# خرید کتاب شعوبیه (پیدایش و اهمیت آن در سده های نخستین اسلامی) اثر زهره خسروی از نشر سخن

> جنبش شعوبیه که در سده‌های دوم تا چهارم هجری به وجود آمد و با نهضت ترجمه به عربی توأم بود، یکی از شگفت‌ترین پدیده‌های تاریخ و فرهنگ اسلامی است. درباره این جنبش…

Source: https://ketabejam.com/shobih-pidaish-o-ahmit-an-dr-sdeh-hai-nkhstin-aslami/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دین و عرفان](https://ketabejam.com/list/religion/) [تاریخ اسلام](https://ketabejam.com/list/islamic-history/)

[تاریخ اسلام](https://ketabejam.com/list/islamic-history/) ناموجود

# شعوبیه (پیدایش و اهمیت آن در سده های نخستین اسلامی)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ز نویسنده زهره خسروی](https://ketabejam.com/authors/zhreh-khsroi/) س

ب

ناشران [سخن](https://ketabejam.com/publishers/skhn/) ، [بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار](https://ketabejam.com/publishers/bniad-moghofat-dktr-mhmod-afshar/)

۳۸۷

صفحه

۱۴۰۰

سال چاپ

وزیری

قطع

## این کتاب فعلا ناموجود است

شماره‌ات را بگذار؛ کد تأیید برایت می‌فرستیم تا حسابت ساخته شود و به‌محض موجود شدن خبرت کنیم.

با ادامه، حساب کاربری‌ات (در صورت نبود) ساخته می‌شود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از سخنبیشتر از بنیاد موقوفات دکتر محمود افشارکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

جنبش شعوبیه که در سده‌های دوم تا چهارم هجری به وجود آمد و با نهضت ترجمه به عربی توأم بود، یکی از شگفت‌ترین پدیده‌های تاریخ و فرهنگ اسلامی است. درباره این جنبش نکته‌ای که کمتر به آن تأکید شده است، تأثیر بزرگی است که این جنبش از یک‌سو بر فرهنگ اسلامی به طور کلی و اعتلای زبان عربی و از سوی دیگر (در سده‌های سوم تا ششم هجری) بر فرهنگ اسلامی ایران و اعتلای زبان فارسی داشته است. شعوبیه که شامل نخبگان غیرعرب به‌ویژه ایرانیان می‌شد، از یک‌سو به آموزه قرآنی مساوات و برابری و از سوی دیگر به «گذشته باشکوه» غیرعربی به‌ویژه ساسانیان استناد می‌‌کرد. جنبش شعوبیه از این نیاز و ضرورت به وجود آمد تا برای خود هویتی ویژه در جامعه اسلامی و متمایز از اعراب بسازد که نه‌تنها بر مناطق ارضی، بلکه بر نظام ارزش‌های موجود مسلط شده بودند. بدین‌گونه میان غیراعراب، به‌ویژه ایرانیان از یک‌سو و اعراب و عرب‌دوستان از سوی دیگر، یک مباحثه فرهنگی و تا حدودی جدلی به وجود آمد. شعوبیه در عراق ظهور کرد و بیشتر در مرکز عباسی، بغداد گسترش داشت. شعوبیه نخست به عنوان یک جنبش برابرخواهانه و ضدعربی در چارچوب ادبیات ظاهر شد که اوج شکوفایی آن در سده‌های دوم و سوم هجری اتفاق افتاد. این جنبش بعدها در زمینه زبان در درون ایران ظهور کرد که آخرین نشانه‌های آن در سده ششم هجری یافت می‌شود. پژوهشی عمیق درباره شعوبیه به این دلیل قابل اهمیت ا

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

تاریخ اسلام

شناسه کالا

kj-301930

شابک

۹۷۸۶۲۲۷۷۰۶۲۱۵

تعداد صفحه

۳۸۷

قطع

وزیری

وزن

۷۹۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۰

سال انتشار میلادی

۲۰۲۱

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب دارالضرب های ایران در دوره اسلامی](https://ketabejam.com/uploads/covers/f0f3c16e888d.webp)](https://ketabejam.com/daralzrb-hai-airan-dr-doreh-aslami/)

[دارالضرب های ایران در دوره اسلامی](https://ketabejam.com/daralzrb-hai-airan-dr-doreh-aslami/)

عبدالله عقیلی

ترجمه‌ی روحی ارباب

سخن

۱۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۵۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دو قرن سکوت (سرگذشت حوادث و اوضاع تاریخی ایران در دو قرن اول اسلام)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f06d1eeccb2d.webp)](https://ketabejam.com/do-ghrn-skot-srgzsht-hoads-o-aoza-tarikhi-airan-dr-do-ghrn-aol-aslam/)

[دو قرن سکوت (سرگذشت حوادث و اوضاع تاریخی ایران در دو قرن اول اسلام)](https://ketabejam.com/do-ghrn-skot-srgzsht-hoads-o-aoza-tarikhi-airan-dr-do-ghrn-aol-aslam/)

عبدالحسین زرین کوب

ترجمه‌ی مجدالدین کیوانی

سخن

۱۵ ٪ ۱٬۷۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۸۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ سیاسی و اجتماعی دوره پادشاهان مملوکی](https://ketabejam.com/uploads/covers/e5fe19d2b70a.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-siasi-o-ajtmai-doreh-padshahan-mmloki/)

[تاریخ سیاسی و اجتماعی دوره پادشاهان مملوکی](https://ketabejam.com/tarikh-siasi-o-ajtmai-doreh-padshahan-mmloki/)

قاسم عبده قاسم

ترجمه‌ی بهزاد مفاخری

سروش

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ اسلام](https://ketabejam.com/uploads/im0001174334.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-aslam-yzdk/)

[تاریخ اسلام](https://ketabejam.com/tarikh-aslam-yzdk/)

علی اکبر فیاض

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۹۷۰٬۰۰۰ ۹۲۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب تبار انحراف 1 (تبارشناسی انحراف با محوریت یهود تا دوران قبل از خلفاء)](https://ketabejam.com/uploads/im0006816189.webp)](https://ketabejam.com/tbar-anhraf-1-tbarshnasi-anhraf-ba-mhorit-ihod-ta-doran-ghbl-az-khlfa/)

[تبار انحراف 1 (تبارشناسی انحراف با محوریت یهود تا دوران قبل از خلفاء)](https://ketabejam.com/tbar-anhraf-1-tbarshnasi-anhraf-ba-mhorit-ihod-ta-doran-ghbl-az-khlfa/)

مهدی طائب

ترجمه‌ی محمد نخعی

شهید کاظمی، من و کتاب

۲۰ ٪ ۲۵۵٬۰۰۰ ۲۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چهارده متفکر مسلمان](https://ketabejam.com/uploads/covers/bc67022804e7.webp)](https://ketabejam.com/chhardeh-mtfkr-mslman/)

[چهارده متفکر مسلمان](https://ketabejam.com/chhardeh-mtfkr-mslman/)

بهروز مرادی

ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند

بهمن برنا

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دائوی اسلام؛ کتاب مرجع دربارۀ زوجیت در تفکر اسلامی](https://ketabejam.com/uploads/im0001038229.webp)](https://ketabejam.com/daioi-aslam-ktab-mrj-drbareh-zojit-dr-tfkr-aslami/)

[دائوی اسلام؛ کتاب مرجع دربارۀ زوجیت در تفکر اسلامی](https://ketabejam.com/daioi-aslam-ktab-mrj-drbareh-zojit-dr-tfkr-aslami/)

ساچیکو موراتا

ترجمه‌ی زهرا کاظمی فرد، ملیحه رحمانی

حکمت

۵ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۵۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیمای كارگزاران علی بن ابی طالب (ع) ج 5 * سیره قضایی وشرح حال وکلا وقضات](https://ketabejam.com/uploads/im0001244776.webp)](https://ketabejam.com/simai-kargzaran-li-bn-abi-talb-j-5-sireh-ghzaii-oshrh-hal-okla-oghzat/)

[سیمای كارگزاران علی بن ابی طالب (ع) ج 5 * سیره قضایی وشرح حال وکلا وقضات](https://ketabejam.com/simai-kargzaran-li-bn-abi-talb-j-5-sireh-ghzaii-oshrh-hal-okla-oghzat/)

علیاکبر ذاکری

بوستان کتاب

۱۵ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۹۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قبله زرتشت (داستان دین آوران ایران)](https://ketabejam.com/uploads/im0002683388.webp)](https://ketabejam.com/ghbleh-zrtsht-dastan-din-aoran-airan/)

[قبله زرتشت (داستان دین آوران ایران)](https://ketabejam.com/ghbleh-zrtsht-dastan-din-aoran-airan/)

امید عطائی فرد

آشیانه کتاب

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شمائل النبی](https://ketabejam.com/uploads/im0000947325.webp)](https://ketabejam.com/shmail-alnbi/)

[شمائل النبی](https://ketabejam.com/shmail-alnbi/)

ابوعیسی محمدبن عیسی ترمذی

ترجمه‌ی محمود مهدوی‌دامغانی

نشر نی

۱۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۳۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نظریه های احیاء و بازسازی تمدن اسلامی](https://ketabejam.com/uploads/covers/da5df3abfc5c.webp)](https://ketabejam.com/nzrih-hai-ahia-o-bazsazi-tmdn-aslami/)

[نظریه های احیاء و بازسازی تمدن اسلامی](https://ketabejam.com/nzrih-hai-ahia-o-bazsazi-tmdn-aslami/)

امیرحسن دهقانی

ترجمه‌ی محمد نخعی

سروش

۲۰ ٪ ۲٬۱۷۰٬۰۰۰ ۱٬۷۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هزار و یک شب در ادبیات و جامعه اسلامی](https://ketabejam.com/uploads/covers/53f35f114c4c.webp)](https://ketabejam.com/hzar-o-ik-shb-dr-adbiat-o-jameh-aslami/)

[هزار و یک شب در ادبیات و جامعه اسلامی](https://ketabejam.com/hzar-o-ik-shb-dr-adbiat-o-jameh-aslami/)

جورج صباغ، ریچارد جی. هوانسیان

ترجمه‌ی فریدون بدره‌ای

هرمس

۱۵ ٪ ۲۴۶٬۰۰۰ ۲۰۹٬۱۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشوراشناسی](https://ketabejam.com/uploads/im0001045067.webp)](https://ketabejam.com/ashorashnasi/)

[عاشوراشناسی](https://ketabejam.com/ashorashnasi/)

محمد اسفندیاری

ترجمه‌ی محمود مهدوی‌دامغانی

نشر نی

۱۵ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ تمدن اسلام](https://ketabejam.com/uploads/im0001142786.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-tmdn-aslam/)

[تاریخ تمدن اسلام](https://ketabejam.com/tarikh-tmdn-aslam/)

جرجی زیدان

ترجمه‌ی علی جواهر کلام

امیرکبیر

۱۵ ٪ ۱٬۹۵۰٬۰۰۰ ۱٬۶۵۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ سیاسی اسلام ج 2 ـ تاریخ خلفا](https://ketabejam.com/uploads/im0001243566.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-siasi-aslam-j-2-tarikh-khlfa/)

[تاریخ سیاسی اسلام ج 2 ـ تاریخ خلفا](https://ketabejam.com/tarikh-siasi-aslam-j-2-tarikh-khlfa/)

رسول جعفریان

دلیل ما

۲ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۵۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ عمومی حدیث (بارویکردتحلیلی) کویر](https://ketabejam.com/uploads/im0006793898.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-momi-hdis-baroikrdthlili-koir/)

[تاریخ عمومی حدیث (بارویکردتحلیلی) کویر](https://ketabejam.com/tarikh-momi-hdis-baroikrdthlili-koir/)

مجید معارف

کویر

۲۰ ٪ ۹۳۰٬۰۰۰ ۷۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب از جسر تا قادسیه (نگاه‌معاصر)](https://ketabejam.com/uploads/im0006795121.webp)](https://ketabejam.com/az-jsr-ta-ghadsih-ngah-masr/)

[از جسر تا قادسیه (نگاه‌معاصر)](https://ketabejam.com/az-jsr-ta-ghadsih-ngah-masr/)

طاهر فتاحی

نگاه معاصر

۲۰ ٪ ۳۳۵٬۰۰۰ ۲۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درآمدی بر تاریخ صدر اسلام (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006799854.webp)](https://ketabejam.com/dramdi-br-tarikh-sdr-aslam-ngarstan-andishh/)

[درآمدی بر تاریخ صدر اسلام (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/dramdi-br-tarikh-sdr-aslam-ngarstan-andishh/)

عبداعزیز الدوری

ترجمه‌ی عباس بصیری

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از سخن

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/skhn/)

## کتاب‌های بیشتر از بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/bniad-moghofat-dktr-mhmod-afshar/)

## این کتاب فعلا ناموجود است

شماره‌ات را بگذار؛ کد تأیید برایت می‌فرستیم تا حسابت ساخته شود و به‌محض موجود شدن خبرت کنیم.

با ادامه، حساب کاربری‌ات (در صورت نبود) ساخته می‌شود.