# خرید کتاب‌های نشر کارنامه | از نابوکوف تا شعر سایه و عرفان، صفحه ۴

> رمان‌های نابوکوف، پژوهش‌های عرفانی موحد، شعر سایه و نقد ادبی نشر کارنامه را یک‌جا ببینید. نسخه دلخواه را پیدا کنید و آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۴)

Source: https://ketabejam.com/publishers/karnameh/?page=4

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) کارنامه

ک

ناشر

# کارنامه

۱۳۶ اثر در کتاب‌جم

نشر کارنامه ناشری ادبی است با رمان خارجی، زندگی‌نامه، نقد ادبی، شعر معاصر و عرفان. در فهرستش نام محمدعلی موحد، نجف دریابندری، ولادیمیر نابوکوف و هوشنگ ابتهاج دیده می‌شود، کنار کلاسیک‌هایی مثل شازده کوچولو و پینوکیو. اگر اهل ادبیات جدی هستید، کتاب بعدی‌تان این‌جاست؛ قیمت هر روز به‌روز می‌شود.

[![جلد کتاب هزار بیشه ملانصرالدین (دیدنی ها و شنیدنی ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/358ba2010cd2.webp)](https://ketabejam.com/hzar-bisheh-mlansraldin/)

[هزار بیشه ملانصرالدین (دیدنی ها و شنیدنی ها)](https://ketabejam.com/hzar-bisheh-mlansraldin/)

نورالدین زرین‌کلک، منوچهر انور

کارنامه

۲۰ ٪ ۳٬۲۰۰٬۰۰۰ ۲٬۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بانگ نی](https://ketabejam.com/uploads/im0000952680.webp)](https://ketabejam.com/bang-ni-rghislfon-2/)

[بانگ نی](https://ketabejam.com/bang-ni-rghislfon-2/)

هوشنگ ابتهاج

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازمانده روز](https://ketabejam.com/uploads/im0000952681.webp)](https://ketabejam.com/bazmandeh-roz-2/)

[بازمانده روز](https://ketabejam.com/bazmandeh-roz-2/)

کازوئو ایشی‌گورو

ترجمه‌ی نجف دریابندری

کارنامه

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاسیان](https://ketabejam.com/uploads/im0006903467.webp)](https://ketabejam.com/tasian/)

[تاسیان](https://ketabejam.com/tasian/)

امیرهوشنگ ابتهاج

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب باده جان (شعرواره های شمس تبریزی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006908194.webp)](https://ketabejam.com/badeh-jan-shroareh-hai-shms-tbrizi/)

[باده جان (شعرواره های شمس تبریزی)](https://ketabejam.com/badeh-jan-shroareh-hai-shms-tbrizi/)

شمس الدین محمد تبریزی

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پنج دوست کمبریجی من (کارنامه تاریخ 3)](https://ketabejam.com/uploads/covers/49d8c6ec3487.webp)](https://ketabejam.com/pnj-dost-kmbriji-mn-karnameh-tarikh-3/)

[پنج دوست کمبریجی من (کارنامه تاریخ 3)](https://ketabejam.com/pnj-dost-kmbriji-mn-karnameh-tarikh-3/)

یوری مودین

ترجمه‌ی احمد کسایی‌پور

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجراهای پینوکیو (زرکوب،وزیری،کارنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/035a7651181c.webp)](https://ketabejam.com/pinokio-2/)

[ماجراهای پینوکیو (زرکوب،وزیری،کارنامه)](https://ketabejam.com/pinokio-2/)

کارلو کولودی

ترجمه‌ی منوچهر انور، ایرج انور

کارنامه

۲۰ ٪ ۳٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات مانوی](https://ketabejam.com/uploads/covers/68331ebc9769.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-manoi/)

[ادبیات مانوی](https://ketabejam.com/adbiat-manoi/)

ابوالقاسم اسماعیل پورمطلق، مهرداد بهار

ترجمه‌ی روحی ارباب

کارنامه

۲۰ ٪ ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۹۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خاطرات یک مترجم](https://ketabejam.com/uploads/covers/7eb218c8208b.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-ik-mtrjm/)

[خاطرات یک مترجم](https://ketabejam.com/khatrat-ik-mtrjm/)

محمد قاضی

ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب باید می گفتم (پنجاه سال تاریخ نقاشی از نگاه بهرام دبیری و دیگران)](https://ketabejam.com/uploads/covers/af003ea4df1f.webp)](https://ketabejam.com/baid-mi-gftm-pnjah-sal-tarikh-nghashi-az-ngah-bhram-dbiri-o-digran/)

[باید می گفتم (پنجاه سال تاریخ نقاشی از نگاه بهرام دبیری و دیگران)](https://ketabejam.com/baid-mi-gftm-pnjah-sal-tarikh-nghashi-az-ngah-bhram-dbiri-o-digran/)

بهرام دبیری

ترجمه‌ی احمد اخوت

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ورق یار (آثار شناسی توصیفی شمس تبریزی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6fd04cd837f9.webp)](https://ketabejam.com/orgh-iar-2/)

[ورق یار (آثار شناسی توصیفی شمس تبریزی)](https://ketabejam.com/orgh-iar-2/)

مجید رنجبر

ترجمه‌ی احمد اخوت

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۸۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در انتظار گودو و چند نمایش نامه دیگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/3ab4f4744e04.webp)](https://ketabejam.com/dr-antzar-godo-o-chnd-nmaish-nameh-digr/)

[در انتظار گودو و چند نمایش نامه دیگر](https://ketabejam.com/dr-antzar-godo-o-chnd-nmaish-nameh-digr/)

ساموئل بکت

ترجمه‌ی نجف دریابندری

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۸۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خواب آشفته نفت (دکتر مصدق و نهضت ملی ایران)،(2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fc517b412aae.webp)](https://ketabejam.com/khab-ashfteh-nft/)

[خواب آشفته نفت (دکتر مصدق و نهضت ملی ایران)،(2جلدی)](https://ketabejam.com/khab-ashfteh-nft/)

محمدعلی موحد

کارنامه

۲۰ ٪ ۴٬۹۰۰٬۰۰۰ ۳٬۹۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اردک وحشی](https://ketabejam.com/uploads/covers/791799e65e9b.webp)](https://ketabejam.com/ardk-ohshi-2/)

[اردک وحشی](https://ketabejam.com/ardk-ohshi-2/)

هنریک ایبسن

ترجمه‌ی منوچهر انور

کارنامه

۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در صحبت پیران (حوزه عرفانی تبریز)](https://ketabejam.com/uploads/covers/74fe7f50ccef.webp)](https://ketabejam.com/dr-shbt-piran-hozeh-rfani-tbriz/)

[در صحبت پیران (حوزه عرفانی تبریز)](https://ketabejam.com/dr-shbt-piran-hozeh-rfani-tbriz/)

صمد موحد

ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رسوم دارالخلافه (نقش آیین های ایرانی در نظام خلافت اسلامی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d3c589624039.webp)](https://ketabejam.com/rsom-daralkhlafeh-nghsh-aiin-hai-airani-dr-nzam-khlaft-aslami/)

[رسوم دارالخلافه (نقش آیین های ایرانی در نظام خلافت اسلامی)](https://ketabejam.com/rsom-daralkhlafeh-nghsh-aiin-hai-airani-dr-nzam-khlaft-aslami/)

هلال بن محسن صابی

ترجمه‌ی روحی ارباب

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بیست و یک داستان](https://ketabejam.com/uploads/covers/cb6fc82527af.webp)](https://ketabejam.com/bist-o-ik-dastan/)

[بیست و یک داستان](https://ketabejam.com/bist-o-ik-dastan/)

ارنست همینگوی

ترجمه‌ی نجف دریابندری

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیامبر و دیوانه](https://ketabejam.com/uploads/im0000952682.webp)](https://ketabejam.com/piambr-o-dioaneh/)

[پیامبر و دیوانه](https://ketabejam.com/piambr-o-dioaneh/)

جبران خلیل جبران

ترجمه‌ی نجف دریابندری

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شازده کوچولو](https://ketabejam.com/uploads/im0001836675.webp)](https://ketabejam.com/shazdh-kvchvlv/)

[شازده کوچولو](https://ketabejam.com/shazdh-kvchvlv/)

آنتوان‌دوسنت‌اگزوپری

ترجمه‌ی رضا خاکیانی

کارنامه

۲۰ ٪ ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ملانصرالدین (دیدنی‌ها‌و‌شنیدنی‌ها‌،‌پالتویی) کارنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0001626144.webp)](https://ketabejam.com/mlansraldin-didni-ha-o-shnidni-ha-paltoii-karnameh/)

[ملانصرالدین (دیدنی‌ها‌و‌شنیدنی‌ها‌،‌پالتویی) کارنامه](https://ketabejam.com/mlansraldin-didni-ha-o-shnidni-ha-paltoii-karnameh/)

منوچهر انور

کارنامه

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب افسانه اسطوره](https://ketabejam.com/uploads/covers/96ad2613e324.webp)](https://ketabejam.com/afsaneh-astoreh/)

[افسانه اسطوره](https://ketabejam.com/afsaneh-astoreh/)

نجف دریابندری

ترجمه‌ی محمد نخعی

کارنامه

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قصه قصه ها (کهن ترین روایت از ماجرای شمس و مولانا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/24e62f90d981.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-ghseh-ha-khn-trin-roait-az-majrai-shms-o-molana/)

[قصه قصه ها (کهن ترین روایت از ماجرای شمس و مولانا)](https://ketabejam.com/ghseh-ghseh-ha-khn-trin-roait-az-majrai-shms-o-molana/)

محمدعلی موحد

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب باغ سبز (گفتارهایی درباره شمس و مولانا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/94cc4567ea1d.webp)](https://ketabejam.com/bagh-sbz-gftarhaii-drbareh-shms-o-molana/)

[باغ سبز (گفتارهایی درباره شمس و مولانا)](https://ketabejam.com/bagh-sbz-gftarhaii-drbareh-shms-o-molana/)

محمدعلی موحد

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رساله در مناقب خداوندگار](https://ketabejam.com/uploads/covers/8f48aba8f72b.webp)](https://ketabejam.com/rsaleh-dr-mnaghb-khdaondgar/)

[رساله در مناقب خداوندگار](https://ketabejam.com/rsaleh-dr-mnaghb-khdaondgar/)

فریدون احمد سپهسالار

ترجمه‌ی احمد اخوت

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[قبلی](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/?page=3) [۱](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/) [۲](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/?page=3) ۴ [۵](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/?page=5) [۶](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/?page=6) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/?page=5)

نویسندگان این ناشر [م محمدعلی موحد](https://ketabejam.com/authors/mhmdli-mohd/)[ن نجف دریابندری](https://ketabejam.com/authors/njf-driabndri/)[ه هوشنگ ابتهاج](https://ketabejam.com/authors/hoshng-abthaj/)[ز زهره شادرو](https://ketabejam.com/authors/zhreh-shadro/)[م منوچهر انور](https://ketabejam.com/authors/mnochhr-anor/)[ب برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)[و ولادیمیر نابوکوف](https://ketabejam.com/authors/oladimir-nabokof/)[ر رومن رولان](https://ketabejam.com/authors/romn-rolan/)[ا امیرهوشنگ ابتهاج](https://ketabejam.com/authors/amirhoshng-abthaj/)[ک کارلو کولودی](https://ketabejam.com/authors/karlo-kolodi/)[ک کریستیان بوبن](https://ketabejam.com/authors/kristian-bobn/)[ن نینا بربرووا](https://ketabejam.com/authors/nina-brbrooa/)[ص صمد موحد](https://ketabejam.com/authors/smd-mohd/)[ع عبدالله بهاری](https://ketabejam.com/authors/bdalleh-bhari/)[م مجتبی ذوقی](https://ketabejam.com/authors/mjtbi-zoghi/)[ج جبران خلیل جبران](https://ketabejam.com/authors/jbran-khlil-jbran/)[ه هوشنگ سیحون](https://ketabejam.com/authors/hoshng-sihon/)[ه هنریک ایبسن](https://ketabejam.com/authors/hnrik-aibsn/)[ف فدریکو گارسیالورکا](https://ketabejam.com/authors/fdriko-garsialorka/)[ژ ژوزه گیلیرمه مرکیور](https://ketabejam.com/authors/zhozeh-gilirmeh-mrkior/)[ف فتح‌الله مجتبائی](https://ketabejam.com/authors/fth-alleh-mjtbaii/)[پ پرویز منصوری](https://ketabejam.com/authors/proiz-mnsori/)[ف فرخ سرآمد](https://ketabejam.com/authors/frkh-sramd/)[ع عبدالله محمد بن عبدالله ابن بطوطه](https://ketabejam.com/authors/bdalleh-mhmd-bn-bdalleh-abn-btoteh/)[و ویلیام جیکوب کاپی](https://ketabejam.com/authors/oiliam-jikob-kapi/)[ت تامس ولف](https://ketabejam.com/authors/tams-olf/)[م مهرداد دفتری](https://ketabejam.com/authors/mhrdad-dftri/)[ه هلال بن محسن صابی](https://ketabejam.com/authors/hlal-bn-mhsn-sabi/)[م مجید رنجبر](https://ketabejam.com/authors/mjid-rnjbr/)[ب بهرام دبیری](https://ketabejam.com/authors/bhram-dbiri/)[ا ادوین ابوت](https://ketabejam.com/authors/adoin-abot/)[ل لاریسا مک فارکر](https://ketabejam.com/authors/larisa-mk-farkr/)[ب برایان کلارک](https://ketabejam.com/authors/braian-klark/)[م محمد قاضی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-ghazi/)[ف فریدون احمد سپهسالار](https://ketabejam.com/authors/fridon-ahmd-sphsalar/)[ن ناصر حریری](https://ketabejam.com/authors/nasr-hriri/)[ع عباس امانت](https://ketabejam.com/authors/bas-amant/)[ا ابوعبدالله محمد بن عبدالله طنجه ای](https://ketabejam.com/authors/abobdalleh-mhmd-bn-bdalleh-tnjeh-ai/)[ا امیرحسین طاهری](https://ketabejam.com/authors/amirhsin-tahri/)[ک کامبیز درم‌بخش](https://ketabejam.com/authors/kambiz-drm-bkhsh-2/)

مترجمان این ناشر [ن نجف دریابندری](https://ketabejam.com/translators/njf-driabndri/)[ر رضا رضایی](https://ketabejam.com/translators/rza-rzaii/)[ا احمد کسایی‌پور](https://ketabejam.com/translators/ahmd-ksaii-por/)[م محمدعلی موحد](https://ketabejam.com/translators/mhmdli-mohd/)[م منوچهر انور](https://ketabejam.com/translators/mnochhr-anor/)[س سروژ استپانیان](https://ketabejam.com/translators/srozh-astpanian/)[م محمدعمار مفید](https://ketabejam.com/translators/mhmdmar-mfid/)[ا احمد اخوت](https://ketabejam.com/translators/ahmd-akhot/)[پ پیروز سیار](https://ketabejam.com/translators/piroz-siar/)[ر رضا خاکیانی](https://ketabejam.com/translators/rza-khakiani/)[م منصوره وحدتی احمدزاده](https://ketabejam.com/translators/mnsoreh-ohdti-ahmdzadeh/)[ز زهره شادرو](https://ketabejam.com/translators/zhreh-shadro/)[آ آزاده لطیف کار](https://ketabejam.com/translators/azadeh-ltif-kar/)[ا ایرج انور](https://ketabejam.com/translators/airj-anor/)[م مسعود جعفری جزی](https://ketabejam.com/translators/msod-jfri-jzi/)[ن نازی عظیما](https://ketabejam.com/translators/nazi-zima/)[ر رضا نوری](https://ketabejam.com/translators/dktr-rza-nori/)[ح حسن کامشاد](https://ketabejam.com/translators/hsn-kamshad/)[ا امیرمحمد دانشمند](https://ketabejam.com/translators/amirmhmd-danshmnd/)[ر روحی ارباب](https://ketabejam.com/translators/rohi-arbab/)[م مجید رنجبر](https://ketabejam.com/translators/mjid-rnjbr/)[ا احمد آرام](https://ketabejam.com/translators/ahmd-aram/)[ا الهام شوشتری‌زاده](https://ketabejam.com/translators/alham-shoshtri-zadeh/)[ف فریده جهانگیری](https://ketabejam.com/translators/frideh-jhangiri/)[ا ادوارد فیتز جرالد](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)[م محمد نخعی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-nkhi/)[م مژده دقیقی](https://ketabejam.com/translators/mzhdeh-dghighi/)[م محمد قائد](https://ketabejam.com/translators/mhmd-ghaid/)[س سارا خردمند](https://ketabejam.com/translators/sara-khrdmnd/)[م موسی عبداللهی](https://ketabejam.com/translators/mosi-bdallhi/)[ک کاظم برگ‌نیسی](https://ketabejam.com/translators/kazm-brg-nisi/)[ع علیرضا سیداحمدیان](https://ketabejam.com/translators/lirza-sidahmdian/)[ص صمد موحد](https://ketabejam.com/translators/smd-mohd/)[ن نوید آقایی پور](https://ketabejam.com/translators/noid-aghaii-por/)[م مریم مجتهدی](https://ketabejam.com/translators/mrim-mjthdi/)[ن نفیسه مجتهدی](https://ketabejam.com/translators/nfiseh-mjthdi/)[ب بهنام رسالت](https://ketabejam.com/translators/bhnam-rsalt/)[ن نیک نازشادلو](https://ketabejam.com/translators/nik-nazshadlo/)

