# خرید کتاب‌های نگارستان اندیشه | تاریخ، فلسفه و خاطرات، صفحه ۹

> کتاب‌های نگارستان اندیشه در تاریخ، فلسفه‌ی اسلامی، سیاست و خاطرات را یک‌جا ببینید؛ قیمت روز و موجودی را بسنجید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۹)

Source: https://ketabejam.com/publishers/ngarstan-andisheh/?page=9

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) نگارستان‌اندیشه

ن

ناشر

# نگارستان‌اندیشه

۲۴۵ اثر در کتاب‌جم

نگارستان اندیشه بیشتر کتاب‌هایی برای فکر کردن دارد: تاریخ ایران و جهان، تاریخ معاصر، فلسفه‌ی اسلامی، سیاست، جامعه‌شناسی و کتاب‌های خاطره و گفت‌وگو. کتاب‌های نویسندگانی مثل غلامحسین ابراهیمی‌دینانی و محمدرضا تاجیک را اینجا یک‌جا می‌بینید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود و نسخه چاپی را آنلاین سفارش می‌دهید.

[![جلد کتاب ما از همه بهتریم (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0004434899.webp)](https://ketabejam.com/ma-az-hmeh-bhtrim-ngarstan-andishh/)

[ما از همه بهتریم (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/ma-az-hmeh-bhtrim-ngarstan-andishh/)

ترجمه‌ی مهناز صدری

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شهر حامی حقوق زنان (در‌جستجوی‌فضای) نگارستان](https://ketabejam.com/uploads/im0003056094.webp)](https://ketabejam.com/shhr-hami-hghogh-znan-dr-jstjoi-fzai-ngarstan/)

[شهر حامی حقوق زنان (در‌جستجوی‌فضای) نگارستان](https://ketabejam.com/shhr-hami-hghogh-znan-dr-jstjoi-fzai-ngarstan/)

لزلی کرن

ترجمه‌ی ابوالفضل مشکینی، پریسا بیکی

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روشنفکری سوژگی فردیت (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0003056093.webp)](https://ketabejam.com/roshnfkri-sozhgi-frdit-ngarstan-andishh/)

[روشنفکری سوژگی فردیت (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/roshnfkri-sozhgi-frdit-ngarstan-andishh/)

مجید سروند

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اخلاق‌پزشکی (1) رابطه‌پزشک‌و‌بیمار (نگارستان اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0002740510.webp)](https://ketabejam.com/akhlagh-pzshki-1-rabteh-pzshk-o-bimar-ngarstan-andishh/)

[اخلاق‌پزشکی (1) رابطه‌پزشک‌و‌بیمار (نگارستان اندیشه)](https://ketabejam.com/akhlagh-pzshki-1-rabteh-pzshk-o-bimar-ngarstan-andishh/)

قربان بهزادیان نژاد

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عکسی از یازده سپتامبر (گزیده‌ی‌اشعار‌) نگارستان](https://ketabejam.com/uploads/im0002740333.webp)](https://ketabejam.com/ksi-az-iazdeh-sptambr-gzideh-i-ashar-ngarstan/)

[عکسی از یازده سپتامبر (گزیده‌ی‌اشعار‌) نگارستان](https://ketabejam.com/ksi-az-iazdeh-sptambr-gzideh-i-ashar-ngarstan/)

ویسواوا شیمبورسکا

ترجمه‌ی ایونا نویسکا، علیرضا دولتشاهی

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شرق شناسی در روسیه (نگارستان اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0002513450.webp)](https://ketabejam.com/shrgh-shnasi-dr-rosih-ngarstan-andishh/)

[شرق شناسی در روسیه (نگارستان اندیشه)](https://ketabejam.com/shrgh-shnasi-dr-rosih-ngarstan-andishh/)

مهدی سنایی

ترجمه‌ی متیس

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تفسیر نوین (مجموعه‌آثار‌شریعتی‌1‌و‌2) نگارستان‌اندیشه](https://ketabejam.com/uploads/im0002513259.webp)](https://ketabejam.com/tfsir-noin-mjmoeh-asar-shriti-1-o-2-ngarstan-andisheh/)

[تفسیر نوین (مجموعه‌آثار‌شریعتی‌1‌و‌2) نگارستان‌اندیشه](https://ketabejam.com/tfsir-noin-mjmoeh-asar-shriti-1-o-2-ngarstan-andisheh/)

محمد تقی شریعتی

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب حضور بازیگری در امر سیاسی (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0002513257.webp)](https://ketabejam.com/hzor-bazigri-dr-amr-siasi-ngarstan-andishh/)

[حضور بازیگری در امر سیاسی (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/hzor-bazigri-dr-amr-siasi-ngarstan-andishh/)

فرهنگ رجایی

ترجمه‌ی متیس

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایران جان (هویت‌فرهنگی‌ملی‌ایرانیان) نگارستان](https://ketabejam.com/uploads/im0002513255.webp)](https://ketabejam.com/airan-jan-hoit-frhngi-mli-airanian-ngarstan/)

[ایران جان (هویت‌فرهنگی‌ملی‌ایرانیان) نگارستان](https://ketabejam.com/airan-jan-hoit-frhngi-mli-airanian-ngarstan/)

ناصر تکمیل‌همایون

ترجمه‌ی متیس

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ به روایت کتاب‌های درسی (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0002513253.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-beh-roait-ktab-hai-drsi-ngarstan-andishh/)

[تاریخ به روایت کتاب‌های درسی (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/tarikh-beh-roait-ktab-hai-drsi-ngarstan-andishh/)

محمدحسین فروغی

ترجمه‌ی متیس

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ شیعیان افغانستان (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0002513251.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-shiian-afghanstan-ngarstan-andishh/)

[تاریخ شیعیان افغانستان (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/tarikh-shiian-afghanstan-ngarstan-andishh/)

حسین عبدلی

ترجمه‌ی متیس

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درباره فردوسی و شاهنامه او (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0002116175.webp)](https://ketabejam.com/drbareh-frdosi-o-shahnameh-ao-ngarstan-andishh/)

[درباره فردوسی و شاهنامه او (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/drbareh-frdosi-o-shahnameh-ao-ngarstan-andishh/)

صدرالدین عینی

ترجمه‌ی متیس

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سفرنامه خیوه (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0002110571.webp)](https://ketabejam.com/sfrnameh-khioh-ngarstan-andishh/)

[سفرنامه خیوه (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/sfrnameh-khioh-ngarstan-andishh/)

جی.ای.مک گاهان

ترجمه‌ی حسن شجاعی‌مهر

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۲٬۸۰۰٬۰۰۰ ۲٬۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قدرت (نگارستان اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001627280.webp)](https://ketabejam.com/ghdrt-ngarstan-andishh/)

[قدرت (نگارستان اندیشه)](https://ketabejam.com/ghdrt-ngarstan-andishh/)

هانا آرنت

ترجمه‌ی فرهنگ رجایی

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مد و فلسفه (اندیشیدن‌با‌سبک) نگارستان‌اندیشه](https://ketabejam.com/uploads/im0001627257.webp)](https://ketabejam.com/md-o-flsfeh-andishidn-ba-sbk-ngarstan-andisheh/)

[مد و فلسفه (اندیشیدن‌با‌سبک) نگارستان‌اندیشه](https://ketabejam.com/md-o-flsfeh-andishidn-ba-sbk-ngarstan-andisheh/)

جسیکا وولفندیل، جنت کنت

ترجمه‌ی ریحانه صارمی

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب معناشناسی و مطالعات قرآنی (نگارستان اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626908.webp)](https://ketabejam.com/mnashnasi-o-mtalat-ghrani-ngarstan-andishh/)

[معناشناسی و مطالعات قرآنی (نگارستان اندیشه)](https://ketabejam.com/mnashnasi-o-mtalat-ghrani-ngarstan-andishh/)

فروغ پارسا

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درآمدی بر شناخت مکاتب کهن (موسسه تحقیقات)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626860.webp)](https://ketabejam.com/dramdi-br-shnakht-mkatb-khn-mosseh-thghighat/)

[درآمدی بر شناخت مکاتب کهن (موسسه تحقیقات)](https://ketabejam.com/dramdi-br-shnakht-mkatb-khn-mosseh-thghighat/)

محمدکاظم رحمتی

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترجمه‌ها (مجموعه‌آثار‌شریعتی‌6) نگارستان‌اندیشه](https://ketabejam.com/uploads/im0001626753.webp)](https://ketabejam.com/trjmeh-ha-mjmoeh-asar-shriti-6-ngarstan-andisheh/)

[ترجمه‌ها (مجموعه‌آثار‌شریعتی‌6) نگارستان‌اندیشه](https://ketabejam.com/trjmeh-ha-mjmoeh-asar-shriti-6-ngarstan-andisheh/)

محمد تقی شریعتی

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اصطلاحات الطبیه (رساله‌ای‌پزشکی‌) آتش‌طور](https://ketabejam.com/uploads/im0001626681.webp)](https://ketabejam.com/astlahat-altbih-rsaleh-ai-pzshki-atsh-tor/)

[اصطلاحات الطبیه (رساله‌ای‌پزشکی‌) آتش‌طور](https://ketabejam.com/astlahat-altbih-rsaleh-ai-pzshki-atsh-tor/)

ناشناس

ترجمه‌ی نجفقلی حبیبی

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شرح القانون (آتش‌طور)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626678.webp)](https://ketabejam.com/shrh-alghanon-atsh-tor/)

[شرح القانون (آتش‌طور)](https://ketabejam.com/shrh-alghanon-atsh-tor/)

احمد بن ابوبکربن محمد نخجوانی

ترجمه‌ی نجفقلی حبیبی

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرهنگ عامه و تاریخ شفاهی (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626665.webp)](https://ketabejam.com/frhng-ameh-o-tarikh-shfahi-ngarstan-andishh/)

[فرهنگ عامه و تاریخ شفاهی (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/frhng-ameh-o-tarikh-shfahi-ngarstan-andishh/)

مارجری هانت

ترجمه‌ی علی منوچهری

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرهنگ فلسفه (حکمت‌وفلسفه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626644.webp)](https://ketabejam.com/frhng-flsfeh-hkmt-oflsfh/)

[فرهنگ فلسفه (حکمت‌وفلسفه)](https://ketabejam.com/frhng-flsfeh-hkmt-oflsfh/)

ویلیام ریس

ترجمه‌ی شاپور اعتماد

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۲٬۶۰۰٬۰۰۰ ۲٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نقاشی قهوه‌خانه‌ای (به‌روایت‌منصور‌عباسی) نگارستان](https://ketabejam.com/uploads/im0001626528.webp)](https://ketabejam.com/nghashi-ghhoh-khaneh-ai-beh-roait-mnsor-basi-ngarstan/)

[نقاشی قهوه‌خانه‌ای (به‌روایت‌منصور‌عباسی) نگارستان](https://ketabejam.com/nghashi-ghhoh-khaneh-ai-beh-roait-mnsor-basi-ngarstan/)

سمیه حمیدی، نرگس عشقی

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درآمدی بر تاریخ در فرا رود (نگارستان اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626499.webp)](https://ketabejam.com/dramdi-br-tarikh-dr-fra-rod-ngarstan-andishh/)

[درآمدی بر تاریخ در فرا رود (نگارستان اندیشه)](https://ketabejam.com/dramdi-br-tarikh-dr-fra-rod-ngarstan-andishh/)

حسن شجاعی‌مهر

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[قبلی](https://ketabejam.com/publishers/ngarstan-andisheh/?page=8) [۱](https://ketabejam.com/publishers/ngarstan-andisheh/) … [۷](https://ketabejam.com/publishers/ngarstan-andisheh/?page=7) [۸](https://ketabejam.com/publishers/ngarstan-andisheh/?page=8) ۹ [۱۰](https://ketabejam.com/publishers/ngarstan-andisheh/?page=10) [۱۱](https://ketabejam.com/publishers/ngarstan-andisheh/?page=11) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/ngarstan-andisheh/?page=10)

نویسندگان این ناشر [م محمد تقی شریعتی](https://ketabejam.com/authors/mhmdtghi-shriti/)[م محمدرضا تاجیک](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-tajik/)[م محمدکاظم رحمتی](https://ketabejam.com/authors/mhmdkazm-rhmti/)[ح حسین سبطی](https://ketabejam.com/authors/hsin-sbti/)[م مردان حیدری](https://ketabejam.com/authors/mrdan-hidri/)[ح حبیب الله اسماعیلی](https://ketabejam.com/authors/hbib-alleh-asmaili/)[ف فرهنگ رجایی](https://ketabejam.com/authors/frhng-rjaii/)[ف فروغ پارسا](https://ketabejam.com/authors/frogh-parsa/)[ح حبیب‌اله اسماعیلی](https://ketabejam.com/authors/hbib-aleh-asmaili/)[ح حسین ابوالحسن تنهایی](https://ketabejam.com/authors/hsin-aboalhsn-tnhaii/)[و ویلیام نیل](https://ketabejam.com/authors/oiliam-nil/)[ر رسول جعفریان](https://ketabejam.com/authors/rsol-jfrian/)[س سمیه حمیدی](https://ketabejam.com/authors/smih-hmidi/)[م مهدی حائری یزدی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-hairi-izdi/)[م مارتا نیل](https://ketabejam.com/authors/marta-nil/)[آ آناهیتا شاهرخی](https://ketabejam.com/authors/anahita-shahrkhi/)[ج جورج بورنوتیان](https://ketabejam.com/authors/jorj-bornotian/)[ح حمید اسد پور](https://ketabejam.com/authors/hmid-asd-por/)[س سعید بزرگ بیگدلی](https://ketabejam.com/authors/dktr-sid-bzrg-bigdli/)[م مجید سروند](https://ketabejam.com/authors/mjid-srond/)[غ غلام‌حسین زرگری‌نژاد](https://ketabejam.com/authors/dktr-ghlam-hsin-zrgri-nzhad/)[م مهدی عباسی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-basi/)[ب بهزاد کریمی](https://ketabejam.com/authors/bhzad-krimi/)[ج جمشید روستا](https://ketabejam.com/authors/jmshid-rosta/)[ن نرگس عشقی](https://ketabejam.com/authors/nrgs-shghi/)[ع علی محمد زمانی](https://ketabejam.com/authors/li-mhmd-zmani/)[ع عباس منوچهری](https://ketabejam.com/authors/bas-mnochhri/)[ه هانا آرنت](https://ketabejam.com/authors/hana-arnt/)[چ چارلز ملویل](https://ketabejam.com/authors/charlz-mloil/)[ش شهرام یوسفی فر](https://ketabejam.com/authors/shhram-iosfi-fr/)[د دیوید میسن](https://ketabejam.com/authors/dioid-misn/)[ج جان استوارت میل](https://ketabejam.com/authors/jan-astoart-mil/)[ع علیرضا منصوری](https://ketabejam.com/authors/lirza-mnsori/)[م مهدی مهریزی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-mhrizi/)[غ غلامرضا لطیفی](https://ketabejam.com/authors/ghlamrza-ltifi/)[م مجید بجنوردی](https://ketabejam.com/authors/mjid-bjnordi/)[ع عماد افروغ](https://ketabejam.com/authors/mad-afrogh/)[م مهدی زارع](https://ketabejam.com/authors/mhdi-zar/)[آ آنه‌ماری شیمل](https://ketabejam.com/authors/aneh-mari-shiml/)[ص صادق حیدری نیا](https://ketabejam.com/authors/sadgh-hidri-nia/)

مترجمان این ناشر [م متیس](https://ketabejam.com/translators/mtis/)[م محمد نایب‌پور](https://ketabejam.com/translators/mhmd-naib-por/)[ف فرهنگ رجایی](https://ketabejam.com/translators/frhng-rjaii/)[ر رجبعلی کاوانی](https://ketabejam.com/translators/rjbli-kaoani/)[ح حسین ثقفی‌هیر](https://ketabejam.com/translators/hsin-sghfi-hir/)[ن نجفقلی حبیبی](https://ketabejam.com/translators/njfghli-hbibi/)[ح حسین وفاپور](https://ketabejam.com/translators/hsin-ofapor-o/)[ا ابوالفضل مشکینی](https://ketabejam.com/translators/dktr-aboalfzl-mshkini/)[م محمد کاظم رحمتی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-kazm-rhmti/)[ع علیرضا عسگری](https://ketabejam.com/translators/lirza-sgri/)[م مهدی عظیمی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-zimi/)[س سید ابوالفضل رضوی](https://ketabejam.com/translators/sid-aboalfzl-rzoi/)[ر ریحانه صارمی](https://ketabejam.com/translators/rihaneh-sarmi/)[م میلاد یزدان پناه](https://ketabejam.com/translators/milad-izdan-pnah/)[ع علی محمود‌رضایی‌رامشه](https://ketabejam.com/translators/li-mhmod-rzaii-ramsheh/)[ز زهره‌السادات مذنب امامزاده](https://ketabejam.com/translators/zhreh-alsadat-mznb-amamzadeh/)[ع علی منوچهری](https://ketabejam.com/translators/li-mnochhri-o/)[ح حسن شجاعی‌مهر](https://ketabejam.com/translators/hsn-shjai-mhr/)[س سیدمحمد خالد غفاری](https://ketabejam.com/translators/sidmhmd-khald-ghfari/)[ج جمال پیره مرد شتربان](https://ketabejam.com/translators/jmal-pireh-mrd-shtrban/)[م مجید سروند](https://ketabejam.com/translators/mjid-srond/)[ا احمدرضا رحیمی ریسه](https://ketabejam.com/translators/ahmdrza-rhimi-riseh/)[م محمد رفیع زاهدی پیرزاده](https://ketabejam.com/translators/mhmd-rfi-zahdi-pirzadeh/)[س سید محمود یوسف‌ثانی](https://ketabejam.com/translators/sid-mhmod-iosf-sani/)[غ غلامرضا دادخواه](https://ketabejam.com/translators/ghlamrza-dadkhah/)[ش شهرام همت‌زاده](https://ketabejam.com/translators/shhram-hmt-zadeh/)[پ پرویز حسین طلائی](https://ketabejam.com/translators/proiz-hsin-tlaii/)[ر راضیه رئیسی](https://ketabejam.com/translators/razih-riisi/)[م محمد شکری](https://ketabejam.com/translators/mhmd-shkri/)[م محسن شجاعی مهر](https://ketabejam.com/translators/dktr-mhsn-shjai-mhr/)[ن نادرجعفری](https://ketabejam.com/translators/nadrjfri/)[ط طاهره امینی](https://ketabejam.com/translators/tahreh-amini-o/)[ک کیوان عبدلی](https://ketabejam.com/translators/kioan-bdli/)[ی یدالله دادگر](https://ketabejam.com/translators/dktr-idalleh-dadgr-o/)[ش شمامه محمدی فر](https://ketabejam.com/translators/shmameh-mhmdi-fr-o/)[پ پیام غنی‌پور](https://ketabejam.com/translators/piam-ghni-por/)[ا امیرحسین بهنیک](https://ketabejam.com/translators/amirhsin-bhnik/)[ع عبدا... پورمحمد](https://ketabejam.com/translators/bda-pormhmd/)[ی یزدان فرخی](https://ketabejam.com/translators/izdan-frkhi-o/)[ر ریاض احمد رضوی](https://ketabejam.com/translators/riaz-ahmd-rzoi/)

