# خرید کتاب‌های نشر تهران | از هرمان هسه تا خط نستعلیق، صفحه ۴۹ > رمان‌های هرمان هسه، شعر علی صالحی، کتاب‌های رهبری مکسول و آموزش نستعلیق از نشر تهران. قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۴۹) Source: https://ketabejam.com/publishers/thran/?page=49 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) تهران ت ناشر # تهران ۳٬۷۲۳ اثر در کتاب‌جم نشر تهران در کتاب‌جم فهرستی رنگارنگ دارد: رمان‌های هرمان هسه، شعر معاصر علی صالحی، کتاب‌های رهبری جان مکسول، تاریخ ایران باستان، مثنوی به زبان ساده برای نوجوانان، تمرین خط نستعلیق، یوگا و آشپزی ایرانی. برای هر سلیقه کتابی پیدا کنید؛ قیمت و موجودی هر روز به‌روز می‌شود. [![جلد کتاب مهندسی ترابری و ترافیک جلد2 ، صفارزاده ، د.مدرس](https://ketabejam.com/uploads/im0007023214.webp)](https://ketabejam.com/mhndsi-trabri-o-trafik-jld2-sfarzadeh-d-mdrs/) [مهندسی ترابری و ترافیک جلد2 ، صفارزاده ، د.مدرس](https://ketabejam.com/mhndsi-trabri-o-trafik-jld2-sfarzadeh-d-mdrs/) سی. جوتین خیستی، بی. کنت لال ترجمه‌ی محمود صفارزاده دانشگاه تربیت مدرس، تهران ۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مبانی نیروگاه،انصاری،د.تربیت مدرس](https://ketabejam.com/uploads/im0007023213.webp)](https://ketabejam.com/mbani-nirogahansarid-trbit-mdrs/) [مبانی نیروگاه،انصاری،د.تربیت مدرس](https://ketabejam.com/mbani-nirogahansarid-trbit-mdrs/) محمد رضا انصاری، امین حدیدی، امین داوری دانشگاه تربیت مدرس، تهران ۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روش های دستگاهی در الکتروشیمی ، گلابی ، د.مدرس](https://ketabejam.com/uploads/im0007023211.webp)](https://ketabejam.com/rosh-hai-dstgahi-dr-alktroshimi-glabi-d-mdrs/) [روش های دستگاهی در الکتروشیمی ، گلابی ، د.مدرس](https://ketabejam.com/rosh-hai-dstgahi-dr-alktroshimi-glabi-d-mdrs/) سیدمهدی گلابی - میرفضل اله موسوی کوزه کنان دانشگاه تربیت مدرس، تهران ۵ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خشک‏کردن:اصول،کاربرد و طراحی،سزلا،پهلوانزاده،د.تربیت مدرس](https://ketabejam.com/uploads/im0007023210.webp)](https://ketabejam.com/khshk-krdnasolkarbrd-o-trahiszlaphloanzadhd-trbit-mdrs/) [خشک‏کردن:اصول،کاربرد و طراحی،سزلا،پهلوانزاده،د.تربیت مدرس](https://ketabejam.com/khshk-krdnasolkarbrd-o-trahiszlaphloanzadhd-trbit-mdrs/) سزلا.استرامیلو - تادیوز کودرا ترجمه‌ی حسن پهلوانزاده دانشگاه تربیت مدرس، تهران ۵ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۷۵٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب شکست و تغییر شکل مواد،فخیمی،د.تربیت مدرس](https://ketabejam.com/uploads/im0007023208.webp)](https://ketabejam.com/shkst-o-tghiir-shkl-moadfkhimid-trbit-mdrs/) [شکست و تغییر شکل مواد،فخیمی،د.تربیت مدرس](https://ketabejam.com/shkst-o-tghiir-shkl-moadfkhimid-trbit-mdrs/) محمودیزدانی، احمدعلی فخیمی دانشگاه تربیت مدرس، تهران ۵ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۷۵٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب ارائه الگوی برنامه ریزی راهبردی به روش تلفیق(S.I.P) ، اردکانی ،آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023207.webp)](https://ketabejam.com/araieh-algoi-brnameh-rizi-rahbrdi-beh-rosh-tlfighs-i-p-ardkani-aoai-nor/) [ارائه الگوی برنامه ریزی راهبردی به روش تلفیق(S.I.P) ، اردکانی ،آوای نور](https://ketabejam.com/araieh-algoi-brnameh-rizi-rahbrdi-beh-rosh-tlfighs-i-p-ardkani-aoai-nor/) حبیب اله فتاحی اردکانی آوای نور، تهران ۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راهنمای جامع کاربرد تکالیف در درمان ، حسینی ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023206.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-jam-karbrd-tkalif-dr-drman-hsini-aoai-nor/) [راهنمای جامع کاربرد تکالیف در درمان ، حسینی ، آوای نور](https://ketabejam.com/rahnmai-jam-karbrd-tkalif-dr-drman-hsini-aoai-nor/) سید محمد حسینی، سیدحسن موسوی آقایی آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تغییر میراث زنده تروما (زخم های روان) ، همتی ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023205.webp)](https://ketabejam.com/tghiir-miras-zndeh-troma-zkhm-hai-roan-hmti-aoai-nor/) [تغییر میراث زنده تروما (زخم های روان) ، همتی ، آوای نور](https://ketabejam.com/tghiir-miras-zndeh-troma-zkhm-hai-roan-hmti-aoai-nor/) جانینا فیشر ترجمه‌ی زهره همتی آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب طراحی آموزشی در آموزش ابتدایی ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023204.webp)](https://ketabejam.com/trahi-amozshi-dr-amozsh-abtdaii-aoai-nor/) [طراحی آموزشی در آموزش ابتدایی ، آوای نور](https://ketabejam.com/trahi-amozshi-dr-amozsh-abtdaii-aoai-nor/) حسین کنعانی، مصطفی کنعانی، لیلا کنعانی آوای نور، تهران ۵ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب پادکست و وادکست ، رئیس آبادی ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023203.webp)](https://ketabejam.com/padkst-o-oadkst-riis-abadi-aoai-nor/) [پادکست و وادکست ، رئیس آبادی ، آوای نور](https://ketabejam.com/padkst-o-oadkst-riis-abadi-aoai-nor/) سکینه جعفری رئیس آبادی آوای نور، تهران ۵ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۴۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب یادگیری معلمان از درس پژوهی ((تدریس پژوهی)) ،بختیاری ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023202.webp)](https://ketabejam.com/iadgiri-mlman-az-drs-pzhohi-tdris-pzhohi-bkhtiari-aoai-nor/) [یادگیری معلمان از درس پژوهی ((تدریس پژوهی)) ،بختیاری ، آوای نور](https://ketabejam.com/iadgiri-mlman-az-drs-pzhohi-tdris-pzhohi-bkhtiari-aoai-nor/) آکیکو تاکاشی، توماس مک دوگال، شلی فردکین، تد واتانابه ترجمه‌ی ابوالفضل بختیاری، ماریا خلیلی، محدثه رستم پور آوای نور، تهران ۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۸۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نابینایی و زندگی مستقل ، اصغری ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023201.webp)](https://ketabejam.com/nabinaii-o-zndgi-mstghl-asghri-aoai-nor/) [نابینایی و زندگی مستقل ، اصغری ، آوای نور](https://ketabejam.com/nabinaii-o-zndgi-mstghl-asghri-aoai-nor/) مریم اصغری آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روان شناسی رشد و تحول ، مهتدی ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023200.webp)](https://ketabejam.com/roan-shnasi-rshd-o-thol-mhtdi-aoai-nor/) [روان شناسی رشد و تحول ، مهتدی ، آوای نور](https://ketabejam.com/roan-shnasi-rshd-o-thol-mhtdi-aoai-nor/) سارا مهتدی آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب انگیزش در مدرسه ، پاکدامن ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023199.webp)](https://ketabejam.com/angizsh-dr-mdrseh-pakdamn-aoai-nor/) [انگیزش در مدرسه ، پاکدامن ، آوای نور](https://ketabejam.com/angizsh-dr-mdrseh-pakdamn-aoai-nor/) کاترین آر. ونتزل، دیوید بی. میله ترجمه‌ی مجید پاکدامن آوای نور، تهران ۵ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب یادگیری الکترونیکی از آموزش تا پایش ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023198.webp)](https://ketabejam.com/iadgiri-alktroniki-az-amozsh-ta-paish-aoai-nor/) [یادگیری الکترونیکی از آموزش تا پایش ، آوای نور](https://ketabejam.com/iadgiri-alktroniki-az-amozsh-ta-paish-aoai-nor/) زهره خوش نشین، مهرنوش خشنودی فر آوای نور، تهران ۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چندفرهنگی در برنامه تحصیلی کالج ، کاجی ،آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023197.webp)](https://ketabejam.com/chndfrhngi-dr-brnameh-thsili-kalj-kaji-aoai-nor/) [چندفرهنگی در برنامه تحصیلی کالج ، کاجی ،آوای نور](https://ketabejam.com/chndfrhngi-dr-brnameh-thsili-kalj-kaji-aoai-nor/) ماریلین لوتزکر ترجمه‌ی حسین حاجتی کاجی، فاطمه خضابی خسرقی، شبنم غبرائی، هادی غفاری ده کهمه، لیلا خواج وند کاجی، سحر خواجه وندکاجی آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رفتار سازمانی در سازمان های آموزشی ، اسلامیه](https://ketabejam.com/uploads/im0007023196.webp)](https://ketabejam.com/rftar-sazmani-dr-sazman-hai-amozshi-aslamih/) [رفتار سازمانی در سازمان های آموزشی ، اسلامیه](https://ketabejam.com/rftar-sazmani-dr-sazman-hai-amozshi-aslamih/) زهره‌سادات معینی، فاطمه اسلامیه، فائزه سادات ابراهیمی، جابر کریمی جشنی، الناز جهانگیری آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۲۱۸٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب مدیریت کلاس درس ، نیری ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023195.webp)](https://ketabejam.com/mdirit-klas-drs-niri-aoai-nor/) [مدیریت کلاس درس ، نیری ، آوای نور](https://ketabejam.com/mdirit-klas-drs-niri-aoai-nor/) امیررضا نیری، رقیه اینانلوکهن، لیلا زکی شمس آبادی، مرضیه شکری هولاسو آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راهنمای نظری اقدام پژوهی ، منظری ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023194.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-nzri-aghdam-pzhohi-mnzri-aoai-nor/) [راهنمای نظری اقدام پژوهی ، منظری ، آوای نور](https://ketabejam.com/rahnmai-nzri-aghdam-pzhohi-mnzri-aoai-nor/) محمود منظری آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب مهارت های زندگی اسلامی ، احمدی ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023193.webp)](https://ketabejam.com/mhart-hai-zndgi-aslami-ahmdi-aoai-nor/) [مهارت های زندگی اسلامی ، احمدی ، آوای نور](https://ketabejam.com/mhart-hai-zndgi-aslami-ahmdi-aoai-nor/) محمدسعید احمدی، قاسم جعفری آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب مشاوره گروهی راهبردها و مهارت ها ، رحیمی ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023192.webp)](https://ketabejam.com/mshaoreh-grohi-rahbrdha-o-mhart-ha-rhimi-aoai-nor/) [مشاوره گروهی راهبردها و مهارت ها ، رحیمی ، آوای نور](https://ketabejam.com/mshaoreh-grohi-rahbrdha-o-mhart-ha-rhimi-aoai-nor/) پتی ادوین استیل ترجمه‌ی روح اله رحیمی آوای نور، تهران ۵ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۶۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب تجزیه و تحلیل داده های اجتماعی در کسب و کار ، کریشنا ، شکوهیار](https://ketabejam.com/uploads/im0007023191.webp)](https://ketabejam.com/tjzih-o-thlil-dadeh-hai-ajtmai-dr-ksb-o-kar-krishna-shkohiar/) [تجزیه و تحلیل داده های اجتماعی در کسب و کار ، کریشنا ، شکوهیار](https://ketabejam.com/tjzih-o-thlil-dadeh-hai-ajtmai-dr-ksb-o-kar-krishna-shkohiar/) کریش کریشنا، شاون پی راجرز ترجمه‌ی سجاد شکوهیار آوای نور، تهران ۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۸۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازاریابی رسانه های اجتماعی ، خلجی ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023190.webp)](https://ketabejam.com/bazariabi-rsaneh-hai-ajtmai-khlji-aoai-nor/) [بازاریابی رسانه های اجتماعی ، خلجی ، آوای نور](https://ketabejam.com/bazariabi-rsaneh-hai-ajtmai-khlji-aoai-nor/) حسین خلجی آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب درمان هیجان مدار ، گرینبرگ ، محمدی ، آوای نور](https://ketabejam.com/uploads/im0007023189.webp)](https://ketabejam.com/drman-hijan-mdar-grinbrg-mhmdi-aoai-nor/) [درمان هیجان مدار ، گرینبرگ ، محمدی ، آوای نور](https://ketabejam.com/drman-hijan-mdar-grinbrg-mhmdi-aoai-nor/) لیزلی گرینبرگ ترجمه‌ی مرضیه محمدی، یوسف اسمری برده زرد، معصومه قنبری آوای نور، تهران ۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/thran/?page=48) [۱](https://ketabejam.com/publishers/thran/) … [۴۷](https://ketabejam.com/publishers/thran/?page=47) [۴۸](https://ketabejam.com/publishers/thran/?page=48) ۴۹ [۵۰](https://ketabejam.com/publishers/thran/?page=50) [۵۱](https://ketabejam.com/publishers/thran/?page=51) … [۱۵۶](https://ketabejam.com/publishers/thran/?page=156) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/thran/?page=50) نویسندگان این ناشر [ن نظام فنی](https://ketabejam.com/authors/nzam-fni/)[ا اجرایی کشور](https://ketabejam.com/authors/ajraii-kshor/)[م محمدرضا مفیدی](https://ketabejam.com/authors/mhmdrza-mfidi/)[و وزارت مسکن و شهرسازی](https://ketabejam.com/authors/ozart-mskn-o-shhrsazi/)[ح حسن اوحدی نیا](https://ketabejam.com/authors/hsn-aohdi-nia/)[س سحر مفیدی](https://ketabejam.com/authors/shr-mfidi/)[م محمد علی عزیزی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-li-zizi/)[آ آذر پوربهرام](https://ketabejam.com/authors/azr-porbhram/)[م محمد‌رضا سلطاندوست](https://ketabejam.com/authors/mhmd-rza-sltandost/)[ک کاظم شایگان](https://ketabejam.com/authors/kazm-shaigan/)[ن نیره وهاب پور](https://ketabejam.com/authors/nireh-ohab-por/)[س سمیه بوستانچی](https://ketabejam.com/authors/smih-bostanchi/)[م محمد عباسی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-basi/)[ص صالحی امیری](https://ketabejam.com/authors/salhi-amiri/)[ش شاپور طاحونی](https://ketabejam.com/authors/dktr-shapor-tahoni/)[ا انجمنASHRAE آمریکا](https://ketabejam.com/authors/anjmnashrae-amrika/)[آ آرزو مرادی](https://ketabejam.com/authors/arzo-mradi/)[ا ابراهیم حاجیانی](https://ketabejam.com/authors/abrahim-hajiani/)[ا امیر سرمدنهری](https://ketabejam.com/authors/amir-srmdnhri/)[ی یحیی زارع مهرجردی](https://ketabejam.com/authors/ihii-zar-mhrjrdi/)[ه هرمان هسه](https://ketabejam.com/authors/hrman-hseh/)[ج جعفر باباجانی](https://ketabejam.com/authors/jfr-babajani/)[ح حسین صفرزاده](https://ketabejam.com/authors/hsin-sfrzadeh/)[ح حسن دانایی فرد](https://ketabejam.com/authors/hsn-danaii-frd/)[ب بهرام خیری](https://ketabejam.com/authors/bhram-khiri/)[ر روزبه کران زاده](https://ketabejam.com/authors/rozbeh-kran-zadeh/)[م مهرزاد خراسانی](https://ketabejam.com/authors/mhrzad-khrasani/)[م موسی مظلوم](https://ketabejam.com/authors/mosi-mzlom/)[س سیامک نجاریان](https://ketabejam.com/authors/siamk-njarian/)[ع علیرضا ذاکری](https://ketabejam.com/authors/lirza-zakri/)[ر رکس میلر](https://ketabejam.com/authors/rks-milr/)[ا اسماعیل ضرغامی](https://ketabejam.com/authors/asmail-zrghami/)[چ چارلز مورتیمر](https://ketabejam.com/authors/charlz-mortimr/)[ا اسکندر زند](https://ketabejam.com/authors/askndr-znd/)[م محسن هدایتی فر](https://ketabejam.com/authors/mhsn-hdaiti-fr/)[ح حسین نجفی کوتنائی](https://ketabejam.com/authors/hsin-njfi-kotnaii/)[س سیدمصطفی محقق داماد](https://ketabejam.com/authors/sidmstfi-mhghgh-damad/)[ج جهانگیر منصور](https://ketabejam.com/authors/jhangir-mnsor/)[ر رسول ارونقی کرمانی](https://ketabejam.com/authors/rsol-aronghi-krmani/)[م مهدی الوانی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-aloani/) مترجمان این ناشر [م محمدرضا افضلی](https://ketabejam.com/translators/mhmdrza-afzli/)[ع علی پارسائیان](https://ketabejam.com/translators/li-parsaiian/)[ع عیسی یاوری](https://ketabejam.com/translators/isi-iaori/)[ا ابراهیم عامل محرابی](https://ketabejam.com/translators/abrahim-aml-mhrabi/)[م مهدی قراچه داغی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-ghracheh-daghi/)[م محمود طلوعی](https://ketabejam.com/translators/mhmod-tloi/)[ب بیژن شادپی](https://ketabejam.com/translators/bizhn-shadpi/)[ف فرزین حاجی جمشیدی](https://ketabejam.com/translators/frzin-haji-jmshidi/)[ب بهرام خیری](https://ketabejam.com/translators/bhram-khiri/)[م محمد بقائی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-bghaii/)[س سیامک نجاریان](https://ketabejam.com/translators/siamk-njarian/)[ح حمید امانلو](https://ketabejam.com/translators/hmid-amanlo/)[م مهرداد آزادی](https://ketabejam.com/translators/mhrdad-azadi/)[م مرتضی صالح پور](https://ketabejam.com/translators/mrtzi-salh-por/)[س سپیده مهرجویا](https://ketabejam.com/translators/spideh-mhrjoia/)[د دینا دهقان](https://ketabejam.com/translators/dina-dhghan/)[ا ابوالفضل بختیاری](https://ketabejam.com/translators/aboalfzl-bkhtiari/)[م محسن مختاریان](https://ketabejam.com/translators/mhsn-mkhtarian/)[ف فرامرز آشنای قاسمی](https://ketabejam.com/translators/framrz-ashnai-ghasmi/)[ک کیوان سپانلو](https://ketabejam.com/translators/kioan-spanlo/)[ع علی محمد احمدوند](https://ketabejam.com/translators/li-mhmd-ahmdond/)[س سیامک کاظمی](https://ketabejam.com/translators/siamk-kazmi/)[ع علی آقارخ](https://ketabejam.com/translators/li-agharkh/)[ع عباس شکروی](https://ketabejam.com/translators/bas-shkroi/)[ح حسن دانایی فرد](https://ketabejam.com/translators/hsn-danaii-frd/)[ع علی عمیدی](https://ketabejam.com/translators/li-midi/)[ک کامبیز منوچهریان](https://ketabejam.com/translators/kambiz-mnochhrian/)[ا احمد میرشکرائی](https://ketabejam.com/translators/ahmd-mirshkraii/)[ع علی غفاری](https://ketabejam.com/translators/li-ghfari/)[م مهدی مقیمی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-mghimi/)[م محمدجواد شریعت](https://ketabejam.com/translators/mhmdjoad-shrit/)[م مسعود جعفری جزی](https://ketabejam.com/translators/msod-jfri-jzi/)[س سید محمد رضوی](https://ketabejam.com/translators/sid-mhmd-rzoi/)[س سعید رضایی](https://ketabejam.com/translators/dktr-sid-rzaii/)[ص صادق امانی شلمزاری](https://ketabejam.com/translators/dktr-sadgh-amani-shlmzari/)[م مجتبی صالح پور](https://ketabejam.com/translators/dktr-mjtbi-salh-por/)[م محمد رحیمی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-rhimi/)[م مهدی ملک‌پور](https://ketabejam.com/translators/mhdi-mlk-por-2/)[ح حسن صادقی](https://ketabejam.com/translators/hsn-sadghi/)[م مهدی الوانی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-aloani/)