-1-ashnaii-mghdmati-ba-fotbal/) [بچه ها،ورزش 1 (آشنایی مقدماتی با فوتبال)](https://ketabejam.com/bcheh-haorzsh-1-ashnaii-mghdmati-ba-fotbal/) لین گیبز ترجمه‌ی آرش الهی قدیانی ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اتل متل این گلمه عشق منه،خوشگلمه (آلبومی با 180 شعر و تصویر کودکانه)(گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3202ba7a69ef.webp)](https://ketabejam.com/atl-mtl-ain-glmeh-shgh-mnhkhoshglmeh/) [اتل متل این گلمه عشق منه،خوشگلمه (آلبومی با 180 شعر و تصویر کودکانه)(گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/atl-mtl-ain-glmeh-shgh-mnhkhoshglmeh/) شکوه قاسم‌نیا قدیانی ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=100) [۱](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/) … [۹۹](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=99) [۱۰۰](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=100) ۱۰۱ [۱۰۲](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=102) [۱۰۳](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=103) … [۱۱۳](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=113) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=102) نویسندگان این ناشر [م مژگان شیخی](https://ketabejam.com/authors/mzhgan-shikhi/)[آ آدام بلید](https://ketabejam.com/authors/adam-blid/)[ت تونی گراس](https://ketabejam.com/authors/toni-gras/)[ف فریبا کلهر](https://ketabejam.com/authors/friba-klhr/)[ح حسین فتاحی](https://ketabejam.com/authors/hsin-ftahi/)[ا امیلی بومون](https://ketabejam.com/authors/amili-bomon/)[ر راجر هارگریوز](https://ketabejam.com/authors/rajr-hargrioz/)[م مریم اسلامی](https://ketabejam.com/authors/mrim-aslami/)[و ویلبرت اودری](https://ketabejam.com/authors/oilbrt-aodri/)[ت تونی ابت](https://ketabejam.com/authors/toni-abt/)[ش شاگا هیراتا](https://ketabejam.com/authors/shaga-hirata/)[ف فریدالدین عطار نیشابوری](https://ketabejam.com/authors/fridaldin-tar-nishabori/)[ن ناصر کشاورز](https://ketabejam.com/authors/nasr-kshaorz/)[ش شکوه قاسم‌نیا](https://ketabejam.com/authors/shkoh-ghasm-nia/)[ف فروزنده خداجو](https://ketabejam.com/authors/frozndeh-khdajo/)[د دارن شان](https://ketabejam.com/authors/darn-shan/)[ک کریس فری](https://ketabejam.com/authors/kris-fri/)[ا ال.ام.مونتگمری](https://ketabejam.com/authors/al-am-montgmri/)[ک کلر ژوبرت](https://ketabejam.com/authors/klr-zhobrt/)[س سرور کتبی](https://ketabejam.com/authors/sror-ktbi/)[ا اولف بلانک](https://ketabejam.com/authors/aolf-blank/)[ه هرژه](https://ketabejam.com/authors/hrzheh/)[ا احسان ناظم بکایی](https://ketabejam.com/authors/ahsan-nazm-bkaii/)[م محمد مهاجرانی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-mhajrani/)[م مصلح بن عبدالله سعدی شیرازی](https://ketabejam.com/authors/mslh-bn-bdalleh-sdi-shirazi-2/)[ع عبدالمجید نجفی](https://ketabejam.com/authors/bdalmjid-njfi/)[ن ناتالی بلینو](https://ketabejam.com/authors/natali-blino/)[ا امیلی رودا](https://ketabejam.com/authors/amili-roda/)[ل لاله جعفری](https://ketabejam.com/authors/laleh-jfri/)[ه هانا زورنسن](https://ketabejam.com/authors/hana-zornsn/)[غ غلامرضا حیدری ابهری](https://ketabejam.com/authors/ghlamrza-hidri-abhri/)[ج جین ریگان](https://ketabejam.com/authors/jin-rigan/)[ل لین اولیور](https://ketabejam.com/authors/lin-aolior/)[ل لوئیزون نیلمن](https://ketabejam.com/authors/loiizon-nilmn/)[گ گروه نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/groh-noisndgan/)[ه هنری وینکلر](https://ketabejam.com/authors/hnri-oinklr/)[ج جعفر ابراهیمی](https://ketabejam.com/authors/jfr-abrahimi/)[ا ابوالقاسم فردوسی](https://ketabejam.com/authors/aboalghasm-frdosi/)[س سعیده کامرانی](https://ketabejam.com/authors/sideh-kamrani/)[ا استیو هرمن](https://ketabejam.com/authors/astio-hrmn/) مترجمان این ناشر [م محمد قصاع](https://ketabejam.com/translators/mhmd-ghsa/)[ف فرزانه کریمی](https://ketabejam.com/translators/frzaneh-krimi/)[م مهدی حجوانی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-hjoani/)[پ پریسا همایون روز](https://ketabejam.com/translators/prisa-hmaion-roz/)[ر راضیه خوئینی](https://ketabejam.com/translators/razih-khoiini/)[ب بیژن نامجو](https://ketabejam.com/translators/bizhn-namjo/)[ش شیما فتاحی](https://ketabejam.com/translators/shima-ftahi/)[س سارا قدیانی](https://ketabejam.com/translators/sara-ghdiani/)[ک کمال بهروزکیا](https://ketabejam.com/translators/kmal-bhrozkia/)[م محمدعلی مقدم فر](https://ketabejam.com/translators/mhmdli-mghdm-fr/)[م محمدحسام برجیسیان](https://ketabejam.com/translators/mhmdhsam-brjisian/)[ت تریفه قسیمی](https://ketabejam.com/translators/trifeh-ghsimi/)[س سودابه فرخنده](https://ketabejam.com/translators/sodabeh-frkhndeh/)[پ پیمان اسماعیلیان](https://ketabejam.com/translators/piman-asmailian/)[ب بهروز بیضایی](https://ketabejam.com/translators/bhroz-bizaii-2/)[ش شقایق شرفی](https://ketabejam.com/translators/shghaigh-shrfi/)[س سعید مادح خاکسار](https://ketabejam.com/translators/sid-madh-khaksar/)[پ پرستو عوض زاده](https://ketabejam.com/translators/prsto-oz-zadeh/)[ا اکرم کرمی](https://ketabejam.com/translators/akrm-krmi/)[گ گروه ترجمه نشر رایحه اندیشه](https://ketabejam.com/translators/groh-trjmeh-nshr-raiheh-andisheh/)[آ آکادمی هوش مالی](https://ketabejam.com/translators/akadmi-hosh-mali/)[ح حسین فتاحی](https://ketabejam.com/translators/hsin-ftahi/)[م محمدرضا مهرافزا](https://ketabejam.com/translators/mhmdrza-mhrafza/)[م میترا لبافی](https://ketabejam.com/translators/mitra-lbafi/)[ف فرید مرادی](https://ketabejam.com/translators/frid-mradi/)[ا امیر صالحی طالقانی](https://ketabejam.com/translators/amir-salhi-talghani/)[م مسعود حجوانی](https://ketabejam.com/translators/msod-hjoani/)[م مرجان حجازی فر](https://ketabejam.com/translators/mrjan-hjazi-fr/)[م مازیار موسوی](https://ketabejam.com/translators/maziar-mosoi/)[و واحد ترجمه کتاب های بنفشه](https://ketabejam.com/translators/oahd-trjmeh-ktab-hai-bnfsheh-2/)[ب بخش ترجمه کتاب های بنفشه](https://ketabejam.com/translators/bkhsh-trjmeh-ktab-hai-bnfsheh/)[س سعیدا زندیان](https://ketabejam.com/translators/sida-zndian/)[پ پروانه بیات](https://ketabejam.com/translators/proaneh-biat/)[م مجید عمیق](https://ketabejam.com/translators/mjid-migh/)[پ پرنیان فرخ نژاد](https://ketabejam.com/translators/prnian-frkh-nzhad/)[م معصومه داودی](https://ketabejam.com/translators/msomeh-daodi/)[ق قاسم کریمی](https://ketabejam.com/translators/ghasm-krimi/)[ل لاله جعفری](https://ketabejam.com/translators/laleh-jfri/)[ح حسین ابراهیمی](https://ketabejam.com/translators/hsin-abrahimi/)[ف فرزاد رئیس دانا](https://ketabejam.com/translators/frzad-riis-dana/)