# خرید کتاب شکل فیلم سرگئی آیزنشتاین، ترجمه پرتو اشراق

> شکل فیلم، جستارهای سرگئی آیزنشتاین درباره مونتاژ و زبان سینما با ترجمه پرتو اشراق، منبعی کلاسیک برای سینمادوستان؛ نشر نیلوفر.

Source: https://ketabejam.com/shkl-film/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [هنر](https://ketabejam.com/list/art/) [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)[هنر](https://ketabejam.com/list/art/) موجود

# شکل فیلم

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [س نویسنده سرگئی آیزنشتاین](https://ketabejam.com/authors/srgii-aiznshtain/)[پ مترجم پرتو اشراق](https://ketabejam.com/translators/prto-ashragh/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۳۷۱

صفحه

۱۴۰۵

سال چاپ

شومیز - رقعی

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

۷۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از سرگئی آیزنشتاینبیشتر از نیلوفرترجمه‌ی پرتو اشراقکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب شکل فیلم نوشته‌ی سرگئی آیزنشتاین و ترجمه‌ی پرتو اشراق است. شهرت آیزنشتاین محدود به ساختن فیلم‌هایی چون «رزم‌ناو پوتمکین» و «ایوان مخوف» یا حتی سهم بزرگش در پیشرفت هنر و تکنیک در سینما و فیلم نیست. او نظریه‌پرداز و فیلسوفی سرآمد در هنر محسوب می‌شود. آیزنشتاین که یکی از اولین نظریه‌پردازان سینماست، بیشتر برای فیلم‌های مونتاژ صامتش شهرت دارد. او مدت کوتاهی در مدرسه‌ی سینمایی لو کولشف درس خوانده است. آن‌ها هر دو از تأثیر تدوین در خلق آثاری پرمعنا و برانگیختن احساسات بیننده شگفت‌زده بودند. مکتب مونتاژ شوروی بر پایه‌ی فیلم‌ها و نوشته‌های این دو نفر طرح‌ریزی شده است.
یکی از آثار مهم آیزنشتاین، سه‌گانه‌ی ایوان مخوف است. قسمت اول آن‌ که به تمجید و قهرمان‌سازی از ایوان چهارم، یکی از شاهزاده‌های مسکو پرداخته است، مورد تأیید استالین قرار گرفت؛ ولی قسمت دوم آن با مخالفت‌ها و نقد شدید از طرف قدرتمندان آن زمان مواجه شد و تا پس از مرگ آیزنشتاین اجازه‌ی انتشار پیدا نکرد. قسمت سوم این فیلم هم هیچ‌وقت کامل نشد و در اواسط فیلمبرداری تمام صحنه‌های فیلمبرداری‌شده توسط دولت تخریب شد و به جز قسمت‌هایی کوچک چیزی از آن به جای نمانده است.
نوشته‌های آیزنشتاین تأثیر زیادی بر صنعت فیلمسازی داشته است. او بر این باور بود که مونتاژ برای نشان دادن چیزی بیشتر از تفسیر یک صحنه است و با متصل کردن تصاویر به هم و بدون استفاده از کلمات می‌توان احساسات بیننده را تحت‌تأثیر قرار داد و مفاهیم سینمایی خلق کرد. از اشخاص سرشناسی که الهام‌بخش آیزنشتاین بودند، می‌توان از مارکس، فروید، پاولوف و مایاکوفسکی نام برد. او همچنین در آثارش از هنرهای دیگر مانند نقاشی، شعر، موسیقی و تئاتر تأثیر گرفته بود. آیزنشتاین در فیلم‌هایش از پرداختن به شخصیت‌های خاص اجتناب می‌کرد و به نشان دادن مسائل اجتماعی، مخصوصاً فاصله‌ی طبقاتی می‌پرداخت. او از بازیگران حرفه‌ای استفاده نمی‌کرد و نقش‌ها را به افراد بی‌تجربه و در عین حال از گروه اجتماعی موردنظر می‌داد. این کتاب هم که مجموع چندین نوشته و مقاله از آیزنشتاین است، خواننده را با نظرات و افکار خاص این نویسنده درباره‌ی هنر و سینما آشنا می‌کند.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

سینما و تئاتر، هنر

شناسه کالا

kj-944553

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۴۸۶۲۷۲

تعداد صفحه

۳۷۱

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

شومیز - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب کینو-آگورا:میزانژو و میزانژست](https://ketabejam.com/uploads/covers/a5e15b9284a4.webp)](https://ketabejam.com/kino-agoramizanzho-o-mizanzhst/)

[کینو-آگورا:میزانژو و میزانژست](https://ketabejam.com/kino-agoramizanzho-o-mizanzhst/)

سرگئی آیزنشتاین

ترجمه‌ی حسام نصیری

لگا

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرگذشت آهنگسازان بزرگ](https://ketabejam.com/uploads/im0000946902.webp)](https://ketabejam.com/srgzsht-ahngsazan-bzrg/)

[سرگذشت آهنگسازان بزرگ](https://ketabejam.com/srgzsht-ahngsazan-bzrg/)

هرولد شونبرگ

ترجمه‌ی پرتو اشراق

ناهید

۲۰ ٪ ۱٬۷۰۰٬۰۰۰ ۱٬۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرگذشت موسیقی جاز](https://ketabejam.com/uploads/covers/2220786667f7.webp)](https://ketabejam.com/srgzsht-mosighi-jaz/)

[سرگذشت موسیقی جاز](https://ketabejam.com/srgzsht-mosighi-jaz/)

یوآخیم برنت

ترجمه‌ی پرتو اشراق

ناهید

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرگذشت پیانو](https://ketabejam.com/uploads/im0000946887.webp)](https://ketabejam.com/srgzsht-piano/)

[سرگذشت پیانو](https://ketabejam.com/srgzsht-piano/)

هرولد شونبرگ

ترجمه‌ی پرتو اشراق

ناهید

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ریشه های موسیقی](https://ketabejam.com/uploads/covers/65aa33338aa6.webp)](https://ketabejam.com/risheh-hai-mosighi/)

[ریشه های موسیقی](https://ketabejam.com/risheh-hai-mosighi/)

نیلز والین

ترجمه‌ی پرتو اشراق

ناهید

۲۰ ٪ ۸۸۰٬۰۰۰ ۷۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرگذشت موسیقی راک](https://ketabejam.com/uploads/covers/25f23028fc1e.webp)](https://ketabejam.com/srgzsht-mosighi-rak/)

[سرگذشت موسیقی راک](https://ketabejam.com/srgzsht-mosighi-rak/)

پیتر ویک

ترجمه‌ی پرتو اشراق

ناهید

۲۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایهام در طبیعت و هنر](https://ketabejam.com/uploads/covers/c3584fe99e98.webp)](https://ketabejam.com/aiham-dr-tbit-o-hnr/)

[ایهام در طبیعت و هنر](https://ketabejam.com/aiham-dr-tbit-o-hnr/)

ر.ل.گریگوری، ا.ه.گومبریچ

ترجمه‌ی پرتو اشراق

ناهید

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرگذشت موسیقی پاپ](https://ketabejam.com/uploads/covers/54c1c6cbe9c7.webp)](https://ketabejam.com/srgzsht-mosighi-pap/)

[سرگذشت موسیقی پاپ](https://ketabejam.com/srgzsht-mosighi-pap/)

دنیس استیونس

ترجمه‌ی پرتو اشراق

ناهید

۲۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عصر آوانگارد](https://ketabejam.com/uploads/im0006819070.webp)](https://ketabejam.com/sr-aoangard-45gh/)

[عصر آوانگارد](https://ketabejam.com/sr-aoangard-45gh/)

هیلتون کرامر

ترجمه‌ی پرتو اشراق

ناهید

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلمسفه: فلسفه ی فیلم ساخته](https://ketabejam.com/uploads/im0001048388.webp)](https://ketabejam.com/filmsfh-flsfeh-i-film-sakhteh/)

[فیلمسفه: فلسفه ی فیلم ساخته](https://ketabejam.com/filmsfh-flsfeh-i-film-sakhteh/)

نوئل کرول

ترجمه‌ی محسن کرمی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلم همچون فلسفه](https://ketabejam.com/uploads/im0001049322.webp)](https://ketabejam.com/film-hmchon-flsfeh/)

[فیلم همچون فلسفه](https://ketabejam.com/film-hmchon-flsfeh/)

توماس ای. وارتنبرگ

ترجمه‌ی ستاره نوتاج، مجید پروانه‌پور

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جان کلام](https://ketabejam.com/uploads/im0001091548.webp)](https://ketabejam.com/jan-klam/)

[جان کلام](https://ketabejam.com/jan-klam/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی پرتو اشراق

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/uploads/im0001151022.webp)](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/)

[سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/)

پال کرونین

ترجمه‌ی سهراب مهدوی

نظر

۱۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۳۳۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینمای آمریکا (کارگردانان و کارگردانی 1968_1929)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948436.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-amrika-kargrdanan-o-kargrdani-1968-1929/)

[سینمای آمریکا (کارگردانان و کارگردانی 1968_1929)](https://ketabejam.com/sinmai-amrika-kargrdanan-o-kargrdani-1968-1929/)

اندرو ساریس

ترجمه‌ی رحیم‌قاسمیان

هرمس

۱۵ ٪ ۳۹۶٬۰۰۰ ۳۳۶٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001042392.webp)](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/)

[آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/)

تاتیانا چمی

ترجمه‌ی میرعلیرضا دریابیگی، امیرحسین رضایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تئاتر در فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001113753.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-dr-franseh/)

[تئاتر در فرانسه](https://ketabejam.com/tiatr-dr-franseh/)

مهوش قویمی

ترجمه‌ی ویراسته

مرکز نشر دانشگاهی

۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۶۵٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب روایت و روایتگری در سینما (فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930860.webp)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-dr-sinma-film-ha-chtor-dastanshan-ra-trif-mi-knnd/)

[روایت و روایتگری در سینما (فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-dr-sinma-film-ha-chtor-dastanshan-ra-trif-mi-knnd/)

وارن باکلند

ترجمه‌ی نوید پورمحمدرضا

اطراف

۲۰ ٪ ۵۶۷٬۰۰۰ ۴۵۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرورش صدا و بیان هنرپیشه](https://ketabejam.com/uploads/im0000936283.webp)](https://ketabejam.com/prorsh-sda-o-bian-hnrpisheh/)

[پرورش صدا و بیان هنرپیشه](https://ketabejam.com/prorsh-sda-o-bian-hnrpisheh/)

سیسیلی بری

ترجمه‌ی محسن یلفانی

روزبهان

۱۲ ٪ ۷۱۵٬۰۰۰ ۶۲۹٬۲۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از سرگئی آیزنشتاین

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/srgii-aiznshtain/)

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی پرتو اشراق

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/prto-ashragh/)

۷۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی