# خرید کتاب صدای شاعر (باسیدی،دوزبانه) اثر ناظم حکمت از نشر دنیای نو

> خرید کتاب «صدای شاعر (باسیدی،دوزبانه)» اثر ناظم حکمت با ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک از انتشارات دنیای نو؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و سفارش آنلاین نسخه چاپی.

Source: https://ketabejam.com/sdai-shar-basididozbanh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [درسی و کنکور](https://ketabejam.com/list/textbook/) [زبان‌های خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-languages/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[زبان‌های خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-languages/) موجود

# صدای شاعر (باسیدی،دوزبانه)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ن نویسنده ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)[ز مترجم زرین تاج پناهی نیک](https://ketabejam.com/translators/zrin-taj-pnahi-nik/)[د ناشر دنیای نو](https://ketabejam.com/publishers/dniai-no/)

۳۳۶

صفحه

۱۳۸۵

سال چاپ

خشتی

قطع

سلفون

نوع جلد

۱۸۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۵۱٬۲۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ناظم حکمتبیشتر از دنیای نوترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیککتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

زبان‌های خارجی

شناسه کالا

kj-309188

تعداد صفحه

۳۳۶

قطع

خشتی

نوع جلد

سلفون

وزن

۳۶۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۸۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب من کسی نیستم جز صدایی ناچیز](https://ketabejam.com/uploads/covers/c098e9709d6a.webp)](https://ketabejam.com/mn-ksi-nistm-jz-sdaii-nachiz/)

[من کسی نیستم جز صدایی ناچیز](https://ketabejam.com/mn-ksi-nistm-jz-sdaii-nachiz/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک

دنیای نو

۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صدای شاعر،همراه با سی دی](https://ketabejam.com/uploads/covers/dbd1fd45ae53.webp)](https://ketabejam.com/sdai-sharhmrah-ba-si-di/)

[صدای شاعر،همراه با سی دی](https://ketabejam.com/sdai-sharhmrah-ba-si-di/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک

دنیای نو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آسمان مانند دستهای توست (آثار ناظم حکمت 4)،(دفتر اول:نامه های ناظم حکمت به پیرایه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bed8deb95b4f.webp)](https://ketabejam.com/asman-mannd-dsthai-tost-asar-nazm-hkmt-4dftr-aolnameh-hai-nazm-hkmt-beh-piraih/)

[آسمان مانند دستهای توست (آثار ناظم حکمت 4)،(دفتر اول:نامه های ناظم حکمت به پیرایه)](https://ketabejam.com/asman-mannd-dsthai-tost-asar-nazm-hkmt-4dftr-aolnameh-hai-nazm-hkmt-beh-piraih/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک

دنیای نو

۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چشمانت را با حسرت می بوسم (مجموعه نامه های ناظم حکمت به...)](https://ketabejam.com/uploads/covers/31bd92de6c66.webp)](https://ketabejam.com/chshmant-ra-ba-hsrt-mi-bosm-mjmoeh-nameh-hai-nazm-hkmt-bh/)

[چشمانت را با حسرت می بوسم (مجموعه نامه های ناظم حکمت به...)](https://ketabejam.com/chshmant-ra-ba-hsrt-mi-bosm-mjmoeh-nameh-hai-nazm-hkmt-bh/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک

دنیای نو

۲۰ ٪ ۳۶۹٬۰۰۰ ۲۹۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب خون سخن نمی گوید](https://ketabejam.com/uploads/covers/9f6a107dd740.webp)](https://ketabejam.com/khon-skhn-nmi-goid/)

[خون سخن نمی گوید](https://ketabejam.com/khon-skhn-nmi-goid/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ایرج نوبخت

دنیای نو

۲۰ ٪ ۳۳۹٬۰۰۰ ۲۷۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه مناظر انسانی سرزمین من](https://ketabejam.com/uploads/covers/f1b97a8d7545.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-mnazr-ansani-srzmin-mn/)

[مجموعه مناظر انسانی سرزمین من](https://ketabejam.com/mjmoeh-mnazr-ansani-srzmin-mn/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ایرج نوبخت

دنیای نو

۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مناظر انسانی سرزمین من (دنیای‌نو)](https://ketabejam.com/uploads/im0006994727.webp)](https://ketabejam.com/mnazr-ansani-srzmin-mn-dniai-no/)

[مناظر انسانی سرزمین من (دنیای‌نو)](https://ketabejam.com/mnazr-ansani-srzmin-mn-dniai-no/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ایرج نوبخت

دنیای نو

۲۰ ٪ ۴۹۹٬۰۰۰ ۳۹۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب به زبان بادها (شعرهایی از ناظم حکمت)](https://ketabejam.com/uploads/covers/80458a1fb545.webp)](https://ketabejam.com/beh-zban-badha-shrhaii-az-nazm-hkmt/)

[به زبان بادها (شعرهایی از ناظم حکمت)](https://ketabejam.com/beh-zban-badha-shrhaii-az-nazm-hkmt/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقانه های ناظم حکمت:عاشقانه های ساعت بیست و یک (شعر جهان21)](https://ketabejam.com/uploads/covers/65b5e44cfb3f.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-nazm-hkmtashghaneh-hai-sat-bist-o-ik-shr-jhan21/)

[عاشقانه های ناظم حکمت:عاشقانه های ساعت بیست و یک (شعر جهان21)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-nazm-hkmtashghaneh-hai-sat-bist-o-ik-shr-jhan21/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه اشعار ناظم حکمت (کجاست دستان تو)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e47d429d287b.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nazm-hkmt-kjast-dstan-to/)

[مجموعه اشعار ناظم حکمت (کجاست دستان تو)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nazm-hkmt-kjast-dstan-to/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی احمد پوری

نگاه

۲۰ ٪ ۴۶۵٬۰۰۰ ۳۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خون حرف نمی‌زند](https://ketabejam.com/uploads/im0006811195.webp)](https://ketabejam.com/khon-hrf-nmi-znd/)

[خون حرف نمی‌زند](https://ketabejam.com/khon-hrf-nmi-znd/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ارسلان فصیحی

کتاب‌سرای نیک

۱۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۷۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیگنال 100 زبان انگلیسی (کنکور منحصرا زبان)](https://ketabejam.com/uploads/im0001128035.webp)](https://ketabejam.com/signal-100-zban-anglisi-knkor-mnhsra-zban/)

[سیگنال 100 زبان انگلیسی (کنکور منحصرا زبان)](https://ketabejam.com/signal-100-zban-anglisi-knkor-mnhsra-zban/)

خط سفید

۲۲ ٪ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۷۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اصول تدوین فهرست موضوعی در نوشته های زبان فارسی](https://ketabejam.com/uploads/im0006949598.webp)](https://ketabejam.com/asol-tdoin-fhrst-mozoi-dr-noshteh-hai-zban-farsi/)

[اصول تدوین فهرست موضوعی در نوشته های زبان فارسی](https://ketabejam.com/asol-tdoin-fhrst-mozoi-dr-noshteh-hai-zban-farsi/)

دانشگاه تهران

۱۲ ٪ ۸۲۰٬۰۰۰ ۷۲۱٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرهنگ واژه‌های فارسی در زبان عربی، گویش لبنانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006951415.webp)](https://ketabejam.com/frhng-oazheh-hai-farsi-dr-zban-rbi-goish-lbnani/)

[فرهنگ واژه‌های فارسی در زبان عربی، گویش لبنانی](https://ketabejam.com/frhng-oazheh-hai-farsi-dr-zban-rbi-goish-lbnani/)

طونی الحاج

ترجمه‌ی نیلوفر زریوند، فاطمه پریچگانی

دانشگاه خوارزمی

۱۲ ٪ ۷۲۰٬۰۰۰ ۶۳۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‏‫همپایه‌سازها در زبان فارسی](https://ketabejam.com/uploads/im0006960140.webp)](https://ketabejam.com/hmpaih-sazha-dr-zban-farsi/)

[‏‫همپایه‌سازها در زبان فارسی](https://ketabejam.com/hmpaih-sazha-dr-zban-farsi/)

الهام‌خزاما

عصر ترجمه

۱۲ ٪ ۸۷۰٬۰۰۰ ۷۶۵٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب کاربرد افعال در زبان روسی، رویکرد معناشناختی](https://ketabejam.com/uploads/im0006960338.webp)](https://ketabejam.com/karbrd-afal-dr-zban-rosi-roikrd-mnashnakhti/)

[کاربرد افعال در زبان روسی، رویکرد معناشناختی](https://ketabejam.com/karbrd-afal-dr-zban-rosi-roikrd-mnashnakhti/)

پیمان گلستان

دانشگاه مازندران

۱۲ ٪ ۱٬۵۴۵٬۰۰۰ ۱٬۳۵۹٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب باهم‌آیی واژگانی در زبان فارسی](https://ketabejam.com/uploads/im0006960929.webp)](https://ketabejam.com/bahm-aii-oazhgani-dr-zban-farsi/)

[باهم‌آیی واژگانی در زبان فارسی](https://ketabejam.com/bahm-aii-oazhgani-dr-zban-farsi/)

فاضله افسری، فروغ کاظمی

آرون

۱۲ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آموزش گرامر کامل زبان هندی](https://ketabejam.com/uploads/im0006961365.webp)](https://ketabejam.com/amozsh-gramr-kaml-zban-hndi/)

[آموزش گرامر کامل زبان هندی](https://ketabejam.com/amozsh-gramr-kaml-zban-hndi/)

مسعود احسانی‌پور

گیوا

۱۲ ٪ ۱٬۹۴۰٬۰۰۰ ۱٬۷۰۷٬۲۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از ناظم حکمت

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)

## کتاب‌های بیشتر از دنیای نو

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/dniai-no/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/zrin-taj-pnahi-nik/)

۱۸۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۵۱٬۲۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی