# خرید کتاب روزنکرانتز و گیلدنسترن مرده‌اند اثر تام استاپارد از نشر نیلوفر

> کتاب روزنکرانتز و گیلدنسترن مرده‌اند نمایشنامه‌ای به قلم تام استاپارد است. این نمایشنامه را مصطفی اسلامیه به فارسی برگردانده است. تام استاپارد نمایشنامه‌نویس و…

Source: https://ketabejam.com/roznkrantz-o-gildnstrn-mrdeh-and/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)[داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) موجود

# روزنکرانتز و گیلدنسترن مرده‌اند

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ت نویسنده تام استاپارد](https://ketabejam.com/authors/tam-astapard/)[م مترجم مصطفی اسلامیه](https://ketabejam.com/translators/mstfi-aslamih/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۱۴۴

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

شومیز - رقعی

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

۱۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از تام استاپاردبیشتر از نیلوفرترجمه‌ی مصطفی اسلامیهکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب روزنکرانتز و گیلدنسترن مرده‌اند نمایشنامه‌ای به قلم تام استاپارد است. این نمایشنامه را مصطفی اسلامیه به فارسی برگردانده است. تام استاپارد نمایشنامه‌نویس و فیلم‌نامه‌نویس مشهور اهل چک است. او در کودکی به همراه خانواده از کشور چک که تحت سلطه‌ی رژیم نازی بود فرار کرد و به انگلستان پناهنده شد. استاپارد از مهم‌ترین نمایشنامه‌نویسان ادبیات معاصر انگلستان محسوب می‌شود. او فعالیت ادبی را در سال 1953 با نوشتن نمایشنامه‌های رادیویی کوتاه شروع کرد. در سال 1960 اولین نمایشنامه‌ی استاپارد به چاپ رسید. او به‌مرور دامنه‌ی فعالیتش را گسترش داد و بیش از بیست جایزه‌ی معتبر ادبی دریافت کرد. استاپارد چهار بار جایزه‌ی تونی برای بهترین نمایشنامه را به خود اختصاص داد. او موفق شد یک اسکار برای فیلم‌نامه‌ی «شکسپیر عاشق» دریافت کند.
نمایشنامه‌ی روزنکرانتز و گیلدنسترن مرده‌اند یکی از نمایشنامه‌هایی است که جایزه‌ی تونی را برای بهترین نمایشنامه کسب کرده است. این نمایشنامه‌ی ابزورد که مفاهیم اگزیستانسیالیستی در آن بررسی شده، اولین بار در سال 1966 اجرا شد. استاپارد این اثر را در ژانر تراژدی ـ کمدی نوشته است. منتقدان این اثر را با نمایشنامه‌ی در انتظار گودو از ساموئل بکت مقایسه کرده‌اند. هر دو نمایشنامه دو شخصیت کلیدی دارند که انگار نیمه‌ای از یک شخصیت واحدند. مارتین اسلین در کتاب تئاتر ابسورد این نمایشنامه را از انواع نمایش‌نامه‌های ابزورد دانسته است.
نمایشنامه‌ی روزنکرانتز و گیلدنسترن مرده‌اند روی دو شخصیت فرعی از نمایشنامه‌ی هملت اثر شکسپیر تمرکز دارد. در این اثر، شخصیت‌های اصلی هملت حضورشان کمرنگ است و عمده‌ی پرده‌ها به دو شخصیت روزنکرانتز و گیلدنسترن اختصاص دارند و داستان نمایشنامه‌ی هملت از زاویه‌دید این دو شخصیت روایت می‌شود. روزنکرانتز و گیلدنسترن از طریق دانشگاه ویتنبرگ هملت را می‌شناسند. این دو برای ملاقات با او به دانمارک آمده‌اند؛ اما ناخواسته درگیر مأموریتی می‌شوند که برایشان عاقبت خوشی ندارد. عنوان این نمایشنامه از آخرین صحنه‌ی نمایشنامه‌ی هملت انتخاب شده است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-364861

تعداد صفحه

۱۴۴

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

شومیز - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب نامه به فلیسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001048128.webp)](https://ketabejam.com/nameh-beh-fliseh/)

[نامه به فلیسه](https://ketabejam.com/nameh-beh-fliseh/)

فرانتس کافکا

ترجمه‌ی مصطفی اسلامیه، مرتضی افتخاری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یادداشت‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001048276.webp)](https://ketabejam.com/iaddasht-ha-p9gh/)

[یادداشت‌ها](https://ketabejam.com/iaddasht-ha-p9gh/)

فرانتس کافکا

ترجمه‌ی مصطفی اسلامیه

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌جوهر هندی](https://ketabejam.com/uploads/im0001268014.webp)](https://ketabejam.com/johr-hndi/)

[‌جوهر هندی](https://ketabejam.com/johr-hndi/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی مهدی صداقت پیام

آنیما

۱۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هنرمند از پله ها پایین می آید (دیوار چهارم 7)](https://ketabejam.com/uploads/im0000945052.webp)](https://ketabejam.com/hnrmnd-az-pleh-ha-paiin-mi-aid-dioar-chharm-7/)

[هنرمند از پله ها پایین می آید (دیوار چهارم 7)](https://ketabejam.com/hnrmnd-az-pleh-ha-paiin-mi-aid-dioar-chharm-7/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی مهسا خراسانی

قطره

۱۲ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساحل آرمانشهر (کتاب سوم:نجات)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1c767933ada8.webp)](https://ketabejam.com/sahl-armanshhr-ktab-somnjat/)

[ساحل آرمانشهر (کتاب سوم:نجات)](https://ketabejam.com/sahl-armanshhr-ktab-somnjat/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی نازنین دیهیمی، مهدی نوری

ماهی

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساحل آرمانشهر (کتاب اول:سفر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f42ac12f10ad.webp)](https://ketabejam.com/sahl-armanshhr-ktab-aolsfr/)

[ساحل آرمانشهر (کتاب اول:سفر)](https://ketabejam.com/sahl-armanshhr-ktab-aolsfr/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی نازنین دیهیمی، مهدی نوری

ماهی

۲۰ ٪ ۱۱۵٬۰۰۰ ۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساحل آرمانشهر (کتاب دوم:کشتی شکستگان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/02f8c4ea3025.webp)](https://ketabejam.com/sahl-armanshhr-ktab-domkshti-shkstgan/)

[ساحل آرمانشهر (کتاب دوم:کشتی شکستگان)](https://ketabejam.com/sahl-armanshhr-ktab-domkshti-shkstgan/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی نازنین دیهیمی، مهدی نوری

ماهی

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کشتی‌شکستگان](https://ketabejam.com/uploads/im0001041483.webp)](https://ketabejam.com/kshti-shkstgan/)

[کشتی‌شکستگان](https://ketabejam.com/kshti-shkstgan/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی مهدی نوری

ماهی

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نجات](https://ketabejam.com/uploads/im0001041482.webp)](https://ketabejam.com/njat-ywhc/)

[نجات](https://ketabejam.com/njat-ywhc/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی مهدی نوری

ماهی

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سفر](https://ketabejam.com/uploads/im0001041484.webp)](https://ketabejam.com/sfr-v9ju/)

[سفر](https://ketabejam.com/sfr-v9ju/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی مهدی نوری

ماهی

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گوشه‌نشینان آلتونا](https://ketabejam.com/uploads/im0001046279.webp)](https://ketabejam.com/gosheh-nshinan-altona/)

[گوشه‌نشینان آلتونا](https://ketabejam.com/gosheh-nshinan-altona/)

ژان‌پل سارتر

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عیش و نیستی](https://ketabejam.com/uploads/im0001046541.webp)](https://ketabejam.com/ish-o-nisti/)

[عیش و نیستی](https://ketabejam.com/ish-o-nisti/)

تیری مونیه

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دهقان نوکیسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046730.webp)](https://ketabejam.com/dhghan-nokiseh/)

[دهقان نوکیسه](https://ketabejam.com/dhghan-nokiseh/)

پی‌یر دو ماریوو

ترجمه‌ی نسرین حلالی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساختار اسطوره‌ای در داستان و فیلمنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046942.webp)](https://ketabejam.com/sakhtar-astoreh-ai-dr-dastan-o-filmnameh/)

[ساختار اسطوره‌ای در داستان و فیلمنامه](https://ketabejam.com/sakhtar-astoreh-ai-dr-dastan-o-filmnameh/)

کریستوفر وگلر

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب استثناء و قاعده](https://ketabejam.com/uploads/im0001047148.webp)](https://ketabejam.com/astsna-o-ghadeh/)

[استثناء و قاعده](https://ketabejam.com/astsna-o-ghadeh/)

برتولت برشت

ترجمه‌ی مصطفی رحیمی، م. ا. به‌آذین

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کیفر آتش (برج بابل)](https://ketabejam.com/uploads/im0001047218.webp)](https://ketabejam.com/kifr-atsh-brj-babl/)

[کیفر آتش (برج بابل)](https://ketabejam.com/kifr-atsh-brj-babl/)

الیاس کانتی

ترجمه‌ی سروش حبیبی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ننه‌دلاور و فرزندان او](https://ketabejam.com/uploads/im0001047546.webp)](https://ketabejam.com/nneh-dlaor-o-frzndan-ao/)

[ننه‌دلاور و فرزندان او](https://ketabejam.com/nneh-dlaor-o-frzndan-ao/)

برتولت برشت

ترجمه‌ی مصطفی رحیمی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ناتان فرزانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001049147.webp)](https://ketabejam.com/natan-frzaneh/)

[ناتان فرزانه](https://ketabejam.com/natan-frzaneh/)

گوتهولد افرایم لسینگ

ترجمه‌ی کامران جمالی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از تام استاپارد

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/tam-astapard/)

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مصطفی اسلامیه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mstfi-aslamih/)

۱۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی