# خرید کتاب ذکر: ماجراهای بلویی و افسانه‌های ملل، صفحه ۱۸ > ماجراهای بلویی، افسانه‌های ملل و مجموعه آشنایی با مشاهیر علم از نشر ذکر برای بچه‌ها؛ قیمت روز و موجودی به‌روز هر جلد را ببینید و سفارش دهید. (صفحه ۱۸) Source: https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=18 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) ذکر ذ ناشر # ذکر ۸۱۱ اثر در کتاب‌جم نشر ذکر در کتاب‌جم بیشتر با کتاب کودک و نوجوان شناخته می‌شود: کتاب‌های آموزشی و وایت‌بردی، قصه و افسانه، دانستنی‌های علمی، رنگ‌آمیزی و کاردستی، کتاب تصویری و رمان نوجوان. این‌جا می‌توانید بر اساس سن و علاقه‌ی بچه‌تان کتاب مناسب را پیدا کنید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود. [![جلد کتاب قاصدک دانایی 9 (شناخت اعداد)](https://ketabejam.com/uploads/covers/94949b4cc306.webp)](https://ketabejam.com/ghasdk-danaii-9-shnakht-adad/) [قاصدک دانایی 9 (شناخت اعداد)](https://ketabejam.com/ghasdk-danaii-9-shnakht-adad/) کلر ژوبرت ترجمه‌ی شقایق شرفی ذکر ۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قاصدک دانایی11 (چند اختلاف 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/5846dbe8d17e.webp)](https://ketabejam.com/ghasdk-danaii11-chnd-akhtlaf-1/) [قاصدک دانایی11 (چند اختلاف 1)](https://ketabejam.com/ghasdk-danaii11-chnd-akhtlaf-1/) کلر ژوبرت ترجمه‌ی شقایق شرفی ذکر ۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نقطه ب نقطه وصل کن بعد شکل ها را رنگ کن 1](https://ketabejam.com/uploads/covers/03ca8598109d.webp)](https://ketabejam.com/nghteh-b-nghteh-osl-kn-bd-shkl-ha-ra-rng-kn-1/) [نقطه ب نقطه وصل کن بعد شکل ها را رنگ کن 1](https://ketabejam.com/nghteh-b-nghteh-osl-kn-bd-shkl-ha-ra-rng-kn-1/) فهیمه سیدناصری ترجمه‌ی فهیمه سیدناصری ذکر ۲۰ ٪ ۹۶٬۰۰۰ ۷۶٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب نقطه ب نقطه وصل کن بعد شکل ها را رنگ کن 2](https://ketabejam.com/uploads/covers/12725976bb78.webp)](https://ketabejam.com/nghteh-b-nghteh-osl-kn-bd-shkl-ha-ra-rng-kn-2/) [نقطه ب نقطه وصل کن بعد شکل ها را رنگ کن 2](https://ketabejam.com/nghteh-b-nghteh-osl-kn-bd-shkl-ha-ra-rng-kn-2/) فهیمه سیدناصری ترجمه‌ی فهیمه سیدناصری ذکر ۲۰ ٪ ۱۱۵٬۰۰۰ ۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نقطه به نقطه وصل کن بعد شکل ها را رنگ کن 5](https://ketabejam.com/uploads/covers/aade327ae66f.webp)](https://ketabejam.com/nghteh-beh-nghteh-osl-kn-bd-shkl-ha-ra-rng-kn-5/) [نقطه به نقطه وصل کن بعد شکل ها را رنگ کن 5](https://ketabejam.com/nghteh-beh-nghteh-osl-kn-bd-shkl-ha-ra-rng-kn-5/) فهیمه سیدناصری ترجمه‌ی فهیمه سیدناصری ذکر ۲۰ ٪ ۱۱۵٬۰۰۰ ۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نقطه به نقطه وصل کن بعد شکل ها را رنگ کن 6](https://ketabejam.com/uploads/covers/4af26b8d4385.webp)](https://ketabejam.com/nghteh-beh-nghteh-osl-kn-bd-shkl-ha-ra-rng-kn-6/) [نقطه به نقطه وصل کن بعد شکل ها را رنگ کن 6](https://ketabejam.com/nghteh-beh-nghteh-osl-kn-bd-shkl-ha-ra-rng-kn-6/) فهیمه سیدناصری ترجمه‌ی فهیمه سیدناصری ذکر ۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نقطه به نقطه وصل کن بعد شکل ها را رنگ کن 4](https://ketabejam.com/uploads/covers/0342a176a06d.webp)](https://ketabejam.com/nghteh-beh-nghteh-osl-kn-bd-shkl-ha-ra-rng-kn-4/) [نقطه به نقطه وصل کن بعد شکل ها را رنگ کن 4](https://ketabejam.com/nghteh-beh-nghteh-osl-kn-bd-shkl-ha-ra-rng-kn-4/) فهیمه سیدناصری ترجمه‌ی فهیمه سیدناصری ذکر ۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانی با 2 پایان 1 (جزیره ی اسرارآمیز)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cfa45da07e1f.webp)](https://ketabejam.com/dastani-ba-2-paian-1-jzireh-i-asraramiz/) [داستانی با 2 پایان 1 (جزیره ی اسرارآمیز)](https://ketabejam.com/dastani-ba-2-paian-1-jzireh-i-asraramiz/) فرامرز ابن خداداد ابن عبدالله الکاتب الارجانی ترجمه‌ی حسین فتاحی ذکر ۲۰ ٪ ۶۴٬۰۰۰ ۵۱٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانی با 2 پایان 2 (دنیای زیر آب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d2e1db8cda82.webp)](https://ketabejam.com/dastani-ba-2-paian-2-dniai-zir-ab/) [داستانی با 2 پایان 2 (دنیای زیر آب)](https://ketabejam.com/dastani-ba-2-paian-2-dniai-zir-ab/) فرامرز ابن خداداد ابن عبدالله الکاتب الارجانی ترجمه‌ی حسین فتاحی ذکر ۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانی با 2 پایان 3 (دیو کوچولو و اژدها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3745418fed6f.webp)](https://ketabejam.com/dastani-ba-2-paian-3-dio-kocholo-o-azhdha/) [داستانی با 2 پایان 3 (دیو کوچولو و اژدها)](https://ketabejam.com/dastani-ba-2-paian-3-dio-kocholo-o-azhdha/) فرامرز ابن خداداد ابن عبدالله الکاتب الارجانی ترجمه‌ی حسین فتاحی ذکر ۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانی با 2 پایان 4 (سه هیولا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/98bcda4bc00e.webp)](https://ketabejam.com/dastani-ba-2-paian-4-seh-hiola/) [داستانی با 2 پایان 4 (سه هیولا)](https://ketabejam.com/dastani-ba-2-paian-4-seh-hiola/) فرامرز ابن خداداد ابن عبدالله الکاتب الارجانی ترجمه‌ی حسین فتاحی ذکر ۲۰ ٪ ۶۴٬۰۰۰ ۵۱٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه داستان هایی با دو پایان (پایانی با روش خوب،پایانی با روش بد)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4b705cb3fbf0.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-dastan-haii-ba-do-paian-paiani-ba-rosh-khobpaiani-ba-rosh-bd/) [مجموعه داستان هایی با دو پایان (پایانی با روش خوب،پایانی با روش بد)](https://ketabejam.com/mjmoeh-dastan-haii-ba-do-paian-paiani-ba-rosh-khobpaiani-ba-rosh-bd/) فرامرز ابن خداداد ابن عبدالله الکاتب الارجانی ترجمه‌ی حسین فتاحی ذکر ۲۰ ٪ ۱۹۸٬۰۰۰ ۱۵۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه آشنایی با مشاهیر علم](https://ketabejam.com/uploads/im0006897476.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashnaii-ba-mshahir-lm-7932/) [مجموعه آشنایی با مشاهیر علم](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashnaii-ba-mshahir-lm-7932/) جمعی از نویسندگان ترجمه‌ی فرزانه کریمی ذکر ۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستان ها و افسانه های ملل (مجموعه ی 100 افسانه و قصه از مردم فرانسه،ژاپن،ایتالیا،ترکیه،پاکستان...)](https://ketabejam.com/uploads/im0006833441.webp)](https://ketabejam.com/dastan-ha-o-afsaneh-hai-mll-mjmoeh-i-100-afsaneh-o-ghseh-az-mrdm/) [داستان ها و افسانه های ملل (مجموعه ی 100 افسانه و قصه از مردم فرانسه،ژاپن،ایتالیا،ترکیه،پاکستان...)](https://ketabejam.com/dastan-ha-o-afsaneh-hai-mll-mjmoeh-i-100-afsaneh-o-ghseh-az-mrdm/) جمعی از نویسندگان ترجمه‌ی صدیقه ابراهیمی ذکر ۲۰ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پنج افسانه (95 قصه از متن اصلی پنجه تنتره)،(متن هندی کلیله و دمنه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936076.webp)](https://ketabejam.com/pnj-afsaneh-95-ghseh-az-mtn-asli-pnjeh-tntrhmtn-hndi-klileh-o-dmnh/) [پنج افسانه (95 قصه از متن اصلی پنجه تنتره)،(متن هندی کلیله و دمنه)](https://ketabejam.com/pnj-afsaneh-95-ghseh-az-mtn-asli-pnjeh-tntrhmtn-hndi-klileh-o-dmnh/) ویشنو شرما ترجمه‌ی آذر رضایی ذکر ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جادوی نقاشی با کف پا:نقاشی خلاق،شعر،رنگ آمیزی (بیا بیا نقاش باشی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936067.webp)](https://ketabejam.com/jadoi-nghashi-ba-kf-panghashi-khlaghshrrng-amizi-bia-bia-nghash-bashi/) [جادوی نقاشی با کف پا:نقاشی خلاق،شعر،رنگ آمیزی (بیا بیا نقاش باشی)](https://ketabejam.com/jadoi-nghashi-ba-kf-panghashi-khlaghshrrng-amizi-bia-bia-nghash-bashi/) طاهره شاه محمدی ذکر ۲۰ ٪ ۱۱۹٬۰۰۰ ۹۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب آشنایی با ابوریحان بیرونی (مشاهیر علم)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936060.webp)](https://ketabejam.com/ashnaii-ba-aborihan-bironi-mshahir-lm/) [آشنایی با ابوریحان بیرونی (مشاهیر علم)](https://ketabejam.com/ashnaii-ba-aborihan-bironi-mshahir-lm/) مهروش طهوری ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند ذکر ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تاجر ونیزی (داستان های شکسپیر)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936030.webp)](https://ketabejam.com/tajr-onizi-3/) [تاجر ونیزی (داستان های شکسپیر)](https://ketabejam.com/tajr-onizi-3/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی فرزانه کریمی ذکر ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جورچین واژه ها 2 (سطح متوسط:23 جدول کلمات (واژه سازی،دیکته بازی))](https://ketabejam.com/uploads/im0000936004.webp)](https://ketabejam.com/jorchin-oazheh-ha-2-sth-mtost23-jdol-klmat-oazheh-sazidikteh-bazi/) [جورچین واژه ها 2 (سطح متوسط:23 جدول کلمات (واژه سازی،دیکته بازی))](https://ketabejam.com/jorchin-oazheh-ha-2-sth-mtost23-jdol-klmat-oazheh-sazidikteh-bazi/) فهیمه سیدناصری ذکر ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پسری که دیو شد و شش افسانه ی دیگر از دریای اسمار (افسانه های شیرین و پندآموز از هندوستان نهر پنجم)](https://ketabejam.com/uploads/im0006903319.webp)](https://ketabejam.com/psri-keh-dio-shd-o-shsh-afsaneh-i-digr-az-driai-asmar-afsaneh-hai-shirin-o-pndamoz-az/) [پسری که دیو شد و شش افسانه ی دیگر از دریای اسمار (افسانه های شیرین و پندآموز از هندوستان نهر پنجم)](https://ketabejam.com/psri-keh-dio-shd-o-shsh-afsaneh-i-digr-az-driai-asmar-afsaneh-hai-shirin-o-pndamoz-az/) مژگان شیخی ذکر ۲۰ ٪ ۱۱۵٬۰۰۰ ۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ترنجی پر از جواهر و هشت افسانه ی دیگر از دریای اسمار (افسانه های شیرین و پندآموز از هندوستان نهر...)](https://ketabejam.com/uploads/im0006907327.webp)](https://ketabejam.com/trnji-pr-az-joahr-o-hsht-afsaneh-i-digr-az-driai-asmar-afsaneh-hai-shirin-o-pndamoz-az/) [ترنجی پر از جواهر و هشت افسانه ی دیگر از دریای اسمار (افسانه های شیرین و پندآموز از هندوستان نهر...)](https://ketabejam.com/trnji-pr-az-joahr-o-hsht-afsaneh-i-digr-az-driai-asmar-afsaneh-hai-shirin-o-pndamoz-az/) مژگان شیخی ذکر ۲۰ ٪ ۸۹٬۰۰۰ ۷۱٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب کاردستی های ساده و زیبا بسازیم 5 (کاردستی هایی برای سرگرمی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006903311.webp)](https://ketabejam.com/kardsti-hai-sadeh-o-ziba-bsazim-5-kardsti-haii-brai-srgrmi/) [کاردستی های ساده و زیبا بسازیم 5 (کاردستی هایی برای سرگرمی)](https://ketabejam.com/kardsti-hai-sadeh-o-ziba-bsazim-5-kardsti-haii-brai-srgrmi/) کتی رادز، سوزان هانتر جونز ترجمه‌ی فاطمه رنجبر، محمدامین باباربیع ذکر ۲۰ ٪ ۱۶۹٬۰۰۰ ۱۳۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب مدرسه ی وحشت 3 (زنگ تفریح در جنگل)](https://ketabejam.com/uploads/im0006903394.webp)](https://ketabejam.com/mdrseh-i-ohsht-3-zng-tfrih-dr-jngl/) [مدرسه ی وحشت 3 (زنگ تفریح در جنگل)](https://ketabejam.com/mdrseh-i-ohsht-3-zng-tfrih-dr-jngl/) جک شابر ترجمه‌ی امیرحسین میرزائیان ذکر ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خیابان وحشت 7 (هجوم آدم های معمولی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000935937.webp)](https://ketabejam.com/khiaban-ohsht-7-hjom-adm-hai-mmoli/) [خیابان وحشت 7 (هجوم آدم های معمولی)](https://ketabejam.com/khiaban-ohsht-7-hjom-adm-hai-mmoli/) تومی دونبوند ترجمه‌ی حبیب الله لزگی ذکر ۲۰ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۳۶٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=17) [۱](https://ketabejam.com/publishers/zkr/) … [۱۶](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=16) [۱۷](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=17) ۱۸ [۱۹](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=19) [۲۰](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=20) … [۳۴](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=34) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=19) نویسندگان این ناشر [ف فهیمه سیدناصری](https://ketabejam.com/authors/fhimeh-sidnasri/)[ط طاهره شاه محمدی](https://ketabejam.com/authors/tahreh-shah-mhmdi/)[ت تومی دونبوند](https://ketabejam.com/authors/tomi-donbond/)[ل لرنرز](https://ketabejam.com/authors/lrnrz/)[ک کیتی وولی](https://ketabejam.com/authors/kiti-ooli/)[م مژگان شیخی](https://ketabejam.com/authors/mzhgan-shikhi/)[ر ری اورایان](https://ketabejam.com/authors/ri-aoraian/)[ک کلر ژوبرت](https://ketabejam.com/authors/klr-zhobrt/)[و ویلیام شکسپیر](https://ketabejam.com/authors/oiliam-shkspir/)[ژ ژاله راستانی](https://ketabejam.com/authors/zhaleh-rastani/)[گ گروه نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/groh-noisndgan/)[پ پی یر هارپر](https://ketabejam.com/authors/pi-ir-harpr/)[م محمدمهدی سیدناصری](https://ketabejam.com/authors/mhmdmhdi-sidnasri/)[ی ییپ بن هار](https://ketabejam.com/authors/iip-bn-har/)[ن ناصر نادری](https://ketabejam.com/authors/nasr-nadri/)[ت تریسی وست](https://ketabejam.com/authors/trisi-ost/)[ج جان گریبین](https://ketabejam.com/authors/jan-gribin/)[ط طاهره ستوده](https://ketabejam.com/authors/tahreh-stodeh/)[ف فاطمه مشهدی رستم](https://ketabejam.com/authors/fatmeh-mshhdi-rstm/)[س سو گریوز](https://ketabejam.com/authors/so-grioz/)[م مری گریبین](https://ketabejam.com/authors/mri-gribin/)[س سوزان هانتر جونز](https://ketabejam.com/authors/sozan-hantr-jonz/)[آ آرکتوروس](https://ketabejam.com/authors/arktoros/)[ج جف ورینگ](https://ketabejam.com/authors/jf-oring/)[د دانیل هو وارث](https://ketabejam.com/authors/danil-ho-oars/)[گ گروه نویسندگان ریاضی لندن](https://ketabejam.com/authors/groh-noisndgan-riazi-lndn/)[د دنی والاس](https://ketabejam.com/authors/dni-oalas/)[ک کتی رادز](https://ketabejam.com/authors/kti-radz/)[ب بیر گریلز](https://ketabejam.com/authors/bir-grilz/)[ب باربارا اولمن](https://ketabejam.com/authors/barbara-aolmn/)[س سام مک براتنی](https://ketabejam.com/authors/sam-mk-bratni/)[ف فرزانه کریمی](https://ketabejam.com/authors/frzaneh-krimi/)[آ آنجلی آرورا](https://ketabejam.com/authors/anjli-arora/)[ت تیموتی رولاند](https://ketabejam.com/authors/timoti-roland/)[م مارکوس‌فیستر](https://ketabejam.com/authors/markos-fistr/)[ت تیفانی ریورا](https://ketabejam.com/authors/tifani-riora/)[د دیوید لابر](https://ketabejam.com/authors/dioid-labr/)[ا اما دوود](https://ketabejam.com/authors/ama-dood/)[ج جان استیمسون](https://ketabejam.com/authors/jan-astimson/)[ج جک شابر](https://ketabejam.com/authors/jk-shabr/) مترجمان این ناشر [ا امیرحسین میرزائیان](https://ketabejam.com/translators/amirhsin-mirzaiian/)[ح حسین فتاحی](https://ketabejam.com/translators/hsin-ftahi/)[ف فرزانه کریمی](https://ketabejam.com/translators/frzaneh-krimi/)[ج جواد ثابت‌نژاد](https://ketabejam.com/translators/joad-sabt-nzhad/)[ح حبیب الله لزگی](https://ketabejam.com/translators/hbib-alleh-lzgi/)[م مهتاب یعقوبی](https://ketabejam.com/translators/mhtab-ighobi/)[ز زهره طباطبائی](https://ketabejam.com/translators/zhreh-tbatbaii-2/)[ط طاهره شاه محمدی](https://ketabejam.com/translators/tahreh-shah-mhmdi/)[ش شیما فتاحی](https://ketabejam.com/translators/shima-ftahi/)[م مهرداد عرفانیان](https://ketabejam.com/translators/mhrdad-rfanian/)[س سارا سیدناصری](https://ketabejam.com/translators/sara-sidnasri/)[ش شقایق شرفی](https://ketabejam.com/translators/shghaigh-shrfi/)[م مرجان حجازی فر](https://ketabejam.com/translators/mrjan-hjazi-fr/)[پ پریچهر همایون روز](https://ketabejam.com/translators/prichhr-hmaion-roz/)[پ پریسا همایون روز](https://ketabejam.com/translators/prisa-hmaion-roz/)[م معصومه پیرانی](https://ketabejam.com/translators/msomeh-pirani/)[م محمدامین باباربیع](https://ketabejam.com/translators/mhmdamin-babarbi/)[ف فریده جهانگیری](https://ketabejam.com/translators/frideh-jhangiri/)[ا امیرمحمد دانشمند](https://ketabejam.com/translators/amirmhmd-danshmnd/)[ش شهرام رجب زاده](https://ketabejam.com/translators/shhram-rjb-zadeh/)[ف فاطمه رنجبر](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-rnjbr/)[م محمدمهدی سیدناصری](https://ketabejam.com/translators/mhmdmhdi-sidnasri/)[ع علی چراغی](https://ketabejam.com/translators/li-chraghi/)[آ آیدین فرهت](https://ketabejam.com/translators/aidin-frht/)[ف فهیمه سیدناصری](https://ketabejam.com/translators/fhimeh-sidnasri/)[ج جواد ثابت زاده](https://ketabejam.com/translators/joad-sabt-zadeh/)[ن ندارد](https://ketabejam.com/translators/ndard/)[ل لی لا لفظی](https://ketabejam.com/translators/li-la-lfzi/)[ح حمیدرضا سیدناصری](https://ketabejam.com/translators/hmidrza-sidnasri/)[م محمد باقر موسوی همدانی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-baghr-mosoi-hmdani/)[ف فاطمه زرگری](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-zrgri/)[م مسعود سلطانی](https://ketabejam.com/translators/msod-sltani/)[ر روحی ارباب](https://ketabejam.com/translators/rohi-arbab/)[ص صدیقه ابراهیمی](https://ketabejam.com/translators/sdigheh-abrahimi/)[ه هادی خورشاهیان](https://ketabejam.com/translators/hadi-khorshahian/)[م مینا قنواتی](https://ketabejam.com/translators/mina-ghnoati/)[م مهروش طهوری](https://ketabejam.com/translators/mhrosh-thori/)[ح حبیب اله لزگی](https://ketabejam.com/translators/hbib-aleh-lzgi/)[ف فاطمه شاه مرادی](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-shah-mradi/)[ش شکیب شیخ الملوکی](https://ketabejam.com/translators/shkib-shikh-almloki/)