# خرید کتاب عروسی نیکلای گوگول ترجمه آبتین گلکار

> عروسی نمایشنامه دو پرده ای نیکلای گوگول همراه نقدی از بلینسکی، با ترجمه آبتین گلکار از نشر هرمس؛ برای دوستداران ادبیات روس.

Source: https://ketabejam.com/rosi-ba-nghdi-az-oisarion-blinski/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# عروسی (با نقدی از ویساریون بلینسکی)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ن نویسنده نیکالای گوگول](https://ketabejam.com/authors/nikalai-gogol/)[آ مترجم آبتین گلکار](https://ketabejam.com/translators/abtin-glkar/)[ه ناشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

۹۲

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

پالتویی

قطع

شومیز

نوع جلد

۹۶٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۸۱٬۶۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از هرمسترجمه‌ی آبتین گلکارکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

عروسی یک نمایشنامهٔ دو پرده‌ای از نیکلای گوگول (۱۸۵۲ – ۱۸۰۹) نویسندۀ شهیر روسی است که در سال ۱۸۳۲ نوشته شد و نخستین‌بار در سال ۱۸۴۲ منتشر شد. گوگول یکی از نوابغ ادبیات روسیه است و در بزرگی او همین بس که ایوان تورگنیف نویسندهٔ شهیر روس در وصف او گفته بود: «همهٔ ما از زیر شنل گوگول رد شده‌ایم.»
آنچه گوگول را تا این پایه مشهور و ماندنی کرده است، طنز درخشانی است که در اغلب آثار اولیهٔ او به چشم می‌خورد، و دست‌کم چند نویسندهٔ بسیار سرشناس روس ـ از جمله داستایفسکی ـ تحت‌تأثیر او بوده‌اند. در این نمایشنامه هم، همچنان طنز درخشان گوگول به چشم می‌خورد. داستان در مورد آقای پادکالیوسین است. یک کارمند دولتی که در صحنهٔ آغازین، در اتاقش نشسته و پیپ می‌کشد و به ازدواج فکر می‌کند. او یک دلال ازدواج (فیوکلا ایوانوفنا) را به‌عنوان رسم در روسیهٔ آن زمان استخدام کرده است تا به او کمک کند که با یک‌نفر عروسی کند. بلینسکی منتقد سرشناس روس در توصیف شخصیت پادکالیوسین گفته بود: «پادکالیوسین فقط انسانی بی‌حال و متزلزل با ارادهٔ ضعیف نیست که هرکسی می‌تواند اختیار او را در دست بگیرد؛ او بی‌اندازه مایل به عروسی است ولی توان دست زدن به این کار را ندارد. تا زمانی که صحبت بر سر قصد و تصمیم است پادکالیوسین تا سرحد قهرمانی، ثابت قدم نشان می‌دهد، ولی تا کار به اجرای این مقاصد می‌رسد، دچار وحشت می‌شود. این گونه‌ای بیماری است که بسیاری افراد عاقل‌تر و تحصیل‌کرده‌تر از پادکالیوسین نیز به آن مبتلا هستند. نویسنده در شخصیت پادکالیوسین خصوصیتی کلی و عمومی را یافته و به نمایش درآورده است و از این‌رو می‌توان آن را یک ایده و اندیشه دانست.»

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-378278

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۶۳۶۰۴۳

تعداد صفحه

۹۲

قطع

پالتویی

نوع جلد

شومیز

وزن

۸۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب آقای نویسنده و جنجال بر سر آپارتمان دولتی (ادب خیال28)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4382b1148ad8.webp)](https://ketabejam.com/aghai-noisndeh-o-jnjal-br-sr-apartman-dolti-adb-khial28/)

[آقای نویسنده و جنجال بر سر آپارتمان دولتی (ادب خیال28)](https://ketabejam.com/aghai-noisndeh-o-jnjal-br-sr-apartman-dolti-adb-khial28/)

ولادیمیر نیکالایویچ واینوویچ

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۹۳٬۰۰۰ ۱۶۴٬۰۵۰ تومان

[![جلد کتاب بازگشت چورب](https://ketabejam.com/uploads/covers/7918470ff666.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-chorb/)

[بازگشت چورب](https://ketabejam.com/bazgsht-chorb/)

ولادیمیر نابوکوف

ترجمه‌ی آبتین گلکار

چشمه

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رمانی با یک طوطی](https://ketabejam.com/uploads/covers/fc15ffa3089d.webp)](https://ketabejam.com/rmani-ba-ik-toti/)

[رمانی با یک طوطی](https://ketabejam.com/rmani-ba-ik-toti/)

آندری ولوس

ترجمه‌ی آبتین گلکار

ماهی

۲۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید...](https://ketabejam.com/uploads/covers/2c037c20ea90.webp)](https://ketabejam.com/rftim-biron-sigar-bkshim-hfdeh-sal-tol-kshid/)

[رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید...](https://ketabejam.com/rftim-biron-sigar-bkshim-hfdeh-sal-tol-kshid/)

نویسندگان معاصر روس

ترجمه‌ی آبتین گلکار

چشمه

۲۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات امروز،رمان132 (زنبورهای خاکستری)](https://ketabejam.com/uploads/covers/eaa728e8e4df.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-amrozrman132-znborhai-khakstri/)

[ادبیات امروز،رمان132 (زنبورهای خاکستری)](https://ketabejam.com/adbiat-amrozrman132-znborhai-khakstri/)

آندری کورکوف

ترجمه‌ی آبتین گلکار

افق

۲۰ ٪ ۹۷۵٬۰۰۰ ۷۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سفر از پترزبورگ به مسکو](https://ketabejam.com/uploads/covers/5c4a407f1e70.webp)](https://ketabejam.com/sfr-az-ptrzborg-beh-msko/)

[سفر از پترزبورگ به مسکو](https://ketabejam.com/sfr-az-ptrzborg-beh-msko/)

آلکساندر رادیشف

ترجمه‌ی آبتین گلکار

چشمه

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فقط یک طاعون ساده](https://ketabejam.com/uploads/covers/d6d9a5b951ae.webp)](https://ketabejam.com/fght-ik-taon-sadeh/)

[فقط یک طاعون ساده](https://ketabejam.com/fght-ik-taon-sadeh/)

لودمیلا اولیتسکایا

ترجمه‌ی آبتین گلکار

برج

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازگشت به پنج رود (داستان خیال انگیز زندگی رودکی،شاعر تبعیدی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000932644.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-beh-pnj-rod-dastan-khial-angiz-zndgi-rodkishar-tbidi/)

[بازگشت به پنج رود (داستان خیال انگیز زندگی رودکی،شاعر تبعیدی)](https://ketabejam.com/bazgsht-beh-pnj-rod-dastan-khial-angiz-zndgi-rodkishar-tbidi/)

آندری ولوس

ترجمه‌ی آبتین گلکار

برج

۲۰ ٪ ۱٬۶۲۰٬۰۰۰ ۱٬۲۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب غوطه در آب](https://ketabejam.com/uploads/im0000945359.webp)](https://ketabejam.com/ghoteh-dr-ab/)

[غوطه در آب](https://ketabejam.com/ghoteh-dr-ab/)

لیدیا چوکوفسکایا

ترجمه‌ی آبتین گلکار

ماهی

۲۰ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۳۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اعتراف](https://ketabejam.com/uploads/im0001034144.webp)](https://ketabejam.com/atraf-3khk/)

[اعتراف](https://ketabejam.com/atraf-3khk/)

ترجمه‌ی آبتین گلکار

گمان

۱۵ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۳۱۴٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرا به کنگاراکس نبر!](https://ketabejam.com/uploads/im0001104090.webp)](https://ketabejam.com/mra-beh-kngaraks-nbr/)

[مرا به کنگاراکس نبر!](https://ketabejam.com/mra-beh-kngaraks-nbr/)

آندری کورکوف

ترجمه‌ی آبتین گلکار

افق

۲۰ ٪ ۵۲۵٬۰۰۰ ۴۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تراژدیهای کوچک](https://ketabejam.com/uploads/covers/50a9a024113b.webp)](https://ketabejam.com/trazhdihai-kochk/)

[تراژدیهای کوچک](https://ketabejam.com/trazhdihai-kochk/)

آلکساندر سرگیویچ پوشکین

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۲۸٬۰۰۰ ۱۰۸٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرده متحرک (درام در شش پرده (دوازده صحنه))](https://ketabejam.com/uploads/im0000948373.webp)](https://ketabejam.com/mrdeh-mthrk-dram-dr-shsh-prdeh-doazdeh-shnh/)

[مرده متحرک (درام در شش پرده (دوازده صحنه))](https://ketabejam.com/mrdeh-mthrk-dram-dr-shsh-prdeh-doazdeh-shnh/)

لئو نیکالایویچ تولستوی

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیزدهمین رئیس](https://ketabejam.com/uploads/im0000948574.webp)](https://ketabejam.com/sizdhmin-riis/)

[سیزدهمین رئیس](https://ketabejam.com/sizdhmin-riis/)

آزات آبدولین

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک ماه در دهکده (کمدی در پنج پرده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/08ba98cdc07d.webp)](https://ketabejam.com/ik-mah-dr-dhkdeh-kmdi-dr-pnj-prdh/)

[یک ماه در دهکده (کمدی در پنج پرده)](https://ketabejam.com/ik-mah-dr-dhkdeh-kmdi-dr-pnj-prdh/)

ایوان تورگنیف

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۹۶٬۰۰۰ ۱۶۶٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب فامیلی بی لهجه (نمایشنامه کمدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/01a5df1a44b5.webp)](https://ketabejam.com/famili-bi-lhjeh-nmaishnameh-kmdi/)

[فامیلی بی لهجه (نمایشنامه کمدی)](https://ketabejam.com/famili-bi-lhjeh-nmaishnameh-kmdi/)

میکولا کولیش

ترجمه‌ی آبتین گلکار

هرمس

۱۵ ٪ ۱۶۸٬۰۰۰ ۱۴۲٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب نادیا](https://ketabejam.com/uploads/covers/b335c4762eb0.webp)](https://ketabejam.com/nadia/)

[نادیا](https://ketabejam.com/nadia/)

آندره برتون

ترجمه‌ی عباس پژمان

هرمس

۱۵ ٪ ۲۹۸٬۰۰۰ ۲۵۳٬۳۰۰ تومان

[![جلد کتاب سواری روی دریاچه ی کنستانس](https://ketabejam.com/uploads/covers/e435d92b9c6e.webp)](https://ketabejam.com/soari-roi-driacheh-i-knstans/)

[سواری روی دریاچه ی کنستانس](https://ketabejam.com/soari-roi-driacheh-i-knstans/)

پتر هندکه

ترجمه‌ی قاسم هاشمی‌نژاد

هرمس

۱۵ ٪ ۱۴۶٬۰۰۰ ۱۲۴٬۱۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از هرمس

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی آبتین گلکار

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/abtin-glkar/)

۹۶٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۸۱٬۶۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی