# خرید کتاب رفته،عزیزم،رفته اثر دنیس لیهان از نشر نیماژ

> رفته، عزیزم، رفته اثر دنیس لیهان ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو «رفته عزیزم رفته»، موضوعی اجتماعی دارد و درباره کودکانی است که در شهر بوستون مورد آزار و اذیت قرار می گرف…

Source: https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۵ ٪ تخفیف

[رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) موجود

# رفته،عزیزم،رفته

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [د نویسنده دنیس لیهان](https://ketabejam.com/authors/dnis-lihan/)[ف مترجم فرهاد بیگدلو](https://ketabejam.com/translators/frhad-bigdlo/)[ن ناشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

۵۳۴

صفحه

۱۳۹۸

سال چاپ

رقعی

قطع

۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۱٬۷۱۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از دنیس لیهانبیشتر از نیماژترجمه‌ی فرهاد بیگدلوکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

رفته، عزیزم، رفته
اثر دنیس لیهان
ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو
«رفته عزیزم رفته»، موضوعی اجتماعی دارد و درباره کودکانی است که در شهر بوستون مورد آزار و اذیت قرار می گرفتند. دنیس لیهان پس‌ از صحبت با کودکانی که در شهر بوستون مورد آزار و اذیت قرار می‌گرفتند، متوجه شد که شهر از کمک کردن به آن‌ها ناتوان است، و شروع به نوشتن رمان «رفته، عزیزم، رفته» کرد. این رمان،در سال 1999 موفق شد دو جایزه‌ی «بری» و «دیلیس» را از آن دنیس لیهان بکند.
درباره‌ی رمان:
آماندا مک کریدی سه روز پیش در بوستون ناپدید شده است. والدینش به دنبال او می‌گردند. شهردار یک کنفرانس خبری ترتیب داده و گفته که در حال حاضر هیچ کاری در شهر مهمتر از یافتن آماندا نیست و همه باید بر روی این مسئله تمرکز داشته باشند. رسانه‌ها دائم به این موضوع می‌پردازند.صفحه‌ی اول هر دو روزنامه‌ی صبحگاهی مربوط به این ماجرا است. شب‌ها هر سه شبکه‌ی اصلی تلویزیونی به این ماجرا می پردازند و برنامه‌های مختلف تلویزیونی نیز هر ساعت اتفاقات را به اطلاع مردم می‌رسانند اما تاکنون هیچ خبری از او نشده است.
درباره‌ی نویسنده
دنیس لیهان نویسنده‌ای آمریکایی زاده‌ی چهارم آگوست سال 1965 در دورچستر، ماساچوست در بوستون است. او بیشتر عمر خود را نیز در بوستون زندگی کرده و اکثر کتاب‌های خود را در همان شهر نوشته است؛ اما در حال حاضر در کالیفرنیای جنوبی زندگی می‌کند.
لیهان اولین رمان خود را با نام «یک نوشیدنی پیش از جنگ» را در سال 1994 نوشت. در این رمان برای اولین بار شخصیت‌های پاتریک کنزی و انجی جنارو را معرفی کرد. او در کل شش رمان با محوریت شخصیت‌های پاتریک کنزی و انجی جنارو نوشته است که رمان «رفته، عزیزم، رفته» چهارمین رمان از این مجموعه است و در سال 1998 چاپ‌ شده است. لیهان تا به‌ حال در مجموع سیزده رمان نوشته و چندین جایزه‌ی معتبر نیز برنده شده است.
رمان‌های او همیشه مورد توجه فیلم‌سازان مطرح هالیوود بوده و تا به امروز نیز چندین فیلم مهم و بزرگ با اقتباس از آثار او ساخته ‌شده‌اند که خود در برخی از آن‌ها به‌عنوان فیلم‌نامه‌نویس همکاری داشته است.
دنیس لیهان به ‌جز نویسندگی رمان در تئاتر نیز فعالیت دارد و اولین نمایش خود را با نام کورونادو، در سال 2005 بر روی صحنه به اجرا برده است. او همچنین در دانشگاه هاروارد، داستان‌نویسی پیشرفته تدریس می‌کند.
ادبیات اقتباس
از معروف‌ترین فیلم‌های ساخته‌شده از آثار دنیس لیهان می‌توان به این‌ها اشاره کرد:
فیلم «رودخانه‌ی مرموز» که از روی رمانی به همین نام و در سال 2003 به کارگردانی کلینت ایستوود ساخته‌ شده است. این فیلم برنده‌ی دو جایزه‌ی اسکار و نامزد دریافت چهار جایزه‌ی اسکار دیگر نیز بوده است.
بن افلک سال 2007 کارگردانی فیلم «رفته، عزیزم، رفته» را برعهده گرفت. در فیلم کیسی افلک نقش پاتریک کنزی و میشل موناهان نقش انجی جنارو را بازی کرده‌اند. اد هریس و مورگان فریمن از دیگر بازیگران فیلم هستند. این فیلم مورد استقبال عمومی قرار گرفت و نامزد اسکار هم شد.
در سال 2010، مارتین اسکورسیزی کارگردان مطرح سینما، فیلمی با نام «جزیره‌ی شاتر» از رمانی به همین نام ساخت.
برشی از کتاب:
هیچ‌کس به یاد نداشت بچه‌ی چهارساله‌ای را دیده باشد که به‌تنهایی در خیابان راه برود و یا شخص یا اشخاص مشکوکی که یک کودک و یا بسته‌ای عجیب را حمل کنند. آن‌طور که همه می‌گفتند، آماندا مک‌کریدی طوری ناپدید شده بود که گویا هرگز متولد نشده است .
دیگر رمانی که فرهاد بیگدلو ترجمه کرده و در نشر نیماژ منتشر شده است، «جوانی بدون جوانی» نوشته‌ی میرچا الیاده نام دارد.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی

شناسه کالا

kj-889397

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۶۷۴۶۱۵

تعداد صفحه

۵۳۴

قطع

رقعی

سال انتشار شمسی

۱۳۹۸

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب جوانی بدون جوانی مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001044358.webp)](https://ketabejam.com/ktab-joani-bdon-joani-minimazh/)

[جوانی بدون جوانی مینیماژ](https://ketabejam.com/ktab-joani-bdon-joani-minimazh/)

میرچا الیاده

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی در شب](https://ketabejam.com/uploads/covers/611aee3c8606.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-dr-shb/)

[زندگی در شب](https://ketabejam.com/zndgi-dr-shb/)

دنیس لیهان

ترجمه‌ی نادر ریاحی

هیرمند

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دویست و دهمین روز](https://ketabejam.com/uploads/covers/a1dc7d619bdf.webp)](https://ketabejam.com/doist-o-dhmin-roz/)

[دویست و دهمین روز](https://ketabejam.com/doist-o-dhmin-roz/)

سوسه کی ناتسومه

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

رایبد

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بیروت ۷۵ مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001045239.webp)](https://ketabejam.com/birot-75-minimazh/)

[بیروت ۷۵ مینیماژ](https://ketabejam.com/birot-75-minimazh/)

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خاطرات سگ عراقی](https://ketabejam.com/uploads/im0001045269.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-sg-raghi/)

[خاطرات سگ عراقی](https://ketabejam.com/khatrat-sg-raghi/)

نیماژ

۵ ٪ ۷۳۰٬۰۰۰ ۶۹۳٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب جادوگر مشهور](https://ketabejam.com/uploads/im0001568455.webp)](https://ketabejam.com/jadogr-mshhor/)

[جادوگر مشهور](https://ketabejam.com/jadogr-mshhor/)

سزار آیرا

ترجمه‌ی پدیده الماسی

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نبوغ](https://ketabejam.com/uploads/im0002407824.webp)](https://ketabejam.com/nbogh-10/)

[نبوغ](https://ketabejam.com/nbogh-10/)

ولادیمیر نابوکاف

ترجمه‌ی بابک شهاب

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بیگانه](https://ketabejam.com/uploads/im0002528758.webp)](https://ketabejam.com/biganeh-47/)

[بیگانه](https://ketabejam.com/biganeh-47/)

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ناپیدا](https://ketabejam.com/uploads/im0002667846.webp)](https://ketabejam.com/napida-16/)

[ناپیدا](https://ketabejam.com/napida-16/)

سوآ به

ترجمه‌ی رضا جهان‌آبادی

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مردی که زنش را فراموش کرد](https://ketabejam.com/uploads/im0004976009.webp)](https://ketabejam.com/mrdi-keh-znsh-ra-framosh-krd/)

[مردی که زنش را فراموش کرد](https://ketabejam.com/mrdi-keh-znsh-ra-framosh-krd/)

جان ا. فارل

ترجمه‌ی زهرا طراوتی

نیماژ

۱۵ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۸۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب با موش ها](https://ketabejam.com/uploads/im0006952207.webp)](https://ketabejam.com/ba-mosh-ha/)

[با موش ها](https://ketabejam.com/ba-mosh-ha/)

نیماژ

۵ ٪ ۷۰۵٬۰۰۰ ۶۶۹٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب رزی کارپ](https://ketabejam.com/uploads/im0006952282.webp)](https://ketabejam.com/rzi-karp/)

[رزی کارپ](https://ketabejam.com/rzi-karp/)

ماری ندی

ترجمه‌ی مرضیه کردبچه

نیماژ

۵ ٪ ۱٬۱۱۵٬۰۰۰ ۱٬۰۵۹٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب صد روز](https://ketabejam.com/uploads/im0006966186.webp)](https://ketabejam.com/sd-roz-4lm5/)

[صد روز](https://ketabejam.com/sd-roz-4lm5/)

یوزف روت

ترجمه‌ی افسانه قربان زاده

نیماژ

۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب رودخانه میستیک (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006796349.webp)](https://ketabejam.com/rodkhaneh-mistik-jhan-ktab/)

[رودخانه میستیک (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/rodkhaneh-mistik-jhan-ktab/)

دنیس لیهان

ترجمه‌ی نادر ریاحی

موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب

۲۰ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرهنگ جامع واژگان تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/covers/c6b694cc0a32.webp)](https://ketabejam.com/frhng-jam-oazhgan-tiatr/)

[فرهنگ جامع واژگان تئاتر](https://ketabejam.com/frhng-jam-oazhgan-tiatr/)

پاتریس پاوی

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

افراز

۵ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سانشوی مباشر](https://ketabejam.com/uploads/covers/86c5c726a92b.webp)](https://ketabejam.com/sanshoi-mbashr/)

[سانشوی مباشر](https://ketabejam.com/sanshoi-mbashr/)

اوگای موری

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

رایبد

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی غول توکیو 3 (کومینو)](https://ketabejam.com/uploads/im0001015832.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-ghol-tokio-3-komino/)

[مانگا فارسی غول توکیو 3 (کومینو)](https://ketabejam.com/manga-farsi-ghol-tokio-3-komino/)

سویی ایشیدا

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانگا فارسی غول توکیو 1 (کومینو)](https://ketabejam.com/uploads/im0001015839.webp)](https://ketabejam.com/manga-farsi-ghol-tokio-1-komino/)

[مانگا فارسی غول توکیو 1 (کومینو)](https://ketabejam.com/manga-farsi-ghol-tokio-1-komino/)

سویی ایشیدا

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

مات

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از دنیس لیهان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/dnis-lihan/)

## کتاب‌های بیشتر از نیماژ

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/frhad-bigdlo/)

۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۱٬۷۱۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی