# خرید کتاب رباعیات خیام (5زبانه) اثر عمربن ابراهیم خیام نیشابوری از خانه فرهنگ و هنر گویا

> (مقدمه:حسین الهی قمشه ای،5زبانه(فارسی،انگلیسی،فرانسه،آلمانی،عربی)،ترجمه:ادوارد فیتز جرالد،ونسان مون تی،لئو پولد،احمد رامی و دیگران،تحقیق و تطبیق:محمدرضا میرزاج…

Source: https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-5zbanh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) [خیام](https://ketabejam.com/list/khayyam/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [خیام](https://ketabejam.com/list/khayyam/)[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) موجود

# رباعیات خیام (۵زبانه)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ع نویسنده عمربن ابراهیم خیام نیشابوری](https://ketabejam.com/authors/mrbn-abrahim-khiam-nishabori/)[ا مترجم ادوارد فیتز جرالد](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)[خ ناشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

۲۳۶

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

پالتوئی

قطع

سلفون

نوع جلد

۹۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از عمربن ابراهیم خیام نیشابوریبیشتر از خانه فرهنگ و هنر گویاترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالدکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

(مقدمه:حسین الهی قمشه ای،5زبانه(فارسی،انگلیسی،فرانسه،آلمانی،عربی)،ترجمه:ادوارد فیتز جرالد،ونسان مون تی،لئو پولد،احمد رامی و دیگران،تحقیق و تطبیق:محمدرضا میرزاجان،م. آزاد)

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

خیام، شعر

شناسه کالا

kj-802762

شابک

۹۷۸۶۲۲۵۴۰۲۵۱۵

تعداد صفحه

۲۳۶

قطع

پالتوئی

نوع جلد

سلفون

وزن

۲۸۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب رباعیات خیام با مینیاتور (5زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006832457.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-5zbanhglash/)

[رباعیات خیام با مینیاتور (5زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-5zbanhglash/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام فرشچیان با مینیاتور (گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0007014294.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-frshchian-ba-miniator-glashbaghab/)

[رباعیات خیام فرشچیان با مینیاتور (گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-frshchian-ba-miniator-glashbaghab/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۴٬۵۰۰٬۰۰۰ ۳٬۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام فرشچیان (5زبانه،گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006836795.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-frshchian-5zbanhglashbaghab/)

[رباعیات خیام فرشچیان (5زبانه،گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-frshchian-5zbanhglashbaghab/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۱۵٬۰۰۰٬۰۰۰ ۱۲٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات حکیم عمر خیام](https://ketabejam.com/uploads/covers/4b63e98b246a.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-hkim-mr-khiam/)

[رباعیات حکیم عمر خیام](https://ketabejam.com/rbaiat-hkim-mr-khiam/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

آوای مهدیس

۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام نیشابوری (بر اساس نسخه صادق هدایت)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1580c5fa44f6.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-nishabori-br-asas-nskheh-sadgh-hdait/)

[رباعیات خیام نیشابوری (بر اساس نسخه صادق هدایت)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-nishabori-br-asas-nskheh-sadgh-hdait/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

سپیده باوران

۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام با مینیاتور (5زبانه،گلاسه،ترمو،پلاکدار)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3130b8905114.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-5zbanhglashtrmoplakdar/)

[رباعیات خیام با مینیاتور (5زبانه،گلاسه،ترمو،پلاکدار)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-5zbanhglashtrmoplakdar/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

پارمیس

۲۰ ٪ ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۹۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام با مینیاتور (5زبانه،گلاسه،ترمو،برجسته)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2f3cf5b792d0.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-5zbanhglashtrmobrjsth/)

[رباعیات خیام با مینیاتور (5زبانه،گلاسه،ترمو،برجسته)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-5zbanhglashtrmobrjsth/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

پارمیس

۲۰ ٪ ۱٬۰۷۰٬۰۰۰ ۸۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام با مینیاتور (5رنگ،5زبانه،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0000953830.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-5rng5zbanhbaghab/)

[رباعیات خیام با مینیاتور (5رنگ،5زبانه،باقاب)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-5rng5zbanhbaghab/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

یاقوت کویر

۲۰ ٪ ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۹۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e90443cef8ad.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-2zbanh/)

[رباعیات خیام (2زبانه)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-2zbanh/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

ناهید

۲۰ ٪ ۹۸۰٬۰۰۰ ۷۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خواندنی خیام (تازه هایی از ادبیات کهن برای نوجوانان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c899d82bd4ec.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khandni-khiam-tazeh-haii-az-adbiat-khn-brai-nojoanan/)

[رباعیات خواندنی خیام (تازه هایی از ادبیات کهن برای نوجوانان)](https://ketabejam.com/rbaiat-khandni-khiam-tazeh-haii-az-adbiat-khn-brai-nojoanan/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

پیدایش

۲۰ ٪ ۳۴۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام](https://ketabejam.com/uploads/im0003216140.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-4/)

[رباعیات خیام](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-4/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

خوب

۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام با مینیاتور (5زبانه،گلاسه،ترمو،لیزری،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006819802.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-5zbanhglashtrmolizribaghab-aaiy/)

[رباعیات خیام با مینیاتور (5زبانه،گلاسه،ترمو،لیزری،باقاب)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-ba-miniator-5zbanhglashtrmolizribaghab-aaiy/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

پارمیس

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات حکیم عمر خیام با مینیاتور (2زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006904007.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-hkim-mr-khiam-ba-miniator-2zbanhglash/)

[رباعیات حکیم عمر خیام با مینیاتور (2زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/rbaiat-hkim-mr-khiam-ba-miniator-2zbanhglash/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

علی

۲۰ ٪ ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات خیام (5زبانه،گلاسه،چرم،پلاکدار،لیزری،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006985370.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-5zbanhglashchrmplakdarlizribaghab/)

[رباعیات خیام (5زبانه،گلاسه،چرم،پلاکدار،لیزری،باقاب)](https://ketabejam.com/rbaiat-khiam-5zbanhglashchrmplakdarlizribaghab/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

فرهنگسرای میردشتی

۲۰ ٪ ۳٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزیده ی غزلیات شمس تبریز،با مینیاتور (گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006833555.webp)](https://ketabejam.com/gzideh-i-ghzliat-shms-tbrizba-miniator-glashbaghab/)

[گزیده ی غزلیات شمس تبریز،با مینیاتور (گلاسه،باقاب)](https://ketabejam.com/gzideh-i-ghzliat-shms-tbrizba-miniator-glashbaghab/)

مولانا جلال الدین محمد بلخی

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۵٬۵۰۰٬۰۰۰ ۴٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تو را من آه می کشم (شعر شباب22)](https://ketabejam.com/uploads/im0006835322.webp)](https://ketabejam.com/to-ra-mn-ah-mi-kshm-shr-shbab22/)

[تو را من آه می کشم (شعر شباب22)](https://ketabejam.com/to-ra-mn-ah-mi-kshm-shr-shbab22/)

احمد خدادوست

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بگو گنجشک باشم یا نباشم (شعر شباب29)](https://ketabejam.com/uploads/im0006835324.webp)](https://ketabejam.com/bgo-gnjshk-bashm-ia-nbashm-shr-shbab29/)

[بگو گنجشک باشم یا نباشم (شعر شباب29)](https://ketabejam.com/bgo-gnjshk-bashm-ia-nbashm-shr-shbab29/)

حبیب نظاری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بعضی از پرنده ها شاعرند (شعر شباب24)](https://ketabejam.com/uploads/im0006835323.webp)](https://ketabejam.com/bzi-az-prndeh-ha-sharnd-shr-shbab24/)

[بعضی از پرنده ها شاعرند (شعر شباب24)](https://ketabejam.com/bzi-az-prndeh-ha-sharnd-shr-shbab24/)

اسماعیل اله‌دادی

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/mrbn-abrahim-khiam-nishabori/)

## کتاب‌های بیشتر از خانه فرهنگ و هنر گویا

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)

۹۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی