# خرید کتاب شکل گیری ترکیه مدرن (نقشه راه توسعه و دموکراسی ترکیه) اثر فروز احمد از نشر نگاه

> کتاب «شکل‌گیری ترکیه مدرن» نوشتۀ فروز احمد ترجمۀ قدیر گلکاریان گزیده‌ای از متن کتاب آغاز سخن آیا ترکیه جامعه‌‌ای نظامی است؟ هر فردی که دربارۀ اوضاع سیاسی ترکیه…

Source: https://ketabejam.com/shkl-giri-trkih-mdrn-nghsheh-rah-toseh-o-dmokrasi-trkih/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [تاریخ](https://ketabejam.com/list/history/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[تاریخ](https://ketabejam.com/list/history/) موجود

# شکل گیری ترکیه مدرن (نقشه راه توسعه و دموکراسی ترکیه)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ف نویسنده فروز احمد](https://ketabejam.com/authors/froz-ahmd/)[ق مترجم قدیر گلکاریان](https://ketabejam.com/translators/ghdir-glkarian/)[ن ناشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

۴۱۵

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۵۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نگاهترجمه‌ی قدیر گلکاریانکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب «شکل‌گیری ترکیه مدرن» نوشتۀ فروز احمد ترجمۀ قدیر گلکاریان
گزیده‌ای از متن کتاب
آغاز سخن
آیا ترکیه جامعه‌‌ای نظامی است؟
هر فردی که دربارۀ اوضاع سیاسی ترکیه در اوایل دهۀ 1990 یا دقیق‌‌تر در ربع قرن گذشته مطالعه کند، احتمالاً از نقش نیروهای مسلح شگفت‌‌زده خواهد شد. ژنرال‌‌ها دولت غیرنظامی نخست‌‌وزیر سلیمان دمیرل [1] را در 12 سپتامبر 1980 اخراج، همۀ فعالیت‌‌های سیاسی را متوقف، و پیش‌‌نویس قانون اساسی جدید و چارچوب سیاسی جدید را پیش از برگزاری انتخابات عمومی تحت کنترل شدید در نوامبر 1983 تهیه کردند. در نتیجۀ چنین اقداماتی، انتقال قدرت به نخست‌‌وزیری غیرنظامی محقق شد. تورگوت اوزال حزبی را به ‌‌نام مام میهن تأسیس کرد و در انتخابات پیروز شد. ترکیه دوباره در مسیر دموکراسی قرار گرفت. بااین‌‌حال، اختیارات ریاست جمهوری پیش‌‌بینی‌‌شده در قانون اساسی 1982 و اعمال‌‌شدۀ رئیس‌‌جمهور کنعان اورن، ژنرالی که کودتای 1980 را رهبری کرد، به نیروهای مسلح امکان داد فعالیت‌‌های سیاسی را تحت نظارت دائمی نگه دارند. همچنین، حکومت نظامی برای مدت طولانی پس از انتقال به حکومت غیرنظامی به قوت خود باقی ماند و تنها در مراحلی برای تسهیل کنترل نظامی لغو شد.
کودتای نظامی 1980 باعث شد بسیاری از ناظران (اعم از خارجی و ترک) بر نقش ارتش در زندگی سیاسی و تاریخ ترکیه تمرکز کنند. توجه به مداخلات ارتش در مارس 1971 و قبل از آن در مه 1960 جلب شد. به نظر می‌‌رسید الگوی واضحی از مداخلات هر دهه اجرا می‌‌شود. براین‌‌اساس، سربازان هر دهه با اکراه قدرت را به دست می‌‌گیرند تا آشفتگی ماحصل کار سیاستمداران فاسد و نالایق را برطرف کنند. در سال 1960، ارتش حزب دموکراتیک موجب ساقط کردن دولت عدنان مندرس [2] شد که کشور را با بی‌‌توجهی کامل به قانون اساسی اداره می‌‌کرد و با تکیه بر اکثریت قاطع نمایندگانش در پارلمان، عملکردهایش را توجیه می‌‌کرد. در مارس 1971، فرماندهی عالی نظامی سلیمان دمیرل را مجبور به استعفا کرد و ده سال بعد، در سپتامبر 1980، دوباره همان کار را کردند. مداخلۀ اول به‌‌دلیل دفاع از قانون اساسی موجه بود. در دو مورد دیگر، دولت‌‌های ضعیف و ناتوان در ادارۀ کشور که منبع هرج‌‌ومرج و بی‌‌ثباتی تلقی می‌‌شدند، با کودتای ارتش برکنار شدند. این وضعیت کماکان پایه‌‌های دولتی را که نیروهای مسلح حافظش بود، تهدید می‌‌کرد.
جدای از شرایط کنونی که برای توضیح نقش ارتش در سیاست داخلی استفاده می‌‌شود، این مداخله‌‌گرایی در متن تاریخ عثمانی _ ‌‌ترکیه نیز موجه بود. گفته می‌‌شود امپراتوری عثمانی نهاد نظامی بزرگی بود که سرزمین‌‌های وسیعی را در اروپا، آسیا و آفریقا به طرق فتح و تصرف در داخل حدود جغرافیای سیاسی دولت عثمانی قرار داده بود. حتی دو بار در سال‌‌های 1529 و 1683 تا دروازه‌‌های وین به تصرفاتش ادامه داده بود. ارتش ینی‌‌‌‌چری [3] حکم تازیانۀ امپراتوری عثمانی علیه اروپا را داشت. بااین‌‌حال، در قرون زوال امپراتوری عثمانی، همان ارتش نوین آن زمان توانسته بود در نقش رکن اصلی سیاست وارد کاخ شاهی شود و تهدیدی برای دشمنان سلطان در مسند قدرت بود. آنها با هم‌‌پیمانی با روحانیت آن زمان که به شیخ‌‌الاسلام‌‌ها معروف بودند، مانع بزرگی در مسیر شکل‌‌گیری اصلاحات برشمرده می‌‌شدند. هنگامی که سلاطین اصلاح‌‌طلب اواخر قرون هجدهم و نوزدهم شروع به مدرنیزه کردن نهادهای بیمار دولت عثمانی کردند، آغاز تغییرات از ارتش بود و دلیل قیام ارتش ینی‌‌چری علیه سلاطین عثمانی نیز ازاین‌‌رو بوده است. یعنی به‌‌هیچ‌‌وجه مایل به تغییرات و تحولات و اصلاحات نبودند. بااین‌‌حال، در قرون یادشده اصلاحات لازم به وقوع پیوست و درنتیجه، مدارس و آکادمی‌‌های نظامی با الگوبرداری از غرب تأسیس شد و نسل جدیدی از افسران اصلاح‌‌طلب از این نهادها پدید آمدند که خود را وقف رفاه دولت و امپراتوری می‌‌کردند.
افسران دورۀ اواخر امپراتوری عثمانی در ربع آخر قرن نوزدهم دست به امور سیاسی زدند. آنها روابط مخفیانه با مقامات عالی‌‌رتبۀ کشوری برقرار کردند و سلطان را مجبور ساختند قانون اساسی نوشته‌‌شده به سال 1876 را بپذیرد و از ادامۀ اصلاحات پرهیز کند. هنگامی که سلطان عبدالحمید دوم [4] (1876_ 1909) قانون اساسی یادشده را کنار گذاشت و در مقام پادشاهی تمامیت‌‌خواه شروع به ادارۀ کشور کرد، افسران نظامی نقشه‌‌هایی را برای سرنگونی او و برقراری دوبارۀ دولت مشروطه آماده کردند. در سال 1889، آنها یک انجمن مخفی به نام کمیتۀ اتحاد و ترقی موسوم به «آی‌‌تی‌‌کی» [5] تأسیس کردند. انور پاشا [6] ، جمال پاشا [7] و مصطفی کمال آتاتورک [8] که نقش‌‌های سیاسی مهمی در تاریخ مدرن ترکیه ایفا کرده‌‌اند، اعضای این جامعه بودند. قیام درون ارتش به‌‌رهبری کمیتۀ اتحاد و ترقی در تاریخ‌‌های ژوئن و ژوئ

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

تاریخ

شناسه کالا

kj-953485

شابک

۹۷۸۶۲۲۲۶۷۵۷۲۱

تعداد صفحه

۴۱۵

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۳۸۲ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب میز یک کارمند](https://ketabejam.com/uploads/covers/0b8a9870e3cf.webp)](https://ketabejam.com/miz-ik-karmnd/)

[میز یک کارمند](https://ketabejam.com/miz-ik-karmnd/)

عزیز نسین

ترجمه‌ی قدیر گلکاریان

نگاه

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ سیاسی جهان (روایت سه هزار سال جنگ و صلح)،(نگاه تاریخی-سیاسی 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9b665ca8df8b.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-siasi-jhan-roait-seh-hzar-sal-jng-o-slhngah-tarikhi-siasi-1/)

[تاریخ سیاسی جهان (روایت سه هزار سال جنگ و صلح)،(نگاه تاریخی-سیاسی 1)](https://ketabejam.com/tarikh-siasi-jhan-roait-seh-hzar-sal-jng-o-slhngah-tarikhi-siasi-1/)

جاناتان هولسلگ

ترجمه‌ی محسن عسکری جهقی

نگاه

۲۰ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۶۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرجام‌شناسی غربی](https://ketabejam.com/uploads/im0001046378.webp)](https://ketabejam.com/frjam-shnasi-ghrbi/)

[فرجام‌شناسی غربی](https://ketabejam.com/frjam-shnasi-ghrbi/)

یاکوب تاوبی

ترجمه‌ی ابراهیم رنجبر

نگاه

۲۰ ٪ ۴۴۵٬۰۰۰ ۳۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ناشر شدن](https://ketabejam.com/uploads/im0001046408.webp)](https://ketabejam.com/nashr-shdn/)

[ناشر شدن](https://ketabejam.com/nashr-shdn/)

صادق وفایی

ترجمه‌ی علی حجتی کرمانی

نگاه

۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اختیارات، اصلاحات و لوایح قانونی دکتر محمد مصدق](https://ketabejam.com/uploads/im0001047700.webp)](https://ketabejam.com/akhtiarat-aslahat-o-loaih-ghanoni-dktr-mhmd-msdgh/)

[اختیارات، اصلاحات و لوایح قانونی دکتر محمد مصدق](https://ketabejam.com/akhtiarat-aslahat-o-loaih-ghanoni-dktr-mhmd-msdgh/) ۵

مسعود کوهستانی‌نژاد

ترجمه‌ی احمد سیف

نشر نی

۱۵ ٪ ۳٬۲۰۰٬۰۰۰ ۲٬۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نگرانی خدایان](https://ketabejam.com/uploads/covers/a3edca5fd1f8.webp)](https://ketabejam.com/ngrani-khdaian/)

[نگرانی خدایان](https://ketabejam.com/ngrani-khdaian/)

اریک فون دانیکن

ترجمه‌ی قدیر گلکاریان

چلچله

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ سخنوری در ایتالیا؛ از سده شانزدهم تا سده بیستم](https://ketabejam.com/uploads/im0001173542.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-skhnori-dr-aitalia-az-sdeh-shanzdhm-ta-sdeh-bistm/)

[تاریخ سخنوری در ایتالیا؛ از سده شانزدهم تا سده بیستم](https://ketabejam.com/tarikh-skhnori-dr-aitalia-az-sdeh-shanzdhm-ta-sdeh-bistm/)

ایمان منسوب بصیری

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۱٬۰۲۲٬۰۰۰ ۹۷۰٬۹۰۰ تومان

[![جلد کتاب جامعه‌شناسی تاریخی ایران: شکل‌گیری نظام ارباب غایب](https://ketabejam.com/uploads/im0001171788.webp)](https://ketabejam.com/jameh-shnasi-tarikhi-airan-shkl-giri-nzam-arbab-ghaib/)

[جامعه‌شناسی تاریخی ایران: شکل‌گیری نظام ارباب غایب](https://ketabejam.com/jameh-shnasi-tarikhi-airan-shkl-giri-nzam-arbab-ghaib/)

حمید عبداللهیان

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۱٬۷۵۰٬۰۰۰ ۱٬۶۶۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیبای زربفت](https://ketabejam.com/uploads/im0001152652.webp)](https://ketabejam.com/dibai-zrbft/)

[دیبای زربفت](https://ketabejam.com/dibai-zrbft/)

محمدجعفر یاحقی، مهدی سیدی

سخن

۱۵ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۹۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جبر جغرافیا](https://ketabejam.com/uploads/im0001328273.webp)](https://ketabejam.com/jbr-jghrafia/)

[جبر جغرافیا](https://ketabejam.com/jbr-jghrafia/)

تیم مارشال

ترجمه‌ی فرمهر امیردوست، امیرحسین مهدی‌زاده

همان

۸۳۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زن در شاهنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0006784376.webp)](https://ketabejam.com/zn-dr-shahnameh-fsyy/)

[زن در شاهنامه](https://ketabejam.com/zn-dr-shahnameh-fsyy/)

جلال خالقی‌مطلق

ترجمه‌ی مریم رضایی

سخن، محمود افشار

۱۵ ٪ ۱٬۹۰۰٬۰۰۰ ۱٬۶۱۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب میراث آسیای مرکزی](https://ketabejam.com/uploads/im0006809290.webp)](https://ketabejam.com/miras-asiai-mrkzi/)

[میراث آسیای مرکزی](https://ketabejam.com/miras-asiai-mrkzi/)

ریچارد فرای

ترجمه‌ی اوانس اوانسیان

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۱۳۵٬۰۰۰ ۱۱۴٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب انقلاب فرانسه (3 جلدی)(قابدار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006829741.webp)](https://ketabejam.com/anghlab-franseh-3-jldighabdar/)

[انقلاب فرانسه (3 جلدی)(قابدار)](https://ketabejam.com/anghlab-franseh-3-jldighabdar/)

ژرژ لوفور

ترجمه‌ی عبدالعلی براتی

صدای معاصر

۱۰ ٪ ۲٬۳۵۰٬۰۰۰ ۲٬۱۱۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در برابر وجدان خویش (تاریخ پنهان چگونگی بهره گیری از ایالات متحده در شکل گیری اسرائیل)](https://ketabejam.com/uploads/covers/615268ceb651.webp)](https://ketabejam.com/dr-brabr-ojdan-khoish-tarikh-pnhan-chgongi-bhreh-giri-az-aialat-mthdeh-dr-shkl-giri/)

[در برابر وجدان خویش (تاریخ پنهان چگونگی بهره گیری از ایالات متحده در شکل گیری اسرائیل)](https://ketabejam.com/dr-brabr-ojdan-khoish-tarikh-pnhan-chgongi-bhreh-giri-az-aialat-mthdeh-dr-shkl-giri/)

آلیسون ویر

ترجمه‌ی منصور آسیم

نشر نی

۱۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرّهٔ ایزدی](https://ketabejam.com/uploads/im0001042648.webp)](https://ketabejam.com/frh-aizdi/)

[فرّهٔ ایزدی](https://ketabejam.com/frh-aizdi/)

ابوالعلاء سودآور

ترجمه‌ی محمود مهدوی‌دامغانی

نشر نی

۱۵ ٪ ۷۶۰٬۰۰۰ ۶۴۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تغییرات اجتماعی ـ اقتصادی در ایران عصر صفوی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047352.webp)](https://ketabejam.com/tghiirat-ajtmai-aghtsadi-dr-airan-sr-sfoi/)

[تغییرات اجتماعی ـ اقتصادی در ایران عصر صفوی](https://ketabejam.com/tghiirat-ajtmai-aghtsadi-dr-airan-sr-sfoi/)

داریوش نویدی

ترجمه‌ی هاشم آقاجری

نشر نی

۱۵ ٪ ۷۳۰٬۰۰۰ ۶۲۰٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ نخستین فرهنگستان ایران](https://ketabejam.com/uploads/im0001047550.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-nkhstin-frhngstan-airan/)

[تاریخ نخستین فرهنگستان ایران](https://ketabejam.com/tarikh-nkhstin-frhngstan-airan/)

محسن روستایی

ترجمه‌ی احمد سیف

نشر نی

۱۵ ٪ ۲٬۶۴۰٬۰۰۰ ۲٬۲۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اروپا از انقلاب فرانسه تا اتحاد آلمان](https://ketabejam.com/uploads/im0001324185.webp)](https://ketabejam.com/aropa-az-anghlab-franseh-ta-athad-alman/)

[اروپا از انقلاب فرانسه تا اتحاد آلمان](https://ketabejam.com/aropa-az-anghlab-franseh-ta-athad-alman/)

فرج الله احمدی

دانش نگار

۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۳۲٬۵۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نگاه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی قدیر گلکاریان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/ghdir-glkarian/)

۵۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی