# خرید کتاب شیرفروش اثر آنا برنز از نشر افراز > «شیرفروش» داستان زندگی در میان آشوبی است که اعضای یک جامعه ساخته و به آن دامن می‌زنند. دختر جوانی با بیان شیرین، معترضه، کنایی، و طنزش راوی داستان است و از شیو… Source: https://ketabejam.com/shirfrosh/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) تخفیف کتاب‌خوانی ۵ ٪ تخفیف دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود # شیرفروش هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [آ نویسنده آنا برنز](https://ketabejam.com/authors/ana-brnz/)[م مترجم مهران داور](https://ketabejam.com/translators/mhran-daor/)[ا ناشر افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/) ۳۴۶ صفحه ۱۳۹۹ سال چاپ ۷۷۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۷۳۱٬۵۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از افرازترجمه‌ی مهران داورکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب «شیرفروش» داستان زندگی در میان آشوبی است که اعضای یک جامعه ساخته و به آن دامن می‌زنند. دختر جوانی با بیان شیرین، معترضه، کنایی، و طنزش راوی داستان است و از شیوه‌ی آشنایی ناخواسته با مردی غیراخلاقی سخن می‌گوید که بیست‌وسه سال از او بزرگ‌تر است. جامعه‌ای که این دختر هجده‌ساله در آن زندگی می‌کند، به‌سان بسیاری از جوامع دنیا، بستر شایعه‌پراکنی‌های مردم عادی و قضاوت‌هایشان درباره‌ی یکدیگر است؛ جامعه‌ای که از نظر سیاسی نیز ناامن و درگیر بحران‌های سیاسی-اجتماعی است. در هر سطر و جمله‌ی این رمان به مخاطب یادآوری می‌شود که چگونه در برخی جوامع مانند جامعه‌ی اطراف او زندگی به سختی پیش می‌رود. انگار هیچ‌چیز در جای درست خود قرار نگرفته است، مردم یکدیگر را دائم قضاوت و محکوم می‌کنند، درحالی‌که چیز زیادی از کنه‌ی ماجرا هم نمی‌دانند.حتا ردوبدل شدن یک سخن کوتاه بین دو نفر در خیابان یا پارک قضاوت مردم را برمی‌انگیزد و احساس آسایش و آرامش فرد را درجا سرکوب می‌کند. انگار این دختر راوی که نماینده‌ی تمام دختران و زنان جوامع است خیلی آهسته و معصومانه دارد به مخاطب می‌گوید: ((لطفا فقط یک لحظه مرا نگاه نکنید!)) میل به حفظ حریم شخصی و توانایی دفاع از حیثیت خود، درحالی‌که ایرلند با تلاطم سیاسی و اختلاف میان کاتولیک‌ها و پروتستان‌ها دست‌پنجه نرم می‌کند، داستان را از مواجهه با جهان‌بینی زیبای یک دختر جوان فراتر می‌برد. زیرا ذهن این دختر جوان بسیار حساس و پویاست و به‌دنبال یافتن پرسش‌هایی‌ است که برای بسیاری از انسان‌ها در جوامع مختلف پیش آمده است. او موشکافانه به جهان اطرافش نگاه و تک‌تک شخصیت‌های داستان را نقد می‌کند. آنا برنز که برای نوشتن این کتاب برنده‌ی جوایز مختلفی منجمله "من‌بوکر"، "حلقه‌ی منتقدان آمریکا"، و "جایزه‌ی جورج اورول" شده است، به‌خوبی در طول رمان، رابطه‌ی یک دختر جوان و مردی غیراخلاقی که مدام او را تهدید می‌کند، به‌طور غیرمستقیم شرایط اجتماعی سیاسی ایرلند شمالی را به‌تصویر کشیده است. جالب آن‌که هیچ‌کدام از شخصیت‌های کتاب نام ندارند و به‌واسطه‌ی موقعیت اجتماعی یا خانوادگی خود تشخیص داده می‌شوند. . ## مشخصات کتاب دسته‌بندی رمان خارجی، رمان شناسه کالا kj-405260 شابک ۹۷۸۶۰۰۳۲۶۴۴۶۵ تعداد صفحه ۳۴۶ سال انتشار شمسی ۱۳۹۹ ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## اگر این کتاب را دوست داری [![جلد کتاب داستان برتر جهان153 (دختران مهتاب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/73a9c14a8ad5.webp)](https://ketabejam.com/dastan-brtr-jhan153-dkhtran-mhtab/) [داستان برتر جهان153 (دختران مهتاب)](https://ketabejam.com/dastan-brtr-jhan153-dkhtran-mhtab/) جوخه حارثی ترجمه‌ی نرگس بیگدلی افراز ۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۲۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب پیانو (داستان برتر جهان33)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d1b55e8c6492.webp)](https://ketabejam.com/piano-dastan-brtr-jhan33/) [پیانو (داستان برتر جهان33)](https://ketabejam.com/piano-dastan-brtr-jhan33/) ژان اشنوز ترجمه‌ی کیهان بهمنی افراز ۵ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۵۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیش از طلوع و پیش از غروب](https://ketabejam.com/uploads/covers/f749c3f119d7.webp)](https://ketabejam.com/pish-az-tlo-o-pish-az-ghrob/) [پیش از طلوع و پیش از غروب](https://ketabejam.com/pish-az-tlo-o-pish-az-ghrob/) ریچارد لینکلیتر ترجمه‌ی آراز بارسقیان افراز ۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۶۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب باد سهمگین](https://ketabejam.com/uploads/im0002683206.webp)](https://ketabejam.com/nameh-beh-ik-grogan-qepp/) [باد سهمگین](https://ketabejam.com/nameh-beh-ik-grogan-qepp/) میگوئل آنخل آستوریاس ترجمه‌ی حمید یزدان‌پناه افراز ۵ ٪ ۹۷۰٬۰۰۰ ۹۲۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب اگر دوباره شروع می کردیم](https://ketabejam.com/uploads/im0006824345.webp)](https://ketabejam.com/agr-dobareh-shro-mi-krdim/) [اگر دوباره شروع می کردیم](https://ketabejam.com/agr-dobareh-shro-mi-krdim/) اریک‌امانوئل اشمیت ترجمه‌ی رویا لهراسبی افراز ۵ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۳۱۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب سه روز در خانه‌ی مادرم](https://ketabejam.com/uploads/im0006957513.webp)](https://ketabejam.com/seh-roz-dr-khaneh-i-madrm/) [سه روز در خانه‌ی مادرم](https://ketabejam.com/seh-roz-dr-khaneh-i-madrm/) فرانسوا ویرگان ترجمه‌ی سعیده بوغیری افراز ۵ ٪ ۷۰۵٬۰۰۰ ۶۶۹٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب ادبیات کهن جهان (از باستان تا قرون وسطی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/270fd99851b9.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-khn-jhan-az-bastan-ta-ghron-osti/) [ادبیات کهن جهان (از باستان تا قرون وسطی)](https://ketabejam.com/adbiat-khn-jhan-az-bastan-ta-ghron-osti/) غلامحسین دولت‌آبادی، اسدالله غلامعلی ترجمه‌ی حسن ره آورد افراز ۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۳۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب تلفن همراه](https://ketabejam.com/uploads/im0000931019.webp)](https://ketabejam.com/tlfn-hmrah/) [تلفن همراه](https://ketabejam.com/tlfn-hmrah/) استیون کینگ ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو افراز ۵ ٪ ۱٬۸۴۰٬۰۰۰ ۱٬۷۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جعبه قسم و توتیا](https://ketabejam.com/uploads/im0002682784.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-mq0d/) [جعبه قسم و توتیا](https://ketabejam.com/dshmn-zn-mq0d/) فاطمه مشهدی‌باقر ترجمه‌ی حسن ره آورد افراز ۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قاب عکس](https://ketabejam.com/uploads/im0002680144.webp)](https://ketabejam.com/ghab-ks-3/) [قاب عکس](https://ketabejam.com/ghab-ks-3/) افشین طباطبایی افراز ۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رگ قلع](https://ketabejam.com/uploads/im0001047608.webp)](https://ketabejam.com/rg-ghl/) [رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/) منیرالدین‌بیروتی نیلوفر ۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روز و شب](https://ketabejam.com/uploads/im0000947819.webp)](https://ketabejam.com/roz-o-shb/) [روز و شب](https://ketabejam.com/roz-o-shb/) یون فوسه ترجمه‌ی اردشیر اسفندیاری وال ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ذهن مه زده](https://ketabejam.com/uploads/covers/2ecc38352e57.webp)](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/) [ذهن مه زده](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/) جی.برنلف ترجمه‌ی سعیده جابانی چشمه ۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047222.webp)](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/) [فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/) ژوزه ادوآردو آگوآلوسا ترجمه‌ی مهدی غبرایی نیلوفر ۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001267778.webp)](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/) [‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/) رنده عبدالفتاح ترجمه‌ی مجتبی ساقینی آرما ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/41fc93561779.webp)](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/) [برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/) ایشتوان ارکنی ترجمه‌ی کمال ظاهری چشمه ۵ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۷۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/uploads/covers/d278bb34d47d.webp)](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/) [گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/) ریچارد باخ ترجمه‌ی داور آل احمد دارینوش ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مغاک جنون](https://ketabejam.com/uploads/im0001043890.webp)](https://ketabejam.com/mghak-jnon/) [مغاک جنون](https://ketabejam.com/mghak-jnon/) جرج اتوود ترجمه‌ی پیوند جلالی، آرش مهرکش فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از افراز [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/afraz/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مهران داور [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhran-daor/) ۷۷۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۷۳۱٬۵۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی