# خرید کتاب راهبی که فراری اش را فروخت اثر رابین شارما > کتاب راهبی که فراری اش را فروخت به شیوۀ داستان و تمثیل، سه اصل مهم برای دستیابی به یک زندگی با کیفیت و رضایتمند را از طریق قهرمان داستان، به خواننده می‌آموزد:… Source: https://ketabejam.com/rahbi-keh-frari-ash-ra-frokht-4/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [موفقیت و توسعه فردی](https://ketabejam.com/list/self-improvement/) تخفیف کتاب‌خوانی تا ۲۰ ٪ تخفیف ![جلد کتاب راهبی که فراری اش را فروخت اثر رابین شارما](https://ketabejam.com/uploads/im0001056716.webp) [موفقیت و توسعه فردی](https://ketabejam.com/list/self-improvement/) ۹ اثر یکپارچه · موجود از ۶ ناشر # راهبی که فراری اش را فروخت نوشته‌ی [رابین شارما](https://ketabejam.com/authors/li-sahbi/) هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش قیمت از ۹۶٬۰۰۰ تومان انتخاب ناشر و خرید معرفینسخه‌هادیدگاه‌هابیشتر از رابین شارمابیشتر از پندار تابانبیشتر از آلاچیقبیشتر از نسل نو اندیشبیشتر از نقش و نگاربیشتر از سایه سخنبیشتر از پردیس آباریسترجمه‌ی فرنوش کرمیترجمه‌ی زهرا افشارترجمه‌ی لیلا رعیتترجمه‌ی حسین صداقتترجمه‌ی روزبه ملک زادهکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب در جهانی پرشتاب و استرس‌زا که انسان‌ها در جست‌وجوی معنا، آرامش و موفقیت واقعی هستند، کتاب «راهبی که فراری‌اش را فروخت» نوشته رابین. اس. شارما با ترجمه روان و دقیق حسین صداقت، چون چراغی در تاریکی مسیر زندگی مدرن می‌درخشد. این اثر تأثیرگذار، ترکیبی از داستانی الهام‌بخش و آموزه‌های عمیق معنوی و عملی است که مخاطب را به درون خود دعوت می‌کند تا تعریفی نو از زندگی، موفقیت و خوشبختی ارائه دهد. معرفی کتاب راهبی که فراری اش را فروخت نوشته رابین. اس. شارما کتاب راهبی که فراری‌اش را فروخت نوشته‌ی رابین. اس. شارما، داستانی الهام‌بخش و پرفروش در حوزه‌ی توسعه فردی و معنویت است که با زبانی داستانی، آموزه‌هایی عمیق درباره‌ی زندگی معنادار، آرامش درونی و موفقیت واقعی را منتقل می‌کند. این کتاب روایت تحول یک وکیل موفق اما خسته از زندگی است که پس از تجربه‌ای بحرانی، زندگی پرزرق‌وبرق خود را رها کرده و در جست‌وجوی معنا و آرامش، راهی هند می‌شود. ترجمه‌ی روان و وفادار به متن اصلی توسط حسین صداقت، این اثر را به گزینه‌ای عالی برای علاقه‌مندان به خودشناسی و رشد فردی تبدیل کرده است. درباره نویسنده: رابین. اس. شارما رابین شارما، نویسنده و سخنران انگیزشی کانادایی، بیشتر با آثار خود در حوزه رشد فردی و رهبری شخصی شناخته می‌شود. وی سابقاً وکیل دادگستری بوده و پس از تحولی عمیق در زندگی‌اش، تصمیم گرفت تجربیاتش را در قالب کتاب‌هایی مانند «راهبی که فراری‌اش را فروخت»، «باشگاه پنج صبحی‌ها» و «رهبر بی‌عنوان» به اشتراک بگذارد. آثار شارما به زبان‌های گوناگون ترجمه شده‌اند و میلیون‌ها خواننده در سراسر جهان دارند. خلاصه ای از داستان و محتوای کتاب کتاب «راهبی که فراری‌اش را فروخت» داستان زندگی یک وکیل برجسته و بسیار موفق به نام جولیان منتل را روایت می‌کند که با وجود ظاهر موفق، درگیر مشکلات جسمی و روانی بسیاری است. جولیان که زندگی‌اش پر از استرس، رقابت‌های طاقت‌فرسا و خالی از معناست، دچار حمله قلبی می‌شود و این اتفاق نقطه عطفی در مسیر زندگی اوست. او تصمیم می‌گیرد زندگی قبلی خود را رها کرده و به سفری درونی برای کشف معنا و هدف زندگی بپردازد. این سفر او را به هیمالیا و در نهایت به دیدار راهبانی به نام ساویان‌ها می‌کشاند که سبک زندگی کاملاً متفاوتی دارند. در این سفر، جولیان با اصولی آشنا می‌شود که ذهن، روح و جسم را به تعادل می‌رسانند. او یاد می‌گیرد چگونه از افکار منفی رهایی یابد، با تمرکز بر زمان حال زندگی کند، و با داشتن هدفی روشن، معنای زندگی را بازیابد. آموزه‌هایی که راهبان به او منتقل می‌کنند، شامل روش‌هایی برای مراقبه، تصویرسازی ذهنی، هدف‌گذاری، تمرین انضباط شخصی، تغذیه سالم، سکوت ذهنی و خدمت به دیگران است. این داستان، نه‌تنها روایتی از تحول فردی است، بلکه الگویی از سبک زندگی متعادل و هدفمند را ارائه می‌دهد که خواننده را برای تغییرات مثبت در زندگی‌اش الهام می‌بخشد. 1. کنترل بر ذهن : ذهن انسان مانند باغی است که نیاز به مراقبت، تغذیه مثبت و پاک‌سازی دارد. شارما تأکید می‌کند که افکار ما سرنوشت ما را می‌سازند. 2. هدفمندی در زندگی : داشتن رسالت شخصی، چراغ راه انسان برای حرکت به‌سوی موفقیت واقعی است. 3. انضباط شخصی : شارما تکنیک‌هایی برای افزایش تمرکز، پیگیری اهداف، و حفظ انگیزه در برابر چالش‌ها ارائه می‌دهد. 4. در لحظه زندگی کردن : لذت بردن از اکنون، یکی از اصول کلیدی رسیدن به رضایت درونی است. 5. رشد معنوی و مراقبه : تمرین‌های ساده‌ای مانند مدیتیشن، سکوت، و تنفس عمیق به عنوان ابزارهایی برای یافتن آرامش درونی معرفی شده‌اند. چرا این کتاب محبوب و تاثیر گذار است؟ سبک نوشتار ساده و داستانی : روایت جذاب و قابل درک، به خواننده امکان می‌دهد مفاهیم عمیق را به‌راحتی درک و با زندگی شخصی خود تطبیق دهد. ترکیب فلسفه شرق و رشد فردی غرب : کتاب از آموزه‌های شرقی مانند بودیسم و یوگا بهره می‌گیرد و آن را با نیازهای زندگی مدرن غربی تلفیق می‌کند. قابلیت کاربرد عملی : برخلاف کتاب‌های انتزاعی، آموزه‌های این اثر قابل اجرا در زندگی روزمره هستند. پاسخ به سوالات رایج کاربران درباره کتاب کتاب راهبی که فراری اش را فروخت 1. آیا این کتاب برای همه افراد مناسب است؟ بله. این کتاب برای تمام افرادی که در جست‌وجوی معنا، آرامش، تعادل، و موفقیت درونی هستند مفید است، بدون توجه به سن، شغل یا پیش‌زمینه فکری. 2. آیا ترجمه حسین صداقت قابل اعتماد است؟ بله. ترجمه این اثر با زبانی روان و قابل فهم انجام شده که فضای تأمل‌برانگیز کتاب را به‌خوبی به فارسی منتقل کرده است. 3. آیا این کتاب صرفاً یک داستان الهام‌بخش است یا نکات کاربردی هم دارد؟ در کنار داستان انگیزشی، کتاب حاوی تکنیک‌ها و تمرین‌هایی مشخص برای رشد فردی، مدیتیشن ## نسخه‌های موجود هر نسخه مشخصات، قیمت و امتیاز خودش را دارد - ![جلد کتاب راهبی که اتومبیل فراری خود را فروخت نشر پردیس آباریس](https://ketabejam.com/uploads/im0006899952.webp) ناشر: [پردیس آباریس](https://ketabejam.com/publishers/prdis-abaris/) راهبی که اتومبیل فراری خود را فروخت [رابین شارما](https://ketabejam.com/authors/rabin-sharma/) ترجمه‌ی [روزبه ملک زاده](https://ketabejam.com/translators/rozbeh-mlk-zadeh/)، [شمس الدین باپیری](https://ketabejam.com/translators/shms-aldin-bapiri/) ۲۵۶ صفحه رقعی زرکوب چاپ ۱۴۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۹۶٬۰۰۰ تومان - ![جلد کتاب راهبی که فراری اش را فروخت نشر آلاچیق](https://ketabejam.com/uploads/im0003211920.webp) ناشر: [آلاچیق](https://ketabejam.com/publishers/alachigh/) راهبی که فراری اش را فروخت [رابین شارما](https://ketabejam.com/authors/rabin-sharma/) ترجمه‌ی [زهرا افشار](https://ketabejam.com/translators/zhra-afshar/) ۲۱۶ صفحه رقعی شومیز چاپ ۱۴۰۳ شابک ۹۷۸۶۲۲۹۶۵۶۸۹۱ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان - ![جلد کتاب راهبی که فراری اش را فروخت نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/uploads/im0001720062.webp) ناشر: [نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/) راهبی که فراری اش را فروخت [رابین اس.شارما](https://ketabejam.com/authors/rabin-as-sharma/) ترجمه‌ی [حسین صداقت](https://ketabejam.com/translators/hsin-sdaght/) چاپ ۱۴۰۲ ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان - ![جلد کتاب راهبی که فراری اش را فروخت! نشر نسل نو اندیش](https://ketabejam.com/uploads/im0006904442.webp) ناشر: [نسل نو اندیش](https://ketabejam.com/publishers/nsl-no-andish/) راهبی که فراری اش را فروخت! [رابین شارما](https://ketabejam.com/authors/rabin-sharma/) ترجمه‌ی [لیلا رعیت](https://ketabejam.com/translators/lila-rit/) ۲۱۶ صفحه رقعی شمیز چاپ ۱۴۰۲ شابک ۹۷۸۶۲۲۲۲۰۸۵۰۹ ۷۹۹٬۹۰۰ ۲۰ ٪ ۶۳۹٬۹۲۰ تومان - ![جلد کتاب «راهبی که فراری‌اش را فروخت» نشر سایه سخن](https://ketabejam.com/uploads/im0001056716.webp) ناشر: [سایه سخن](https://ketabejam.com/publishers/saih-skhn/) «راهبی که فراری‌اش را فروخت» [علی صاحبی](https://ketabejam.com/authors/li-sahbi/)، [رابین شارما](https://ketabejam.com/authors/rabin-sharma/)، [پرستو نبی‌پور](https://ketabejam.com/authors/prsto-nbi-por/)، [حمیده شاکرطاهری](https://ketabejam.com/authors/hmideh-shakrtahri/) ترجمه‌ی [پرستو نبی پور](https://ketabejam.com/translators/prsto-nbi-por/)، [حمیده شاکرطاهری](https://ketabejam.com/translators/hmideh-shakrtahri/) ۲۸۰ صفحه رقعی شومیز چاپ ۱۴۰۵ ۹۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۷۶٬۰۰۰ تومان - ![جلد کتاب راهبی که فراری‌اش را فروخت (داستانی معنوی درباره تحقق رویاها و دستیابی به سرنوشت‌تان) نشر پندار تابان](https://ketabejam.com/uploads/im0006962501.webp) ناشر: [پندار تابان](https://ketabejam.com/publishers/pndar-taban/) راهبی که فراری‌اش را فروخت (داستانی معنوی درباره تحقق رویاها و دستیابی به سرنوشت‌تان) [رابین شارما](https://ketabejam.com/authors/rabin-sharma/) ترجمه‌ی [فرنوش کرمی](https://ketabejam.com/translators/frnosh-krmi/) ۲۳۶ صفحه رقعی شومیز چاپ ۱۴۰۵ شابک ۹۷۸۶۲۲۶۴۱۰۱۳۷ ۹۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۸۱۰٬۰۰۰ تومان نمایش ۳ نسخه‌ی ناموجود این کتاب - ناشر: [نون](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-non/) راهبی که فراری‌اش را فروخت (شومیز) نون ترجمه‌ی سارا حبیبی‌تبار چاپ ۱۴۰۴ ناموجود - ناشر: [نون](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-non/) ترجمه‌ی سارا حبیبی‌تبار چاپ ۱۴۰۴ ناموجود - ناشر: [سایه سخن](https://ketabejam.com/publishers/saih-skhn/) راهبی که فراری اش را فروخت (همراه با دی وی دی) ترجمه‌ی پرستو نبی پور، حمیده شاکرطاهری چاپ ۱۴۰۵ ناموجود ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه · مجموع همه‌ی ناشرها هنوز نظری ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## کتاب‌های بیشتر از رابین شارما [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/li-sahbi/) [![جلد کتاب بازآفرینی زندگی (راهبردهای طراحی زندگی برای ساختن نسل ایدئال خود)](https://ketabejam.com/uploads/im0007078759.webp)](https://ketabejam.com/bazafrini-zndgi-rahbrdhai-trahi-zndgi-brai-sakhtn-nsl-aidial-khod/) [بازآفرینی زندگی (راهبردهای طراحی زندگی برای ساختن نسل ایدئال خود)](https://ketabejam.com/bazafrini-zndgi-rahbrdhai-trahi-zndgi-brai-sakhtn-nsl-aidial-khod/) علی صاحبی انتخاب بهتر ۲ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۷۲٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب کارت دنیای خرس های کوچولو](https://ketabejam.com/uploads/im0007036552.webp)](https://ketabejam.com/kart-dniai-khrs-hai-kocholo-2/) [کارت دنیای خرس های کوچولو](https://ketabejam.com/kart-dniai-khrs-hai-kocholo-2/) علی صاحبی سایه سخن ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صرف و نحو زندگی با تئوری انتخاب در عمل](https://ketabejam.com/uploads/im0007013313.webp)](https://ketabejam.com/srf-o-nho-zndgi-ba-tiori-antkhab-dr-ml/) [صرف و نحو زندگی با تئوری انتخاب در عمل](https://ketabejam.com/srf-o-nho-zndgi-ba-tiori-antkhab-dr-ml/) علی صاحبی انتخاب بهتر ۲ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۶۸۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تئوری انتخاب در مدرسه](https://ketabejam.com/uploads/im0007009152.webp)](https://ketabejam.com/tiori-antkhab-dr-mdrseh-2/) [تئوری انتخاب در مدرسه](https://ketabejam.com/tiori-antkhab-dr-mdrseh-2/) علی صاحبی سایه سخن ۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کارت هنر گفتگو (باجعبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006988467.webp)](https://ketabejam.com/kart-hnr-gftgo-bajbh/) [کارت هنر گفتگو (باجعبه)](https://ketabejam.com/kart-hnr-gftgo-bajbh/) علی صاحبی، مهدی اسکندری ترجمه‌ی داود حیدری، افسانه امیرانی انتخاب بهتر ۲ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۹۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حکایت کاکتوس](https://ketabejam.com/uploads/im0006988465.webp)](https://ketabejam.com/hkait-kaktos/) [حکایت کاکتوس](https://ketabejam.com/hkait-kaktos/) علی صاحبی انتخاب بهتر ۲ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۷۳۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کارت دریچه (گفتگو برای فهم بهتر یکدیگر)،(باجعبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006986953.webp)](https://ketabejam.com/kart-dricheh-gftgo-brai-fhm-bhtr-ikdigrbajbh/) [کارت دریچه (گفتگو برای فهم بهتر یکدیگر)،(باجعبه)](https://ketabejam.com/kart-dricheh-gftgo-brai-fhm-bhtr-ikdigrbajbh/) علی صاحبی، مهدی اسکندری ترجمه‌ی رزا حسینی سارانی انتخاب بهتر ۲ ٪ ۳۱۰٬۰۰۰ ۳۰۳٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب کارت بشکن سکوت را (آموزش تئوری انتخاب و واقعیت درمانی)،(باجعبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006986645.webp)](https://ketabejam.com/kart-bshkn-skot-ra-amozsh-tiori-antkhab-o-oaghit-drmanibajbh/) [کارت بشکن سکوت را (آموزش تئوری انتخاب و واقعیت درمانی)،(باجعبه)](https://ketabejam.com/kart-bshkn-skot-ra-amozsh-tiori-antkhab-o-oaghit-drmanibajbh/) علی صاحبی، مهدی اسکندری ترجمه‌ی رزا حسینی سارانی انتخاب بهتر ۲ ٪ ۳۱۰٬۰۰۰ ۳۰۳٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب بر دریا کنار مثنوی (درس های استاد قصه های تمثیلی جهان برای همگان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006985402.webp)](https://ketabejam.com/br-dria-knar-msnoi-drs-hai-astad-ghseh-hai-tmsili-jhan-brai-hmgan/) [بر دریا کنار مثنوی (درس های استاد قصه های تمثیلی جهان برای همگان)](https://ketabejam.com/br-dria-knar-msnoi-drs-hai-astad-ghseh-hai-tmsili-jhan-brai-hmgan/) علی صاحبی انتخاب بهتر ۲ ٪ ۸۷۰٬۰۰۰ ۸۵۲٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب تئوری انتخاب مصور](https://ketabejam.com/uploads/im0003458357.webp)](https://ketabejam.com/tiori-antkhab-msor-8/) [تئوری انتخاب مصور](https://ketabejam.com/tiori-antkhab-msor-8/) ویلیام گلسر، علی صاحبی، مهدی اسکندری، سمیرا فطانت ترجمه‌ی علی صاحبی سایه سخن ۲۰ ٪ ۷۴۸٬۰۰۰ ۵۹۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب «هر دانش‌آموزی می‌تواند موفق شود»](https://ketabejam.com/uploads/im0006905708.webp)](https://ketabejam.com/hr-dansh-amozi-mi-toand-mofgh-shod-6/) [«هر دانش‌آموزی می‌تواند موفق شود»](https://ketabejam.com/hr-dansh-amozi-mi-toand-mofgh-shod-6/) ویلیام گلسر، علی صاحبی ترجمه‌ی علی صاحبی سایه سخن ۲۰ ٪ ۷۴۸٬۰۰۰ ۵۹۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب کارت های توانمندی (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006908699.webp)](https://ketabejam.com/kart-hai-toanmndi/) [کارت های توانمندی (گلاسه)](https://ketabejam.com/kart-hai-toanmndi/) علی صاحبی سایه سخن ۲۰ ٪ ۸۴۰٬۰۰۰ ۶۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه‌درمانی گستره تربیتی و درمانی تمثیل](https://ketabejam.com/uploads/im0001318699.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-drmani-gstreh-trbiti-o-drmani-tmsil/) [قصه‌درمانی گستره تربیتی و درمانی تمثیل](https://ketabejam.com/ghseh-drmani-gstreh-trbiti-o-drmani-tmsil/) علی صاحبی ارجمند ۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۶۵٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب ماییم که اصل شادی و کان غمیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001056910.webp)](https://ketabejam.com/maiim-keh-asl-shadi-o-kan-ghmim-2/) [ماییم که اصل شادی و کان غمیم](https://ketabejam.com/maiim-keh-asl-shadi-o-kan-ghmim-2/) علی صاحبی ترجمه‌ی رابعه عسکری‌نیا سایه سخن ۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هشت درس برای زندگی زناشویی شادتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001056911.webp)](https://ketabejam.com/hsht-drs-brai-zndgi-znashoii-shadtr/) [هشت درس برای زندگی زناشویی شادتر](https://ketabejam.com/hsht-drs-brai-zndgi-znashoii-shadtr/) ویلیام گلسر، علی صاحبی، کارلین گلسر، عاطفه سلطانی فر ترجمه‌ی علی صاحبی سایه سخن ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راهنمای آموزش آرام‌سازی روانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001056902.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-amozsh-aram-sazi-roani/) [راهنمای آموزش آرام‌سازی روانی](https://ketabejam.com/rahnmai-amozsh-aram-sazi-roani/) علی صاحبی، توماس بورکووک، داگلاس ای. برنشتاین ترجمه‌ی علی صاحبی سایه سخن ۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شناخت‌درمانی اختلال وسواس فکری عملی](https://ketabejam.com/uploads/im0001056879.webp)](https://ketabejam.com/shnakht-drmani-akhtlal-osoas-fkri-mli/) [شناخت‌درمانی اختلال وسواس فکری عملی](https://ketabejam.com/shnakht-drmani-akhtlal-osoas-fkri-mli/) علی صاحبی، حسن کریمی، سابین ویلهلم، گایل استکتی، زهرا بهفر، نگار اصغری پور ترجمه‌ی نگار اصغری پور سایه سخن ۲۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پدر، مادر، کمی هم به من گوش کنید](https://ketabejam.com/uploads/im0001056875.webp)](https://ketabejam.com/pdr-madr-kmi-hm-beh-mn-gosh-knid-2/) [پدر، مادر، کمی هم به من گوش کنید](https://ketabejam.com/pdr-madr-kmi-hm-beh-mn-gosh-knid-2/) علی صاحبی سایه سخن ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از پندار تابان [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/pndar-taban/) ## کتاب‌های بیشتر از آلاچیق [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/alachigh/) ## کتاب‌های بیشتر از نسل نو اندیش [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nsl-no-andish/) ## کتاب‌های بیشتر از نقش و نگار [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/) ## کتاب‌های بیشتر از سایه سخن [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/saih-skhn/) ## کتاب‌های بیشتر از پردیس آباریس [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/prdis-abaris/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی فرنوش کرمی [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/frnosh-krmi/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی زهرا افشار [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/zhra-afshar/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی لیلا رعیت [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/lila-rit/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی حسین صداقت [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/hsin-sdaght/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی روزبه ملک زاده [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/rozbeh-mlk-zadeh/) ## اگر این کتاب را دوست داری ارسال سریع به سراسر کشور تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر پرداخت امن از درگاه بانکی