# خرید کتاب‌های نشر قدیانی | از قصه خردسال تا رمان نوجوان، صفحه ۹۹ > کتاب‌های نشر قدیانی برای هر سن: قصه، کتاب تصویری، تن تن و رمان نوجوان. قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را همین حالا آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۹۹) Source: https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=99 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) قدیانی ق ناشر # قدیانی ۲٬۷۰۷ اثر در کتاب‌جم نشر قدیانی در کتاب‌جم بیشتر با کتاب کودک و نوجوان شناخته می‌شود: قصه و افسانه، کتاب تصویری، رمان نوجوان، دانستنی‌ها و مجموعه‌ی ماجراهای تن تن. این‌جا همه‌ی کتاب‌هایش یک‌جا جمع شده تا بر اساس سن و علاقه‌ی بچه‌تان راحت انتخاب کنید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود. [![جلد کتاب جادوی میخک (رمان نوجوان140)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7bc729e56c97.webp)](https://ketabejam.com/jadoi-mikhk-rman-nojoan140/) [جادوی میخک (رمان نوجوان140)](https://ketabejam.com/jadoi-mikhk-rman-nojoan140/) آن فاین ترجمه‌ی هدی لزگی قدیانی ۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روزی که لیمویی بود (رمان نوجوان155)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1bf3a1f87dc4.webp)](https://ketabejam.com/rozi-keh-limoii-bod-rman-nojoan155/) [روزی که لیمویی بود (رمان نوجوان155)](https://ketabejam.com/rozi-keh-limoii-bod-rman-nojoan155/) فروزنده خداجو قدیانی ۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب 10 قصه از حضرت محمد (ص)،(برای بچه ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2e2b28cb7100.webp)](https://ketabejam.com/10-ghseh-az-hzrt-mhmd-sbrai-bcheh-ha/) [10 قصه از حضرت محمد (ص)،(برای بچه ها)](https://ketabejam.com/10-ghseh-az-hzrt-mhmd-sbrai-bcheh-ha/) رضا رهگذر ترجمه‌ی پرنیان فرخ نژاد قدیانی ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چراهای تاریخ ایران10 (ایران از کودتای رضا خان تا پیروزی انقلاب اسلامی)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3dd077af91b7.webp)](https://ketabejam.com/chrahai-tarikh-airan10-airan-az-kodtai-rza-khan-ta-pirozi-anghlab-aslamiglash/) [چراهای تاریخ ایران10 (ایران از کودتای رضا خان تا پیروزی انقلاب اسلامی)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/chrahai-tarikh-airan10-airan-az-kodtai-rza-khan-ta-pirozi-anghlab-aslamiglash/) حشمت الله سلیمی ترجمه‌ی روحی ارباب قدیانی ۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گیسو و چراغ جادو (رمان نوجوان156)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0c03ade4b50f.webp)](https://ketabejam.com/giso-o-chragh-jado-rman-nojoan156/) [گیسو و چراغ جادو (رمان نوجوان156)](https://ketabejam.com/giso-o-chragh-jado-rman-nojoan156/) ابراهیم حسن‌بیگی قدیانی ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دریا اسب من شده است (زندگی نامه داستانی شمس تبریزی پیر و مرشد مولوی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/41a467d0b090.webp)](https://ketabejam.com/dria-asb-mn-shdeh-ast-zndgi-nameh-dastani-shms-tbrizi-pir-o-mrshd-moloi/) [دریا اسب من شده است (زندگی نامه داستانی شمس تبریزی پیر و مرشد مولوی)](https://ketabejam.com/dria-asb-mn-shdeh-ast-zndgi-nameh-dastani-shms-tbrizi-pir-o-mrshd-moloi/) نقی سلیمانی قدیانی ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دود پشت تپه (رمان نوجوان 6)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bb73637d52e7.webp)](https://ketabejam.com/dod-psht-tpeh-rman-nojoan-6/) [دود پشت تپه (رمان نوجوان 6)](https://ketabejam.com/dod-psht-tpeh-rman-nojoan-6/) محمدرضا بایرامی ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام علی (ع) و یارانش 1 (یار روزهای سخت)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ef7e68fa532d.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-li-o-iaransh-1-iar-rozhai-skhtglash/) [قصه هایی از امام علی (ع) و یارانش 1 (یار روزهای سخت)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-li-o-iaransh-1-iar-rozhai-skhtglash/) مژگان شیخی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام علی (ع) و یارانش 2 (کسی که می آید)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3e0dc0446239.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-li-o-iaransh-2-ksi-keh-mi-aidglash/) [قصه هایی از امام علی (ع) و یارانش 2 (کسی که می آید)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-li-o-iaransh-2-ksi-keh-mi-aidglash/) مژگان شیخی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه هایی از امام علی (ع) و یارانش10 (عقیل و آهن سرخ)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/285aea835577.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-li-o-iaransh10-ghil-o-ahn-srkhglash/) [قصه هایی از امام علی (ع) و یارانش10 (عقیل و آهن سرخ)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-haii-az-amam-li-o-iaransh10-ghil-o-ahn-srkhglash/) مژگان شیخی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماجراهای هنک 2 (قورباغه ی گم شده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/055b415fd3b6.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-hnk-2-ghorbagheh-i-gm-shdh/) [ماجراهای هنک 2 (قورباغه ی گم شده)](https://ketabejam.com/majrahai-hnk-2-ghorbagheh-i-gm-shdh/) لین اولیور، هنری وینکلر ترجمه‌ی پریسا همایون روز قدیانی ۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب 3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (خانم آشپز ماشینی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/09beb406ca08.webp)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-khanm-ashpz-mashini/) [3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (خانم آشپز ماشینی)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-khanm-ashpz-mashini/) مایکل براد ترجمه‌ی مازیار موسوی قدیانی ۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب 3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (نفرین دزد دریایی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/16022003b684.webp)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-nfrin-dzd-driaii/) [3 ماجرای باور نکردنی جیک کیک (نفرین دزد دریایی)](https://ketabejam.com/3-majrai-baor-nkrdni-jik-kik-nfrin-dzd-driaii/) مایکل براد ترجمه‌ی مازیار موسوی قدیانی ۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های کلاسیک31 (آخرین موهیکان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bef313865380.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik31-akhrin-mohikan/) [رمان های کلاسیک31 (آخرین موهیکان)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik31-akhrin-mohikan/) جیمز فنی مورکوپر ترجمه‌ی فرحناز عطاریان قدیانی ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب 12 قصه ی تصویری از قابوس نامه (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/436b609b3268.webp)](https://ketabejam.com/12-ghseh-i-tsoiri-az-ghabos-nameh-glash/) [12 قصه ی تصویری از قابوس نامه (گلاسه)](https://ketabejam.com/12-ghseh-i-tsoiri-az-ghabos-nameh-glash/) کیکاوس بن اسکندر عنصرالمعالی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های کلاسیک73 (دنیای شگفت انگیز از 3:گلیندای مهربان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/84af54b7d126.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik73-dniai-shgft-angiz-az-3glindai-mhrban/) [رمان های کلاسیک73 (دنیای شگفت انگیز از 3:گلیندای مهربان)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik73-dniai-shgft-angiz-az-3glindai-mhrban/) ال.فرانک بااوم ترجمه‌ی سارا قدیانی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه نبردهای دریایی 2 (4 گانه ی دوم:غار ارواح)](https://ketabejam.com/uploads/covers/24f3a04ec7b2.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-nbrdhai-driaii-2-4-ganeh-i-domghar-aroah/) [مجموعه نبردهای دریایی 2 (4 گانه ی دوم:غار ارواح)](https://ketabejam.com/mjmoeh-nbrdhai-driaii-2-4-ganeh-i-domghar-aroah/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبردهای دریایی 1 (4 گانه ی اول:ورود هیولاها (سفالوکس،ماهی مرکب رایانه ای))](https://ketabejam.com/uploads/covers/6107619add41.webp)](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-1-4-ganeh-i-aolorod-hiolaha-sfaloksmahi-mrkb-raianeh-ai/) [نبردهای دریایی 1 (4 گانه ی اول:ورود هیولاها (سفالوکس،ماهی مرکب رایانه ای))](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-1-4-ganeh-i-aolorod-hiolaha-sfaloksmahi-mrkb-raianeh-ai/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبردهای دریایی 2 (4 گانه ی اول:ورود هیولاها (سیلدا،مارماهی برق دار))](https://ketabejam.com/uploads/covers/43b442730a54.webp)](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-2-4-ganeh-i-aolorod-hiolaha-sildamarmahi-brgh-dar/) [نبردهای دریایی 2 (4 گانه ی اول:ورود هیولاها (سیلدا،مارماهی برق دار))](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-2-4-ganeh-i-aolorod-hiolaha-sildamarmahi-brgh-dar/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبردهای دریایی 3 (4 گانه ی اول:ورود هیولاها (ماناک،شکارچی خاموش))](https://ketabejam.com/uploads/covers/e7e52b8caf65.webp)](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-3-4-ganeh-i-aolorod-hiolaha-manakshkarchi-khamosh/) [نبردهای دریایی 3 (4 گانه ی اول:ورود هیولاها (ماناک،شکارچی خاموش))](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-3-4-ganeh-i-aolorod-hiolaha-manakshkarchi-khamosh/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبردهای دریایی 4 (4 گانه ی اول:ورود هیولاها (کرایا،کوسه ی خون خوار))](https://ketabejam.com/uploads/covers/7d1ad95c6418.webp)](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-4-4-ganeh-i-aolorod-hiolaha-kraiakoseh-i-khon-khar/) [نبردهای دریایی 4 (4 گانه ی اول:ورود هیولاها (کرایا،کوسه ی خون خوار))](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-4-4-ganeh-i-aolorod-hiolaha-kraiakoseh-i-khon-khar/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبردهای دریایی 5 (4 گانه ی دوم:غار ارواح (شردر،عنکبوت رباتی))](https://ketabejam.com/uploads/covers/a993f80ade7e.webp)](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-5-4-ganeh-i-domghar-aroah-shrdrnkbot-rbati/) [نبردهای دریایی 5 (4 گانه ی دوم:غار ارواح (شردر،عنکبوت رباتی))](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-5-4-ganeh-i-domghar-aroah-shrdrnkbot-rbati/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مهربانی با حیوانات (50 حکایت از معصومین (ع))](https://ketabejam.com/uploads/covers/3ba64b31e756.webp)](https://ketabejam.com/mhrbani-ba-hioanat-50-hkait-az-msomin/) [مهربانی با حیوانات (50 حکایت از معصومین (ع))](https://ketabejam.com/mhrbani-ba-hioanat-50-hkait-az-msomin/) غلامرضا حیدری ابهری قدیانی ۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبردهای دریایی 6 (4 گانه ی دوم:غار ارواح (استینجر،شبح دریا))](https://ketabejam.com/uploads/covers/8a976bc46c88.webp)](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-6-4-ganeh-i-domghar-aroah-astinjrshbh-dria/) [نبردهای دریایی 6 (4 گانه ی دوم:غار ارواح (استینجر،شبح دریا))](https://ketabejam.com/nbrdhai-driaii-6-4-ganeh-i-domghar-aroah-astinjrshbh-dria/) آدام بلید ترجمه‌ی محمد قصاع قدیانی ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=98) [۱](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/) … [۹۷](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=97) [۹۸](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=98) ۹۹ [۱۰۰](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=100) [۱۰۱](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=101) … [۱۱۳](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=113) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/?page=100) نویسندگان این ناشر [م مژگان شیخی](https://ketabejam.com/authors/mzhgan-shikhi/)[آ آدام بلید](https://ketabejam.com/authors/adam-blid/)[ت تونی گراس](https://ketabejam.com/authors/toni-gras/)[ف فریبا کلهر](https://ketabejam.com/authors/friba-klhr/)[ح حسین فتاحی](https://ketabejam.com/authors/hsin-ftahi/)[ا امیلی بومون](https://ketabejam.com/authors/amili-bomon/)[ر راجر هارگریوز](https://ketabejam.com/authors/rajr-hargrioz/)[م مریم اسلامی](https://ketabejam.com/authors/mrim-aslami/)[و ویلبرت اودری](https://ketabejam.com/authors/oilbrt-aodri/)[ت تونی ابت](https://ketabejam.com/authors/toni-abt/)[ش شاگا هیراتا](https://ketabejam.com/authors/shaga-hirata/)[ف فریدالدین عطار نیشابوری](https://ketabejam.com/authors/fridaldin-tar-nishabori/)[ن ناصر کشاورز](https://ketabejam.com/authors/nasr-kshaorz/)[ش شکوه قاسم‌نیا](https://ketabejam.com/authors/shkoh-ghasm-nia/)[ف فروزنده خداجو](https://ketabejam.com/authors/frozndeh-khdajo/)[د دارن شان](https://ketabejam.com/authors/darn-shan/)[ک کریس فری](https://ketabejam.com/authors/kris-fri/)[ا ال.ام.مونتگمری](https://ketabejam.com/authors/al-am-montgmri/)[ک کلر ژوبرت](https://ketabejam.com/authors/klr-zhobrt/)[س سرور کتبی](https://ketabejam.com/authors/sror-ktbi/)[ا اولف بلانک](https://ketabejam.com/authors/aolf-blank/)[ه هرژه](https://ketabejam.com/authors/hrzheh/)[ا احسان ناظم بکایی](https://ketabejam.com/authors/ahsan-nazm-bkaii/)[م محمد مهاجرانی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-mhajrani/)[م مصلح بن عبدالله سعدی شیرازی](https://ketabejam.com/authors/mslh-bn-bdalleh-sdi-shirazi-2/)[ع عبدالمجید نجفی](https://ketabejam.com/authors/bdalmjid-njfi/)[ن ناتالی بلینو](https://ketabejam.com/authors/natali-blino/)[ا امیلی رودا](https://ketabejam.com/authors/amili-roda/)[ل لاله جعفری](https://ketabejam.com/authors/laleh-jfri/)[ه هانا زورنسن](https://ketabejam.com/authors/hana-zornsn/)[غ غلامرضا حیدری ابهری](https://ketabejam.com/authors/ghlamrza-hidri-abhri/)[ج جین ریگان](https://ketabejam.com/authors/jin-rigan/)[ل لین اولیور](https://ketabejam.com/authors/lin-aolior/)[ل لوئیزون نیلمن](https://ketabejam.com/authors/loiizon-nilmn/)[گ گروه نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/groh-noisndgan/)[ه هنری وینکلر](https://ketabejam.com/authors/hnri-oinklr/)[ج جعفر ابراهیمی](https://ketabejam.com/authors/jfr-abrahimi/)[ا ابوالقاسم فردوسی](https://ketabejam.com/authors/aboalghasm-frdosi/)[س سعیده کامرانی](https://ketabejam.com/authors/sideh-kamrani/)[ا استیو هرمن](https://ketabejam.com/authors/astio-hrmn/) مترجمان این ناشر [م محمد قصاع](https://ketabejam.com/translators/mhmd-ghsa/)[ف فرزانه کریمی](https://ketabejam.com/translators/frzaneh-krimi/)[م مهدی حجوانی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-hjoani/)[پ پریسا همایون روز](https://ketabejam.com/translators/prisa-hmaion-roz/)[ر راضیه خوئینی](https://ketabejam.com/translators/razih-khoiini/)[ب بیژن نامجو](https://ketabejam.com/translators/bizhn-namjo/)[ش شیما فتاحی](https://ketabejam.com/translators/shima-ftahi/)[س سارا قدیانی](https://ketabejam.com/translators/sara-ghdiani/)[ک کمال بهروزکیا](https://ketabejam.com/translators/kmal-bhrozkia/)[م محمدعلی مقدم فر](https://ketabejam.com/translators/mhmdli-mghdm-fr/)[م محمدحسام برجیسیان](https://ketabejam.com/translators/mhmdhsam-brjisian/)[ت تریفه قسیمی](https://ketabejam.com/translators/trifeh-ghsimi/)[س سودابه فرخنده](https://ketabejam.com/translators/sodabeh-frkhndeh/)[پ پیمان اسماعیلیان](https://ketabejam.com/translators/piman-asmailian/)[ب بهروز بیضایی](https://ketabejam.com/translators/bhroz-bizaii-2/)[ش شقایق شرفی](https://ketabejam.com/translators/shghaigh-shrfi/)[س سعید مادح خاکسار](https://ketabejam.com/translators/sid-madh-khaksar/)[پ پرستو عوض زاده](https://ketabejam.com/translators/prsto-oz-zadeh/)[ا اکرم کرمی](https://ketabejam.com/translators/akrm-krmi/)[گ گروه ترجمه نشر رایحه اندیشه](https://ketabejam.com/translators/groh-trjmeh-nshr-raiheh-andisheh/)[آ آکادمی هوش مالی](https://ketabejam.com/translators/akadmi-hosh-mali/)[ح حسین فتاحی](https://ketabejam.com/translators/hsin-ftahi/)[م محمدرضا مهرافزا](https://ketabejam.com/translators/mhmdrza-mhrafza/)[م میترا لبافی](https://ketabejam.com/translators/mitra-lbafi/)[ف فرید مرادی](https://ketabejam.com/translators/frid-mradi/)[ا امیر صالحی طالقانی](https://ketabejam.com/translators/amir-salhi-talghani/)[م مسعود حجوانی](https://ketabejam.com/translators/msod-hjoani/)[م مرجان حجازی فر](https://ketabejam.com/translators/mrjan-hjazi-fr/)[م مازیار موسوی](https://ketabejam.com/translators/maziar-mosoi/)[و واحد ترجمه کتاب های بنفشه](https://ketabejam.com/translators/oahd-trjmeh-ktab-hai-bnfsheh-2/)[ب بخش ترجمه کتاب های بنفشه](https://ketabejam.com/translators/bkhsh-trjmeh-ktab-hai-bnfsheh/)[س سعیدا زندیان](https://ketabejam.com/translators/sida-zndian/)[پ پروانه بیات](https://ketabejam.com/translators/proaneh-biat/)[م مجید عمیق](https://ketabejam.com/translators/mjid-migh/)[پ پرنیان فرخ نژاد](https://ketabejam.com/translators/prnian-frkh-nzhad/)[م معصومه داودی](https://ketabejam.com/translators/msomeh-daodi/)[ق قاسم کریمی](https://ketabejam.com/translators/ghasm-krimi/)[ل لاله جعفری](https://ketabejam.com/translators/laleh-jfri/)[ح حسین ابراهیمی](https://ketabejam.com/translators/hsin-abrahimi/)[ف فرزاد رئیس دانا](https://ketabejam.com/translators/frzad-riis-dana/)