# قیمت و خرید کتاب روزی روزگاری در بوسنی اثر ایوو آندریچ

> «روزی روزگاری در بوسنی» از نشر خوب؛ وقایع رمان در شهر تراونیک کشور بوسنی و در دوران کشورگشایی‌های ناپلئون می‌گذرد. شهر، صحنۀ نبرد قدرت‌های مختلف بیگانه بر سر س…

Source: https://ketabejam.com/rozi-rozgari-dr-bosni/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان تاریخی](https://ketabejam.com/list/historical-novel/) روزی روزگاری در بوسنی

![کتاب روزی روزگاری در بوسنی اثر ایوو آندریچ از نشر خوب با ترجمه‌ی دنیس آژیری چاپ 1403](https://ketabejam.com/uploads/im0001265062.webp)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

# روزی روزگاری در بوسنی

نویسنده : [ایوو آندریچ](https://ketabejam.com/authors/aioo-andrich/)

مترجم : [دنیس آژیری](https://ketabejam.com/translators/dnis-azhiri/)

هنوز کسی امتیاز نداده، اولین نفر باش نوع جلد

شومیز

سال انتشار

۱۴۰۳

تعداد صفحه

۵۵۲

همه‌ی مشخصات وقایع رمان در شهر تراونیک کشور بوسنی و در دوران کشورگشایی‌های ناپلئون می‌گذرد. شهر، صحنۀ نبرد قدرت‌های مختلف بیگانه بر سر سلطه است و مردمان تراونیک حاضر نیستند به‌راحتی به حضور این بیگانگان تن بدهند. وزرای عثمانی، کنسول‌ها و مقامات فرانسوی و اتریشی درگیر بازی بی‌پایان دیپلماسی و تزویرند؛ در ظاهر با هم خوش‌رفتاری می‌کنند و از پشت به هم خنجر می‌زنند. در این میان، مردمان بوسنی، همچون همیشه ناظرند و متحمل تبعات این جنگ… ادامه‌ی معرفی

دسته: [رمان تاریخی](https://ketabejam.com/list/historical-novel/)، [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/)

- **ارسال به همه‌ی ایران** تحویل سه‌شنبه ۳ آذر تا یکشنبه ۸ آذر

- **نو، از خود ناشر** با قیمت پشت جلد امروز

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده یا بدچاپ؟ پس بده

- **۱۸۹٬۹۸۸ عنوان کتاب** از ۲٬۲۲۱ ناشر، قیمت هر روز

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ایوو آندریچبیشتر از خوبترجمه‌ی دنیس آژیریکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

وقایع رمان در شهر تراونیک کشور بوسنی و در دوران کشورگشایی‌های ناپلئون می‌گذرد. شهر، صحنۀ نبرد قدرت‌های مختلف بیگانه بر سر سلطه است و مردمان تراونیک حاضر نیستند به‌راحتی به حضور این بیگانگان تن بدهند. وزرای عثمانی، کنسول‌ها و مقامات فرانسوی و اتریشی درگیر بازی بی‌پایان دیپلماسی و تزویرند؛ در ظاهر با هم خوش‌رفتاری می‌کنند و از پشت به هم خنجر می‌زنند. در این میان، مردمان بوسنی، همچون همیشه ناظرند و متحمل تبعات این جنگ قدرت. کشمکش‌ها و تعصبات شدید قومیتی توصیف‌شده در این رمان به‌طرز باورنکردنی‌ای به شرایط کنونی شباهت دارد. داستان تا حدی به آثار تولستوی می‌ماند و سرشار از غنا و پیچیدگی منطقه‌ای‌ست که شاهد فجایع بسیار بوده و به‌ندرت روی آسایش را به خود دیده است.
نظر یکی از منتقدان درمورد کتاب: «بعد از خواندن این رمان ارزشمند شما از لحاظ جغرافیایی با شهر تراونیک و کشور بوسنی، از لحاظ تاریخی با وقایع آن زمان اروپا، و از لحاظ ادبی با یکی از شاعرانه‌ترین نثرهای موجود در تاریخ ادبیات آشنا می‌شوید و از آن لذت خواهید برد.»

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان تاریخی، رمان

شناسه کالا

kj-733891

تعداد صفحه

۵۵۲

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۴۶۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۷۹۲٬۰۰۰ تومان** ۹۹۰٬۰۰۰

۱۹۸٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۱ آذر ۱۴۰۵

- **تحویل سه‌شنبه ۳ آذر تا یکشنبه ۸ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

## دیدگاه خواننده‌ها

**هنوز کسی امتیاز نداده** اولین نفری باش که میگه این کتاب چطور بود.

امتیاز تو

به این کتاب امتیاز بده ۱ از ۵، اصلا خوب نبود ۲ از ۵، خوب نبود ۳ از ۵، معمولی بود ۴ از ۵، خوب بود ۵ از ۵، عالی بود

## امتیاز تو به این کتاب

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pl-rodkhaneh-drina-khob/)

### [پل رودخانه درینا (خوب)](https://ketabejam.com/pl-rodkhaneh-drina-khob/)

[ایوو آندریچ](https://ketabejam.com/authors/aioo-andrich/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۷۶۸٬۰۰۰ تومان** ۹۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hiat-shitan/)

### [حیاط شیطان](https://ketabejam.com/hiat-shitan/)

[ایوو آندریچ](https://ketabejam.com/authors/aioo-andrich/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/srbaz-nasaz/)

### [سرباز ناساز](https://ketabejam.com/srbaz-nasaz/)

[ژیل مارشان](https://ketabejam.com/authors/zhil-marshan/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۴۶۴٬۰۰۰ تومان** ۵۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/kolak/)

### [کولاک](https://ketabejam.com/kolak/)

[ماری ونتراس](https://ketabejam.com/authors/mari-ontras/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۴۲۴٬۰۰۰ تومان** ۵۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-chshm-shitan-khob/)

### [در چشم شیطان (خوب)](https://ketabejam.com/dr-chshm-shitan-khob/)

[جونیچیرو تانیزاکی](https://ketabejam.com/authors/jonichiro-tanizaki/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۲۰۸٬۰۰۰ تومان** ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sogoari-dr-doblin-khob/)

### [سوگواری در دوبلین (خوب)](https://ketabejam.com/sogoari-dr-doblin-khob/)

[انریکه بیلا ماتاس](https://ketabejam.com/authors/anrikeh-bila-matas/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۵۱۲٬۰۰۰ تومان** ۶۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mrd-jbeh-ai-khob/)

### [مرد جعبه‌ای (خوب)](https://ketabejam.com/mrd-jbeh-ai-khob/)

[کوبو آبه](https://ketabejam.com/authors/kobo-abeh/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/proazhai-zir-zmini-khob/)

### [پروازهای زیر زمینی (خوب)](https://ketabejam.com/proazhai-zir-zmini-khob/)

[بن اچ وینترز](https://ketabejam.com/authors/bn-ach-ointrz/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۷۱۲٬۰۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/saih-i-ancheh-bodim-khob/)

### [سایه‌ی آنچه بودیم (خوب)](https://ketabejam.com/saih-i-ancheh-bodim-khob/)

[لوئیس سپولودا](https://ketabejam.com/authors/loiis-spoloda/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۲۱۶٬۰۰۰ تومان** ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pk-mjmoeh-hai-mhmod-godrzi-khob/)

### [پک مجموعه‌های محمود گودرزی (خوب)](https://ketabejam.com/pk-mjmoeh-hai-mhmod-godrzi-khob/)

[سوزان هیل](https://ketabejam.com/authors/sozan-hil/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۲۳۱٬۲۰۰ تومان** ۲۸۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashpzkhaneh-krmlin-khob/)

### [آشپزخانه کرملین (خوب)](https://ketabejam.com/ashpzkhaneh-krmlin-khob/)

[ویتولد شابوفسکی](https://ketabejam.com/authors/oitold-shabofski/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۷۹۲٬۰۰۰ تومان** ۹۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hiat-nfrin-shdeh/)

### [حیاط نفرین شده](https://ketabejam.com/hiat-nfrin-shdeh/)

[ایوو آندریچ](https://ketabejam.com/authors/aioo-andrich/)

[نشر کتاب تداعی](https://ketabejam.com/publishers/ktab-tdai/)

**۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zn-ha/)

### [زن ها](https://ketabejam.com/zn-ha/)

[کریستین هانا](https://ketabejam.com/authors/kristin-hana/)

[نشر کتابسرای تندیس](https://ketabejam.com/publishers/ktabsrai-tndis/)

**۵۲۸٬۰۰۰ تومان** ۶۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-piman-bradri-jld-dom-frgheh-assin-ha/)

### [پیمان برادری جلد دوم فرقه اسسین ها](https://ketabejam.com/ktab-piman-bradri-jld-dom-frgheh-assin-ha/)

[الیور باودن](https://ketabejam.com/authors/alior-baodn/)

[نشر آذرباد](https://ketabejam.com/publishers/azrbad/)

**۵۰۷٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۲ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/psr-airani-ghghnos/)

### [پسر ایرانی (ققنوس)](https://ketabejam.com/psr-airani-ghghnos/)

[ماری رنولت](https://ketabejam.com/authors/mari-rnolt/)

[نشر ققنوس](https://ketabejam.com/publishers/ghghnos/)

**۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sofia-ptroona/)

### [سوفیا پتروونا](https://ketabejam.com/sofia-ptroona/)

[لیدیا چوکوفسکایا](https://ketabejam.com/authors/lidia-chokofskaia/)

[نشر ماهی](https://ketabejam.com/publishers/mahi/)

**۲۶۴٬۰۰۰ تومان** ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/kmbojih-o-mn-padshahi-mhr-o-kin/)

### [کمبوجیه و من (پادشاهی مهر و کین)](https://ketabejam.com/kmbojih-o-mn-padshahi-mhr-o-kin/)

[آروشا دهقان](https://ketabejam.com/authors/arosha-dhghan/)

[نشر موج](https://ketabejam.com/publishers/moj/)

**۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shhr-dzdha/)

### [شهر دزدها](https://ketabejam.com/shhr-dzdha/)

[دیوید بنیوف](https://ketabejam.com/authors/dioid-bniof/)

[نشر هیرمند](https://ketabejam.com/publishers/hirmnd/)

**۷۱۲٬۰۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از ایوو آندریچ

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/aioo-andrich/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pl-rodkhaneh-drina-khob/)

### [پل رودخانه درینا (خوب)](https://ketabejam.com/pl-rodkhaneh-drina-khob/)

[ایوو آندریچ](https://ketabejam.com/authors/aioo-andrich/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۷۶۸٬۰۰۰ تومان** ۹۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hiat-shitan/)

### [حیاط شیطان](https://ketabejam.com/hiat-shitan/)

[ایوو آندریچ](https://ketabejam.com/authors/aioo-andrich/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hiat-nfrin-shdeh/)

### [حیاط نفرین شده](https://ketabejam.com/hiat-nfrin-shdeh/)

[ایوو آندریچ](https://ketabejam.com/authors/aioo-andrich/)

[نشر کتاب تداعی](https://ketabejam.com/publishers/ktab-tdai/)

**۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از خوب

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-film-ik-jhan1-dr-hal-ohoai-shgh/)

### [یک فیلم یک جهان1-در حال وهوای عشق](https://ketabejam.com/ik-film-ik-jhan1-dr-hal-ohoai-shgh/)

[تونی رینز](https://ketabejam.com/authors/toni-rinz/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۲۳۲٬۰۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-film-ik-jhan2-palp-fikshn/)

### [یک فیلم یک جهان2-پالپ فیکشن](https://ketabejam.com/ik-film-ik-jhan2-palp-fikshn/)

[دانا پولان](https://ketabejam.com/authors/dana-polan/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۲۳۲٬۰۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-film-ik-jhan3-shb-mrdgan-zndeh/)

### [یک فیلم یک جهان3-شب مردگان زنده](https://ketabejam.com/ik-film-ik-jhan3-shb-mrdgan-zndeh/)

[بنجامین هروی](https://ketabejam.com/authors/bnjamin-hroi/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۴۲۴٬۰۰۰ تومان** ۵۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-film-ik-jhan4-drkhshsh/)

### [یک فیلم یک جهان4-درخشش](https://ketabejam.com/ik-film-ik-jhan4-drkhshsh/)

[راجر لاک هرست](https://ketabejam.com/authors/rajr-lak-hrst/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۳۰۴٬۰۰۰ تومان** ۳۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dftrhai-dastan-dar-ghaid-ik-dlghk-0elw/)

### [دفترهای داستان دار-عقاید یک دلقک](https://ketabejam.com/dftrhai-dastan-dar-ghaid-ik-dlghk-0elw/)

[گروه مولفان](https://ketabejam.com/authors/groh-molfan/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۴۱۶٬۰۰۰ تومان** ۵۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dftrhai-dastan-dar-ghleh-hioanat-yga4/)

### [دفترهای داستان دار-قلعه حیوانات](https://ketabejam.com/dftrhai-dastan-dar-ghleh-hioanat-yga4/)

[گروه مولفان](https://ketabejam.com/authors/groh-molfan/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۲۸۸٬۰۰۰ تومان** ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dftrhai-dastan-dar-ghmar-baz-d9cc/)

### [دفترهای داستان دار-قمار باز](https://ketabejam.com/dftrhai-dastan-dar-ghmar-baz-d9cc/)

[گروه مولفان](https://ketabejam.com/authors/groh-molfan/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[دفترهای داستان دار / عقاید یک دلقک / خوب ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dftrhai-dastan-dar-ghaid-ik-dlghk-khob/)

### [دفترهای داستان دار / عقاید یک دلقک / خوب](https://ketabejam.com/dftrhai-dastan-dar-ghaid-ik-dlghk-khob/)

[هانریش بل](https://ketabejam.com/authors/hanrish-bl-2/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۵۲۰٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dst-akhr-2onf/)

### [دست آخر](https://ketabejam.com/dst-akhr-2onf/)

[احسان منصف‌خوش‌حساب](https://ketabejam.com/authors/ahsan-mnsf-khosh-hsab/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۴۶۴٬۰۰۰ تومان** ۵۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/lkan-qtcx/)

### [لکان](https://ketabejam.com/lkan-qtcx/)

[ژان میشل راباته](https://ketabejam.com/authors/zhan-mishl-rabateh/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sg-shdn/)

### [سگ شدن](https://ketabejam.com/sg-shdn/)

[زنوبی پرویس](https://ketabejam.com/authors/znobi-prois/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۵۶۸٬۰۰۰ تومان** ۷۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/2-biti-babatahr/)

### [2 بیتی باباطاهر](https://ketabejam.com/2-biti-babatahr/)

[باباطاهر عریان](https://ketabejam.com/authors/babatahr-rian/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۴۷۲٬۰۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/lili-o-mjnon-av9a/)

### [لیلی و مجنون](https://ketabejam.com/lili-o-mjnon-av9a/)

[نظامی گنجوی](https://ketabejam.com/authors/nzami-gnjoi/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۶۶۴٬۰۰۰ تومان** ۸۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ba-ahtram-az-slol-shmareh-27/)

### [با احترام از سلول شماره 27](https://ketabejam.com/ba-ahtram-az-slol-shmareh-27/)

[ساناز اقتصادی نیا](https://ketabejam.com/authors/sanaz-aghtsadi-nia/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۲۳۲٬۰۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ngahi-beh-biron-az-zhrfa-bazngri-jaigah-ajtmai-zn-z605/)

### [نگاهی به بیرون از ژرفا بازنگری جایگاه اجتماعی زن](https://ketabejam.com/ngahi-beh-biron-az-zhrfa-bazngri-jaigah-ajtmai-zn-z605/)

[جولیت میچل](https://ketabejam.com/authors/jolit-michl/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۳۱۸٬۴۰۰ تومان** ۳۹۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghzliat-shms-2-jldi/)

### [غزلیات شمس 2 جلدی](https://ketabejam.com/ghzliat-shms-2-jldi/)

[مولانا](https://ketabejam.com/authors/molana/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dftr-dastan-dar-ghmar-baz/)

### [دفتر داستان دار قمار باز](https://ketabejam.com/dftr-dastan-dar-ghmar-baz/)

[فئودور داستایفسکی](https://ketabejam.com/authors/fiodor-dastaifski-2/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۵۲۸٬۰۰۰ تومان** ۶۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dftr-dastan-dar-ghleh-hioanat-7r7s/)

### [دفتر داستان دار قلعه حیوانات](https://ketabejam.com/dftr-dastan-dar-ghleh-hioanat-7r7s/)

[جورج اورول](https://ketabejam.com/authors/jorj-aorol/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۲۸۸٬۰۰۰ تومان** ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی دنیس آژیری

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/dnis-azhiri/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pl-rodkhaneh-drina-khob/)

### [پل رودخانه درینا (خوب)](https://ketabejam.com/pl-rodkhaneh-drina-khob/)

[ایوو آندریچ](https://ketabejam.com/authors/aioo-andrich/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۷۶۸٬۰۰۰ تومان** ۹۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/broklin/)

### [بروکلین](https://ketabejam.com/broklin/)

[کولم توبین](https://ketabejam.com/authors/kolm-tobin/)

[نشر مروارید](https://ketabejam.com/publishers/mroarid/)

**۱۱۶٬۰۰۰ تومان** ۱۴۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب روزی روزگاری در بوسنی

وقایع رمان در شهر تراونیک کشور بوسنی و در دوران کشورگشایی‌های ناپلئون می‌گذرد. شهر، صحنۀ نبرد قدرت‌های مختلف بیگانه بر سر سلطه است و مردمان تراونیک حاضر نیستند به‌راحتی به حضور این بیگانگان تن بدهند. وزرای عثمانی، کنسول‌ها و مقامات فرانسوی و اتریشی درگیر بازی بی‌پایان دیپلماسی و تزویرند؛ در ظاهر با هم خوش‌رفتاری می‌کنند و از پشت به هم خنجر می‌زنند. در این میان، مردمان بوسنی، همچون همیشه ناظرند و متحمل تبعات این جنگ قدرت. کشمکش‌ها و تعصبات شدید قومیتی توصیف‌شده در این رمان به‌طرز باورنکردنی‌ای به شرایط کنونی شباهت دارد. داستان تا حدی به آثار تولستوی می‌ماند و سرشار از غنا و پیچیدگی منطقه‌ای‌ست که شاهد فجایع بسیار بوده و به‌ندرت روی آسایش را به خود دیده است.
نظر یکی از منتقدان درمورد کتاب: «بعد از خواندن این رمان ارزشمند شما از لحاظ جغرافیایی با شهر تراونیک و کشور بوسنی، از لحاظ تاریخی با وقایع آن زمان اروپا، و از لحاظ ادبی با یکی از شاعرانه‌ترین نثرهای موجود در تاریخ ادبیات آشنا می‌شوید و از آن لذت خواهید برد.»

