# خرید کتاب شاهزاده ای که خر شد اثر لوئید از نشر نخستین > شاهزاده‌ای که خر شد (خدیو زاده‌ای که جادو شد) نویسنده: لوئید سالاوایف مترجم: حبیب الله فروغیان موضوع: ادبیات جهان سال چاپ: 1399 نوبت چاپ: اول قطع کتاب: رقعی شا… Source: https://ketabejam.com/shahzadeh-ai-keh-khr-shd-wlez/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [قصه و افسانه](https://ketabejam.com/list/tales-fables/) تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف [قصه و افسانه](https://ketabejam.com/list/tales-fables/) موجود # شاهزاده ای که خر شد هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ل نویسنده لوئید](https://ketabejam.com/authors/loiid/)[ح مترجم حبیب‌الله فروغیان](https://ketabejam.com/translators/hbib-alleh-froghian/)[ن ناشر نخستین](https://ketabejam.com/publishers/nshr-nkhstin/) ۱۳۹۹ سال چاپ رقعی قطع ۵۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۴۶۷٬۵۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از لوئیدبیشتر از نخستینترجمه‌ی حبیب‌الله فروغیانکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب شاهزاده‌ای که خر شد (خدیو زاده‌ای که جادو شد) نویسنده: لوئید سالاوایف مترجم: حبیب الله فروغیان موضوع: ادبیات جهان سال چاپ: 1399 نوبت چاپ: اول قطع کتاب: رقعی شابک:9786001271670 خندستان‌‌های کلام در گستره‌ی ادب گفتاری و نوشتاری زبان فارسی کاربردی بسیار داشته‌اند. خندستان‌‌های ملانصرالدین نیز از این کهنه میراث است. از لابه‌لای گرد و غبار نوشته‌ها، آنچه‌ از ملانصرالدین است، روشن می‌کند که با اندیشمندی شیدا و شوریده روبه‌روییم که بذر خرد و شادی را به کام آدمی می‌افشاند. ملانصرالدین دو قرن است قهرمان روایت‌های شیرین خندستان فارسی و هزاران سال است شادی‌بخش جهان آدمی است! سالاویف روسی با الهام از شخصیت ملا نصرالدین دو رمان نوشت. سالاویف، در هر دو رمان: «خواجه نصرالدین دردسرساز» و «شاهزاده‌ای که خر شد» ملانصرالدین را قهرمان رویاهای مردمی در برابر قدرتمندان معرفی می‌کند. در آثار او شخصیت ملانصرالدین جوان است، مردی که سرشار از انرژی و نیروی زندگی است و نمی‌توانست پیر باشد، در حالی‌که ملا نصرالدین سنتی پیر است. ملانصرالدین عامیانه‌های شرق چون نویسنده‌اش، عدالتجو و حاضر جواب است و از پس دسیسه‌های دشمنان برمی‌آید و از مجازات‌ها می‌گریزد. او در داستان‌هایش برخی از ویژگی‌های شخصی خود و خصلت‌های که دوست داشت را به محبوب‌ترین شخصیت داستان‌هایش بخشیده است. و برخی دیگر از شخصیت‌های خلق شده‌ی او مانند «بابا توره‌خان»، که برداشتی از خضر و نامیراهای فرهنگ شرقی است، از دل تاریخ شرق بیرون کشیده شده و در داستان‌های او ایفای نقش می‌کنند. ## مشخصات کتاب دسته‌بندی قصه و افسانه شناسه کالا kj-246672 شابک ۹۷۸۶۰۰۱۲۷۱۶۷۰ قطع رقعی سال انتشار شمسی ۱۳۹۹ ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## اگر این کتاب را دوست داری [![جلد کتاب خواجه نصرالدین دردسرساز](https://ketabejam.com/uploads/im0001170740.webp)](https://ketabejam.com/khajeh-nsraldin-drdsrsaz/) [خواجه نصرالدین دردسرساز](https://ketabejam.com/khajeh-nsraldin-drdsrsaz/) لوئید ترجمه‌ی حبیب‌الله فروغیان نخستین ۱۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۸۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب پروانه‌ای از دریا](https://ketabejam.com/uploads/im0001170761.webp)](https://ketabejam.com/proaneh-ai-az-dria/) [پروانه‌ای از دریا](https://ketabejam.com/proaneh-ai-az-dria/) ترجمه‌ی حبیب‌الله فروغیان نخستین ۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب دم خروس، دم طاووس و دو افسانه دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001171034.webp)](https://ketabejam.com/dm-khros-dm-taoos-o-do-afsaneh-digr/) [دم خروس، دم طاووس و دو افسانه دیگر](https://ketabejam.com/dm-khros-dm-taoos-o-do-afsaneh-digr/) ترجمه‌ی حبیب‌الله فروغیان نخستین ۱۵ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۵۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چوباری اسب با وفا](https://ketabejam.com/uploads/im0001170982.webp)](https://ketabejam.com/chobari-asb-ba-ofa/) [چوباری اسب با وفا](https://ketabejam.com/chobari-asb-ba-ofa/) ترجمه‌ی حبیب‌الله فروغیان نخستین ۱۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سفرهای پر ماحرای داری و ناری / دیدار با سعدی شیرازی](https://ketabejam.com/uploads/im0001171167.webp)](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-mahrai-dari-o-nari-didar-ba-sdi-shirazi/) [سفرهای پر ماحرای داری و ناری / دیدار با سعدی شیرازی](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-mahrai-dari-o-nari-didar-ba-sdi-shirazi/) ابوالقاسم فیض‌آبادی نخستین ۱۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سفرهای پر ماجرای داری و ناری / دیدار با ناصر خسرو](https://ketabejam.com/uploads/im0001171169.webp)](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-majrai-dari-o-nari-didar-ba-nasr-khsro/) [سفرهای پر ماجرای داری و ناری / دیدار با ناصر خسرو](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-majrai-dari-o-nari-didar-ba-nasr-khsro/) ابوالقاسم فیض‌آبادی نخستین ۱۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سفرهای پر مارجرای داری و ناری / دیدار با نظامی گنجوی](https://ketabejam.com/uploads/im0001171170.webp)](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-marjrai-dari-o-nari-didar-ba-nzami-gnjoi/) [سفرهای پر مارجرای داری و ناری / دیدار با نظامی گنجوی](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-marjrai-dari-o-nari-didar-ba-nzami-gnjoi/) ابوالقاسم فیض‌آبادی نخستین ۱۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سفرهای پر ماجرای داری و ناری/ دیدار با عبید زاکانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001171172.webp)](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-majrai-dari-o-nari-didar-ba-bid-zakani/) [سفرهای پر ماجرای داری و ناری/ دیدار با عبید زاکانی](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-majrai-dari-o-nari-didar-ba-bid-zakani/) ابوالقاسم فیض‌آبادی نخستین ۱۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سفرهای پر ماجرای داری و ناری / دیدار با رودکی](https://ketabejam.com/uploads/im0001171176.webp)](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-majrai-dari-o-nari-didar-ba-rodki/) [سفرهای پر ماجرای داری و ناری / دیدار با رودکی](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-majrai-dari-o-nari-didar-ba-rodki/) ابوالقاسم فیض‌آبادی نخستین ۱۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سفرهای پر ماجرای داری و ناری / دیدار با نصیر الدین توسی](https://ketabejam.com/uploads/im0001171180.webp)](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-majrai-dari-o-nari-didar-ba-nsir-aldin-tosi/) [سفرهای پر ماجرای داری و ناری / دیدار با نصیر الدین توسی](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-majrai-dari-o-nari-didar-ba-nsir-aldin-tosi/) ابوالقاسم فیض‌آبادی نخستین ۱۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سفرهای پر ماجرای داری و ناری/ دیدار با ابوریحان بیرونی](https://ketabejam.com/uploads/im0001171181.webp)](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-majrai-dari-o-nari-didar-ba-aborihan-bironi/) [سفرهای پر ماجرای داری و ناری/ دیدار با ابوریحان بیرونی](https://ketabejam.com/sfrhai-pr-majrai-dari-o-nari-didar-ba-aborihan-bironi/) ابوالقاسم فیض‌آبادی نخستین ۱۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آرش کمانگیر](https://ketabejam.com/uploads/im0001171246.webp)](https://ketabejam.com/arsh-kmangir-g9rn/) [آرش کمانگیر](https://ketabejam.com/arsh-kmangir-g9rn/) ابوالقاسم فیض‌آبادی نخستین ۱۵ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب شاهزاده جادو شده](https://ketabejam.com/uploads/im0006956001.webp)](https://ketabejam.com/shahzadeh-jado-shdeh/) [شاهزاده جادو شده](https://ketabejam.com/shahzadeh-jado-shdeh/) لئونید واسیلیویچ‌سالاویف ترجمه‌ی حبیب‌الله فروغیان آفرینگان ۵ ٪ ۱٬۲۸۵٬۰۰۰ ۱٬۲۲۰٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب بچه رئیس و بچه گربه ها/رحلی(چ1)1401](https://ketabejam.com/uploads/im0006846326.webp)](https://ketabejam.com/bcheh-riis-o-bcheh-grbeh-harhlich11401/) [بچه رئیس و بچه گربه ها/رحلی(چ1)1401](https://ketabejam.com/bcheh-riis-o-bcheh-grbeh-harhlich11401/) معیار اندیشه ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فروزن، مسابقه یخی/رحلی(چ1)1401](https://ketabejam.com/uploads/im0006846317.webp)](https://ketabejam.com/frozn-msabgheh-ikhirhlich11401/) [فروزن، مسابقه یخی/رحلی(چ1)1401](https://ketabejam.com/frozn-msabgheh-ikhirhlich11401/) معیار اندیشه ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فروزن، جشن تولد آنا/رحلی(چ1)1401](https://ketabejam.com/uploads/im0006846318.webp)](https://ketabejam.com/frozn-jshn-told-anarhlich11401/) [فروزن، جشن تولد آنا/رحلی(چ1)1401](https://ketabejam.com/frozn-jshn-told-anarhlich11401/) معیار اندیشه ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه‌های دوستی 7: چه فکر خوبی مولی!](https://ketabejam.com/uploads/im0006846337.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-dosti-7-cheh-fkr-khobi-moli/) [قصه‌های دوستی 7: چه فکر خوبی مولی!](https://ketabejam.com/ghseh-hai-dosti-7-cheh-fkr-khobi-moli/) والری گورباچف ترجمه‌ی شیوا حریری کتاب چ ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه‌های میر کفن پوش‌ (بیضائی) روشنگران](https://ketabejam.com/uploads/im0006850474.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-mir-kfn-posh-bizaii-roshngran-akdm/) [قصه‌های میر کفن پوش‌ (بیضائی) روشنگران](https://ketabejam.com/ghseh-hai-mir-kfn-posh-bizaii-roshngran-akdm/) بهرام بیضایی روشنگران و مطالعات زنان ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از لوئید [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/loiid/) ## کتاب‌های بیشتر از نخستین [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nshr-nkhstin/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی حبیب‌الله فروغیان [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/hbib-alleh-froghian/) ۵۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۴۶۷٬۵۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی