# خرید کتاب شاهد اثر آلن روب گری یه از نشر نیلوفر

> کتاب شاهد به قلم آلن روب گری‌یه ، نویسنده و فیلم‌ساز فرانسوی نگاشته شده و به‎‌ همت منوچهر بدیعی ترجمه شده است. نویسنده که از چهره‌های مهم جنبش رمان نو در دهه‌ی…

Source: https://ketabejam.com/shahd/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# شاهد

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [آ نویسنده آلن روب گری یه](https://ketabejam.com/authors/aln-rob-gri-ih/)[م مترجم منوچهر بدیعی](https://ketabejam.com/translators/mnochhr-bdii/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۲۴۲

صفحه

۱۳۹۸

سال چاپ

شومیز - رقعی

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از آلن روب گری یهبیشتر از نیلوفرترجمه‌ی منوچهر بدیعیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب شاهد به قلم آلن روب گری‌یه ، نویسنده و فیلم‌ساز فرانسوی نگاشته شده و به‎‌ همت منوچهر بدیعی ترجمه شده است. نویسنده که از چهره‌های مهم جنبش رمان نو در دهه‌ی 1960 است، نخستین رمان خود را با عنوان «جوانی» در 22 سالگی نوشت که هرگز چاپ نشد. رمان «پاک‌کن‌ها»ی او که محتوایی پلیسی داشت، جایزه‌ی فنئون را سهم خود نمود و توجه منتقدان به‌ویژه رولان بارت را جلب کرد. پس از آن با چاپ رمان «حسادت» که از ویژگی‌های ادبی یگانه‌ای برخوردار بود، ظهور یک نویسنده‌ی صاحب‌سبک را نوید داد. وی علاوه‌بر نویسندگی به کارگردانی نیز اشتغال داشت و در فاصله‌ی سال‌های 1964-1961 فیلم‌نامه‌ی «سال گذشته در مارین باد» را به رشته‌ی تحریر درآورد که آلن رن آن را ساخت. اندیشه‌ی روب گری‌یه که با مطالعه‌ی فلسفه‌ی سارتر آغاز می‌شود، به‌لحاظ فلسفی به هایدگر و به‌لحاظ داستان‌پردازی به کافکا نزدیک بود. او همچنین با تفاوت قائل شدن بین رئالیسم و واقعیت به نحله‌ی فلسفی پست‌مدرن نزدیکی پیدا می‌کرد که به‌تازگی در فرانسه پاگرفته بود.
در کتاب شاهد شخصیت اصلی ماتیاس نام دارد که ساعت‌فروشی دوره‌گرد است؛ ولی چندی است به مشکل خورده و ساعت‌هایش به فروش نمی‌روند. از همین‌رو با مشکل مالی مواجه می‌شود و توان ادامه دادن ندارد. ماتیاس تصمیم ‌می‌گیرد که به زادگاهش برگردد تا با کمک آشنایان ساعت‌های خود را بفروشد و رونق را به کاسبی‌اش بازگرداند. نویسنده همین داستان ساده را با معمایی همراه کرده که راه‌حل‌های فراوانی دارد. دقیقاً در همان روز ورود ماتیاس به شهر زادگاهش، دخترکی به درون آب پرتاب می‌شود و در پس این اتفاق، ماجراهایی رخ می‌دهد.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-585607

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۴۸۳۶۵۳

تعداد صفحه

۲۴۲

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

شومیز - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۳۹۸

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب ژلوزی](https://ketabejam.com/uploads/im0001048036.webp)](https://ketabejam.com/zhlozi/)

[ژلوزی](https://ketabejam.com/zhlozi/)

آلن روب گری یه

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در تو در تو](https://ketabejam.com/uploads/im0001049816.webp)](https://ketabejam.com/dr-to-dr-to/)

[در تو در تو](https://ketabejam.com/dr-to-dr-to/)

آلن روب گری یه

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماه الماس](https://ketabejam.com/uploads/im0001049242.webp)](https://ketabejam.com/mah-almas/)

[ماه الماس](https://ketabejam.com/mah-almas/)

ویلکی کالینز

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آدم اول](https://ketabejam.com/uploads/im0001046433.webp)](https://ketabejam.com/adm-aol/)

[آدم اول](https://ketabejam.com/adm-aol/)

آلبر کامو

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جادۀ فلاندر](https://ketabejam.com/uploads/im0001046231.webp)](https://ketabejam.com/jadeh-flandr/)

[جادۀ فلاندر](https://ketabejam.com/jadeh-flandr/)

کلود سیمون

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چهره‌ی مرد هنرمند در جوانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047007.webp)](https://ketabejam.com/chhreh-i-mrd-hnrmnd-dr-joani/)

[چهره‌ی مرد هنرمند در جوانی](https://ketabejam.com/chhreh-i-mrd-hnrmnd-dr-joani/)

جیمز جویس

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازار خودفروشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001048041.webp)](https://ketabejam.com/bazar-khodfroshi/)

[بازار خودفروشی](https://ketabejam.com/bazar-khodfroshi/)

ویلیام تکری

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲٬۷۵۰٬۰۰۰ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اولیس جویس](https://ketabejam.com/uploads/im0001050378.webp)](https://ketabejam.com/aolis-jois/)

[اولیس جویس](https://ketabejam.com/aolis-jois/)

هری بلامایزر

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در هزارتو](https://ketabejam.com/uploads/im0001047828.webp)](https://ketabejam.com/dr-hzarto/)

[در هزارتو](https://ketabejam.com/dr-hzarto/)

آلن روب گری یه

ترجمه‌ی مجید اسلامی

نشر نی

۱۵ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۴۸۴٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب وظیفه ادبیات](https://ketabejam.com/uploads/im0001047380.webp)](https://ketabejam.com/ozifeh-adbiat/)

[وظیفه ادبیات](https://ketabejam.com/ozifeh-adbiat/)

آلن روب گری یه

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماندگار (نامیرا)](https://ketabejam.com/uploads/im0001091962.webp)](https://ketabejam.com/mandgar-namira/)

[ماندگار (نامیرا)](https://ketabejam.com/mandgar-namira/)

آلن روب گری یه

ترجمه‌ی قاسم روبین

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فنومنولوژی حجم](https://ketabejam.com/uploads/im0006967507.webp)](https://ketabejam.com/fnomnolozhi-hjm/)

[فنومنولوژی حجم](https://ketabejam.com/fnomnolozhi-hjm/)

یداله رویایی

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

افراز

۵ ٪ ۱٬۵۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۷۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب رگ قلع](https://ketabejam.com/uploads/im0001047608.webp)](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

منیرالدین‌بیروتی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047222.webp)](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مائده‌های زمینی و مائده‌های تازه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046325.webp)](https://ketabejam.com/maideh-hai-zmini-o-maideh-hai-tazeh/)

[مائده‌های زمینی و مائده‌های تازه](https://ketabejam.com/maideh-hai-zmini-o-maideh-hai-tazeh/)

آندره ژید

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گدا](https://ketabejam.com/uploads/im0001091547.webp)](https://ketabejam.com/gda/)

[گدا](https://ketabejam.com/gda/)

نجیب محفوظ

ترجمه‌ی محمد دهقانی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نگاهبان او](https://ketabejam.com/uploads/im0001046551.webp)](https://ketabejam.com/ngahban-ao/)

[نگاهبان او](https://ketabejam.com/ngahban-ao/)

ژان‌باتیست آندره‌آ

ترجمه‌ی آسوله مرادی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۵٬۰۰۰ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آری و نه به رمان نو](https://ketabejam.com/uploads/im0001047465.webp)](https://ketabejam.com/ari-o-neh-beh-rman-no/)

[آری و نه به رمان نو](https://ketabejam.com/ari-o-neh-beh-rman-no/)

آلن روب‌گریه - رولان بارت - ژرار ژنت - روبر کمپ - فرانسوا موریاک - ادوار لوپ - آندره سوواژ - دنی.سن. ژاک - پیر دو بوادفر - گورویدال

ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۵٬۰۰۰ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از آلن روب گری یه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/aln-rob-gri-ih/)

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی منوچهر بدیعی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mnochhr-bdii/)

۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی