# خرید کتاب شیطان در بهشت و چند نوشته دیگر اثر هنری میلر از نشر ناهید

> هنری میلرHenry Miller نویسندۀ سختکوش و پرکار و کتاب آمریکایی کمابیش همۀ آثارش پرده درانه و زندگینامه ای است. منتقد کبیر شیوۀ زندگی آمریکایی است و به قول خودش ن…

Source: https://ketabejam.com/shitan-dr-bhsht-o-chnd-noshteh-digr/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) موجود

# شیطان در بهشت و چند نوشته دیگر

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ه نویسنده هنری میلر](https://ketabejam.com/authors/hnri-milr/) ن

ب

مترجمان [نازی عظیما](https://ketabejam.com/translators/nazi-zima/) ، [بهاءالدین خرمشاهی](https://ketabejam.com/translators/bhaaldin-khrmshahi/)

[ن ناشر ناهید](https://ketabejam.com/publishers/nahid/)

۲۵۵

صفحه

۱۴۰۰

سال چاپ

شومیز - رقعی

قطع

۷۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از هنری میلربیشتر از ناهیدترجمه‌ی نازی عظیماترجمه‌ی بهاءالدین خرمشاهیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

هنری میلرHenry Miller نویسندۀ سختکوش و پرکار و کتاب آمریکایی کمابیش همۀ آثارش پرده درانه و زندگینامه ای است. منتقد کبیر شیوۀ زندگی آمریکایی است و به قول خودش نوعی آنارشیسم صلح جویانه دارد. اغلب آثارش به خاطر بی باکی تعبیرات و وقاحت نگاری بی اندازه اش در آمریکا و انگلستان ممنوع الانتشار بود (تا 1960). سبکش/ نگاهش آمیزه ای از رئالیسم/ سورئالیسم و ناتورالیسم است، غالباً گویی مستندنگاری می کند و زندگینامۀ خودنوشت می نویسد. از بیش از 60 کتاب او بیش از 5-6 اثر را نمی توان به فارسی ترجمه کرد. به خاطر همان بی پروایی های قلمی اش. دو کتاب مدار رأس السرطان، و مدار رأس الجدی (معروف به مدارین)، نیز سه گانۀ تصلیب خون چکان معروف ترین آثار اوست. آنچه از او می توان به راحت به فارسی ترجمه کرد سفرنامۀ یونان، برجسته ترین کتاب ها در زندگی من و همین چهار اثر نسبتاً کوتاهی است که با عنوان شیطان در بهشت فراهم و در این کتاب عرضه شده. به جای معرفی پژوهشگرانۀ او زندگینامۀ خودنوشت کوتاهش (در 9 صفحه) در آغاز کتاب حاضر ترجمه شده. علاوه بر شیطان در بهشت، در این اثررسالۀ ژرف اندیشانۀ تأملی بر مرگ میشیما (نویسندۀ بزرگ معاصر ژاپنی که در ملأ عام در میدانی پر جمعیت به رسم غریب و کهن ژاپنی با شمشیر خودش را کشت، چند اثرش به فارسی ترجمه شده) آمده است. همراه با ۀبخند در پای نردبان که شاعرانه ترین اثر اوست، و تأملاتی بر نویسندگی که در اثر اخیر همراه با پیامدی کوتاه ترجمۀ خانم نازی عظیماست.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی

شناسه کالا

kj-337194

شابک

۹۷۸۹۶۴۶۲۰۵۱۵۴

تعداد صفحه

۲۵۵

قطع

شومیز - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۰

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب روزهای آرام در کلیشی (اودیسه19)](https://ketabejam.com/uploads/covers/61d24243a764.webp)](https://ketabejam.com/rozhai-aram-dr-klishi-aodish19/)

[روزهای آرام در کلیشی (اودیسه19)](https://ketabejam.com/rozhai-aram-dr-klishi-aodish19/)

هنری میلر

ترجمه‌ی فرید قدمی

هیرمند

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مدار راس‌الجدی](https://ketabejam.com/uploads/im0001170697.webp)](https://ketabejam.com/mdar-ras-aljdi/)

[مدار راس‌الجدی](https://ketabejam.com/mdar-ras-aljdi/)

هنری میلر

ترجمه‌ی داوود قلاجوری

نخستین

۱۵ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب صدای سقوط](https://ketabejam.com/uploads/im0001170948.webp)](https://ketabejam.com/sdai-sghot/)

[صدای سقوط](https://ketabejam.com/sdai-sghot/)

هنری میلر

ترجمه‌ی داوود قلاجوری

نخستین

۱۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۵۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عصر آدمکش‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001326324.webp)](https://ketabejam.com/sr-admksh-ha/)

[عصر آدمکش‌ها](https://ketabejam.com/sr-admksh-ha/)

هنری میلر

ترجمه‌ی عبداله توکل

دوستان

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شیطانی در بهشت](https://ketabejam.com/uploads/im0006805601.webp)](https://ketabejam.com/shitani-dr-bhsht/)

[شیطانی در بهشت](https://ketabejam.com/shitani-dr-bhsht/)

هنری میلر

ترجمه‌ی داوود قلاجوری

نخستین

۱۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۹۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلوچه درخشان](https://ketabejam.com/uploads/im0006806007.webp)](https://ketabejam.com/klocheh-drkhshan-ds6a/)

[کلوچه درخشان](https://ketabejam.com/klocheh-drkhshan-ds6a/)

هنری میلر

ترجمه‌ی داوود قلاجوری

نخستین

۱۵ ٪ ۱۵۵٬۰۰۰ ۱۳۱٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب نکسوس‌ (تصلیب گلگون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006948839.webp)](https://ketabejam.com/nksos-tslib-glgon/)

[نکسوس‌ (تصلیب گلگون)](https://ketabejam.com/nksos-tslib-glgon/)

هنری میلر

ترجمه‌ی سهیل‌سمی

ققنوس

۱۲ ٪ ۱٬۵۶۰٬۰۰۰ ۱٬۳۷۲٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب قدیس مانوئل](https://ketabejam.com/uploads/im0002683895.webp)](https://ketabejam.com/ghdis-manoil/)

[قدیس مانوئل](https://ketabejam.com/ghdis-manoil/)

میگل د اونامونو

ترجمه‌ی بهاءالدین خرمشاهی

رامند

۲۰ ٪ ۴۷۵٬۰۰۰ ۳۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درد جاودانگی](https://ketabejam.com/uploads/covers/2e4e56d28e54.webp)](https://ketabejam.com/drd-jaodangi/)

[درد جاودانگی](https://ketabejam.com/drd-jaodangi/)

میگل د اونامونو

ترجمه‌ی بهاءالدین خرمشاهی

ناهید

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هابیل و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/b7bf62976cf0.webp)](https://ketabejam.com/habil-o-chnd-dastan-digr/)

[هابیل و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/habil-o-chnd-dastan-digr/)

میگل د اونامونو

ترجمه‌ی بهاءالدین خرمشاهی

ناهید

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لیدی ال](https://ketabejam.com/uploads/covers/3fc5a6ea1720.webp)](https://ketabejam.com/lidi-al/)

[لیدی ال](https://ketabejam.com/lidi-al/)

رومن گاری

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

ناهید

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پاریس را هرگز پایانی نیست](https://ketabejam.com/uploads/covers/ecb2da8eeef1.webp)](https://ketabejam.com/paris-ra-hrgz-paiani-nist/)

[پاریس را هرگز پایانی نیست](https://ketabejam.com/paris-ra-hrgz-paiani-nist/)

انریکه بیلا ماتاس

ترجمه‌ی صابر مقدمی

ناهید

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب راه شاهی](https://ketabejam.com/uploads/covers/494e3909a718.webp)](https://ketabejam.com/rah-shahi/)

[راه شاهی](https://ketabejam.com/rah-shahi/)

آندره مالرو

ترجمه‌ی سیروس ذکاء

ناهید

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برادر معنوی](https://ketabejam.com/uploads/im0001149525.webp)](https://ketabejam.com/bradr-mnoi/)

[برادر معنوی](https://ketabejam.com/bradr-mnoi/)

داوید دیوپ

ترجمه‌ی قاسم صنعوی

ناهید

۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگ ویشنو](https://ketabejam.com/uploads/im0001327924.webp)](https://ketabejam.com/mrg-oishno/)

[مرگ ویشنو](https://ketabejam.com/mrg-oishno/)

مانیل سوری

ترجمه‌ی پرتو اشراق

ناهید

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب معجزه‌های کوچک در دفتر اشیاء پیدا شده](https://ketabejam.com/uploads/im0001327925.webp)](https://ketabejam.com/mjzeh-hai-kochk-dr-dftr-ashia-pida-shdeh/)

[معجزه‌های کوچک در دفتر اشیاء پیدا شده](https://ketabejam.com/mjzeh-hai-kochk-dr-dftr-ashia-pida-shdeh/)

سالواتوره باسیله

ترجمه‌ی قاسم صنعوی

ناهید

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرده‌های بی‌قرار](https://ketabejam.com/uploads/im0001327926.webp)](https://ketabejam.com/mrdeh-hai-bi-ghrar/)

[مرده‌های بی‌قرار](https://ketabejam.com/mrdeh-hai-bi-ghrar/)

پاکو ایگناسیو تایبوپسر، فرمانده مارکوس

ترجمه‌ی افسانه قربان زاده

ناهید

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تندیس ماروسی](https://ketabejam.com/uploads/im0002434846.webp)](https://ketabejam.com/tndis-marosi/)

[تندیس ماروسی](https://ketabejam.com/tndis-marosi/)

هنری میلر

ترجمه‌ی مهبد ایرانی‌طلب

قطره

۱۲ ٪ ۱٬۰۱۵٬۰۰۰ ۸۹۳٬۲۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از هنری میلر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/hnri-milr/)

## کتاب‌های بیشتر از ناهید

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nahid/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی نازی عظیما

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/nazi-zima/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی بهاءالدین خرمشاهی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/bhaaldin-khrmshahi/)

۷۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی