# خرید کتاب ذکر: ماجراهای بلویی و افسانه‌های ملل، صفحه ۸

> ماجراهای بلویی، افسانه‌های ملل و مجموعه آشنایی با مشاهیر علم از نشر ذکر برای بچه‌ها؛ قیمت روز و موجودی به‌روز هر جلد را ببینید و سفارش دهید. (صفحه ۸)

Source: https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=8

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ناشران](https://ketabejam.com/publishers/) ذکر

ذ

ناشر

# ذکر

۸۱۲ اثر در کتاب‌جم

نشر ذکر در کتاب‌جم بیشتر با کتاب کودک و نوجوان شناخته می‌شود: کتاب‌های آموزشی و وایت‌بردی، قصه و افسانه، دانستنی‌های علمی، رنگ‌آمیزی و کاردستی، کتاب تصویری و رمان نوجوان. این‌جا می‌توانید بر اساس سن و علاقه‌ی بچه‌تان کتاب مناسب را پیدا کنید. قیمت و موجودی هر کتاب هر روز به‌روز می‌شود.

[![جلد کتاب آموزش مفاهیم پایه و مهارت های شناختی کودک 5 (اولین کلمه های متضاد من:این یکی و اون یکی)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8024b889f9e8.webp)](https://ketabejam.com/amozsh-mfahim-paih-o-mhart-hai-shnakhti-kodk-5-aolin-klmeh-hai-mtzad-mnain-iki-o-aon/)

[آموزش مفاهیم پایه و مهارت های شناختی کودک 5 (اولین کلمه های متضاد من:این یکی و اون یکی)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/amozsh-mfahim-paih-o-mhart-hai-shnakhti-kodk-5-aolin-klmeh-hai-mtzad-mnain-iki-o-aon/)

طاهره شاه محمدی

ذکر

۲۰ ٪ ۱۷۹٬۰۰۰ ۱۴۳٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب آموزش مفاهیم پایه و مهارت های شناختی کودک 6 (اولین کلمه های من:این چیه!؟)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9a16de2f6fa3.webp)](https://ketabejam.com/amozsh-mfahim-paih-o-mhart-hai-shnakhti-kodk-6-aolin-klmeh-hai-mnain-chih2zbanh/)

[آموزش مفاهیم پایه و مهارت های شناختی کودک 6 (اولین کلمه های من:این چیه!؟)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/amozsh-mfahim-paih-o-mhart-hai-shnakhti-kodk-6-aolin-klmeh-hai-mnain-chih2zbanh/)

طاهره شاه محمدی

ذکر

۲۰ ٪ ۱۷۹٬۰۰۰ ۱۴۳٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ تحولات سیاسی مشروطه 4 (مقدمات تغییر سلطنت،ایران در جنگ جهانی اول)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2bb6628ad41f.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-tholat-siasi-mshroteh-4-mghdmat-tghiir-sltntairan-dr-jng-jhani-aol/)

[تاریخ تحولات سیاسی مشروطه 4 (مقدمات تغییر سلطنت،ایران در جنگ جهانی اول)](https://ketabejam.com/tarikh-tholat-siasi-mshroteh-4-mghdmat-tghiir-sltntairan-dr-jng-jhani-aol/)

بهاءالدین شیخ الاسلامی

ترجمه‌ی روحی ارباب

ذکر

۲۰ ٪ ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ ۱٬۱۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ تحولات سیاسی مشروطه 2 (انقلاب و نظام مشروطه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2903beddf8af.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-tholat-siasi-mshroteh-2-anghlab-o-nzam-mshroth/)

[تاریخ تحولات سیاسی مشروطه 2 (انقلاب و نظام مشروطه)](https://ketabejam.com/tarikh-tholat-siasi-mshroteh-2-anghlab-o-nzam-mshroth/)

بهاءالدین شیخ الاسلامی

ترجمه‌ی روحی ارباب

ذکر

۲۰ ٪ ۱٬۱۸۰٬۰۰۰ ۹۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتاب جامع مهارت های زبان آموزی (یاد بگیریم فکر کنیم:کتاب کار کودک)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cb66b689ff28.webp)](https://ketabejam.com/ktab-jam-mhart-hai-zban-amozi-iad-bgirim-fkr-knimktab-kar-kodk/)

[کتاب جامع مهارت های زبان آموزی (یاد بگیریم فکر کنیم:کتاب کار کودک)](https://ketabejam.com/ktab-jam-mhart-hai-zban-amozi-iad-bgirim-fkr-knimktab-kar-kodk/)

فهیمه سیدناصری

ترجمه‌ی مرجان حجازی فر

ذکر

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چرخه ی زندگی جانوران و گیاهان (دنیای شگفت انگیز تولد تا تکامل موجودات)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f059e6115f69.webp)](https://ketabejam.com/chrkheh-i-zndgi-janoran-o-giahan-dniai-shgft-angiz-told-ta-tkaml-mojodat/)

[چرخه ی زندگی جانوران و گیاهان (دنیای شگفت انگیز تولد تا تکامل موجودات)](https://ketabejam.com/chrkheh-i-zndgi-janoran-o-giahan-dniai-shgft-angiz-told-ta-tkaml-mojodat/)

طاهره شاه محمدی

ذکر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بچه های دنیا (کودکان دیگر نقاط جهان چگونه زندگی می کنند؟)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2167548b8942.webp)](https://ketabejam.com/bcheh-hai-dnia-kodkan-digr-nghat-jhan-chgoneh-zndgi-mi-knnd/)

[بچه های دنیا (کودکان دیگر نقاط جهان چگونه زندگی می کنند؟)](https://ketabejam.com/bcheh-hai-dnia-kodkan-digr-nghat-jhan-chgoneh-zndgi-mi-knnd/)

آدل سی بول

ترجمه‌ی زهره طباطبائی

ذکر

۲۰ ٪ ۶۹٬۰۰۰ ۵۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب بهترین ها از زبان بچه ها 6 (من وقت خواب را دوست دارم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/5684eeece093.webp)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-6-mn-oght-khab-ra-dost-darm/)

[بهترین ها از زبان بچه ها 6 (من وقت خواب را دوست دارم)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-6-mn-oght-khab-ra-dost-darm/)

دانیل هو وارث

ترجمه‌ی حسین فتاحی

ذکر

۲۰ ٪ ۱۱۹٬۰۰۰ ۹۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب بهترین ها از زبان بچه ها 1 (من پدربزرگم را دوست دارم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/40706d7992fd.webp)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-1-mn-pdrbzrgm-ra-dost-darm/)

[بهترین ها از زبان بچه ها 1 (من پدربزرگم را دوست دارم)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-1-mn-pdrbzrgm-ra-dost-darm/)

دانیل هو وارث

ترجمه‌ی حسین فتاحی

ذکر

۲۰ ٪ ۱۱۹٬۰۰۰ ۹۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب بهترین ها از زبان بچه ها 2 (من مادربزرگم را دوست دارم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/dce193f6bda8.webp)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-2-mn-madrbzrgm-ra-dost-darm/)

[بهترین ها از زبان بچه ها 2 (من مادربزرگم را دوست دارم)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-2-mn-madrbzrgm-ra-dost-darm/)

دانیل هو وارث

ترجمه‌ی حسین فتاحی

ذکر

۲۰ ٪ ۱۱۵٬۰۰۰ ۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بهترین ها از زبان بچه ها 3 (من برادرم را دوست دارم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/21e935c8aed1.webp)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-3-mn-bradrm-ra-dost-darm/)

[بهترین ها از زبان بچه ها 3 (من برادرم را دوست دارم)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-3-mn-bradrm-ra-dost-darm/)

دانیل هو وارث

ترجمه‌ی حسین فتاحی

ذکر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بهترین ها از زبان بچه ها 4 (من خواهرم را دوست دارم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/17f8fc4dd864.webp)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-4-mn-khahrm-ra-dost-darm/)

[بهترین ها از زبان بچه ها 4 (من خواهرم را دوست دارم)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-4-mn-khahrm-ra-dost-darm/)

دانیل هو وارث

ترجمه‌ی حسین فتاحی

ذکر

۲۰ ٪ ۱۴۹٬۰۰۰ ۱۱۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب بهترین ها از زبان بچه ها 5 (من مدرسه ام را دوست دارم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/db896abc0afe.webp)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-5-mn-mdrseh-am-ra-dost-darm/)

[بهترین ها از زبان بچه ها 5 (من مدرسه ام را دوست دارم)](https://ketabejam.com/bhtrin-ha-az-zban-bcheh-ha-5-mn-mdrseh-am-ra-dost-darm/)

دانیل هو وارث

ترجمه‌ی حسین فتاحی

ذکر

۲۰ ٪ ۱۱۹٬۰۰۰ ۹۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب یه رنگ خوش رنگم کن 1 (اولین تجربه ی رنگ آمیزی من همراه با ترانه های شاد)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a0f94227afe9.webp)](https://ketabejam.com/ih-rng-khosh-rngm-kn-1-aolin-tjrbeh-i-rng-amizi-mn-hmrah-ba-traneh-hai-shad/)

[یه رنگ خوش رنگم کن 1 (اولین تجربه ی رنگ آمیزی من همراه با ترانه های شاد)](https://ketabejam.com/ih-rng-khosh-rngm-kn-1-aolin-tjrbeh-i-rng-amizi-mn-hmrah-ba-traneh-hai-shad/)

فاطمه مشهدی رستم

ذکر

۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یه رنگ خوش رنگم کن 2 (اولین تجربه رنگ آمیزی من همراه با ترانه های شاد)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cec6c8352c3e.webp)](https://ketabejam.com/ih-rng-khosh-rngm-kn-2-aolin-tjrbeh-rng-amizi-mn-hmrah-ba-traneh-hai-shad/)

[یه رنگ خوش رنگم کن 2 (اولین تجربه رنگ آمیزی من همراه با ترانه های شاد)](https://ketabejam.com/ih-rng-khosh-rngm-kn-2-aolin-tjrbeh-rng-amizi-mn-hmrah-ba-traneh-hai-shad/)

فاطمه مشهدی رستم

ذکر

۲۰ ٪ ۱۱۹٬۰۰۰ ۹۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب جادوی رنگ آمیزی برای همه 1 (از اعماق دریا تا جنگل ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/91fb63f37b5e.webp)](https://ketabejam.com/jadoi-rng-amizi-brai-hmeh-1-az-amagh-dria-ta-jngl-ha/)

[جادوی رنگ آمیزی برای همه 1 (از اعماق دریا تا جنگل ها)](https://ketabejam.com/jadoi-rng-amizi-brai-hmeh-1-az-amagh-dria-ta-jngl-ha/)

سواتی راجوریا

ترجمه‌ی فریده جهانگیری

ذکر

۲۰ ٪ ۷۹٬۰۰۰ ۶۳٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب جادوی رنگ آمیزی برای همه 2 (از افسانه تا واقعیت)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1f7dab50a4d9.webp)](https://ketabejam.com/jadoi-rng-amizi-brai-hmeh-2-az-afsaneh-ta-oaghit/)

[جادوی رنگ آمیزی برای همه 2 (از افسانه تا واقعیت)](https://ketabejam.com/jadoi-rng-amizi-brai-hmeh-2-az-afsaneh-ta-oaghit/)

سواتی راجوریا

ترجمه‌ی فریده جهانگیری

ذکر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جادوی رنگ آمیزی برای همه 4 (از پرندگان تا جانوران)](https://ketabejam.com/uploads/covers/071c61848495.webp)](https://ketabejam.com/jadoi-rng-amizi-brai-hmeh-4-az-prndgan-ta-janoran/)

[جادوی رنگ آمیزی برای همه 4 (از پرندگان تا جانوران)](https://ketabejam.com/jadoi-rng-amizi-brai-hmeh-4-az-prndgan-ta-janoran/)

سواتی راجوریا

ترجمه‌ی فریده جهانگیری

ذکر

۲۰ ٪ ۷۹٬۰۰۰ ۶۳٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب جادوی رنگ آمیزی برای همه 5 (از طبیعت تا ماندالای الهام بخش)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1f0f7a5516f5.webp)](https://ketabejam.com/jadoi-rng-amizi-brai-hmeh-5-az-tbit-ta-mandalai-alham-bkhsh/)

[جادوی رنگ آمیزی برای همه 5 (از طبیعت تا ماندالای الهام بخش)](https://ketabejam.com/jadoi-rng-amizi-brai-hmeh-5-az-tbit-ta-mandalai-alham-bkhsh/)

سواتی راجوریا

ترجمه‌ی فریده جهانگیری

ذکر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب توپ در هزار توی مانع! (فکر کن،حرکت کن)،(کتاب اول:سطح آسان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e5b2f8aa26fe.webp)](https://ketabejam.com/top-dr-hzar-toi-man-fkr-knhrkt-knktab-aolsth-asan/)

[توپ در هزار توی مانع! (فکر کن،حرکت کن)،(کتاب اول:سطح آسان)](https://ketabejam.com/top-dr-hzar-toi-man-fkr-knhrkt-knktab-aolsth-asan/)

طاهره شاه محمدی

ذکر

۲۰ ٪ ۷۹٬۰۰۰ ۶۳٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب جادوی رنگ آمیزی برای همه 6 (از نغمه ها تا الگوهای خلاق)](https://ketabejam.com/uploads/covers/b8f1e575a093.webp)](https://ketabejam.com/jadoi-rng-amizi-brai-hmeh-6-az-nghmeh-ha-ta-algohai-khlagh/)

[جادوی رنگ آمیزی برای همه 6 (از نغمه ها تا الگوهای خلاق)](https://ketabejam.com/jadoi-rng-amizi-brai-hmeh-6-az-nghmeh-ha-ta-algohai-khlagh/)

چارلز وودپن

ترجمه‌ی فریده جهانگیری

ذکر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اولین کتاب بازی من 3 (بازی کنیم،یاد بگیریم:ریاضی/حساب و کتاب)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1b08418a0a6f.webp)](https://ketabejam.com/aolin-ktab-bazi-mn-3-bazi-knimiad-bgirimriazihsab-o-ktabglash/)

[اولین کتاب بازی من 3 (بازی کنیم،یاد بگیریم:ریاضی/حساب و کتاب)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/aolin-ktab-bazi-mn-3-bazi-knimiad-bgirimriazihsab-o-ktabglash/)

مودیت موهینی

ترجمه‌ی طاهره شاه محمدی

ذکر

۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اولین کتاب بازی من 4 (بازی کنیم،یاد بگیریم:فضا و کره ی زمین)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a58f6bdeb3c3.webp)](https://ketabejam.com/aolin-ktab-bazi-mn-4-bazi-knimiad-bgirimfza-o-kreh-i-zminglash/)

[اولین کتاب بازی من 4 (بازی کنیم،یاد بگیریم:فضا و کره ی زمین)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/aolin-ktab-bazi-mn-4-bazi-knimiad-bgirimfza-o-kreh-i-zminglash/)

مودیت موهینی

ترجمه‌ی طاهره شاه محمدی

ذکر

۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اولین حقوق من (پرورش کودکان مسئولیت پذیر و قانون مدار)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a0ab18b1b1c2.webp)](https://ketabejam.com/aolin-hghogh-mn-prorsh-kodkan-msiolit-pzir-o-ghanon-mdar/)

[اولین حقوق من (پرورش کودکان مسئولیت پذیر و قانون مدار)](https://ketabejam.com/aolin-hghogh-mn-prorsh-kodkan-msiolit-pzir-o-ghanon-mdar/)

شارلوت روییدن

ترجمه‌ی زهره طباطبائی

ذکر

۲۰ ٪ ۶۸٬۰۰۰ ۵۴٬۴۰۰ تومان

[قبلی](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=7) [۱](https://ketabejam.com/publishers/zkr/) … [۶](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=6) [۷](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=7) ۸ [۹](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=9) [۱۰](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=10) … [۳۴](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=34) [بعدی](https://ketabejam.com/publishers/zkr/?page=9)

نویسندگان این ناشر [ف فهیمه سیدناصری](https://ketabejam.com/authors/fhimeh-sidnasri/)[ط طاهره شاه محمدی](https://ketabejam.com/authors/tahreh-shah-mhmdi/)[ت تومی دونبوند](https://ketabejam.com/authors/tomi-donbond/)[ل لرنرز](https://ketabejam.com/authors/lrnrz/)[ک کیتی وولی](https://ketabejam.com/authors/kiti-ooli/)[ر ری اورایان](https://ketabejam.com/authors/ri-aoraian/)[م مژگان شیخی](https://ketabejam.com/authors/mzhgan-shikhi/)[ک کلر ژوبرت](https://ketabejam.com/authors/klr-zhobrt/)[و ویلیام شکسپیر](https://ketabejam.com/authors/oiliam-shkspir/)[ژ ژاله راستانی](https://ketabejam.com/authors/zhaleh-rastani/)[گ گروه نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/groh-noisndgan/)[پ پی یر هارپر](https://ketabejam.com/authors/pi-ir-harpr/)[م محمدمهدی سیدناصری](https://ketabejam.com/authors/mhmdmhdi-sidnasri/)[ن ناصر نادری](https://ketabejam.com/authors/nasr-nadri/)[ی ییپ بن هار](https://ketabejam.com/authors/iip-bn-har/)[س سو گریوز](https://ketabejam.com/authors/so-grioz/)[ط طاهره ستوده](https://ketabejam.com/authors/tahreh-stodeh/)[ج جان گریبین](https://ketabejam.com/authors/jan-gribin/)[ت تریسی وست](https://ketabejam.com/authors/trisi-ost/)[ف فاطمه مشهدی رستم](https://ketabejam.com/authors/fatmeh-mshhdi-rstm/)[م مری گریبین](https://ketabejam.com/authors/mri-gribin/)[گ گروه نویسندگان ریاضی لندن](https://ketabejam.com/authors/groh-noisndgan-riazi-lndn/)[د دنی والاس](https://ketabejam.com/authors/dni-oalas/)[ک کتی رادز](https://ketabejam.com/authors/kti-radz/)[د دانیل هو وارث](https://ketabejam.com/authors/danil-ho-oars/)[س سوزان هانتر جونز](https://ketabejam.com/authors/sozan-hantr-jonz/)[ج جف ورینگ](https://ketabejam.com/authors/jf-oring/)[آ آرکتوروس](https://ketabejam.com/authors/arktoros/)[م مارکوس‌فیستر](https://ketabejam.com/authors/markos-fistr/)[ب باربارا اولمن](https://ketabejam.com/authors/barbara-aolmn/)[ت تیفانی ریورا](https://ketabejam.com/authors/tifani-riora/)[ب بیر گریلز](https://ketabejam.com/authors/bir-grilz/)[آ آنجلی آرورا](https://ketabejam.com/authors/anjli-arora/)[ف فرزانه کریمی](https://ketabejam.com/authors/frzaneh-krimi/)[س سام مک براتنی](https://ketabejam.com/authors/sam-mk-bratni/)[ت تیموتی رولاند](https://ketabejam.com/authors/timoti-roland/)[ا اما دوود](https://ketabejam.com/authors/ama-dood/)[ج جک شابر](https://ketabejam.com/authors/jk-shabr/)[ا احمد بهجت](https://ketabejam.com/authors/ahmd-bhjt/)[د دیوید لابر](https://ketabejam.com/authors/dioid-labr/)

مترجمان این ناشر [ا امیرحسین میرزائیان](https://ketabejam.com/translators/amirhsin-mirzaiian/)[ح حسین فتاحی](https://ketabejam.com/translators/hsin-ftahi/)[ف فرزانه کریمی](https://ketabejam.com/translators/frzaneh-krimi/)[ج جواد ثابت‌نژاد](https://ketabejam.com/translators/joad-sabt-nzhad/)[ح حبیب الله لزگی](https://ketabejam.com/translators/hbib-alleh-lzgi/)[م مهتاب یعقوبی](https://ketabejam.com/translators/mhtab-ighobi/)[ز زهره طباطبائی](https://ketabejam.com/translators/zhreh-tbatbaii-2/)[ط طاهره شاه محمدی](https://ketabejam.com/translators/tahreh-shah-mhmdi/)[ش شیما فتاحی](https://ketabejam.com/translators/shima-ftahi/)[م مهرداد عرفانیان](https://ketabejam.com/translators/mhrdad-rfanian/)[س سارا سیدناصری](https://ketabejam.com/translators/sara-sidnasri/)[ش شقایق شرفی](https://ketabejam.com/translators/shghaigh-shrfi/)[م مرجان حجازی فر](https://ketabejam.com/translators/mrjan-hjazi-fr/)[پ پریچهر همایون روز](https://ketabejam.com/translators/prichhr-hmaion-roz/)[پ پریسا همایون روز](https://ketabejam.com/translators/prisa-hmaion-roz/)[م معصومه پیرانی](https://ketabejam.com/translators/msomeh-pirani/)[م محمدامین باباربیع](https://ketabejam.com/translators/mhmdamin-babarbi/)[ف فریده جهانگیری](https://ketabejam.com/translators/frideh-jhangiri/)[ا امیرمحمد دانشمند](https://ketabejam.com/translators/amirmhmd-danshmnd/)[ش شهرام رجب زاده](https://ketabejam.com/translators/shhram-rjb-zadeh/)[ف فاطمه رنجبر](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-rnjbr/)[م محمدمهدی سیدناصری](https://ketabejam.com/translators/mhmdmhdi-sidnasri/)[ع علی چراغی](https://ketabejam.com/translators/li-chraghi/)[آ آیدین فرهت](https://ketabejam.com/translators/aidin-frht/)[ف فهیمه سیدناصری](https://ketabejam.com/translators/fhimeh-sidnasri/)[ج جواد ثابت زاده](https://ketabejam.com/translators/joad-sabt-zadeh/)[ن ندارد](https://ketabejam.com/translators/ndard/)[ل لی لا لفظی](https://ketabejam.com/translators/li-la-lfzi/)[ح حمیدرضا سیدناصری](https://ketabejam.com/translators/hmidrza-sidnasri/)[م محمد باقر موسوی همدانی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-baghr-mosoi-hmdani/)[ف فاطمه زرگری](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-zrgri/)[م مسعود سلطانی](https://ketabejam.com/translators/msod-sltani/)[ر روحی ارباب](https://ketabejam.com/translators/rohi-arbab/)[ص صدیقه ابراهیمی](https://ketabejam.com/translators/sdigheh-abrahimi/)[ه هادی خورشاهیان](https://ketabejam.com/translators/hadi-khorshahian/)[م مینا قنواتی](https://ketabejam.com/translators/mina-ghnoati/)[م مهروش طهوری](https://ketabejam.com/translators/mhrosh-thori/)[ح حبیب اله لزگی](https://ketabejam.com/translators/hbib-aleh-lzgi/)[ف فاطمه شاه مرادی](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-shah-mradi/)[ش شکیب شیخ الملوکی](https://ketabejam.com/translators/shkib-shikh-almloki/)

