# خرید کتاب ساعت آمریکایی و یک نمایشنامۀ دیگر اثر آرتور میلر از نشر بیدگل

> دوران رکود بزرگ و تأثیرات اقتصادی و اجتماعی‌ آن بر جامعۀ آمریکا بستر بسیاری از درخشان‌ترین نمایشنامه‌های آرتور میلر است. در ساعت آمریکایی با خانوادۀ بام همراه…

Source: https://ketabejam.com/sat-amrikaii-o-ik-nmaishnameh-digr-pjnq/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) موجود

# ساعت آمریکایی و یک نمایشنامۀ دیگر

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [آ نویسنده آرتور میلر](https://ketabejam.com/authors/artor-milr/)[ح مترجم حسن ملکی](https://ketabejam.com/translators/hsn-mlki/)[ب ناشر بیدگل](https://ketabejam.com/publishers/bidgl/)

۱۶۴

صفحه

۱۴۰۵

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۴۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از آرتور میلربیشتر از بیدگلترجمه‌ی حسن ملکیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

دوران رکود بزرگ و تأثیرات اقتصادی و اجتماعی‌ آن بر جامعۀ آمریکا بستر بسیاری از درخشان‌ترین نمایشنامه‌های آرتور میلر است. در ساعت آمریکایی با خانوادۀ بام همراه می‌شویم تا بار دیگر از بیم‌وامیدهای مردم عادی در بحبوحۀ فروپاشی اقتصادی بخوانیم، از زیرورو شدن زندگی و ارزش‌های اقشار مختلف جامعه در مواجهه با فقر. خانوادۀ بام، که زمانی مرفه بوده‌اند، در تقلا برای انطباق با وضعیت اقتصادی تازه‌شان با دشواری‌های مالی و عاطفی بسیاری دست‌وپنجه نرم کنند. میلر با نگاهی انتقادی و درعین‌حال همدلانه از خلال قطعات روایی مونتاژشده و با بهره‌گیری از موسیقی جز روایتی واقع‌گرایانه می‌سازد که از یک سو کاستی‌های نظام سرمایه‌داری را به باد انتقاد می‌گیرد و از سوی دیگر ستایشگر مقاومت و همبستگی اجتماعی است. در مرثیه‌ای برای یک بانو میلر به‌سراغ بستری خلوت‌تر و صمیمی‌تر از آثار معمولش می‌رود و این بار بیش از نسبت‌های اجتماعی دست روی روابط فردی می‌گذارد. در فضای یک مغازه‌ مردی به‌قصد انتخاب هدیه برای معشوقۀ ظاهراً بیمارش با زن فروشنده وارد گفت‌وگو می‌شود و به‌تدریج بحثی عمیق دربارۀ عشق، مرگ و پیچیدگی‌های روابط انسانی درمی‌گیرد. مرز میان زن فروشنده و معشوق مرد کم‌کم محو می‌شود و گفت‌وگو جنبه‌ای استعاری پیدا می‌کند. میلر با دیالوگ‌هایی موجز و شاعرانه و البته با تکیه بر سکوت و مکث‌های پی‌درپی تصویری عمیق و عاطفی از تردید، تنهایی و آسیب‌پذیری می‌آفریند که بیش از هرچیز بر اشتیاق انسان به درک متقابل و معنادار تأکید دارد. اخبار و مقالات مرتبط با این کتاب: قیمت سال‌های طلایی خاطرۀ دو دوشنبه بوتۀ آزمایش سرازیر در کوه مورگن نوعی داستان عاشقانه سقف کلیسای جامع چشم‌اندازی از پل پس از سقوط همه، پسران من مرگ فروشنده

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه

شناسه کالا

kj-847382

تعداد صفحه

۱۶۴

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۱۵۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۵

سال انتشار میلادی

۲۰۲۶

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب دشمن مردم (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cfe0b21e22c9.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-mrdm-nmaishnamh/)

[دشمن مردم (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/dshmn-mrdm-nmaishnamh/)

آرتور میلر

ترجمه‌ی فاطمه خسروی، غلامحسین دولت‌آبادی

افراز

۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرود رستاخیز](https://ketabejam.com/uploads/covers/d66dba5176de.webp)](https://ketabejam.com/srod-rstakhiz/)

[سرود رستاخیز](https://ketabejam.com/srod-rstakhiz/)

آرتور میلر

ترجمه‌ی علی صنعوی

روزنه

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتاب کوچک (56) بابابزرگ و مجسمه (نیلا)](https://ketabejam.com/uploads/im0006791606.webp)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-56-bababzrg-o-mjsmeh-nila/)

[کتاب کوچک (56) بابابزرگ و مجسمه (نیلا)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-56-bababzrg-o-mjsmeh-nila/)

آرتور میلر

ترجمه‌ی فرشته شیرآقایی

نیلا

۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خاطره‌ای از دو دوشنبه](https://ketabejam.com/uploads/im0006967021.webp)](https://ketabejam.com/khatreh-ai-az-do-doshnbeh/)

[خاطره‌ای از دو دوشنبه](https://ketabejam.com/khatreh-ai-az-do-doshnbeh/)

آرتور میلر، لوئیجی پیراندلو

ترجمه‌ی زهره خلیلی

قطره

۵ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۵۴۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب غرب غم زده (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی12)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7e86dcf0a856.webp)](https://ketabejam.com/ghrb-ghm-zdeh-nmaishnameh-hai-bidglaropaii12/)

[غرب غم زده (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی12)](https://ketabejam.com/ghrb-ghm-zdeh-nmaishnameh-hai-bidglaropaii12/)

مارتین مک‌دونا

ترجمه‌ی بهرنگ رجبی

بیدگل

۲۰ ٪ ۳۴۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مراسم قطع دست در اسپوکن (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی 6)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0fa25de4d25a.webp)](https://ketabejam.com/mrasm-ght-dst-dr-aspokn-nmaishnameh-hai-bidglaropaii-6/)

[مراسم قطع دست در اسپوکن (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی 6)](https://ketabejam.com/mrasm-ght-dst-dr-aspokn-nmaishnameh-hai-bidglaropaii-6/)

مارتین مک‌دونا

ترجمه‌ی بهرنگ رجبی

بیدگل

۲۰ ٪ ۲۹۵٬۰۰۰ ۲۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سایکوسیس 4:48 (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی18)](https://ketabejam.com/uploads/covers/09370fb40b39.webp)](https://ketabejam.com/saikosis-448-nmaishnameh-hai-bidglaropaii18/)

[سایکوسیس 4:48 (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی18)](https://ketabejam.com/saikosis-448-nmaishnameh-hai-bidglaropaii18/)

سارا کین

ترجمه‌ی عرفان خلاقی

بیدگل

۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کرگدن (مجموعه آثار یونسکو 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6c18febbbbf7.webp)](https://ketabejam.com/krgdn-mjmoeh-asar-ionsko-1/)

[کرگدن (مجموعه آثار یونسکو 1)](https://ketabejam.com/krgdn-mjmoeh-asar-ionsko-1/)

اوژن یونسکو

ترجمه‌ی سحر داوری

بیدگل

۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب الکترا (کلاسیک یونانی 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6bec8a61c96f.webp)](https://ketabejam.com/alktra-klasik-ionani-1/)

[الکترا (کلاسیک یونانی 1)](https://ketabejam.com/alktra-klasik-ionani-1/)

اوریپید

ترجمه‌ی غلامرضا شهبازی

بیدگل

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه](https://ketabejam.com/uploads/im0002782013.webp)](https://ketabejam.com/ik-majrai-khili-khili-khili-siah/)

[یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه](https://ketabejam.com/ik-majrai-khili-khili-khili-siah/)

مارتین مک‌دونا

ترجمه‌ی بهرنگ رجبی

بیدگل

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سقوط در کوه مورگان و ارتباطات آقای پیترز](https://ketabejam.com/uploads/covers/a4743e426ead.webp)](https://ketabejam.com/sghot-dr-koh-morgan-o-artbatat-aghai-pitrz/)

[سقوط در کوه مورگان و ارتباطات آقای پیترز](https://ketabejam.com/sghot-dr-koh-morgan-o-artbatat-aghai-pitrz/)

آرتور میلر

ترجمه‌ی منیژه محامدی، مریم غیورزاده

افراز

۵ ٪ ۷۷۰٬۰۰۰ ۷۳۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب زبان اصلی (تخت‌خوابت‌رامرتب‌کن) دیا](https://ketabejam.com/uploads/im0006789804.webp)](https://ketabejam.com/zban-asli-tkht-khabt-ramrtb-kn-dia/)

[زبان اصلی (تخت‌خوابت‌رامرتب‌کن) دیا](https://ketabejam.com/zban-asli-tkht-khabt-ramrtb-kn-dia/)

آرتور میلر

افرند

۲۰ ٪ ۳۸۴٬۰۰۰ ۳۰۷٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب گربه سرخ،گربه سیاه (داستان هایی از نویسندگان بزرگ جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006836145.webp)](https://ketabejam.com/grbeh-srkhgrbeh-siah-dastan-haii-az-noisndgan-bzrg-jhan/)

[گربه سرخ،گربه سیاه (داستان هایی از نویسندگان بزرگ جهان)](https://ketabejam.com/grbeh-srkhgrbeh-siah-dastan-haii-az-noisndgan-bzrg-jhan/)

آرتور میلر

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مردی که بخت یارش بود (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843515.webp)](https://ketabejam.com/mrdi-keh-bkht-iarsh-bod-ikshnbh/)

[مردی که بخت یارش بود (یکشنبه)](https://ketabejam.com/mrdi-keh-bkht-iarsh-bod-ikshnbh/)

آرتور میلر

ترجمه‌ی محمد مهدی ارقمی نیا

یکشنبه

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مفاهیم کلیدی فهم برنامه درسی](https://ketabejam.com/uploads/im0001154847.webp)](https://ketabejam.com/mfahim-klidi-fhm-brnameh-drsi/)

[مفاهیم کلیدی فهم برنامه درسی](https://ketabejam.com/mfahim-klidi-fhm-brnameh-drsi/)

کالین مارش

ترجمه‌ی حسن ملکی، جمال سلیمی

رشد

۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۴۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آتش سوزی ها (نمایشنامه 4)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936205.webp)](https://ketabejam.com/atsh-sozi-ha-nmaishnameh-4/)

[آتش سوزی ها (نمایشنامه 4)](https://ketabejam.com/atsh-sozi-ha-nmaishnameh-4/)

وجدی معود

ترجمه‌ی محمدرضا خاکی

روزبهان

۵ ٪ ۶۷۰٬۰۰۰ ۶۳۶٬۵۰۰ تومان

[کتاب‌جم ملکه زیبایی لی‌نین‌ (نیلا) مارتین مک‌دونا](https://ketabejam.com/mlkeh-zibaii-li-nin-nila/)

[ملکه زیبایی لی‌نین‌ (نیلا)](https://ketabejam.com/mlkeh-zibaii-li-nin-nila/)

مارتین مک‌دونا

ترجمه‌ی حمید احیاء

نیلا

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازیگران نمایش اورانیوم](https://ketabejam.com/uploads/im0001032927.webp)](https://ketabejam.com/bazigran-nmaish-aoraniom/)

[بازیگران نمایش اورانیوم](https://ketabejam.com/bazigran-nmaish-aoraniom/)

لئونامارشال لیبی

ترجمه‌ی حبیب‌الله فقیهی‌نژاد

فرزان روز

۱۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از آرتور میلر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/artor-milr/)

## کتاب‌های بیشتر از بیدگل

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/bidgl/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی حسن ملکی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/hsn-mlki/)

۴۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی