# خرید کتاب رفیق اعلی اثر کریستیان بوبن از نشر فرهنگ نشر نو

> منتقدان عقیده دارند که آثار بوبن مانند تکه‌های مختلف پازل کنار هم قرار می‌گیرند و یکدیگر را کامل می‌سازند. این سخن تا حدود زیادی درست است، زیرا با مطالعۀ آثار…

Source: https://ketabejam.com/rfigh-ali/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دین و عرفان](https://ketabejam.com/list/religion/) [عرفان و معنویت](https://ketabejam.com/list/mysticism-spirituality/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [عرفان و معنویت](https://ketabejam.com/list/mysticism-spirituality/)[دین و عرفان](https://ketabejam.com/list/religion/) موجود

# رفیق اعلی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ک نویسنده کریستیان بوبن](https://ketabejam.com/authors/kristian-bobn/)[پ مترجم پیروز سیار](https://ketabejam.com/translators/piroz-siar/)[ف ناشر فرهنگ نشر نو](https://ketabejam.com/publishers/frhng-nshr-no/)

۲۰۸

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

رقعی

قطع

گالینگور (جلد سخت)

نوع جلد

۶۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۵۸۵٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از کریستیان بوبنبیشتر از فرهنگ نشر نوترجمه‌ی پیروز سیارکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

منتقدان عقیده دارند که آثار بوبن مانند تکه‌های مختلف پازل کنار هم قرار می‌گیرند و یکدیگر را کامل می‌سازند. این سخن تا حدود زیادی درست است، زیرا با مطالعۀ آثار او در می‌یابیم که همۀ آنها دارای یک هستۀ اصلی هستند و جملگی وجوه مختلف یک دیدگاه اصلی را منعکس می‌سازند. مضامین اصلی که در آثار بوبن از آنها سخن رفته است، عبارت از کودکی، عشق و تنهایی است. شاید بتوان گفت که در اکثر قریب به اتفاق کتاب‌های او، از این سه موضوع به انحای مختلف صحبت شده است، اما با بیانی شاعرانه. بوبن بیش از آن که با نگرشی خشک و بی‌روح، به شناخت علمی این موضوعات بپردازد، از آنها به عنوان دستمایه‌هایی برای بیان شاعرانه و بهانه‌هایی برای ستایش غنایی زندگی بهره می‌گیرد. بوبن با کلام زندۀ خود در کالبد موضوعاتی این گونه که در نظر اول پیش پا افتاده و عادی به نظر می‌رسند، روحی تازه می‌دمد و آنها را برابر دیدگان شگفت‌زدۀ خواننده به پرواز درمی‌آورد و به اوج می‌رساند. خود او در مصاحبه‌ای کار نویسندگی را با خوانندگی اپرا مقایسه کرده است، زیرا سحر آواز خوانندگان متنهایی را که در برابر اپراها خوانده می‌شوند دگرگون می‌سازد و به صورتی مجذوب‌کننده در می‌آورد. این دگرگونی در کا نویسندگی نیز رخ می‌دهد. اگر نویسنده‌ای با منطق خشک علمی و بیانی سرد دربارۀ موضوعی چون کودکی سخن بگوید، ناگزیر از وجه عاطفی این دوره از زندگی دور می‌ماند و کلامش رنگ‌وبویی تحلیلی به خود می‌گیرد و از جذابیت شاعرانه بی‌نصیب می‌ماند. برای سخن گفتن از زندگی، باید آن را بر بال و پر آوایی زیبا و دل‌انگیز نشاند و برای بوبن، نویسندگی گونه‌ای آواز سر دادن است.
کریستیان بوبن که ترجمۀ سه اثر او در کتاب «رفیق اعلیٰ» گرده آمده، از چهره‌های سرشناس ادبیات معاصر فرانسه است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

عرفان و معنویت، دین و عرفان

شناسه کالا

kj-093184

شابک

۹۷۸۶۰۰۷۴۳۹۸۷۶

تعداد صفحه

۲۰۸

قطع

رقعی

نوع جلد

گالینگور (جلد سخت)

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب نور جهان](https://ketabejam.com/uploads/covers/ce584f4d69e2.webp)](https://ketabejam.com/nor-jhan/)

[نور جهان](https://ketabejam.com/nor-jhan/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی پیروز سیار

کارنامه

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتاب بیهوده](https://ketabejam.com/uploads/im0006903277.webp)](https://ketabejam.com/ktab-bihodeh/)

[کتاب بیهوده](https://ketabejam.com/ktab-bihodeh/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی پیروز سیار

کارنامه

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرسودگی](https://ketabejam.com/uploads/covers/66f1af709ea1.webp)](https://ketabejam.com/frsodgi/)

[فرسودگی](https://ketabejam.com/frsodgi/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی پیروز سیار

کارنامه

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شادی در آسمان](https://ketabejam.com/uploads/im0001046035.webp)](https://ketabejam.com/shadi-dr-asman/)

[شادی در آسمان](https://ketabejam.com/shadi-dr-asman/)

شارل-فردینان رامو

ترجمه‌ی پیروز سیار

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اختراع قوم یهود](https://ketabejam.com/uploads/im0001857436.webp)](https://ketabejam.com/akhtra-ghom-ihod-7zhr/)

[اختراع قوم یهود](https://ketabejam.com/akhtra-ghom-ihod-7zhr/)

شلومو زند

ترجمه‌ی احد علیقلیان

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۲٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۸۹۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فراتر از بودن (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006846347.webp)](https://ketabejam.com/fratr-az-bodn-ashian/)

[فراتر از بودن (آشیان)](https://ketabejam.com/fratr-az-bodn-ashian/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی مهوش قویمی

آشیان

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ژه](https://ketabejam.com/uploads/covers/627f4ec0d342.webp)](https://ketabejam.com/zheh/)

[ژه](https://ketabejam.com/zheh/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی فرزین گازرانی

ثالث

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نامه های طلایی](https://ketabejam.com/uploads/covers/804c909a331b.webp)](https://ketabejam.com/nameh-hai-tlaii/)

[نامه های طلایی](https://ketabejam.com/nameh-hai-tlaii/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی سیروس خزائلی

دارینوش

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نور دنیا](https://ketabejam.com/uploads/covers/76fdbb6565ad.webp)](https://ketabejam.com/nor-dnia/)

[نور دنیا](https://ketabejam.com/nor-dnia/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی سیروس خزائلی، آناهیتا سرخانی

دارینوش

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ستایش هیچ](https://ketabejam.com/uploads/covers/81b949cae52f.webp)](https://ketabejam.com/staish-hich/)

[ستایش هیچ](https://ketabejam.com/staish-hich/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی سیروس خزائلی

دارینوش

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کودکی](https://ketabejam.com/uploads/covers/f9f84ad815ec.webp)](https://ketabejam.com/kodki-4e8r/)

[کودکی](https://ketabejam.com/kodki-4e8r/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی علی برزگر

ذهن آویز

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زن آینده](https://ketabejam.com/uploads/im0001199819.webp)](https://ketabejam.com/zn-aindeh/)

[زن آینده](https://ketabejam.com/zn-aindeh/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی مهوش قویمی

آشیان

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پی یر،](https://ketabejam.com/uploads/covers/9db43a6489ab.webp)](https://ketabejam.com/pi-ir/)

[پی یر،](https://ketabejam.com/pi-ir/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی قاسم مومنی

ماهی

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انسان شادکام](https://ketabejam.com/uploads/im0001169669.webp)](https://ketabejam.com/ansan-shadkam-c8k3/)

[انسان شادکام](https://ketabejam.com/ansan-shadkam-c8k3/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی فرزانه‌مهری

ثالث

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستانی‌که‌هیچ‌کس‌دوست‌نداشت (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626177.webp)](https://ketabejam.com/dastani-keh-hich-ks-dost-ndasht-jmhori/)

[داستانی‌که‌هیچ‌کس‌دوست‌نداشت (جمهوری)](https://ketabejam.com/dastani-keh-hich-ks-dost-ndasht-jmhori/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی حبیب گوهری راد

جمهوری

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قاتلی به پاکی برف](https://ketabejam.com/uploads/im0001803224.webp)](https://ketabejam.com/ghatli-beh-paki-brf-4y85/)

[قاتلی به پاکی برف](https://ketabejam.com/ghatli-beh-paki-brf-4y85/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی فرزانه‌مهری

ثالث

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قدیس فرودستان](https://ketabejam.com/uploads/im0006905679.webp)](https://ketabejam.com/ghdis-frodstan-2/)

[قدیس فرودستان](https://ketabejam.com/ghdis-frodstan-2/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی فرزانه‌مهری

ثالث

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صدای الاکلنگ (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0003653496.webp)](https://ketabejam.com/sdai-alaklng-ashian/)

[صدای الاکلنگ (آشیان)](https://ketabejam.com/sdai-alaklng-ashian/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی سمیرا صادقیان

آشیان

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از کریستیان بوبن

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/kristian-bobn/)

## کتاب‌های بیشتر از فرهنگ نشر نو

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/frhng-nshr-no/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی پیروز سیار

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/piroz-siar/)

۶۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۵۸۵٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی