# خرید کتاب شنیده‌ام خانه‌ها را رنگ می‌کنی، چارلز برنت

> شنیده‌ام خانه‌ها را رنگ می‌کنی اثر چارلز برنت، روایت واقعی فرانک شیران و پرونده جیمی هافا که فیلم مرد ایرلندی از آن ساخته شد؛ سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/shnideh-am-khaneh-ha-ra-rng-mi-kni/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان جنایی و معمایی](https://ketabejam.com/list/crime-mystery/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان جنایی و معمایی](https://ketabejam.com/list/crime-mystery/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# شنیده‌ام خانه‌ها را رنگ می‌کنی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [چ نویسنده چارلز برنت](https://ketabejam.com/authors/charlz-brnt/)[س مترجم سمانه پرهیزکاری](https://ketabejam.com/translators/smaneh-prhizkari/)[م ناشر میلکان](https://ketabejam.com/publishers/milkan/)

۳۸۴

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

رقعی

قطع

جلدسخت

نوع جلد

۸۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از میلکانترجمه‌ی سمانه پرهیزکاریکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

.
«شنیده‌ام خانه‌ها را رنگ می‌کنی» که تصویری واقعی از دنیای مافیای دهه‌ی شصت و هفتاد میلادی به ما نشان می‌دهد، روایت فرانک شیرن ملقب‌به «مرد ایرلندی» از گذشته‌ی خود است که چطور از رانندگی کامیون در فیلادلفیا از دنیای مافیا سردرآورد، چگونه پله‌پله در آن ترقی کرد و درنهایت چه نقشی در ناپدیدشدن جیمی هافا ــ رئیس اتحادیه‌ی کارگری کامیون‌داران ــ در سال ۱۹۷۵ داشت. اين کتاب یک مستندنگاری در سبک زندگی‌نامه است که توسط چارلز برنت ــ دادستان پیشین، بازپرس و وکیل‌مدافع سابق ــ براساس مصاحبه‌هایی طولانی با مرد ایرلندی نوشته شده است.
مارتین اسکورسیزی فیلم «مرد ایرلندی» را بر‌اساس این کتاب ساخته است.
.
📖 در این کتاب می‌خوانیم:
قبلاً فیلم «در بارانداز» را دیده بودم و خیال می‌کردم لااقل به باحالی مارلون براندو در آن فیلم‌ام. به راس گفتم می‌خواهم وارد کارهای اتحادیه شوم. توی کافه‌ای در جنوب فیلی نشسته بودیم. هماهنگ کرده بود جیمی هافا از دیترویت تماس بگیرد. او تماس گرفت و راسل گوشی را به من داد. اولین چیزی‌که جیمی به من گفت، این بود: «شنیده‌م خونه‌ها رو رنگ می‌کنی!» منظور از «رنگ» همان خونی بود که وقتی به کسی شلیک می‌کردی روی دیوار یا زمین می‌پاشید. جواب دادم: «حتی نجاری هم می‌کنم.» این جمله‌ای بود برای اشاره به تابوت؛ و این‌که جنازه را هم خودت ناپدید می‌کردی.
.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان جنایی و معمایی، رمان

شناسه کالا

kj-685634

شابک

۹۷۸۶۲۲۲۵۴۰۰۰۵

تعداد صفحه

۳۸۴

قطع

رقعی

نوع جلد

جلدسخت

وزن

۴۵۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

سال انتشار میلادی

۲۰۲۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب چراغ سبزها](https://ketabejam.com/uploads/im0001220311.webp)](https://ketabejam.com/chragh-sbzha/)

[چراغ سبزها](https://ketabejam.com/chragh-sbzha/)

متیو مک‌کانهی

ترجمه‌ی سمانه پرهیزکاری

میلکان

۲۰ ٪ ۸۹۵٬۰۰۰ ۷۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اوضاع خیلی خراب است! (کتابی درباره ی امید)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807611.webp)](https://ketabejam.com/aoza-khili-khrab-ast-ktabi-drbareh-i-amid-q9ox/)

[اوضاع خیلی خراب است! (کتابی درباره ی امید)](https://ketabejam.com/aoza-khili-khrab-ast-ktabi-drbareh-i-amid-q9ox/)

مارک منسن

ترجمه‌ی سمانه پرهیزکاری

میلکان

۲۰ ٪ ۳۱۵٬۰۰۰ ۲۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب حقیقت(وریتی) «کالین هوور»](https://ketabejam.com/uploads/im0002073414.webp)](https://ketabejam.com/hghightoriti-kalin-hoor/)

[حقیقت(وریتی) «کالین هوور»](https://ketabejam.com/hghightoriti-kalin-hoor/) ۵

کالین هوور

ترجمه‌ی فروزنده دولت‌یاری

جامی(مصدق)

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قول (فاتحه ای بر رمان پلیسی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6cee497198d2.webp)](https://ketabejam.com/ghol-fatheh-ai-br-rman-plisi/)

[قول (فاتحه ای بر رمان پلیسی)](https://ketabejam.com/ghol-fatheh-ai-br-rman-plisi/)

فریدریش دورنمات

ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد

ماهی

۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب راز رازها – رابرت لنگدان 6](https://ketabejam.com/uploads/im0001209176.webp)](https://ketabejam.com/ktab-raz-razha-rabrt-lngdan-6/)

[راز رازها – رابرت لنگدان 6](https://ketabejam.com/ktab-raz-razha-rabrt-lngdan-6/)

دن براون

ترجمه‌ی حسین شهرابی

کتابسرای تندیس

۲۰ ٪ ۱٬۵۸۰٬۰۰۰ ۱٬۲۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نفرین اینوگامی – کاراگاه کوسکه کیندائیچی 3](https://ketabejam.com/uploads/im0001209232.webp)](https://ketabejam.com/ktab-nfrin-ainogami-karagah-koskeh-kindaiichi-3/)

[نفرین اینوگامی – کاراگاه کوسکه کیندائیچی 3](https://ketabejam.com/ktab-nfrin-ainogami-karagah-koskeh-kindaiichi-3/)

سیشی یوکومیزو

ترجمه‌ی محمد عباس‌آبادی

کتابسرای تندیس

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب متخصص مواد مخدر](https://ketabejam.com/uploads/im0006806714.webp)](https://ketabejam.com/mtkhss-moad-mkhdr/)

[متخصص مواد مخدر](https://ketabejam.com/mtkhss-moad-mkhdr/)

آنا لمبکی

ترجمه‌ی فاطمه مقدمی

تالیف

۱۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۸۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نگهبان](https://ketabejam.com/uploads/covers/314a19d06761.webp)](https://ketabejam.com/nghban/)

[نگهبان](https://ketabejam.com/nghban/)

پیمان اسماعیلی

چشمه

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اتود در قرمز لاکی (داستان های شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948565.webp)](https://ketabejam.com/atod-dr-ghrmz-laki-dastan-hai-shrlok-holmz/)

[اتود در قرمز لاکی (داستان های شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/atod-dr-ghrmz-laki-dastan-hai-shrlok-holmz/)

آرتور کانن‌دویل

ترجمه‌ی مژده دقیقی

هرمس

۱۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رستگاری یک قدیسه](https://ketabejam.com/uploads/im0000952534.webp)](https://ketabejam.com/rstgari-ik-ghdiseh/)

[رستگاری یک قدیسه](https://ketabejam.com/rstgari-ik-ghdiseh/)

کیگو هیگاشینو

ترجمه‌ی محمد عباس‌آبادی

چترنگ

۲۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۸۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خوب گوش نمی دهی (چه چیز مهمی را از دست می دهی و چرا؟)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2b8289550e01.webp)](https://ketabejam.com/khob-gosh-nmi-dhi-cheh-chiz-mhmi-ra-az-dst-mi-dhi-o-chra/)

[خوب گوش نمی دهی (چه چیز مهمی را از دست می دهی و چرا؟)](https://ketabejam.com/khob-gosh-nmi-dhi-cheh-chiz-mhmi-ra-az-dst-mi-dhi-o-chra/)

کیت مرفی

ترجمه‌ی سمانه پرهیزکاری

ترجمان

۲۰ ٪ ۲۱۸٬۰۰۰ ۱۷۴٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب قلمرو](https://ketabejam.com/uploads/covers/8ecc2ac6ac43.webp)](https://ketabejam.com/ghlmro/)

[قلمرو](https://ketabejam.com/ghlmro/)

یو نسبو

ترجمه‌ی ندا رحمانی

چترنگ

۲۰ ٪ ۱٬۹۵۰٬۰۰۰ ۱٬۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نشانه چهار (داستانهای شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948525.webp)](https://ketabejam.com/nshaneh-chhar-dastanhai-shrlok-holmz/)

[نشانه چهار (داستانهای شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/nshaneh-chhar-dastanhai-shrlok-holmz/)

آرتور کانن‌دویل

ترجمه‌ی مژده دقیقی

هرمس

۱۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۸۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب اتاق قرمز](https://ketabejam.com/uploads/im0000952538.webp)](https://ketabejam.com/atagh-ghrmz/)

[اتاق قرمز](https://ketabejam.com/atagh-ghrmz/)

ادوگاوا رانپو

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب معادله نیمه تابستان (همه خوان)](https://ketabejam.com/uploads/im0000952530.webp)](https://ketabejam.com/madleh-nimeh-tabstan-hmeh-khan/)

[معادله نیمه تابستان (همه خوان)](https://ketabejam.com/madleh-nimeh-tabstan-hmeh-khan/)

کیگو هیگاشینو

ترجمه‌ی سعیده قاسمیان

چترنگ

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زنی به نام وریتی (الن پو 7)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8c9abad28c51.webp)](https://ketabejam.com/zni-beh-nam-oriti-aln-po-7/)

[زنی به نام وریتی (الن پو 7)](https://ketabejam.com/zni-beh-nam-oriti-aln-po-7/)

کالین هوور

ترجمه‌ی بامداد بهنام

مرو

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آن‌سوی اتهام (جلد ۱)](https://ketabejam.com/uploads/im0001042697.webp)](https://ketabejam.com/an-soi-atham-jld-1/)

[آن‌سوی اتهام (جلد ۱)](https://ketabejam.com/an-soi-atham-jld-1/)

عباس امیرانتظام

ترجمه‌ی خشایار دیهیمی، نصرالله دیهیمی

نشر نی

۱۵ ٪ ۱٬۳۴۰٬۰۰۰ ۱٬۱۳۹٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هفت مرگ اویلین هاردکسل](https://ketabejam.com/uploads/im0001209861.webp)](https://ketabejam.com/ktab-hft-mrg-aoilin-hardksl/)

[هفت مرگ اویلین هاردکسل](https://ketabejam.com/ktab-hft-mrg-aoilin-hardksl/)

استوارت تورتن

ترجمه‌ی نرگس جلالتی

کتابسرای تندیس

۲۰ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از میلکان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/milkan/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی سمانه پرهیزکاری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/smaneh-prhizkari/)

۸۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی