# خرید کتاب رباعیات خیام (200 رباعیات منتخب خیام به زبان فارسی و فرانسه) اثر عمربن ابراهیم خیام از نشر کتاب‌سرای نیک

> آمد سحری ندا ز میخانه ما / کی رند خراباتی دیوانه ما. برخیز که پر کنم پیمانه ز می / ز آن پیش که پر کنند پیمانه ما. ای آنکه گزیده جهانی تو مرا / خوشتر ز دو دیده…

Source: https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-200-rbaiat-mntkhb-khiam-beh-zban-farsi-o-fransh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) [خیام](https://ketabejam.com/list/khayyam/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [خیام](https://ketabejam.com/list/khayyam/)[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) موجود

# رباعیات خیام (۲۰۰ رباعیات منتخب خیام به زبان فارسی و فرانسه)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ع نویسنده عمربن ابراهیم خیام](https://ketabejam.com/authors/mrbn-abrahim-khiam/)[ل مترجم لویی ژان باپتیست نیکولا](https://ketabejam.com/translators/loii-zhan-baptist-nikola/)[ک ناشر کتاب‌سرای نیک](https://ketabejam.com/publishers/ktab-srai-nik/)

۳۳۲

صفحه

۱۳۹۷

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۶۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از عمربن ابراهیم خیامبیشتر از کتاب‌سرای نیککتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

آمد سحری ندا ز میخانه ما / کی رند خراباتی دیوانه ما. برخیز که پر کنم پیمانه ز می / ز آن پیش که پر کنند پیمانه ما. ای آنکه گزیده جهانی تو مرا / خوشتر ز دو دیده و جانی تو مرا. از جان صنما عزیزتر چیزی نیست / صد بار عزیزتر ز جانی تو مرا. امشب بر ماست که آورد ترا / وز پرده بدین دشت که آورد ترا. نزدیک کسی که بیتو در آتش بود / چون باد همی جست که آورد ترا...

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

خیام، شعر

شناسه کالا

kj-847899

شابک

۹۷۸۹۶۴۲۹۵۳۶۷۷

تعداد صفحه

۳۳۲

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۲۵۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۷

شناسه

۱۱۵۲۲۸

کد میله‌ای

۹۷۸۹۶۴۲۹۵۳۶۷۷

ملاحظات

انگلیسی

Les quatrains de kheyam

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب رباعیات خیام گل و مرغ (4زبانه،گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7a247cfae34f.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-gl-o-mrgh-4zbanhglashbaghab/)

[رباعیات خیام گل و مرغ (4زبانه،گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-gl-o-mrgh-4zbanhglashbaghab/)

عمربن ابراهیم خیام

آموخته

۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام با مینیاتور (4زبانه،گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/234e9b3c0c06.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-4zbanhglashbaghab/)

[رباعیات خیام با مینیاتور (4زبانه،گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-4zbanhglashbaghab/)

عمربن ابراهیم خیام

آموخته

۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام-وزیری-چرم- برجسته](https://ketabejam.com/uploads/im0001331017.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-oziri-chrm-brjsteh/)

[رباعیات خیام-وزیری-چرم- برجسته](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-oziri-chrm-brjsteh/)

عمربن ابراهیم خیام

پارمیس

۲۰ ٪ ۱٬۵۵۰٬۰۰۰ ۱٬۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام-جیبی-چرم-5زبانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001331045.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-jibi-chrm-5zbaneh/)

[رباعیات خیام-جیبی-چرم-5زبانه](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-jibi-chrm-5zbaneh/)

عمربن ابراهیم خیام

پارمیس

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام](https://ketabejam.com/uploads/im0003452727.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-3/)

[رباعیات خیام](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-3/)

عمربن ابراهیم خیام

پیام عدالت

۲۰ ٪ ۳٬۲۰۰٬۰۰۰ ۲٬۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام](https://ketabejam.com/uploads/im0006821808.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-dnhl/)

[رباعیات خیام](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-dnhl/)

عمربن ابراهیم خیام

بهزاد

۲۰ ٪ ۴٬۰۰۰٬۰۰۰ ۳٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام](https://ketabejam.com/uploads/im0006823968.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-2gr2/)

[رباعیات خیام](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-2gr2/)

عمربن ابراهیم خیام

پارمیس

۲۰ ٪ ۹۷۰٬۰۰۰ ۷۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات حکیم عمر خیام](https://ketabejam.com/uploads/im0006969314.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-hkim-mr-khiam-8hu7/)

[رباعیات حکیم عمر خیام](https://ketabejam.com/rbaiat-hkim-mr-khiam-8hu7/)

عمربن ابراهیم خیام

پارمیس

۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات عمر خیام (مجموعه دیار ما 3)](https://ketabejam.com/uploads/im0006962858.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-mr-khiam-mjmoeh-diar-ma-3/)

[رباعیات عمر خیام (مجموعه دیار ما 3)](https://ketabejam.com/rbaiat-mr-khiam-mjmoeh-diar-ma-3/)

عمربن ابراهیم خیام

سپاس

۱۰ ٪ ۵٬۵۰۰٬۰۰۰ ۴٬۹۵۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چوارینه کانی خیام](https://ketabejam.com/uploads/im0007059751.webp)](https://ketabejam.com/choarineh-kani-khiam/)

[چوارینه کانی خیام](https://ketabejam.com/choarineh-kani-khiam/)

عمربن ابراهیم خیام

دانشگاه کردستان

۲ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۶۸۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام به آلمانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006811179.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-beh-almani/)

[رباعیات خیام به آلمانی](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-beh-almani/)

علی عبداللهی

ترجمه‌ی فریدریش روزن

کتاب‌سرای نیک

۱۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۴۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دری به سوی دریا (مجموعه شعر)](https://ketabejam.com/uploads/im0006962763.webp)](https://ketabejam.com/dri-beh-soi-dria-mjmoeh-shr/)

[دری به سوی دریا (مجموعه شعر)](https://ketabejam.com/dri-beh-soi-dria-mjmoeh-shr/)

احمدرضا احمدی

کتاب‌سرای نیک

۱۰ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۵۹٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات حکیم عمر خیام](https://ketabejam.com/uploads/covers/4b63e98b246a.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-hkim-mr-khiam/)

[رباعیات حکیم عمر خیام](https://ketabejam.com/rbaiat-hkim-mr-khiam/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

آوای مهدیس

۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب The Complete Quatrains of Omar Khayyam، مجموعه رباعیات عمرخیام](https://ketabejam.com/uploads/im0001215262.webp)](https://ketabejam.com/the-complete-quatrains-of-omar-khayyam-mjmoeh-rbaiat-mrkhiam/)

[The Complete Quatrains of Omar Khayyam، مجموعه رباعیات عمرخیام](https://ketabejam.com/the-complete-quatrains-of-omar-khayyam-mjmoeh-rbaiat-mrkhiam/)

خیام

ترجمه‌ی علی اسلامی

مهراندیش

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خیام فیتز جرالد و خیامی های او](https://ketabejam.com/uploads/im0000940402.webp)](https://ketabejam.com/khiam-fitz-jrald-o-khiami-hai-ao/)

[خیام فیتز جرالد و خیامی های او](https://ketabejam.com/khiam-fitz-jrald-o-khiami-hai-ao/)

مصطفی همت آبادی

ترجمه‌ی مصطفی همت آبادی

طرح نو

۲۰ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کارنامه تحلیلی خیام پژوهی در ایران(1300-1380)](https://ketabejam.com/uploads/im0001018778.webp)](https://ketabejam.com/karnameh-thlili-khiam-pzhohi-dr-airan1300-1380/)

[کارنامه تحلیلی خیام پژوهی در ایران(1300-1380)](https://ketabejam.com/karnameh-thlili-khiam-pzhohi-dr-airan1300-1380/)

کاووس حسن لی-سعید حسام پور

علم

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب باغ اسرار خدا (شرح رباعیات مولانا جلال‌الدین محمد بلخی رومی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e19a90b0232a.webp)](https://ketabejam.com/bagh-asrar-khda-shrh-rbaiat-molana-jlal-aldin-mhmd-blkhi-romi/)

[باغ اسرار خدا (شرح رباعیات مولانا جلال‌الدین محمد بلخی رومی)](https://ketabejam.com/bagh-asrar-khda-shrh-rbaiat-molana-jlal-aldin-mhmd-blkhi-romi/)

احمد بهشتی شیرازی

روزنه

۲۰ ٪ ۳٬۰۱۵٬۰۰۰ ۲٬۴۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات افضل کاشانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/cc50f26f8d0d.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-afzl-kashani/)

[رباعیات افضل کاشانی](https://ketabejam.com/rbaiat-afzl-kashani/)

افضل الدین محمد مرقی کاشانی

سخن

۱۵ ٪ ۱٬۹۰۰٬۰۰۰ ۱٬۶۱۵٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از عمربن ابراهیم خیام

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/mrbn-abrahim-khiam/)

## کتاب‌های بیشتر از کتاب‌سرای نیک

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ktab-srai-nik/)

۶۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی